<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
    <title>Last posts on encres vives</title>
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/encres%20vives/atom.xml"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/encres%20vives" />
    <updated>2026-11-19T02:01:44+01:00</updated>
    <rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
    <generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
    <id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/encres%20vives/atom.xml</id>
        <entry>
        <author>
            <name>MCSJuan</name>
            <uri>http://tramesnomades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Michel Cosem, Encres vives (Rocamadour, lieu... et Œuvres récentes). Ou ”Écrire sous l'écorce”...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2021/08/01/michel-cosem-encres-vives-rocamadour-lieu-et-oeuvres-recente-6330183.html" />
        <id>tag:tramesnomades.hautetfort.com,2021-08-01:6330183</id>
        <updated>2021-08-01T23:31:00+02:00</updated>
        <published>2021-08-01T23:31:00+02:00</published>
        <summary>   Deux volumes d’’Encres vives.&amp;nbsp;     Œuvres récentes , n° 480,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://tramesnomades.hautetfort.com/">
          &lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6282200&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/01/02/360867118.jpg&quot; alt=&quot;Cosem.jpg&quot; /&gt;Deux volumes d’’Encres vives.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Œuvres récentes&lt;/em&gt;, n° 480, 2018&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;et &lt;em&gt;La pierre à ciel ouvert&lt;/em&gt; (Rocamadour), 391ème lieu, 2020&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Œuvres récentes&lt;/em&gt;…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;ou&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Écrire sous l’écorce&quot;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;C’est un vers que j’ai lu dans un de ses poèmes, page 4. Mais il m’a semblé correspondre à l’ensemble, révéler quelque chose, pouvoir être en quelque sorte le titre de cette recension.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Écrire sous l’écorce&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;L’histoire et l’imaginaire&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Les voyages dans les hautes dunes d’or&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Et les crépuscules du cœur&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;On lit avec la trace en soi de phrases relues juste avant. Parcourant les articles sur les livres de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Cosem&lt;/span&gt;, j’ai eu deux fois des passages des &lt;em&gt;Carnets&lt;/em&gt; d'&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Albert Camus&lt;/span&gt; en mémoire, comme en surimpression. Ce lien avec le lieu. Parmi les dix mots préférés de Camus, le monde, la terre. L’importance de cet ancrage dans la contemplation de la nature je le trouve aussi là, tant dans ce qui est dit 'sur' Michel Cosem, son écriture, que dans ce que je lis 'de' lui. Et quand je parcours ce qu’il dit de la demeure en pensant à la mort (ce qui reste après nous des lieux sans nous) j’ai devant les yeux la phrase de Camus qui voit, dans la &quot;douceur&quot; de &quot;certains soirs&quot; être une consolation qui aidera à mourir, sachant, dit Camus, &quot;que de tels soirs reviendront sur la terre après nous&quot;. Nous sommes des lecteurs habités par des pages qui nous hantent. Mais cela ne fait pas écran, non, cela aide à comprendre. Ceux dont l’écriture est une méditation sur vivre et mourir, avec la conscience que nous sommes éphémères, s’éclairent les uns les autres.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Écrire sous l’écorce&quot;, donc, ce vers du poème cité par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Annie Briet&lt;/span&gt;, je le retiens plus qu’un autre, car il me semble traduire une poétique. L’écorce c’est la nature, puisque le réel des arbres. Mais c’est soi, notre peau à gratter en écrivant et ainsi aller au centre.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;À travers tous ces textes cités, quels mots garder surtout pour prendre trace de cet univers ?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Je note… Lieu, lieux, terre, mystère, regard, imaginaire, rêve.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Je retiens une intention posée comme sens de l’écriture. Et c’est encore Annie Briet qui cite les phrases d’un entretien. Il dit vouloir &quot;développer une vision du monde&quot;, &quot;participer à la richesse intérieure de mes contemporains&quot;, définissant &quot;l’acte poétique&quot; comme &quot;résistance : contre la pensée uniforme et pratique&quot;. Ainsi aider ce qu’on peut interpréter comme la possible expansion des êtres.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et je me dis que son entreprise de revue-édition doit avoir la même motivation. Produire en nombre des paroles qui élèvent, en ouvrant la porte aux textes de poètes qui amplifieront cette participation évoquée, vers une &quot;vision du monde&quot; enrichie par le regard des poètes.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;J’ai parcouru les différentes recensions regroupées ici, sur des recueils publiés chez divers éditeurs (dont &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;L’Harmattan&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Alcyone&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Unicité&lt;/span&gt;, et &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;, aussi).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Je note des titres...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;L’encre des jours&lt;/em&gt; (Alcyone, 2016)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Les mots de la lune ronde&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Écho de braise et de cigale&lt;/em&gt; (L’Harmattan, 2017, 2018)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Aile, la messagère&lt;/em&gt; (Unicité, 2018)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;La bibliographie qui complète le volume va de 2004 à 2018 (date de la publication de ce numéro 480). Elle ne contient donc pas le livre recensé plus bas, Encres vives/2020, et pas plus celui que j’ai découvert sur le site de L’Harmattan, au beau titre, &lt;em&gt;Un sillon pour l’infini&lt;/em&gt;, 2021.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;J’ai d’abord lu les citations choisies par les chroniqueurs. Puis repéré leurs mots, leurs ressentis.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ils se rejoignent, insistant sur l’importance du regard et de l’imaginaire (ainsi &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Chantal Danjou&lt;/span&gt;), sur la conscience de la &quot;finitude&quot; (&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Annie Briet&lt;/span&gt;), la captation de ce qu’est la nature (&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Gilles Lades&lt;/span&gt;), la place du lieu, des lieux (&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Christian Saint Paul&lt;/span&gt; et &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jean-Baptiste Testefort&lt;/span&gt;). L’univers animiste mentionné par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Murielle Compère-Demarcy&lt;/span&gt; je l’ai perçu fortement en lisant le second volume, les poèmes. Ce qu’évoque peut-être aussi &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jacmot&lt;/span&gt; en mentionnant l’importance de la personnification, dans les poèmes en prose de &lt;em&gt;L’encre des jours&lt;/em&gt; (Alcyone). &quot;Il n’est pas une rivière, une colline, une forêt, une roche, une route, qui ne s’anime aussitôt qu’elle est couchée (apprivoisée ?) sur le papier.&quot; Du recueil de 2018 paru chez L’Harmattan (&lt;em&gt;Écho de braise et de cigale&lt;/em&gt;), &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jacqueline Saint Jean&lt;/span&gt; dit autant les parts plus sombres (nostalgie, doutes, ombres) que ce qui s’oppose à la &quot;désespérance&quot; (les &quot;gestes&quot;… &quot;enracinés&quot;). Car il y a, écrit, &quot;le partage des connivences et des éternités&quot;. Et, dans le même sens, pour voir confirmé que cette poésie est de profondeur, je lis &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jean-Louis Bernard&lt;/span&gt;, pour &lt;em&gt;Les mots de la lune ronde&lt;/em&gt;. &quot;Michel Cosem désencombre la parole de ses artifices pour offrir au lecteur une capacité d’écoute souvent perdue en ce monde, cette écoute qui permet de percevoir l’illimité.&quot; D’autres textes méritent aussi lecture. C’est un parcours assez riche.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6282201&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/01/01/2030275062.jpg&quot; alt=&quot;Encres vives.jpg&quot; /&gt;La pierre à ciel ouvert&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;ou&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;des espoirs aux lèvres d’étoiles&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Belles pages, qui invitent à &quot;goûter à l’élixir de la beauté&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Poèmes en prose (mais trois en vers). Deux textes par page, sauf le premier, seul sous le titre intérieur. Et dont la dernière phrase, séparée de ce qui précède, pour être lue avec plus d’attention, révèle une perception de notre rapport au monde, cette fausse séparation qui vient de notre difficulté à vaincre le mental, à entrer en osmose avec le non-humain. Parfois, oui, cependant... Mais &quot;si par hasard&quot;… Oui, il suffit de peu pour casser le lien. Alors &quot;tout est à recommencer&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;On ne maîtrisera jamais la dualité&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Superbe premier poème. Une vision mouvante et immobile à la fois. Comment la pierre des rochers peut prendre l’apparence d’animaux ou êtres fantastiques. À moins que ce soit plus que l’apparence. Comment la pierre peut être habitée par quelque chose qui pourrait être l’esprit des animaux (lézards, tortues, crocodiles). Imaginaire puissant ou intuition des &quot;mystères du monde&quot; que les &quot;fées de la rivière&quot; ont &quot;dans leurs flancs&quot;. L’imaginaire a les clés du réel. Et de l’inverse de la dualité… Les rochers figurent aussi comme les pages des &quot;tables de la loi&quot; (lois des textes fondateurs ou &quot;lois de la pierre&quot;, ou les deux).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce recueil est un manifeste amoureux louant la beauté d’un paysage, Rocamadour et ses environs. Mais c’est aussi la trace d’une tension entre les grandes questions métaphysiques et le rapport concret aux choses qu’on peut regarder et toucher.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;D’un côté les sujets à penser...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Le temps, celui de tous les jours et celui qui s’échappe (éternel).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;La dualité. Le monde vu où s’affrontent rapace réel et fées rêvées. Rapace duel car son cri menace l’accord fusionnel avec la nature, séparant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;L’imaginaire des religions. Les pierres &quot;inventant d’émouvantes histoires de dieux qui n’ont jamais existé et de madone toujours vierge&quot;…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Le passé, l’Histoire. Tout ce qui défila d’humain et de souffrance dans ces lieux. Et &quot;on traverse l’endormissement du monde et les siècles qui vont avec&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et, autrement, la présence presque charnelle de la nature. Chemins et chemins, rochers, rochers encore, pierre, cailloux. Herbes, lichen, arbres, pollen, rivières, fleurs, dont le rouge coquelicot qui efface, avec le jaune papillon, tout le gris du monde (poussière et vécus). Le papillon jaune me fait penser au papillon noir de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Richard Moss&lt;/span&gt; (qui joue un rôle troublant pour lui dans une expérience spirituelle, un accès soudain à la non-dualité, ce papillon étant venu se poser un instant sur son front). Richard Moss raconte cela dans &lt;em&gt;Le papillon noir.&lt;/em&gt; Cette évocation que je fais n’est pas là par hasard. Dans ce livre les humains sont peu présents, sauf par l’ombre du passage des pèlerins et la trace de ceux que l’arbre mort aime (l’arbre où un oiseau &quot;affirme à qui veut l’entendre qu’il n’y a pas de désert intérieur&quot;). Des jeunes filles, cependant, se penchent sur le ravin, et témoignent de la beauté.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pas de bruit. Le silence et quelques chants d’oiseaux (ou &quot;leur immémoriale prière&quot;).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Des animaux (oiseaux, donc, rapace déjà rencontré, cigale, corbeaux, abeille, et ce papillon jaune…).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce qui est le plus remarquable dans ces denses poèmes, c’est que la nature (végétale, animale) partout a une conscience qui s’exprime. Elle dit, oui, &quot;tous les mystères du monde&quot;. Les tiges, sous la rosée sans doute, sont &quot;perlées de rêve et d’illusions&quot;. L’eau de la rivière est celle de &quot;l’intelligence&quot;. Le coucou apprécie &quot;les voix&quot; qui se dressent &quot;contre les bûchers et pour toutes les libertés&quot;. Les champs sont &quot;de lettres nues&quot; et &quot;disent l’avenir&quot;, rêvant d’humains (ou peut-être de tous êtres, humains et non-humains) &quot;devenus de petits grains de pollen&quot;. (Là c’est à certaines pages de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Gabriel Audisio&lt;/span&gt; que je pense, poèmes où sa méditation fait pleuvoir des étoiles du cosmos, et nous rêve en traces envolées dans l'espace, les humains laissant la planète continuer sa vie sans l'humain). Le dolmen communique, comme les croix des carrefours (car le poète sait deviner ce langage caché, comme il a su entendre le message de l’oiseau).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Les pierres parlent, et les chênes, quand les oiseaux font des &quot;confidences&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Si j’ai pensé au papillon de Richard Moss c’est que le papillon de Michel Cosem en est très proche. Par la perception du vivant non-humain, par un lien avec ce qui dans le monde pense à sa façon, et qu’une conscience humaine peut saisir. Richard Moss a vécu un bouleversement stupéfiant apporté par un papillon. Michel Cosem témoigne d’une connivence avec ce qui l’entoure qui procède d’une connaissance intérieure du même ordre, intuitivement.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Car… &quot;On aura encore cheminé au pays des mots sur les plus beaux chemins de fulgurance.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Tout au bout une chance essentielle attend.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;……………………………………………………………………………………&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Recension © MC San Juan / Trames nomades&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;LIENS…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Cosem, Le Printemps des Poètes&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://www.printempsdespoetes.com/Michel-Cosem&quot;&gt;https://www.printempsdespoetes.com/Michel-Cosem&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Bibliographie&lt;/span&gt;. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Livres chez L’Harmattan&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=auteurs&amp;amp;obj=artiste&amp;amp;no=5184&quot;&gt;https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=auteurs&amp;amp;obj=artiste&amp;amp;no=5184&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Page auteur, Alcyone&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://www.editionsalcyone.fr/427376417&quot;&gt;https://www.editionsalcyone.fr/427376417&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Page auteur, Unicité&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://www.editions-unicite.fr/auteurs/COSEM-Michel/aile-la-messagere/index.php&quot;&gt;https://www.editions-unicite.fr/auteurs/COSEM-Michel/aile-la-messagere/index.php&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives,&amp;nbsp;Michel Cosem&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&quot;&gt;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MCSJuan</name>
            <uri>http://tramesnomades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Claude Cailleau, Un parcours littéraire atypique, Encres vives</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2021/07/31/claude-cailleau-un-parcours-litteraire-atypique-encres-vives-6330019.html" />
        <id>tag:tramesnomades.hautetfort.com,2021-07-31:6330019</id>
        <updated>2021-07-31T23:21:00+02:00</updated>
        <published>2021-07-31T23:21:00+02:00</published>
        <summary>    Claude Cailleau ,  Un parcours littéraire atypique , 451ème  Encres vives...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://tramesnomades.hautetfort.com/">
          &lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6281949&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/00/00/1875102109.2.jpg&quot; alt=&quot;Cailleau.jpg&quot; /&gt;Claude Cailleau&lt;/span&gt;, &lt;em&gt;Un parcours littéraire atypique&lt;/em&gt;, 451ème &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;, 2016&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;J’ai lu en même temps le numéro d’Encres vives et les recueils, allant du dossier aux livres, découvrant tout en même temps. Le dossier cite beaucoup aussi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Relisant, des mots surgissent, qui auraient la prétention de résumer le parcours sans le réduire. Ils s’imposent, car c’est l’univers qu’on traverse dans ces pages.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Temps, mémoire, souvenir, passé, futur, mort, mots, poésie, livre (au singulier, au sens de ce que l’on construit, l’architecture faite objet à regarder, espace mis en pages…).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et silence.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Le silence est celui d’où viennent les poèmes et il est aussi celui d’une interruption de 27 ans, puis celui d’une décision de clore le domaine poétique, pour écrire autrement. Pourtant prose et vers se croisent en poésie dans ces publications. Ce n’est pas le fait d’aller à la ligne qui fait le poème. &amp;nbsp;Pour Claude Cailleau ce serait être dans ce 'Je' qui dit &quot;habiter ma langue&quot;, qui vient de l’enfance et se prolonge, dans un présent qui pense &quot;demain&quot;. &amp;nbsp;Ce serait aussi inscrire ses textes dans l’espace d’un dialogue intérieur, intime, avec ceux qu’il lit. Mallarmé, Aragon, Jaccotet, pour ne citer que trois noms qui font écho pour lui.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Quels sont les titres sur lesquels je suis revenue plus longtemps, plus intriguée, plus questionnée ? &amp;nbsp;&lt;em&gt;Cheminement&lt;/em&gt; (2002), &lt;em&gt;Pour une heure incertaine&lt;/em&gt; (2005), &lt;em&gt;Traces&lt;/em&gt; (2011), &lt;em&gt;Crépuscules&lt;/em&gt; (2015), &lt;em&gt;Je, tu, il…&lt;/em&gt; (2016).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Avec &lt;em&gt;Cheminement&lt;/em&gt;, Claude Cailleau, dit, dans &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;, citant un texte, &lt;em&gt;Énigme du poème&lt;/em&gt;, qu’il lui semble &quot;avoir déjà tout dit&quot;. C’est vrai que, dans ce poème, on trouve plusieurs de ses mots clés, et la présence de la &quot;pierre&quot;, dont il écrit ailleurs qu’il a un lien avec le minéral. (Et, dans son &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Anthologie&lt;/span&gt;, &quot;les pierres seules se souviennent&quot;). Pierre, densité, et silence. Dans ce recueil les poèmes sont commentés par une prose brève, pour situer le contexte de leur écriture. Et là je me souviens de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Lamartine&lt;/span&gt;, ses commentaires suivant les poèmes des &lt;em&gt;Méditations poétiques&lt;/em&gt;. Parfois un paragraphe, parfois plusieurs pages.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;La page, écrit Claude Cailleau, &quot;sonderait le silence&quot;. Voilà qui éclaire sa démarche. Chercher ce qui se cache dans un silence qui est de la mémoire, les souvenirs enfuis, visages et choses du passé, soi passé, enfance notamment.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Le temps n’est pas que celui qui s’enfuit, il est aussi ce qui précède l’écriture. Et l’horizon lointain d’une lecture. &quot;J’écris pour le futur&quot;, &quot;contre l’oubli&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Mais le temps qu’il écrit est troublant. Particulièrement dans un fragment en prose, qui accompagne un poème publié en 2004 par Encres vives. &lt;em&gt;Un jour ou bien une nuit&lt;/em&gt;. On le retrouve dans ce numéro de 2016. Ce texte-poème en prose est très beau. Je cite un peu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Je parle d’une grande maison assise dans la nuit. Où la vie sommeillait, en attente d’âmes.&quot; (Enfance, mémoire, livre…). Et… (…) &quot;Demain encore je parlais.&quot; &amp;nbsp;(…) &quot;Un message se tait, enfermé dans le temps.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dans la page d’Encres vives il explique la structure. Une page de &quot;proses serrées&quot;, et, en face, autre page, des vers, dit-il, parlant du recueil. Structure qui peut correspondre à cette déchirure du temps paradoxal qu’il déroule. L’imparfait devient un futur. La parole passée rêvant son prolongement dans le futur de lecteurs. Qui fera du futur… archive du passé. Alors que la mémoire est &quot;entre des murs de vent&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Traces&lt;/em&gt; est une opération étonnante, comme un exercice sur le temps, justement. Le même poème repris trois autres fois, avec des variantes correspondant à des perceptions différentes suivant les âges de la vie. On peut y voir aussi des hésitations sur ce que perçoit de vrai la conscience. Cette &quot;voix&quot; qui &quot;rampe dans la nuit&quot;, &quot;ensanglante la nuit&quot;, y &quot;sanglote&quot;, puis &quot;pleure&quot;. Comme si elle se cherchait, doutant, errant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dans un passage de &lt;em&gt;Pour une heure incertaine&lt;/em&gt;, repris dans Encres vives, page 7, c’est l’enfant qui &quot;errait&quot;, &quot;ombre fragile, enveloppée d’obscur, engluée dans un temps qui ne veut pas sombrer&quot;. Même page, évocation d’un livre d’artiste, pour le poème &lt;em&gt;Avec le temps&lt;/em&gt;. Ces pages préparent celle sur &lt;em&gt;Traces&lt;/em&gt;, qui suit, un peu plus loin. Le temps, encore. Et le désir d’expliquer sa méthode de travail. &quot;Et j’ai voulu faire apparaître ce qui était caché derrière les mots.&quot; Il insiste, autre page, sur le fait que ses livres ne sont pas des recueils, mais &quot;d’abord pensés dans leur totalité&quot;, livres composés. Les poèmes s’écrivent ensuite. &amp;nbsp;(Dans L’Anthologie il dit le poème &quot;écrit avant que d’être&quot;, et l’écriture &quot;une longue patience&quot;).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;De &lt;em&gt;Crépuscules&lt;/em&gt;, poème d’une seule phrase de 30 pages il dit que c’est son 'Coup de dés' (écho mallarméen…). Il n’en dit pas plus dans ce numéro. mais dans L’Anthologie on peut en lire quatre proses, &amp;nbsp;plus un condensé de la phrase et voir la reproduction de deux pages du livre.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Je, tu, il..&lt;/em&gt; est paru la même année que ce numéro d’Encres vives, qui ne le mentionne donc pas. Dans son Anthologie de 2019 il dit le considérer comme &quot;testamentaire&quot; en poésie. Mais déjà, page 16 d’Encres vives, en 2016, il notait son intention de cesser la poésie. Dans &lt;em&gt;Je, tu, il…&lt;/em&gt; ce sont des proses brèves. Toujours le temps. (Mais c'est présent dès ses premiers textes publiés par Michel Cosem, et dans plusieurs titres). Et la nuit, du vent, des arbres, des questions, l’écriture. Ce que ce volume éclaire ici.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: -apple-system-font;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;En conclusion je relève, dans l’&lt;em&gt;Anthologie poétique&lt;/em&gt;, une phrase d’un texte de 2003, &lt;em&gt;Habiter la langue&lt;/em&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;La poésie serait donc un moyen de communiquer avec l’invisible qui parfois est en soi, parfois dans l’autre, dans l’arbre, le caillou du chemin.&quot; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et ceci. &quot;La pierre, c’est le temps arrêté, figé presque. Je serais tenté de dire qu’elle est la négation du temps.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;……………………………………………………………………………………&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Recension © MC San Juan / Trames nomades&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;LIENS…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Claude Cailleau&lt;/span&gt;. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Blog&lt;/span&gt; (toujours lisible, même s’il n’est plus&amp;nbsp;enrichi de notes depuis 2019, car remplacé par un autre, ci-dessous)…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://clcailleau.unblog.fr/&quot;&gt;http://clcailleau.unblog.fr&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Entre blog et revue, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Les amis de la rue Ventura&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://les-amis-de-la-rue-ventura.over-blog.com/archive/2021-07/&quot;&gt;https://les-amis-de-la-rue-ventura.over-blog.com/archive/2021-07/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Page. Claude Cailleau sur le site d’&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Auteurs du Maine&lt;/span&gt;…&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.auteursdumaine.net/index.php/claude-cailleau-4/fiche-auteur-aml/?page=auteurs_details&amp;amp;id=4&quot;&gt;http://www.auteursdumaine.net/index.php/claude-cailleau-4/fiche-auteur-aml/?page=auteurs_details&amp;amp;id=4&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;,&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Cosem&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&quot;&gt;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MCSJuan</name>
            <uri>http://tramesnomades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Silvaine Arabo, dossier de lectures (489 ème Encres vives,  2019)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2021/07/31/silvaine-arabo-encres-vives-dossier-de-lectures-6330018.html" />
        <id>tag:tramesnomades.hautetfort.com,2021-07-31:6330018</id>
        <updated>2021-07-31T23:19:00+02:00</updated>
        <published>2021-07-31T23:19:00+02:00</published>
        <summary>       La poésie laisse Être     Silvaine Arabo,  Palimpsestes de la mémoire...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://tramesnomades.hautetfort.com/">
          &lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6281679&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/01/01/2394856980.png&quot; alt=&quot;Arabo.png&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;La poésie laisse Être&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;Silvaine Arabo, &lt;em&gt;Palimpsestes de la mémoire&lt;/em&gt;, Encres vives 297 &amp;nbsp;(S.A. citée par Michel Host)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Le poème dit toujours plus. Il déborde son objet.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;Silvaine Arabo, &lt;em&gt;Sang d’âme&lt;/em&gt;, Editinter, 1999 (S.A. citée par Laurence Chaudouet)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Seigneur de la plus haute branche&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Seigneur du sel et de la mer(e)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Seigneur du plus grand songe&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;que hante l’essentiel&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Redis-leur la musique juste&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;Silvaine Arabo, &lt;em&gt;Le dit des elfes, sylphes, ondins, et autres créatures…&lt;/em&gt; Encres vives, 2011 (S.A. citée par Claude Luezior, qui introduit ici un univers qu’il définit comme &quot;monde onirique et sacré&quot;).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;C’est un bouquet de lectures, qui, toutes, expriment une profonde admiration pour l’œuvre. Mais on sent que cet élan d’estime concerne plus que l’œuvre, la personne entière. Parcours qui, à travers les pages lues, poèmes de plusieurs recueils, mesure une amplitude qui n’est pas que d’écriture mais trace un portrait. Comme si ceux qui commentent captaient la réalité incontournable d’un itinéraire vital autant que scriptural et graphique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Les mots d’un poète viennent d’un centre charnel et immatériel. Avec des phrases différentes les auteurs des textes se rejoignent pour comprendre et faire comprendre une force terrienne, présente dans la conscience des instants démultipliés plutôt que dans une vaine fiction temporelle.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Auteur, peintre, dont les encres subjuguent, éditrice éthique et chaleureuse, femme s’exprimant en tant que femme entière, aimante, voilà le portrait que réalisent ces voix différentes et concordantes.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;J’ai rédigé plusieurs recensions de certains de ses recueils (recherche, tag au nom), et je retrouve là celle que j’ai lue. Mais je vois aussi, plusieurs fois mentionnée, une autre part de son écriture, que je connais moins. J’ai lu certains de ses aphorismes et aimé leur densité, qui surgit d’une conscience de méditante. Cependant je connais peu ses haïkus, de cette expression très condensée qui nous vient du Japon. De Basho, Issa, et quelques autres grands. Pratique qui est, comme le rappelle &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Franck Médioni &lt;/span&gt;dans sa remarquable introduction à une anthologie (&lt;em&gt;Le goût des haïkus&lt;/em&gt;, Mercure de France), une voie qui rejoint le zen, et il se réfère à Issa, qui insista sur cela, le citant.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Justement &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jacqueline Saint-Jean&lt;/span&gt; s’intéresse à l’art du bref (&quot;haïku, poème très court, aphorisme&quot;), où, dit-elle, &quot;Silvaine Arabo excelle aussi&quot;. De son analyse je retiens une phrase où le mot &quot;cristalliser&quot; me semble caractériser parfaitement ce que le bref cherche à créer, par la densité. &quot;Elle sait cristalliser les éclats du monde et du temps, percevoir et faire sentir l’aura de l’éphémère, l’éblouissement de la beauté, l’éclair de conscience, la vibration intérieure.&quot; Et elle cite l’auteur. &quot;Au bord de la révélation / la ligne pure du haïku / me restitue à moi-même.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Mais il y a une perception qui approfondit le sens de cette pratique du haïku, évoquée aussi par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Claude Mourthé&lt;/span&gt;, qui utilise, pour ces textes brefs, aphorismes ou haïkus, l’image du &quot;caillou planté au milieu du fleuve&quot;. Belle métaphore, associée, dans ce texte à la dimension métaphysique de l’écriture, l’intérêt pour Lao-Tseu (affinité) et la proximité de démarche avec William Blake, par la création liant écriture, œuvre graphique et métaphysique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pour Silvaine Arabo on pourrait dire que toute écriture est voie. Ce qu’il y a dans le très bref c’est l’épure dont parle &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Serge Duret&lt;/span&gt;, dans sa préface (citée partiellement dans ce numéro) à un recueil d’aphorismes et poèmes, qu’elle publia en 1998, &lt;em&gt;Prière muette&lt;/em&gt;. Poésie, dit-il, qui participe &quot;de l’ascèse mystique&quot;. &quot;Épure et silence.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Voie. Mais autant dans ce qu’interroge &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Laurence Chaudouet&lt;/span&gt;, la capacité qu’a le poème d’invoquer l’intime. Tout en étant &quot;exploration de l’âme et du monde, l’âme et le monde mêlés, jamais séparés, intimes aussi&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;D’autres commentateurs ont exploré l’écriture non brève. Les poèmes des recueils, parfois amples, même. Et leur lecture confirme les intuitions concernant ce rapport au bref. Car l’essentiel est le sens.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Paul Sanda&lt;/span&gt; caractérise ainsi son écriture comme poésie &quot;rare&quot;, &quot;aérienne&quot;, et il met l’accent sur &quot;l’inscription du poète lui-même dans le monde sensible&quot;. Voyant aussi en elle &quot;la volonté de fournir un sens profond à la vie, de préparer une réplique spirituelle à ses questionnements sans fin&quot;. Et c’est le recueil &lt;em&gt;Alchimie du désir&lt;/em&gt; qui est pour lui &quot;fondateur&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Host&lt;/span&gt;, refusant de faire l’exégèse des recueils dont il veut parler, mais choisissant d’en présenter simplement sa &quot;lecture&quot;, parle d’une poésie dont le mode d’élaboration est &quot;ancré dans le vivant&quot;. La citant il relève notamment deux phrases brèves. &quot;Ne pas déserter le sens. Ne pas douter des signes.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;André Sagne&lt;/span&gt; a relu une publication du &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Club des poètes&lt;/span&gt;, livre préfacé par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;J&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;ean-Pierre Rosnay&lt;/span&gt; et contenant deux recueils et le texte de la conférence-essai, &lt;em&gt;Poésie et transcendance&lt;/em&gt;. Texte où sont exposés, dit-il, &quot;les principes de son art poétique&quot;. S’il voit, dans le poème, un processus alchimique, c’est celui de &quot;l’œuvre au blanc&quot;, qui ouvre &quot;une illumination intérieure&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Camus&lt;/span&gt;, préfaçant &lt;em&gt;Regards crépusculaires&lt;/em&gt;, déchiffre, dans cette écriture, un univers qui est &quot;interface&quot;. Écrire &quot;entre&quot; des opposés, comme &quot;le langage et le silence, le plein et le vide&quot;. Et il caractérise la démarche, doublement. &quot;Silvaine Arabo nous ouvre les portes d’un autre niveau de réalité.&quot; Et… &quot;Silvaine Arabo subvertit sereinement la rationalité conventionnelle.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jean-Louis Bernard&lt;/span&gt; voit, dans&amp;nbsp;&lt;em&gt;Triptyque&lt;/em&gt;, l’utilisation qu’elle fait des mots &quot;comme instruments de forage d’un inconnu pressenti mais si vaste&quot;. Et dans&amp;nbsp;&lt;em&gt;Arcanes majeurs&lt;/em&gt;, il parle du &quot;Vide&quot;, en la citant. Précisant que, chez Silvaine Arabo, il &quot;n’est pas l’inverse du Plein&quot;. Plutôt la source dense du sens, permettant &quot;une symbiose aussi parfaite que possible entre le Vide et les mots&quot;. Ainsi l’art du bref est présent autrement, même dans des écritures non aphoristiques, par la démarche qui laisse entrer le silence dans l’écrit. Il voit aussi, dans le lien de Silvaine Arabo avec les éléments, &quot;les forces telluriques et cosmiques&quot;, une parenté avec la perception bachelardienne.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;La pensée du Chef indien&quot; (dont &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Claude Luezior&lt;/span&gt; rappelle l’importance pour l’auteur), voilà ce qui complète l’univers tracé ici. (Là, pour moi - qui sait cet intérêt qu’elle exprime souvent et que je partage - c’est un écho envoyé à ma note récente sur la planète, où la sagesse et le chamanisme des peuples premlers sont très présents.) Car la conscience vive d’une dimension spirituelle qui pense soi et le monde, le présent et le futur de la terre, cela ne peut que faire retrouver la source d’une connaissance ancestrale que la poésie saisit en rejoignant les savoirs d’un au-delà du poème (ou de ses racines).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Georges de Rivas&lt;/span&gt; mentionne l'essai de Silvaine Arabo, &lt;em&gt;Poésie et transcendance&lt;/em&gt; (que je ne connais pas encore). Je pense alors à celui de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Marina Tsvetaïeva&lt;/span&gt;, &lt;em&gt;L’Art à la lumière de la conscience&lt;/em&gt;. Même critères d’exigence. Marina Tsvetaïeva reprend des expressions (&quot;l’art - c’est sacré&quot;, &quot;sainteté de l’art&quot;) pour affirmer leur vérité. &quot;Si communes que soient ces formules elles ont bien un sens&quot;. Précisant qu’elle s’adresse à ceux pour qui cela a réellement un sens, qu’elle suggère spirituel. Mais elle ajoute qu’elle s’adresserait &quot;en partie&quot; aussi à qui parlerait &quot;d’art sublime&quot; sans croire aux mêmes réalités.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Autre proximité que permet de voir le mot &quot;transcendance&quot;. Avec &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;María Zambrano&lt;/span&gt;. Philosophe espagnole, dont certains fragments dispersés dans son œuvre ont la force de poèmes en prose. Conscience mystique, qui assume la pensée de la transcendance et voit dans l’art un chemin sacré aussi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;……………………………………………………………………………………&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Recension © MC San Juan / Trames nomades&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;LIENS… &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Silvaine Arabo poète&lt;/span&gt;. Page sur &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Le Printemps des Poètes&lt;/span&gt;… &amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://www.printempsdespoetes.com/Silvaine-Arabo&quot;&gt;https://www.printempsdespoetes.com/Silvaine-Arabo&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Page auteur, Alcyone… &lt;a href=&quot;https://www.editionsalcyone.fr/435026972&quot;&gt;https://www.editionsalcyone.fr/435026972&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Une page, sur &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Recours au poème&lt;/span&gt;. Poèmes et présentation… &lt;a href=&quot;https://www.recoursaupoeme.fr/silvaine-arabo-marines-resiliences-extraits/&quot;&gt;https://www.recoursaupoeme.fr/silvaine-arabo-marines-resiliences-extraits/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Silvaine Arabo, éditrice&lt;/span&gt;. Éditions &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Alcyone&lt;/span&gt;… &lt;a href=&quot;https://www.editionsalcyone.fr/425184962&quot;&gt;https://www.editionsalcyone.fr/425184962&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Cosem&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&quot;&gt;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Un site créé par Silvaine Arabo&lt;/span&gt;. &lt;em&gt;Animaux&amp;nbsp;: les longs calvaires…&lt;/em&gt; (Avec un beau texte introductif)… Site mentionné aussi dans ma note récente sur la planète (dans la partie sur les animaux)...&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mirra.pagesperso-orange.fr&quot;&gt;https://mirra.pagesperso-orange.fr&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;...................................................&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt; color: #cc99ff;&quot;&gt;Merci pour ce retour, Silvaine. Courriel suit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MCSJuan</name>
            <uri>http://tramesnomades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Claire Légat, Nous nous sommes trompés de monde, Encres vives</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2021/07/31/claire-legat-nous-nous-sommes-trompes-de-monde-encres-vives-6330017.html" />
        <id>tag:tramesnomades.hautetfort.com,2021-07-31:6330017</id>
        <updated>2021-07-31T23:17:00+02:00</updated>
        <published>2021-07-31T23:17:00+02:00</published>
        <summary>     Claire Légat ,  492ème Encres vives , 2019   &amp;nbsp;    Nous nous sommes...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://tramesnomades.hautetfort.com/">
          &lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6281656&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/00/01/4188784653.jpg&quot; alt=&quot;Claire Légat,   Encres vives .jpg&quot; /&gt;Claire Légat&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;492ème Encres vives&lt;/span&gt;, 2019&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Nous nous sommes trompés de monde&lt;/em&gt;, extraits d’&lt;em&gt;outre moi-même&lt;/em&gt; (recueil en cours d’écriture), et un inédit (&lt;em&gt;murmuration du vide&lt;/em&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Claire Légat, je l’ai découverte grâce à la belle recension de ce numéro d’Encres vives qu’&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Arnaud Forgeron&lt;/span&gt; avait publiée dans la revue &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;À L’Index 41&lt;/span&gt; (j’en parlais dans ma recension). Séduite par la qualité ainsi révélée et par ce qui était mentionné par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Laurence Amaury&lt;/span&gt; (il citait sa note de lecture, dont j’ai retrouvé un paragraphe en 4ème de couverture d’Encres vives). &quot;Après des décennies de retrait et de silence, Claire Légat nous revient avec un long poème.&quot;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Arnaud Forgeron, lui, ajoutait une réflexion plus générale, dont je partage complètement le constat (ayant souvent dit regretter ce goût pour l’immédiateté des publications). &quot;Cela a son importance, surtout dans l’engorgement du trafic qui semble sévir en poésie et dans nos sociétés de l’immédiateté.&quot;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et il concluait en parlant de cette &quot;voix&quot; et &quot;voie&quot;... &quot;travaillée par le silence&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pour moi, immédiate estime. Quelqu’un capable d’attendre, de ne pas publier sans cesse, de choisir le retrait en silence. Et que l’écriture vienne, comme le dit Laurence Amaury (poète aussi), &quot;comme un coup de tonnerre secouant nos accoutumances, notre passivité, notre aveuglement&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ou des mots posés &quot;à la margelle&quot; d’un &quot;abîme&quot;, en tension d’écriture, d’exigence. Conscience sur le fil d’équilibriste, &quot;la corde d’un violon&quot;. C’est cela écrire. Corde vibrante, douloureuse de lucidité. Regard et âme tendus pour capter des gouffres. Ce que devrait faire toute poésie, pour nous inscrire dans la brûlure du réel, sa profondeur. Ces abîmes ils sont nous, l’autre. D’abord en surface. Ce que la peau dit de nous, du corps, et de tous ces corps dans le monde présent. Violence et douleur aussi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;CORPS CONTEMPORAIN&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;est-ce le mien&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; écartelé jusqu’aux genèses&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Regard de poète qui témoigne, et présence intime de conscience à conscience, si le lecteur veut recevoir, même, le savoir du &quot;bonheur inhabitable&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Car comment habiter le bonheur quand on a en mémoire l’image de l’insupportable ?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;ah ce bouquet de mains flottant sur la vague&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; ce bouquet en quête d’un vase&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; en marge du destin&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;de la lumière initiée dans la prunelle de l’orage&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Il reste à prendre le monde &quot;À LA RENVERSE&quot;…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Voilà le sens du titre. Que faire de ce monde qui ne répond pas aux attentes de solidarité ? Elle choisit de garder &quot;la paume restée ouverte&quot;. Geste d’écoute et de don, présence à l’autre. Et malgré notre impuissance peut-être pouvons-nous penser que la paume capte au moins la force de pouvoir dire.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Puisque la main s’ouvre &quot;à la rosée à l’oiseau à la fougère&quot;, la nature est source et message.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Le regard peut préserver de l’indifférence coupable qui fait du monde un lieu de souffrance et de destruction (&quot;l’essentiel : la symphonie patiente des yeux&quot;).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;À quoi tiennent les vies, leur sens ?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&quot;Une erreur&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;un chiffre&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;et nos destinées ne se croiseront plus&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;nos détresses deviendront inutiles&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;nos regards perdront leurs droits sur la forêt&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Hasard, rien, et tout se jouera sur une virgule, dans les signes offerts pour qu’on se rencontre, soi aussi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dans ce volume d’Encres vives une mise en page astucieuse (artisanale, certes, mais j'aime ça - et intuitive) permet de laisser aux poèmes leur amplitude, tout en donnant à lire des chroniques, parcours ou recensions, par un montage efficace.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ainsi on peut lire l’article d’&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Albert Ayguesparse&lt;/span&gt;, qui rendait compte d’une évolution de la poésie de l’auteur, trouvant dans son livre (en 1966) un élargissement à une forme libérée de toutes entraves, permettant de penser et dire le monde réel, la fraternité. Il voyait en ce cheminement une &quot;ascèse&quot;. Et, même page, je vois, dans un poème, deux mots qui résonnent dans ce sens : &quot;solitude&quot;, et &quot;visages&quot;. Les deux bords de la présence au réel.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Robert Goffin&lt;/span&gt;, autre page, disait n’être touché que par &quot;la musique de transe&quot;, qu’il trouvait donc là. Comprendre l’intense et la traversée des frontières de la perception.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Car Claire Légat est peut-être la &quot;passagère des pays invisibles&quot; dont elle parle. Celle qui choisit &quot;de deux étoiles la noire&quot; (&quot;une pour vivre / une pour mourir&quot;). Qui sait faire &quot;reculer les dimensions de l’ombre&quot;, et, &quot;Parce que l’eau enseignait le feu&quot; … être &quot;l’épée qui tranche&quot;. Je pense à l’athanor des alchimistes. L’ascèse de l’œuvre en maturation peut être l’étape de l’œuvre au noir, symboliquement (ou plus). Et, écrit-elle, &quot;Il faut boucler la nuit, pour que chante la grande respiration planétaire…&quot; Mais aussi &quot;J’ENTRE DANS LA SECONDE NUIT&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ainsi elle crée aussi son style.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Il est en tout cas impossible de lire un poème d’elle sans y reconnaître son empreinte&quot;, écrivait&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Christian Hubin&lt;/span&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Elle a parcouru, dit-elle, &quot;les illusions et la blessure du monde&quot;, senti &quot;le poids des siècles&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Siècles. Alors je regarde la couverture et je lis, sous son nom, tracée légèrement, la mention &quot;POÈTE SANS ÂGE&quot;. Avec le titre-programme des publications de son mouvement,&quot;POÉSIE DES LIMITES ET LIMITES DE LA POÉSIE.&quot; Tout est dit. Car l’essence n’est pas assignable à un moment, l’œuvre d’une vie à un jour de naissance.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Écho à ma note sur le temps et la création (où je reprends cette expression, la citant et me citant).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Voilà un instant ineffable, insituable.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &quot;Pour une fois j’ai tout compris&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;j’ai compris que les portes existent ou n’existent pas&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;je vais librement par ce labyrinthe&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dernière page, bibliographie (très présente en anthologies), événements divers.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;En 4ème de couverture des citations d’auteurs commentant trois recueils, dont un encore inédit. Admiration partagée.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;J’ai lu aussi le recueil entier, &quot;Nous nous sommes trompés de monde&quot;, dont plusieurs poèmes sont dans le volume d’Encres vives.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce livre (éd. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Pâturages&lt;/span&gt;, Belgique, 1966) a une épaisseur, pas en nombre de pages (une soixantaine). En matérialité concrète. C’est très beau. En couverture un poème (gris-blanc sur noir), le titre est au verso, avec le nom du mouvement (Poésie des limites et limites de la poésie). &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Une gravure de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Marc Laffineur&lt;/span&gt; trace l’image de ce monde dur qui révolte celle qui écrit. Un univers gris, de grilles de prison. Un couple comme traversé par les fers (ni dedans ni dehors, prisonnier de ce qui barre l’espoir).&amp;nbsp;La gravure de Marc Laffineur et les questionnements des poèmes évoquent pour moi, ensemble, un passage de l’essai de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Marina Tsvetaïeva&lt;/span&gt;, &lt;em&gt;Le poète et le temps&lt;/em&gt;. Le rapport du poète avec le temps, son temps (avec le monde tel qu’il est quand on vit et écrit) correspond, pour Marina Tsvetaïeva, à &quot;un mariage forcé&quot;. Plus loin elle dit que &quot;C’est le même que celui du bagnard avec son fer&quot; (…) &quot;surtout quand on nous impose d’aimer cette violence&quot; (…) &quot;quand ces fers on nous les enfonce encore spirituellement…&quot;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Forte rencontre des esprits (un graveur et deux poètes). Une extraordinaire proximité des intuitions. L’image de la gravure rejoint celle de l’essai autant que le sens des poèmes. Les refus de Claire Légat rejoignent ceux de Marina Tsvetaïeva.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;En exergue &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Albert Camus&lt;/span&gt; (&lt;em&gt;Les Justes&lt;/em&gt;). Le nom de l’auteur n’est qu’à la fin, comme une signature. En &quot;Avant-dire&quot; les textes préfaces qu’on retrouve en copie dans Encres vives. Une page commence le recueil, avec des fragments en gras, typographie ample, une dimension qui leur donne la force de programmes, de clés. La typographie des poèmes insère des expressions en majuscules, comme des cris, ou des mots épelés pour être bien lus. Affirmations ou refus. Mourir, la mort est présente aussi. Comme une conscience de veille, un vertige entre nuit et aube.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Chaque nuit ou presque j’ai rendez-vous avec ma mort&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Mort du sommeil, du temps du rêve où l’on perd son identité, ou de l’insomnie et de la proximité troublante de la mort réelle, qui ressemble à l’absence nocturne.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dans ce livre il y a, effleuré, un désir d’Espagne (cela me trouble), et il y a la neige. Il y a, certainement, une conscience aiguë de l’exigence d’écrire (et c’est un poème &quot;hors siècle&quot;).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;J’écris pour rester dans l’équation.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Recueil dans le réel du monde, en fraternité, méditation métaphysique, sur ce qu’est être vivant ici. Et art poétique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;J’ai relevé une métaphore intéressante pour dire le processus créatif en poésie.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;CHAMBRE NOIRE :&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;je développe un poème&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;La ligne précédente explique, &quot;j’approche l’envers des mots&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Comme la chambre noire du photographe inverse ce qui est capturé, le travail sur les mots doit déplacer, transcrire, l’envers de l’apparence de tout, et de soi. Ce qui est &quot;Derrière les miroirs&quot;. Ce qui émerge d’une profondeur nocturne.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;À noter. J’a rencontré, par Claire Légat, la poésie de&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Laurence Amaury&lt;/span&gt;, et lu &lt;em&gt;Le Musée d’un Futur supposé&lt;/em&gt; / ses &lt;em&gt;Poèmes à peindre.&lt;/em&gt; Poèmes tableaux, et cependant réflexion sur ce qui est hors du cadre. La &quot;cacophonie&quot; du monde, cet &quot;infini devenue fou&quot;, rêves et peur, et ces étoiles &quot;qui se taisent&quot;. Belles rencontres venues de Belgique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Un livre révèle autre chose de lui, quand on relit. Dans les poèmes de Laurence Amaury, attentive au visuel, avais-je remarqué la présence des animaux ? Araignée, serpent, oiseaux, aigle. Et même des rats. La vie végétale, et la matière. Mais un poème donne une clé (je peux le lire ainsi), &lt;em&gt;Femme-loup&lt;/em&gt;. Comme une vision qui fait miroir d’une puissance en soi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;J’agite les bras dans l’ombre&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;comme une ressuscitée du crépuscule&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Autre univers, en apparence, &lt;em&gt;L’architecte du silence&lt;/em&gt;. Mais non, car c’est bien, dans ce poème, le silence qui ouvre l’œil qui voit. Vitraux ou poèmes en seront la traduction lumineuse.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Il le construit avec patience&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;pierre par pierre&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;dans sa tête d’abord&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;sur le papier ensuite&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Architectes du silence, voilà bien ce que sont ces poètes du mouvement initié par Claire Légat, d'après ces êtres qui apparaissent autour d’elle. J’en ai cité certains.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;……………………………………………………………………………………&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Recension © MC San Juan / Trames nomades&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;LIENS…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Trois poèmes de Claire Légat&lt;/span&gt; à lire en ligne… &lt;a href=&quot;https://poetesses.blog4ever.com/legat-claire-annees-1960&quot;&gt;https://poetesses.blog4ever.com/legat-claire-annees-1960&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Page Claire Légat&lt;/span&gt; (bibliographie, activités). Sur &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;areaw.be&lt;/span&gt;… &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.areaw.be/legat-claire/&quot;&gt;https://www.areaw.be/legat-claire/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Encres vives 492.&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt; &lt;em&gt;Nous nous sommes trompés de monde&lt;/em&gt;, sur &lt;u&gt;Recours au poème&lt;/u&gt;… &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.recoursaupoeme.fr/encres-vives-n492-claire-legat-poesie-des-limites-et-limites-de-la-poesie/&quot;&gt;https://www.recoursaupoeme.fr/encres-vives-n492-claire-legat-poesie-des-limites-et-limites-de-la-poesie/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Cosem&lt;/span&gt;…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&quot;&gt;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pour mémoire, ma &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;recension de la revue À L’index, n°41&lt;/span&gt;, revue qui contenait la note de lecture d’&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Arnaud Forgeron&lt;/span&gt; sur ce volume d’Encres vives…&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2020/12/10/poesie-a-l-index-n-41-6283278.html&quot;&gt;http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2020/12/10/poesie-a-l-index-n-41-6283278.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MCSJuan</name>
            <uri>http://tramesnomades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Michel Lamart, Carnet d'Eire, Encres vives</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2021/07/31/michel-lamart-eire-encres-vives-6329906.html" />
        <id>tag:tramesnomades.hautetfort.com,2021-07-31:6329906</id>
        <updated>2021-07-31T08:40:00+02:00</updated>
        <published>2021-07-31T08:40:00+02:00</published>
        <summary>   Je commence, avec ce volume, une série de recensions d’Encres vives…...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://tramesnomades.hautetfort.com/">
          &lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6281377&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/01/02/4190575031.jpg&quot; alt=&quot;Lamart.jpg&quot; /&gt;Je commence, avec ce volume, une série de recensions d’Encres vives… &amp;nbsp;Poésie.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Lamart&lt;/span&gt;, &lt;em&gt;Carnet d'Eire&lt;/em&gt;, 371ème lieu : Irlande, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives&lt;/span&gt;, 2018&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Eire, Irlande… Ou lecture d’un &quot;vert écrin&quot;, ses routes&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Comme autant de possibles&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; Inexplorés&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Lisant, avec l’impression de pénétrer dans un univers que je ressens comme exotique, si étranger à mes lieux…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et de page en page je découvre deux recueils en surimpression. Il y a d’abord &amp;nbsp;le voyage dans ce territoire dont je ne sais rien, la description des lieux de ce… lieu (comme indiqué pour cette série de lieux d’Encres vives).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Monde d’eau.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pluie, mer, brume, brouillard, lacs, onde, lames, vagues, quais. Évidente série sémantique qui peint un univers.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Les couleurs sont d’eau et de feuillage. Les &quot;eaux turquoises&quot; de l’océan, le &quot;vert écrin&quot; fait de forêts.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;On voyage, on regarde, à travers l’œil de l’auteur.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Mais on est ailleurs autrement.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dans la pensée qui cherche un espace épargné par les pièges de nos territoires, la beauté contre l’argent...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Du vieux monde&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Dont l’épave&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Gangrenée par l’argent&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Fait eau&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;De toutes parts&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pas la même eau, là…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;On est ailleurs, aussi, dans le parcours où les écrivains et penseurs sont présents, le passé de leur passage encore perceptible.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Wittgenstein &quot;relisant / Saint Jean de la Croix&quot;. Et, bien sûr, à Dublin, &quot;Wilde / Beckett et Joyce / À nos trousses&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Mais, autre écriture, le poème évoque, toujours à Dublin,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Le &amp;nbsp;Livre de Kells&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;qui&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Brûle de tous ses feux&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Enluminés&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce manuscrit extraordinaire, conservé depuis sa création (vers 800, croit-on), déplacé pour être sauvé, d’abord d’Écosse en Irlande, à Kells, d’où son nom, puis à Dublin.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Pour comprendre ce que le poème nous dit, il faut rechercher ce qu’on sait de ce livre fabuleux et de ses extraordinaires enluminures. (On peut en trouver des reproductions en ligne, c’est magnifique).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Immédiatement je pense à &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Jean-Luc Leguay&lt;/span&gt;, à son livre, &lt;em&gt;Le Maître de lumière&lt;/em&gt;. Fascinant récit d’initiation d’un danseur chorégraphe devenu enlumineur, pour avoir, comme Michel Lamart, été contempler d’anciennes enluminures. Cela éclaire le poème qui mentionne Kells.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Car transparaît la fascination troublée de l’auteur devant ce manuscrit dont il a saisi plus que la beauté.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Il creuse un sillon de lumière&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Dans la cendre polyglotte&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;D’une nuit éclairée au latin&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Phare du bout du Temps&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Temps avec majuscule… éternité.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Lisant ce poème sur cette lumière venue, en voyage, d’un livre remarquable, j’évoque &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Albert Camus&lt;/span&gt;. Voici ce qu’il écrit (&lt;em&gt;Carnets III&lt;/em&gt;), c’est proche, d’un séjour à Mycènes.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Le plus beau soir du monde se couche peu à peu sur les lions mycéniens.&quot; (…) &quot;Il valait la peine de venir de si loin pour recevoir ce grand morceau d’éternité. Après cela le reste n’a plus d’importance.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dans ce &lt;em&gt;Livre de Kells&lt;/em&gt; les images agissent sur la conscience de qui regarde, par cette lumière qui put provoquer l’effet de secousse énergétique dont parle Jean-Luc Leguay. Quelque chose de similaire semble se ressentir dans les poèmes qui suivent, comme le regret du retour au commun.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce poème de Kells éclaire aussi l’ouvrage de Michel Lamart dont j’avais d’abord deviné le sens en étudiant le titre… &lt;em&gt;Ritournelle Pour un jardin de pierre&lt;/em&gt;… (note précédente).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce voyage en Eire était plus qu’il ne semblait.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et quand je lis, revenant au début, une strophe sur les routes d’Irlande, &quot;Ces routes de nulle part&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ne vont que de soi à soi&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;je peux y voir la métaphore d’un parcours qui est aussi intérieur, &quot;de soi à soi&quot; (comme font les voies d’Eire). Dans cet espace de légendes, de paysages heurtant du &quot;vide&quot; à &quot;l’horizon&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et quand, dans un poème, l’auteur cherche à retrouver en lui ce qu’il regarda, les questions sont plus amples qu’un tri pour des &quot;images mentales&quot; à saisir encore.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Un lieu n’est jamais anodin, on ne le choisit pas par hasard.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Les eaux d’Irlande apportent leurs vrais &quot;vertiges&quot; sur une route côtière. Mais…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Pour quels vertiges&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Visibles&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Et&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Invisibles ?&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Autre éclairage porté sur des écritures de Michel Lamart. Cette fois des recueils de quelques pages publiés par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;La Porte&lt;/span&gt; (2011 et 2014). L’espace du dehors en écho aux questionnements du dedans.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;D’évidence&lt;/em&gt; interroge la réalité matérielle et symbolique d’un mur. Les espaces devant et derrière, la matière &quot;Pierre après pierre&quot;, les enfermements et les promesses de liberté, &quot;l’horizon&quot;, &quot;le vide de l’espace&quot;…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Dit Hiémal&lt;/em&gt;, se divise en cinq Hivers…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Gris, froidure, cendre et cristal (glace peut-être, sur les arbres). &quot;Paroles gelées&quot;, &quot;Vent du nord&quot;. Monde silencieux, &quot;Voie du Vide&quot;…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Dimanches de pluie&lt;/em&gt;. Poèmes qui pourraient plaire à l’univers de l’Eire… Pluie, Eau en gouttes fines, qu’il voit larmes ou perles. Mais cette beauté pluvieuse est liée à l’ennui… On sent l’auteur entre goût et déplaisir, hésitant entre les deux. Comme regrettant la perte d’un espace volé par la pluie.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et j’ai lu un &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;livre d’artiste&lt;/span&gt;, qu’il a créé avec &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Régis Lacomblez&lt;/span&gt;, plasticien.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Citation&lt;/span&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Po&amp;amp;sie&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quels secrets&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Délivres-tu&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sur nous-mêmes &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quand ta langue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nous recrée ?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;……………………………………………………………………………………&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Recension © MC San Juan / Trames nomades&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;LIENS...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Calibri',sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Page Michel Lamart&lt;/span&gt;. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Le Printemps des Poètes&lt;/span&gt;… &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.printempsdespoetes.com/Michel-Lamart&quot;&gt;https://www.printempsdespoetes.com/Michel-Lamart&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Lamart&lt;/span&gt;. Page sur &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Les Hommes sans Épaules&lt;/span&gt; (fiche bibliographique et revues où il est présent)… &lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.leshommessansepaules.com/auteur-Michel_LAMART-560-1-1-0-1.html&quot;&gt;http://www.leshommessansepaules.com/auteur-Michel_LAMART-560-1-1-0-1.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Encres vives, Michel Cosem&lt;/span&gt;... &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&quot;&gt;https://encresvives.wixsite.com/michelcosem/edition&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Recension Trames nomades&lt;/span&gt;. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Le Maître de lumière&lt;/span&gt;, de J&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;ean-Luc Leguay&lt;/span&gt;, enlumineur… &lt;a href=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2019/04/20/le-maitre-de-lumiere-livre-de-jean-luc-leguay-danseur-chore-6145329.html&quot;&gt;http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2019/04/20/le-maitre-de-lumiere-livre-de-jean-luc-leguay-danseur-chore-6145329.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Livre de Kells&lt;/span&gt;. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Fiche wikipedia&lt;/span&gt; (et quelques reproductions d’enluminures)… &lt;a href=&quot;https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_Kells&quot;&gt;https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_Kells&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;........................................................&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt; color: #cc99ff;&quot;&gt;Merci pour ce retour, Michel. Courriel suit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
    </feed>