<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on elizabeth aston</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/elizabeth%20aston/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/elizabeth%20aston" />
<updated>2026-11-22T10:54:08+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/elizabeth%20aston/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Chroniques de Meryton d'Elizabeth Aston</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2016/05/05/chroniques-de-meryton-d-elizabeth-aston-5797900.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2016-05-23:5797900</id>
<updated>2016-05-23T15:20:00+02:00</updated>
<published>2016-05-23T15:20:00+02:00</published>
<summary>      Titre:   Chroniques de Meryton      Auteur: &amp;nbsp;Elizabeth Aston...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/1453988605.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5363381&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3813609093.jpg&quot; alt=&quot;austenerie,france,jane austen,français,chroniques de meryton,elizabeth aston,blog&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Titre:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;Chroniques de Meryton&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Auteur:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Elizabeth Aston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Langue:&lt;/strong&gt; Français&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roman:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Orgueil et Préjugés&quot; href=&quot;http://www.janeausten.fr/#!pandp/cy2g&quot;&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Genre:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Point of View&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;2/5&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;C&lt;/span&gt;hroniques de Meryton&lt;/em&gt;&amp;nbsp;retrace l'histoire d'&lt;em&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/em&gt; du point de vue de Maria Lucas, la petite soeur de Charlotte. Il s'agit également du dernier roman d'Elizabeth Aston, qui nous a quitté en début d'année.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;J'aimerais dire que j'ai aimé ce nouvel opus de l'auteur mais pour être honnête, je l'ai trouvé, &lt;strong&gt;au mieux, sans intérêt&lt;/strong&gt;. Tout d'abord, Maria n'est pas Maria. &lt;strong&gt;Maria, ici, est extrêmement intelligente,&lt;/strong&gt; plus qu'Elizabeth même. Oui, ça peut surprendre, je sais et vous vous demandez sûrement comment l'auteur justifie ce surprenant changement. Et bien c'est très simple, en fait, Maria &lt;strong&gt;fait semblant d'être idiote.&lt;/strong&gt; Bref, je ne comprends pas l'intérêt de choisir l'un des personnages de Jane pour ne pas le respecter alors que l'auteur aurait très bien pu inventer n'importe quel habitant du village qui aurait été un témoin tout aussi crédible. Mieux encore, &lt;strong&gt;Maria n'est pas seulement un génie, elle est quasiment&amp;nbsp;extralucide&lt;/strong&gt; puisque dès la première rencontre, le soir du bal de l'assemblée, elle comprend que Caroline Bingley est éprise de Darcy qui s'en contre-fiche et n'a d'yeux que pour Lizzie. Du coup, tout est dit, ou presque. Elle aura d'ailleurs la même clairvoyance sur la première demande en mariage de Darcy, qu'elle devinera dès le lendemain ou encore sur la vraie nature de Wickham ! Si seulement elle avait arrêté de faire semblant d'être idiote pour mettre ses amies en garde !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;strong&gt;Et on ne s'arrête pas là sur le terrain des invraisemblances&lt;/strong&gt;. On a, au choix, Charlotte Lucas qui sort au petit matin en chemise de nuit rejoindre Mr Collins pour qu'il la demande en mariage ou encore le colonel Fitzwilliam qui révèle à Maria les secrets les plus intimes de Georgiana.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le seul élément de ce livre qui aurait pu être intéressant est l'idylle de Maria, secrètement fiancée. Malheureusement, il n'en sortira pas grand chose, l'échange de lettres est plat et on a du mal à entre-apercevoir le moindre sentiment entre eux. De plus, après avoir raconté tous les ragots du coin à son Henry, Maria les confie à son journal intime, alourdissant le récit &lt;strong&gt;de constantes répétitions&lt;/strong&gt;. Et je ne vous parle même pas de &lt;strong&gt;la scène finale, dégoulinante de mièvrerie&lt;/strong&gt;...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;Chroniques de Meryton&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2ULk6Qn&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Et si vous voulez ajouter &quot;Chroniques de Meryton&quot; à votre PAL, c'est par ici.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Le Rêve de Mr Darcy d'Elizabeth Aston</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2015/01/18/le-reve-de-mr-darcy-d-elizabeth-aston-5536451.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2015-01-05:5536451</id>
<updated>2015-01-05T11:53:00+01:00</updated>
<published>2015-01-05T11:53:00+01:00</published>
<summary>        Titre:&amp;nbsp;       Le Rêve de Mr Darcy            Auteur:  Elizabeth...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/2095156643.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4852854&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/1169945495.jpg&quot; alt=&quot;le rêve de mr darcy,darcy,elizabeth aston,milady,jane austen,austenerie&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Titre:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Le Rêve de Mr Darcy&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua';&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Auteur: &lt;/strong&gt;Elizabeth Aston&lt;a title=&quot;Syrie JAMES&quot; href=&quot;http://www.syriejames.com&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Langue:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Français&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roman:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Orgueil et Préjugés&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/orgueil-et-prejuges-pride-prejudice.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Genre:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Sequel/Suite&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; 3/5&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;L&lt;/span&gt;es livres d'Elizabeth Aston, ce sont toujours des montagnes russes. Parfois c'est très mauvais, parfois c'est vraiment sympathique. En fait, plus elle s'éloigne de Jane Austen et plus elle laisse son oeuvre tranquille, meilleure elle est. Dommage qu'elle ne s'en rende pas compte. Et ce tome-ci ne déroge pas à la règle puisqu'il est très exactement à la croisée des chemins. Il découle d'&lt;em&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/em&gt; sans en être trop proche et du coup me laisse un &lt;strong&gt;sentiment mitigé&lt;/strong&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Ce que j'ai aimé, c'est la romance historique en elle-même et dans toute sa splendeur si je puis dire, ce qui pour moi ce traduit par &lt;strong&gt;un livre facile à lire, une ambiance agréable et une histoire d'amour, le tout sans grande surprise&lt;/strong&gt; mais tout en sachant qu'on ne lit pas ce genre de livre pour être surpris non? &quot;Quoi? Elle ne l'épouse pas à la fin???&quot; Sacrilège!!! Bref, ce côté-là marche plutôt bien. J'ai quelques scènes qui me restent en tête, des fêtes où j'ai la joyeuse impression de m'être rendue, des confidence des héroïnes qu'elles semblent m'avoir chuchotées à l'oreille.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;J'ai beaucoup aimé également me retrouver à Pemberley&lt;/strong&gt;, y suivre la vie domestique et le réaménagement des jardins, ainsi que l'apparition discrète de Darcy, une présence, une phrase prononcée, juste la petite touche qu'il fallait pour faire plaisir aux lectrices sans trop toucher à ce personnage sacré!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&amp;nbsp;Une autre chose que j'ai apprécié&lt;/strong&gt;, et ça en fait quand même pas mal je trouve, ce sont &lt;strong&gt;toutes les petites intrigues secondaires&lt;/strong&gt; dont le dénouement de l'une m'a pour le coup prise au dépourvu. Comme quoi, il y a même eu parfois plus que ce que j'espérais!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;En revanche, &lt;strong&gt;là où ça marche beaucoup moins pour moi, c'est du côté des personnages&lt;/strong&gt;. Bien sûr que je les ai trouvé attachants, ce sont exactement les mêmes que dans l'original!! Les deux jeunes filles en sont presque des caricatures. &lt;strong&gt;Certaines scènes également sont copiées-collées&lt;/strong&gt; et je trouve ça très décevant. Et, &lt;strong&gt;plus agaçant que tout, sont toutes les descriptions des moeurs de l'époque.&lt;/strong&gt; Pour commencer, elles sont totalement inutiles mais en plus, sont placées extrêmement maladroitement. Ce qui me venait à l'esprit à chaque page, c'est cette maxime enfantine: &quot;la culture c'est comme la confiture, moins on en a, plus on l'étale.&quot; L'auteur tente tellement de nous convaincre qu'elle connait bien l'époque que ça tourne parfois au ridicule!!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Autre point négatif, pour servir l'intrigue, toutes les femmes croisées dans le roman on fait un mariage malheureux. Alors on ne peut pas prôner tous le long des 300 pages que tous les hommes sont infidèles et qu'aucun mariage, d'amour ou de convenance, ne fonctionne sur le long terme et espérer ensuite nous faire adhérer au &quot;happy ending&quot;. A un moment donné, il faut choisir son camp!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Enfin, dernier point négatif, qui est certes un détail mais qui fait partie de toute cette nouvelle mode austenienne et du profit qu'en tirent certains: le titre ou comment caser &quot;Mr Darcy&quot; dans le titre d'un roman qui ne parle absolument pas de lui. Bravo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Retrouvez&lt;/span&gt; &lt;a title=&quot;Elizabeth Aston&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/tag/elizabeth+aston&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;toutes mes chroniques sur les livres d'Elizabeth Aston ICI.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;le Rêve de Mr Darcy&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2UFxHsp&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Et si vous voulez ajouter &quot;Le Rêve de Mr Darcy&quot; à votre PAL, c'est par ici.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>frenchbooklover</name>
<uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Darcy dans l'âme d'Elizabeth Aston</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2013/04/04/darcy-dans-l-ame-d-elizabeth-aston.html" />
<id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2013-04-08:5036414</id>
<updated>2013-04-08T23:14:00+02:00</updated>
<published>2013-04-08T23:14:00+02:00</published>
<summary>  Darcy dans l'âme    de    Elizabeth Aston        &quot;Par une chaude matinée de...</summary>
<content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Darcy dans l'âme&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Elizabeth Aston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4052771&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/00/2228933582.jpg&quot; alt=&quot;darcy dans l'âme.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&quot;Par une chaude matinée de mai 1819, deux individus étaient en route vers la même destination: l'Inner Temple. Presque étrangers l'un à l'autre malgré leur lien de sang, ils se trouvaient dans des situations extrêmement différentes&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Cassandra Darcy vient de s'enfuir de Bath avec le jeune Mr Eyre. Désavouée par sa famille, elle doit rencontrer un lointain cousin, Horatio Darcy, devenu avocat et chargé de régler l'affaire. Mais elle refuse toutes ses propositions. Elle ne souhaite pas épouser son séducteur car elle ne le pense intéressé que par son argent et préfère essayer de subvenir à ses besoins.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Cependant, sans références dans une ville comme Londres, elle ne possède guère de chances de réussir. Heureusement, sa passion pour la peinture la pousse à entrer dans la boutique d'un coloriste où elle fait la rencontre de l'aimable Mrs Nettleton. Cette dernière lui propose une chambre dans les beaux quartiers pour une somme modique. Cassandra accepte avec plaisir.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Très vite, elle se rend compte pourtant que cette offre n'est pas sans présenter quelques dangers....&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4052775&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/02/1005554276.jpg&quot; alt=&quot;elizabeth.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;J'avais déjà lu les deux précédents opus publiés chez Milady de cette auteure passionnée par l'oeuvre de Jane Austen. Autant j'avais détesté &lt;em&gt;Les Filles de Mr Darcy&lt;/em&gt; que je n'avais pas su chroniquer, autant j'avais passé un très bon moment grâce aux &lt;a href=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/tag/les+aventures+de+miss+alethea+darcy&quot;&gt;&lt;em&gt;Aventures de Miss Alethea Darcy.&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;J'ai retrouvé dans ce roman certains des traits qui m'avaient plu dans les Aventures. En effet, une fois encore, Elizabeth Aston s'intéresse à la condition féminine à l'époque Régence. Les jeunes filles de bonne famille doivent se résoudre au mariage, et souvent à un mariage arrangé par les familles.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Cassandra Darcy n'accepte pas ce destin. Loin de s'intéresser au prétendant sélectionné par une amie de ses parents à Bath, elle s'amourache de Mr Eyre et s'enfuit avec lui. Même si elle comprend très vite qu'il ne veut l'épouser que par intérêt, elle cède à ses avances. Et au grand étonnement de tous, refuse de se marier avec lui, une fois les accords trouvés. Il s'agit d'un geste très moderne. Un geste que j'ai trouvé même un peu trop anachronique. J'ai eu, en effet, beaucoup de mal à imaginer une jeune fille refuser une telle union à cette époque et préférer suivre un chemin périlleux. Son attitude pourrait conduire notre héroïne à vivre d'expédients et à accepter le pire, comme le rappelle son cousin lors de leur première entrevue houleuse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&quot;Je ne vois pas quelle activité vous pourriez exercer pour compléter votre revenu qui soit comparable à ma profession. De plus, avec une réputation entachée et sans aucune référence, il vous sera très diffcile de trouver un quelconque emploi. Pardonnez ma brutalité, mais je me dois d'être franc avec vous: l'activité à laquelle vous me semblez destinée, selon toute vraisemblance, est celle de courtisane&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Cassandra espère pouvoir vivre de sa passion et de son talent pour la peinture. Comme dans &lt;em&gt;les Aventures de Miss Alethea Darcy&lt;/em&gt;, Elizabeth Aston explore la problématique de la femme artiste dans l'Angleterre du début du 19ème siècle. On retrouve ainsi les femmes qui veulent vivre de leur plume, pinceau...en butte aux préjugés masculins et féminins. Il leur faut beaucoup de courage pour oser s'affirmer et tenter de se faire connaître.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Comme dans &lt;em&gt;les Filles&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;les Aventures&lt;/em&gt;, l'auteure reprend des lieux connus de l'oeuvre de la célèbre romancière anglaise. On voyage notamment avec plaisir à Bath, Pemberley...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Ces deux élements que l'on retrouve au fil des pages m'ont intéressée. En revanche, j'ai eu du mal à accrocher à l'intrigue. J'ai trouvé qu'elle était trop cousue de fil blanc. J'ai eu du mal à comprendre, par exemple, comment l'héroïne pouvait se révéler aussi naïve devant la gentillesse de sa logeuse...Pourtant, elle ne manque pas d'occasions pour découvrir la vérité!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;De même, certaines histoires parallèles m'ont semblé par trop téléscopées.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;J'ai eu également l'impression que le récit traînait en longueur et que tout s'accélérait brusquement (le rapprochement amoureux, la résolution des intrigues parallèles...). C'est dommage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;On assiste ainsi à un dénouement très théâtral, ce qui est est d'ailleurs souligné &lt;span style=&quot;text-decoration: line-through;&quot;&gt;non sans humour&lt;/span&gt; par un des héros &lt;em&gt;des Filles de Mr Darcy.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&quot;Oh, c'est bien mieux que du théâtre, s'exclama Wytton en applaudissant&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: ce roman m'a moins plu que &lt;a href=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/tag/les+aventures+de+miss+alethea+darcy&quot;&gt;&lt;em&gt;les Aventures de Miss Alethea&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Darcy.&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; J'ai apprécié le portrait des femmes artistes qu' Elizabeth Aston tente de dresser. Mais aussi les hommages aux romans de Jane Austen. En revanche, je me suis désintéressée des histoires que j'ai trouvées par trop cousues de fil blanc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Milady, collection &quot;Pemberley&quot;, 2013, 8,70 €&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Ce billet marque ma participation aux challenges &lt;a href=&quot;http://passion-livre.over-blog.com/article-challenge-god-save-the-livre-recap-janvier-2013-bilan-edition-2012-114995021.html&quot;&gt;God save the livre 2013&lt;/a&gt; et &lt;a href=&quot;http://biblimaginaire.blogspot.fr/2013/02/edition-2013-de-la-plume-au-feminin.html&quot;&gt;La plume au féminin édition 2013.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4052776&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/00/01/3921452906.4.jpg&quot; alt=&quot;Challenge-anglais.jpg&quot; /&gt; &lt;img id=&quot;media-4052777&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/02/2001282159.2.jpg&quot; alt=&quot;challenge la plume au féminin.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Darcy dans l'Âme [Concours Inside]</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2013/03/24/darcy-dans-l-ame-concours-inside.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2013-03-24:5025057</id>
<updated>2013-03-24T16:29:00+01:00</updated>
<published>2013-03-24T16:29:00+01:00</published>
<summary>         Titre:      Darcy dans l'Âme         Auteur:  Elizabeth Aston...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Book Antiqua;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/2327939798.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4029052&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3702509450.jpg&quot; alt=&quot;darcy dans l'âme,les filles de mr darcy,les aventures de miss alethea darcy,elizabeth aston,milady,jane austen&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Titre:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt; &lt;em&gt;Darcy dans l'Âme&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Auteur: &lt;/strong&gt;Elizabeth Aston&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Langue:&lt;/strong&gt; Français (vive &lt;a title=&quot;Milady&quot; href=&quot;http://www.milady.fr/homepages/index_categorie/milady-romance&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Milady&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roman:&lt;/strong&gt; &lt;a title=&quot;P&amp;amp;P&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/orgueil-et-prejuges-pride-prejudice.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Genre:&lt;/strong&gt; Suite&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;Note:&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt; 2/5&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;près &lt;a title=&quot;Les Filles de Mr Darcy&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/07/30/les-filles-de-mr-darcy.html&quot;&gt;les aventures rocambolesques des cinq&amp;nbsp;filles de Mr.&amp;nbsp;Darcy&lt;/a&gt;, puis celles d'&lt;a title=&quot;Les aventures de Miss Alethea Darcy&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/08/25/les-aventures-de-miss-alethea-darcy.html&quot;&gt;Alethea&lt;/a&gt; plus particulièrement, nous voici avec une nouvelle Darcy sortie de nulle part et son lot de problèmes. Et malheureusement, disons-le tout de suite,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;cet opus-ci se rapproche plus du premier que du second&lt;/strong&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dans &quot;les Aventures de Miss Alethea Darcy&quot;, Elizabeth Aston nous avait démontré que oui, elle savait faire de bons livres, surtout quand elle laissait Jane Austen tranquille. Ici pourtant, elle s'obstine à nous parler des Darcy à tout bout de chant, à inventer des cousins à la pelle et à &lt;strong&gt;piller allègrement les personnages et les intrigues de notre auteur chouchou&lt;/strong&gt;, sans même s'encombrer du fait qu'elle ait déjà utilisé ces ressorts-ci dans ses livres précédents!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Cassandra Darcy est donc la fille d'Anne de Bourgh et de Thadeus Darcy (si, si je vous assure) et elle se retrouve dans une situation embarrassante étant donné qu'elle a fuit avec Wickham (non, il ne s'appelle pas ainsi mais pourrait aussi bien!) et qu'elle refuse maintenant de l'épouser! C'est donc Horatio Darcy (si, si, encore un cousin), avocat, qui va essayer de la raisonner... &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Vous apprendrez également avec joie que &lt;strong&gt;toutes les filles de cette époque sont soient complètement sottes, soient des débauchées, voire les deux&lt;/strong&gt; et que les hommes sont au choix: des pervers de la pire espèce ou bien des êtres absolument héroïques prêts à faire fi de tout, réputation, carrière, famille pour la femme qu'ils aiment!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Au milieu de tout cela, lorsque l'on arrive à oublier les outrages et les incohérences, &lt;strong&gt;on se prend tout de même d'affection pour cette pauvre Cassandra&lt;/strong&gt; et on s'inquiète de son destin. Je ne vous cache pas que le livre &lt;strong&gt;se lit facilement et rapidement&lt;/strong&gt; et qu'il remplit plutôt bien son rôle de divertissement. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Mais alors que l'on approche du dénouement, je ne peux m'empêcher d'avoir envie de m'arracher les cheveux! Et dire que certains trouvent déjà difficile de croire que Mr Darcy a pu finalement vouloir épouser Elizabeth! Il n'y avait alors contre cette union que des préjugés mais ni différence sociale, ni réputation ruinée! Ici, &lt;strong&gt;c'est un peu comme si Darcy épousait Lydia après sa fugue avec Wickham!&lt;/strong&gt; Sans compter la théatralisation de la fin, un vrai vaudeville!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;Darcy dans l'âme&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2SQBfq1&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Et si vous voulez ajouter &quot;Darcy dans l'Ame&quot; à votre PAL, c'est par ici.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>frenchbooklover</name>
<uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Lecture commune: Les Aventures de Miss Alethea Darcy d'Elizabeth Aston</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2012/11/11/les-aventures-de-miss-alethea-darcy-d-elizabeth-aston.html" />
<id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2012-11-12:4894362</id>
<updated>2012-11-12T14:03:00+01:00</updated>
<published>2012-11-12T14:03:00+01:00</published>
<summary>  Les Aventures de Miss Alethea Darcy    de    Elizabeth Aston        &quot;La...</summary>
<content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: x-large;&quot;&gt;Les Aventures de Miss Alethea Darcy&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: x-large;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: x-large;&quot;&gt;Elizabeth Aston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3833927&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/01/169925136.jpg&quot; alt=&quot;aventures de miss alethea.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;La fenêtre coulissa sans un bruit, sans qu'aucun couinement ni grincement ne viennent rompre le silence de l'aube. Alethea enjamba le rebord, se pencha pour ramasser son baluchon de vêtements, puis hissa l'autre jambe pour aller se percher à près de cinq mètres du sol. Elle jeta un dernier coup d'oeil dans la chambre à coucher. La silhouette immobile sur le lit ronflait doucement, un bras sur les couvertures, les cheveux ébouriffés&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Alethea, fille de Mr Darcy et d'Elizabeth Bennett, après avoir été rejetée par l'homme qu'elle aimait, a épousé Mr Napier. Or, son mari, aux abords charmants, dissimule une nature sombre et tyrannique. Ne pouvant plus supporter ses sévices et l'enfermement dans laquelle il la condamne, notre héroïne décide de s'échapper. Accompagnée de Figgins, sa fidèle femme de chambre, elle s'enfuit, déguisée en homme. Son périple va ainsi l'entraîner de Paris à Venise.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3833933&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/01/3693929011.jpg&quot; alt=&quot;filles de mr darcy.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Elizabeth Aston est une auteure britannique passionnée par Jane Austen. Elle a d'ailleurs étudié à Oxford avec Lord David Cecil, un des biographes les plus célèbres de cette dernière.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;J'avais déjà eu l'occasion de découvrir &lt;em&gt;Les Filles de Mr Darcy,&lt;/em&gt; la suite qu'elle avait imaginée à &lt;em&gt;Orgueil et&lt;/em&gt; &lt;em&gt;préjugés&lt;/em&gt;. Et franchement, je dois avouer que j'avais été déçue. Tout d'abord, parce que je n'avais pas retrouvé mes héros préférés, exilés pour une mission diplomatique à Constantinople.Et ensuite, parce que l'intrigue&amp;nbsp; me semblait cousue de fil blanc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Aussi, lorsque ce roman est sorti, je me suis dit que je ne me plongerai pas dedans. Et puis, j'ai lu une &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/08/25/les-aventures-de-miss-alethea-darcy.html&quot;&gt;critique&lt;/a&gt; positive sur le blog &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/&quot;&gt;Jane Austen is my wonderland&lt;/a&gt; d'Alice. Et lorsqu'&lt;a href=&quot;http://audelbooks.eklablog.com/&quot;&gt;Audel&lt;/a&gt; a lorganisé une &lt;a href=&quot;http://www.livraddict.com/forum/viewtopic.php?id=12184&quot;&gt;lecture commune sur Livraddict&lt;/a&gt;, je me suis lancée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Tout d'abord, je dirai la même chose qu'Alice. Il faut oublier que cet ouvrage est censé être une suite de l'oeuvre la plus célèbre de Jane Austen. Hormis le nom de Darcy, cette intrigue n'a vraiment rien en commun avec celle de mon écrivain préfèré.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;J'ai trouvé que l'histoire était une fois de plus cousue de fil blanc. Comme dans toute romance, on se doute très vite de la conclusion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Mais la construction, qui alterne entre le points de vue d'Alethea et de Titus Maningtree, apporte un rythme intéressant et permet au lecteur d'avoir une meilleure vue d'ensemble.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Les personnages m'ont semblé plus fouillés. J'ai eu un vrai coup de coeur pour Alethea, une jeune fille qui cherche à tout prix à se débarrasser du carcan de la société. Le fait qu'elle se travestisse en homme, tout comme sa fidèle Figgins, protagoniste également attachante, souligne le contraste entre la condition des femmes et des hommes à cette époque. Alethea ne cesse de nous répéter au fil des pages la liberté qu'elle ressent à être ainsi déguisée. De même, son habit comme les raisons de sa fuite amènent Titus à réfléchir sur la place des femmes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&quot;Non, mais les choses étaient différentes pour un homme. Une existence dénuée d'aventures hasardeuses et de péril devenait pénible, et même s'il ne ressentait plus le désir effréné d'attaquer un ennemi à la guerre, il aspirait encore à une vie pleine de défis et de vives émotions. Ces dames faisaient face à leurs propres risques; ceux de l'accouchement et de la maladie, et peut-être, celui des désaccords conjugaux&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Ce discours sur la condition féminine au début du 19ème siècle constitue un des points forts de ce roman. Tout comme le sens de la reconstitution qui semble habiter Elizabeth Aston tout au long des pages. J'ai eu l'impression d'apprendre beaucoup de choses sur l'existence et les moeurs des artistocrates anglais fortunés de cette époque, sur l'impact de Waterloo sur les gentleman de la haute société, sur le marché de l'art (les pillages en Italie des Titien, Tintoret...), sur Venise, sur les voyages dans les Alpes, facilités par la route construite par Bonaparte....&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: ce livre n'est pas doté d'une intrigue complexe mais il permet de se divertir tout en s'instruisant.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Audel, merci d'avoir organisé cette lecture commune!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Milady, 2012, 520 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;width: 220px; height: 55px;&quot;&gt;&lt;object width=&quot;220&quot; height=&quot;55&quot; data=&quot;http://www.deezer.com/embedded/small-widget-v2.swf?idSong=58147251&amp;amp;autoplay=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot;&gt;&lt;param name=&quot;src&quot; value=&quot;http://www.deezer.com/embedded/small-widget-v2.swf?idSong=58147251&amp;amp;autoplay=1&quot; /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Les Aventures de Miss Alethea Darcy</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/08/25/les-aventures-de-miss-alethea-darcy.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2012-08-25:4813113</id>
<updated>2012-08-25T10:29:00+02:00</updated>
<published>2012-08-25T10:29:00+02:00</published>
<summary>        Titre:      Les Aventures de Miss Alethea Darcy        Auteur:...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Book Antiqua;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/00/4194582595.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3716186&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/00/1672209130.jpg&quot; alt=&quot;elizabeth aston,les aventures de miss alethea darcy,les filles de mr darcy,jane austen,orgueil et préjugés,darcy,pride and prejudice&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Titre:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt; &lt;em&gt;Les Aventures de Miss Alethea Darcy&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Auteur: &lt;/strong&gt;Elizabeth Aston&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Langue:&lt;/strong&gt; Anglais ou Français&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roman:&lt;/strong&gt; &lt;a title=&quot;P&amp;amp;P&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/orgueil-et-prejuges-pride-prejudice.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Pride and Prejudice&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Genre:&lt;/strong&gt; Sequel/Suite&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; 3/5&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;C&lt;/span&gt;e n'est un secret pour personne que ma lecture des &lt;a title=&quot;Les Filles de mr Darcy&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/07/30/les-filles-de-mr-darcy.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Filles de Mr Darcy&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, le premier tome, ne m'avait pas vraiment convaincue. Mais je me suis dit qu'une fois les filles les plus sottes mariées, j'aurais plus de plaisir à découvrir la suite, et je ne m'étais pas trompée! On en profite pour saluer encore une fois l'initiative de &lt;a title=&quot;Milady&quot; href=&quot;http://www.milady.fr/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Milady&lt;/a&gt; d'enfin traduire quelques austeneries (en plus, ils ont gardé la jolie couverture!).&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/767714628.2.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3716201&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/3914083246.2.jpg&quot; alt=&quot;elizabeth aston,les aventures de miss alethea darcy,les filles de mr darcy,jane austen,orgueil et préjugés,darcy,pride and prejudice&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Une fois encore, &lt;strong&gt;il n'y a pas grand chose d'austenien&lt;/strong&gt; si ce n'est le nom de Darcy: ni l'écriture, ni les sujets évoqués n'ont le moindre rapport avec ce que l'on pourrait lire dans &lt;a title=&quot;P&amp;amp;P&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/orgueil-et-prejuges-pride-prejudice.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ou &lt;a title=&quot;Emma&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/emma.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Emma&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. Il est donc d'autant plus facile d'occulter ce côté-ci et de s'intéresser tout simplement aux aventures palpitantes de cette jeune femme qui vient de s'enfuir de chez elle. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Et &lt;strong&gt;on ne s'ennuie pas une seconde&lt;/strong&gt;: on traverse l'Europe en découvrant les Alpes, Venise ou encore le Portugal, on y parle de musique et de tableaux, on assiste à un duel et même à un meurtre. Et pendant tout ce temps, &lt;strong&gt;on s'attache à&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Alethea&lt;/strong&gt;, on l'admire pour son courage et on a hâte de découvrir ce que le destin lui réserve encore. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; J'ai également apprécié &lt;strong&gt;les autres p&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/446739445.2.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3716202&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/2521272119.2.jpg&quot; alt=&quot;elizabeth aston,les aventures de miss alethea darcy,les filles de mr darcy,jane austen,orgueil et préjugés,darcy,pride and prejudice&quot; /&gt;&lt;/a&gt;ersonnages&lt;/strong&gt; tels que Titus et Lady Hermione, qui &lt;strong&gt;sont bien plus agréables et mieux développés&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;que ceux rencontrés lors du premier opus&lt;/strong&gt;. D'ailleurs, le fait que nous suivions l'histoire selon deux points de vue différents est non seulement appréciable mais nous permet d'approfondir notre connaissance de la psychologie des protagonistes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Alors bien sûr, &lt;strong&gt;certains sujets me gênent toujours&lt;/strong&gt; un peu parce que ce n'est pas ce que&amp;nbsp;l'on recherche généralement en lisant une histoire se déroulant à cette époque, bien sûr &lt;strong&gt;certains dénouements sont un peu faciles&lt;/strong&gt; et bien sûr, &lt;strong&gt;l'histoire d'amour est cousue de fil blanc&lt;/strong&gt; mais&amp;nbsp;en refermant ce livre j'ai&amp;nbsp;l'impression que je viens moi-même d'effectuer un voyage des plus intéressants.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; En résumé, lorsqu'Elizabeth Aston laisse Jane Austen en paix, cela lui réussit bien mieux et soulage nos petits coeurs darciens!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;les Aventures de Miss Alethea Darcy&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2BnFFxc&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Et si vous voulez ajouter &quot;les Aventures de Miss Alethea Darcy&quot; à votre PAL, c'est par ici.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Les Brèves de Salon de Thé - Août 2012</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/07/29/les-breves-de-salon-de-the-aout-2012.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2012-08-02:4793085</id>
<updated>2012-08-02T10:53:00+02:00</updated>
<published>2012-08-02T10:53:00+02:00</published>
<summary>   &amp;nbsp;&amp;nbsp;   M e revoilà avec mes brèves!! Et ce n'est pas encore en...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: book antiqua,palatino; font-size: small;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3690221&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/2036972437.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,milady,brèves de salon de thé,elizabeth aston,les cinq filles de mr darcy,les aventures de miss alethea darcy,understanding jane austen,maggie lane,bridget jones l'âge de raison,austen in august,fifty shades of mr dardy,pride and pyramids,amanda grange&quot; /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt; M&lt;/span&gt;e revoilà avec mes brèves!! Et ce n'est pas encore en août que Jane Austen partira en vacances...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;5 Août à 20h50:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Diffusion de &quot;Bridget Jones, l'âge de raison&quot;, sur TF1.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;6 Août à 18h35&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;: Diffusion de Orgueil et Préjugés, le film, sur cine cinéma émotion.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;8 Août à 01h30:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Rediffusion d'Orgueil et Préjugés, le film, sur Ciné Cinéma Emotion.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;9 Août à 1h20:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Rediffusion de Lost in Austen sur Arte.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;10&amp;nbsp;Août à 17h35:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Rediffusion d'Orgueil et Préjugés, le film, sur Ciné Cinéma Emotion.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Du 15 au 31 Août&lt;/strong&gt;:&lt;/span&gt; &lt;a title=&quot;Jane Austen in August&quot; href=&quot;http://www.thebookrat.com/2012/06/austen-in-august-invitation.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Jane Austen in August&lt;/a&gt;. 15 jours consacrés à Jane Austen sur la blogosphère anglophone.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;20 Août:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Sortie des Jane Austen Vintage Classics. Je les veux!!!&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3690169&quot; style=&quot;margin: 0.7em auto; display: block;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/4177739465.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,milady,brèves de salon de thé,elizabeth aston,les cinq filles de mr darcy,les aventures de miss alethea darcy,understanding jane austen,maggie lane,bridget jones l'âge de raison,austen in august,fifty shades of mr dardy,pride and pyramids,amanda grange&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;24 Août:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Sortie chez Milady de la suite des &quot;&lt;a title=&quot;Les Filles de mr Darcy&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/07/30/les-filles-de-mr-darcy.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Filles de Mr Darcy&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&quot;: &quot;&lt;a title=&quot;Les Aventures de Miss Alethea Darcy&quot; href=&quot;https://amzn.to/2A0y3kB&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;em&gt;Les Aventures de Miss Alethea Darcy&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&quot; d'Elizabeth Aston.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;30 Août:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &quot;&lt;a title=&quot;Fifty Shades of...&quot; href=&quot;https://amzn.to/2UJ9yBb&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;em&gt;Fifty Shades of Mr Darcy: a Parody&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&quot;&amp;nbsp;(sans commentaire) mais également &quot;&lt;a title=&quot;Understanding Jane Austen&quot; href=&quot;https://amzn.to/2A10kY0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;em&gt;Understanding Jane Austen&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&quot; de Maggie Lane.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;31 Août:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &quot;&lt;a title=&quot;Pride and Pyramids&quot; href=&quot;https://amzn.to/2UJ9yBb&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;em&gt;Pride and Pyramids&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&quot; d'Amanda Grange&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;Et la compagnie &lt;a title=&quot;Chapter House&quot; href=&quot;http://www.chapterhouse.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Chapter House&lt;/a&gt; continue les représentations d'&lt;a title=&quot;Emma&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/emma.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Emma&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; et d'&lt;a title=&quot;P&amp;amp;P&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/orgueil-et-prejuges-pride-prejudice.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Orgueil et Préjugés&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; à travers tous les jardins d'Angleterre.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3690284&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/4109085928.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,milady,brèves de salon de thé,elizabeth aston,les cinq filles de mr darcy,les aventures de miss alethea darcy,understanding jane austen,maggie lane,bridget jones l'âge de raison,austen in august,fifty shades of mr dardy,pride and pyramids,amanda grange&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;La polémique du moment:&lt;/span&gt; Après avoir épuisé tous les zombies et autres fantômes, c'est maintenant les versions érotiques de nos classiques favoris qui déboulent, en commençant par &lt;a title=&quot;Northanger Abbey&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/northanger-abbey.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Northanger Abbey&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. On nage vraiment dans le grand n'importe quoi!! Et je laisse le mot de la fin à Franck Spengler, éditeur de littérature érotique: &quot;&lt;em&gt;approfondir les relations entre les personnages&quot; cela m’amuse, car prétendre que la pénétration approfondirait le personnage &lt;img id=&quot;media-3690590&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3436110514.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,milady,brèves de salon de thé,elizabeth aston,les cinq filles de mr darcy,les aventures de miss alethea darcy,understanding jane austen,maggie lane,bridget jones l'âge de raison,austen in august,fifty shades of mr dardy,pride and pyramids,amanda grange&quot; /&gt;c’est de l’humour anglais, incontestablement.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;La mauvaise surprise du jour:&lt;/span&gt; La couverture des &lt;em&gt;Aventures de Miss Aléthéa Darcy&lt;/em&gt; vient de changer sur Amazon. Dommage, je trouvais l'ancienne très belle et c'est presque ce qui me donnait le plus envie de l'acheter. Et vous, vous allez le lire? Quelle couverture préférez-vous?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Les Filles de Mr Darcy</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/07/30/les-filles-de-mr-darcy.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2012-07-31:4794229</id>
<updated>2012-07-31T09:00:00+02:00</updated>
<published>2012-07-31T09:00:00+02:00</published>
<summary>         Titre:       Les Filles de Mr Darcy        Auteur:   Elizabeth Aston...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Book Antiqua;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/3006365783.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4984991&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/1316043433.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,les filles de mr darcy,elizabeth aston,milady pemberley,milady,pemberley,pride and prejudice,darcy,sequel,les aventures de miss alethea darcy&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Titre:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt; &lt;em&gt;Les Filles de Mr Darcy&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Auteur: &lt;/strong&gt;&lt;a title=&quot;Elizabeth Aston&quot; href=&quot;http://www.elizabeth-edmondson.com/edmondson/darcy-novels/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Elizabeth Aston&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Langue:&lt;/strong&gt; Anglais ou Français&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roman:&lt;/strong&gt; &lt;a title=&quot;P&amp;amp;P&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/orgueil-et-prejuges-pride-prejudice.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Pride and Prejudice&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Genre:&lt;/strong&gt; Sequel/Suite&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;Note:&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;2/5&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;C&lt;/span&gt;e livre a déclenché une belle vague de billets austeniens sur la blogosphère et chez moi, &lt;strong&gt;une vague de sentiments très différents&lt;/strong&gt; que je vais essayer de vous décrire. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Voilà ce qu'il s'est passé:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ma première réaction fut &lt;strong&gt;une vive joie d'apprendre qu'une nouvelle austenerie serait éditée en français&lt;/strong&gt;, évènement assez rare pour être salué avec reconnaissance, suivi immédiatement d'&lt;strong&gt;une petite déception à la lecture des commentaires américains&lt;/strong&gt; sur le dit livre. Je me pose toujours la question de savoir comment les éditeurs choisissent ce qu'ils vont traduire parce que je leur ferais volontiers quelques suggestions!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ensuite, j'ai eu la joie d'apprendre que &lt;a title=&quot;Milady&quot; href=&quot;http://www.milady.fr/homepages/index_categorie/milady-romance&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Milady&lt;/a&gt; m'offrait non seulement un exemplaire à lire mais également la chance de vous faire gagner ce livre, et je ne peux que les remercier grandement pour cela! Puis vint enfin le temps de se plonger dans le roman et de découvrir l'histoire des cinq filles Darcy découvrant la ville et la vie,&amp;nbsp;et là encore on peut dire que différents sentiments se sont succédés au cours de&lt;img id=&quot;media-3688539&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/3914083246.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,les filles de mr darcy,elizabeth aston,milady pemberley,milady,pemberley,pride and prejudice,darcy,sequel,les aventures de miss alethea darcy,the pride and prejudice challenge&quot; /&gt; &lt;strong&gt;trois phases distinctes&lt;/strong&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tout d'abord, il m'a fallut &lt;strong&gt;un temps d'adaption&lt;/strong&gt;. J'étais prévenue que ce n'était pas l'histoire du siècle et je me raisonnais afin de garder l'esprit ouvert! J'ai finalement trouvé &lt;strong&gt;assez intelligent d'écarter les personnages principaux de l'histoire&lt;/strong&gt; pour se concentrer sur de nouveaux personnages dont le destin nous tient&amp;nbsp;tout de&amp;nbsp;même à coeur. Cela évite une partie de la comparaison et finalement, le massacre de Lizzy et Darcy! Le colonel Fitzwilliam, lui, en prendra pour son grade cela dit! On trouve également &lt;strong&gt;quelques incohérences &lt;/strong&gt;sur lesquelles je ne reviendrai pas, puisqu'on les trouve détaillées dans à peu près tous les billets sur le livre et&lt;strong&gt; le niveau n'est pas des plus soutenus&lt;/strong&gt; mais à ce moment-là, je suis encore prête à l'indulgence!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La deuxième phase débute lorsque j'arrive plus ou moins à &lt;strong&gt;faire abstraction du fait qu'il s'agit-là des filles Darcy.&lt;/strong&gt; Ce n'est pas si difficile car, à part les noms qui reviennent régulièrement, rien ici dans les personnages, les charactères, les descriptions ou la plume ne pourrait me faire penser de près ou de loin à Jane Austen! Et contre tout attente, à partir de là, &lt;strong&gt;je passe un agréable moment&lt;/strong&gt;! J'aime les histoires frivoles, les filles un peu sottes, l'époque, les bals et Londres. J'aime également les lectures faciles, l'été, au bord de la piscine et si ce n'était la présence des jumelles qui elles, sont carrément détestables, je pourrais dire que ça fonctionne plutôt gentiment!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Et puis tout à coup, &lt;strong&gt;patatra, tout s'effondre&lt;/strong&gt;! Une fille s'enfuit avec son prétendant, sa soeur ne comprend pas ce qu'elle a fait de mal, Mr Gardiner se voit obligé de partir à sa recherche avec l'aide d'un jeune homme amoureux de l'une de ses soeurs! Tiens, tiens, tiens... Cela me &lt;img id=&quot;media-3688543&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/2521272119.jpg&quot; alt=&quot;jane austen,les filles de mr darcy,elizabeth aston,milady pemberley,milady,pemberley,pride and prejudice,darcy,sequel,les aventures de miss alethea darcy, the pride and prejudice challenge&quot; /&gt;rappelle quelque chose! Alors non seulement &lt;strong&gt;on est dans la copie pure et simple du chef d'oeuvre austenien&lt;/strong&gt;, ce qui comparativement dessert grandement la bluette de Mrs. Aston, mais en plus à partir de cet instant&amp;nbsp;fatidique,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;les situations stupides vont s'enchaîner&lt;/strong&gt; les unes après les autres et les &quot;mauvaises&quot; filles seront plus récompensées que punies! Bref, &lt;strong&gt;on nage dans le grand n'importe quoi&lt;/strong&gt;! Et la, c'est la colère qui l'emporte devant tant de bêtise!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; C'est sur ce dernier sentiment que je referme ce livre et cela se resent dans la note! Je répète donc qu'il n'y a pas que du négatif dans ce livre mais &lt;strong&gt;je le conseille principalement à celles qui ne seraient pas fan de l'original et qui trouveraient les classiques un peu trop guidées!&lt;/strong&gt; Elles auront là de quoi se mettre sous la dent: homosexualité, jeunes filles innocentes couchant avec leur prétendant pendant les bals, grossesses avant le mariage et j'en passe!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Je lirai malgré tout la suite&lt;/strong&gt;, &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/08/25/les-aventures-de-miss-alethea-darcy.html&quot;&gt;les Aventures de Miss Alethea Darcy&lt;/a&gt;, d'abord parce que je suis une éternelle optismiste et que je me dis que mainte&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;nant que les jumelles sont écartées peut-être l'histoire s'améliorera-t-elle et ensuite parce que je suis prête à tous les sacrifices pour Jane et mes petites Janéites bien sûr!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;les Filles de Mr Darcy&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2QQtiU9&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Et si vous voulez ajouter &quot;Les Filles de Mr Darcy&quot; à votre PAL, c'est par ici.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>