<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
    <title>Last posts on dostoïevski</title>
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/dosto%C3%AFevski/atom.xml"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/dosto%C3%AFevski" />
    <updated>2026-11-20T01:37:34+01:00</updated>
    <rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
    <generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
    <id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/dosto%C3%AFevski/atom.xml</id>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Uhlan</name>
            <uri>http://leuhlan.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski ou le Combat contre le nihilisme</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://leuhlan.hautetfort.com/archive/2025/01/20/dostoievski-ou-le-combat-contre-le-nihilisme-6531847.html" />
        <id>tag:leuhlan.hautetfort.com,2025-01-20:6531847</id>
        <updated>2025-01-20T21:48:00+01:00</updated>
        <published>2025-01-20T21:48:00+01:00</published>
        <summary>  L'article sur Dostoïevski et le nihilisme est à lire sur le site de la...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://leuhlan.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;L'article sur Dostoïevski et le nihilisme est à lire sur le site de la revue &lt;em&gt;Le Contemporain&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://agoralem.blogspot.com/2025/01/dostoievski-ou-le-combat-contre-le.html&quot;&gt;https://agoralem.blogspot.com/2025/01/dostoievski-ou-le-combat-contre-le.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Uhlan</name>
            <uri>http://leuhlan.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Kafka, de l'enfouissement à l'étouffement littéraire</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://leuhlan.hautetfort.com/archive/2024/11/21/kafka-de-l-enfouissement-a-l-etouffement-litteraire-6523955.html" />
        <id>tag:leuhlan.hautetfort.com,2024-11-21:6523955</id>
        <updated>2024-11-21T19:03:00+01:00</updated>
        <published>2024-11-21T19:03:00+01:00</published>
        <summary>   Franz Kafka  n’est pas un écrivain de l’évasion, mais de la réclusion ou...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://leuhlan.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://leuhlan.hautetfort.com/album/champ_d_honneur/3804270680.html&quot;&gt;Franz Kafka&lt;/a&gt; n’est pas un écrivain de l’évasion, mais de la réclusion ou de l’exploration intérieure. Il ne cherche pas à s’évader, mais à s’enfoncer en lui-même. Tout lui est bon pour se replier, se retirer du monde, se protéger des autres comme de lui-même. C’est pourquoi on peut voir dans &lt;em&gt;Le Terrier&lt;/em&gt;, comme dans &lt;em&gt;Les Carnets du sous-sol&lt;/em&gt; pour Dostoïevski, le texte le plus révélateur de Kafka.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;L’idée du terrier n’est pas venue par hasard sous sa plume. Au-delà de son côté plaisamment animalier, le terrier est une métaphore ambivalente. C’est à la fois le refuge parfait, en raison de son enfouissement, et un habitat presque ordinaire, avec les bruits du voisinage causés par des travaux de rongeurs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;L’être du terrier imaginé par Kafka se distingue de l’homme du souterrain dostoïevskien. L’un est angoissé et paranoïaque ; l'autre, souffrant et vindicatif. On voit bien Kafka dans l’être du terrier comme on imagine bien Dostoïevski – en dépit de son combat contre le nihilisme – dans l’homme du souterrain.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La comparaison entre les deux écrivains s’impose pourtant, car ils ont le même rapport au texte intime sous les apparences ou non de la fiction. En manière d’écriture totale, le journal peut rivaliser avec le roman, aussi bien dans le &lt;em&gt;Journal d’un écrivain&lt;/em&gt; de Dostoïevski que dans le &lt;em&gt;Journal &lt;/em&gt;de Kafka. Les deux œuvres ont en commun de contenir en germe ou même de renfermer des fictions à part entière. Mais le caractère matriciel du journal est plus évident chez Kafka que chez Dostoïevski.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La conséquence d'un éclatement de la fiction est que l’autonomie du texte n’existe pas vraiment chez Kafka. N’importe quel texte, du plus mineur au plus achevé en apparence, forme le même corps avec les autres. Il n’y a pas seulement d’unité par le style ou la vision du monde, il y a une unité proprement organique, laquelle rend impossible la dissociation, la liberté même du texte. L’achèvement, s’il en est un, ne peut donc pas être dans la partie, mais dans le tout.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Mieux qu’une poétique de l’inachèvement, l’absence de clôture intérieure fait la grandeur de l’œuvre de Kafka&amp;nbsp;; mais elle fit aussi, de son vivant, son désespoir littéraire. Il a décrit un monde oppressant et lui-même a fini par en être oppressé. L’enfouissement comme un refuge symbolique a fini – nonobstant la maladie – en étouffement littéraire, puisqu’il a poussé Kafka à vouloir la destruction posthume de ses manuscrits.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Droit formel et droit existentiel</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2024/10/06/droit-formel-et-droit-existentiel.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2024-10-06:6517718</id>
        <updated>2024-10-06T19:23:58+02:00</updated>
        <published>2024-10-06T19:23:58+02:00</published>
        <summary>          Droit formel et droit existentiel       Kirill Mazaïev...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561673&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/1256692940.jpg&quot; alt=&quot;7a0c278873507c189b4693dfafe0f185.jpg&quot; width=&quot;471&quot; height=&quot;838&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Droit formel et droit existentiel&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;Kirill Mazaïev&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;L'Opération militaire spéciale en tant que décision existentielle&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Carl Schmitt. La décision&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'éminent juriste et philosophe allemand Carl Schmitt a développé le concept de décision dans des circonstances exceptionnelles.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'&lt;em&gt;Ernstfall &lt;/em&gt;(circonstances exceptionnelles) est le moment où une décision politique est prise dans des circonstances qui ne peuvent être réglementées par les normes juridiques existantes ; dans une situation qui n'est pas couverte par la loi disponible, ou si elle l'est, elle n'est pas suffisamment couverte ; lorsque le fait d'agir dans le cadre de la loi entraînerait des conséquences négatives importantes. Un exemple récent et frappant peut être donné. Je suis très sceptique quant à la soi-disant épidémie de covi d-19, mais les mesures prises par de nombreux pays (y compris la Russie) qui étaient plus ou moins incompatibles avec la législation existante (codes QR, etc.) représentent précisément une décision prise dans des circonstances exceptionnelles. Si le co vid-19 avait représenté un danger réel, au moins à l'échelle de l'État, l'exemple aurait été parfaitement adéquat - le pouvoir politique est allé au-delà des normes légales pour assurer la sécurité de la société et sauver des vies.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561674&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/1333064595.jpg&quot; alt=&quot;carlschmitt1.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561675&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/2976462505.jpg&quot; alt=&quot;1032537-gf.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Cependant, Schmitt va encore plus loin : une décision prise dans des circonstances exceptionnelles présuppose une orientation sur la tradition, les particularités culturelles et mentales, l'histoire du peuple dont les dirigeants prennent la décision. Une véritable décision est prise lorsque les normes sociales et juridiques semblent « rompre » avec le flux quotidien de la vie ordinaire. Ainsi, les circonstances exceptionnelles ne sont pas seulement un incident, une catastrophe, mais une situation qui place la nation et son système politique dans une situation qui touche à son essence, à son cœur, à sa racine. Il est naturel que les régulateurs légaux échouent. Où trouver la base de la décision, sur quoi s'orienter ?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Martin Heidegger. Conscience, culpabilité, détermination&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dans son ouvrage phare &lt;em&gt;Être et temps, &lt;/em&gt;Martin Heidegger a formulé deux concepts : &lt;em&gt;Dasein &lt;/em&gt;(la présence) et &lt;em&gt;Das Man&lt;/em&gt; (l'homme, le moi humain). Le &lt;em&gt;Dasein &lt;/em&gt;(présence) est le thème central d'&lt;em&gt;Être et temps&lt;/em&gt; et l'une des figures principales de la philosophie de Heidegger en général.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Le &lt;em&gt;Dasein&lt;/em&gt; (présence) représente l'essence même de la nature humaine, littéralement traduit de l'allemand « être-ici ». En d'autres termes, nous pouvons dire que la manière dont le &lt;em&gt;Dasein &lt;/em&gt;(présence) est, est l'être humain réel. Le &lt;em&gt;Dasein &lt;/em&gt;(présence) est le noyau et la racine de la nature humaine.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Cependant, le &lt;em&gt;Dasein &lt;/em&gt;(présence) a la possibilité d'exister (d'exister) dans le mode de possession et le mode de non-possession. Pour simplifier un peu, il peut exister (1) pleinement, authentiquement, ou (2) incomplètement, d'une manière en quelque sorte fausse, sans réaliser son potentiel d'être dans sa totalité. La caractéristique de la seconde voie est qu'elle représente l'être « quotidien », ordinaire, habituel de la présence ; c'est &lt;em&gt;Das Man&lt;/em&gt; (l'homme-soi).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561676&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/188365433.3.jpg&quot; alt=&quot;Heidegger.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561677&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/2485130167.jpg&quot; alt=&quot;414ZfLGe3dL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dans son traité, Heidegger, partant du concept décrit ci-dessus, donne aux concepts de conscience et de culpabilité, par essence - l'un par l'autre, et sur leur base - le concept de détermination.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ainsi, le néant est inhérent à la structure même de l'existence humaine quotidienne, parce qu'au départ, l'homme existe toujours (réalise son existence) sur le mode de la non-possession &lt;em&gt;(Das Man)&lt;/em&gt; - c'est-à-dire qu'il perd, annule son essence fondamentale :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;« La présence en tant qu'être quotidien avec les autres s'avère être une prémisse des autres. Elle n'est pas son propre être ; les autres lui ont enlevé l'être. Le caprice d'autrui élimine l'être quotidien de la présence. Cet être-avec-les-autres dissout complètement sa présence à chaque fois sur le mode de l'être des autres... Nous jouissons, nous nous amusons comme les gens s'amusent ; nous lisons, regardons et jugeons la littérature et l'art comme les gens regardent et jugent ; mais nous reculons aussi devant « la foule » comme les gens reculent ; nous trouvons scandaleux ce que les gens trouvent scandaleux... La médiocrité est attentive à chaque exception qui se présente. Toute supériorité est discrètement supprimée. Tout ce qui est original est immédiatement nivelé comme étant établi de longue date. Tout ce qui est conquis est apprivoisé. Tout mystère perd de sa force » (c). &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Et c'est lorsque l'homme se rend compte qu'il est dans un tel état de non-propriété &lt;em&gt;(Das Man)&lt;/em&gt; qu'il est véritablement confronté à sa culpabilité existentielle, fondamentale, primordiale : c'est en tombant dans un tel état d'existence « fausse », dissipée, que réside la culpabilité absolue. En d'autres termes, l'homme est coupable d'avoir perdu sa nature originelle. Ce n'est que sur la base de cette culpabilité que tous les autres dérivés de la culpabilité et la culpabilité en tant que telle sont possibles. Cependant, la grande majorité des personnes qui sont tombées dans le monde ne peuvent pas et ne veulent pas voir cette culpabilité, et continuent d'exister dans une vie quotidienne dispersée et aliénante. C'est ainsi que se révèle le concept de culpabilité.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ensuite, qu'est-ce que la conscience ? La conscience est l'appel du Dasein au soi, dissous dans la vie quotidienne et les gens, c'est-à-dire au soi humain. La conscience informe le moi humain qu'il est coupable de refuser sa propre existence authentique (&lt;em&gt;existentia&lt;/em&gt;). La conscience est ce qui confronte le moi humain à sa culpabilité la plus primaire et le ramène ainsi à son essence même, qu'il avait auparavant perdue par culpabilité.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Et qu'est-ce que la détermination &lt;em&gt;(Entschlossenheit)&lt;/em&gt; ? Presque mot pour mot, c'est la volonté de « se jeter » sur son être coupable. En d'autres termes, la détermination doit être comprise comme la volonté d'affronter sa culpabilité primordiale à tout prix, quel qu'en soit le coût, aussi terrible qu'elle puisse paraître, de la reconnaître, de la diagnostiquer, et de pouvoir ainsi surmonter cet état de culpabilité, de se réapproprier son existence propre et authentique.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561678&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/3171947470.jpg&quot; alt=&quot;flat,750x,075,f-pad,750x1000,f8f8f8.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561679&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/3226771151.jpg&quot; alt=&quot;Crime-et-chatiment.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Raskolnikov. Le crime du législateur&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'un des éléments de la théorie de Raskolnikov dans « Crime et châtiment » est la thèse suivante: « Tous les législateurs et défenseurs (auto-proclamés) de l'humanité (Lycurgue, Solon, Mahomet, Napoléon) étaient des criminels, car en établissant une nouvelle loi, ils ont certainement violé l'ancienne loi et, ce faisant, n'ont pas cessé de verser le sang des innocents qui ont vaillamment et honnêtement combattu pour l'ancienne loi. Il est même remarquable que la plupart de ces bienfaiteurs et de ces défenseurs de l'humanité aient été de terribles fauteurs de massacres sanguinaires ».&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;La théorie de Raskolnikov n'est en aucun cas approuvée par nous. Cependant, tout ce qui est devenu une théorie doit nécessairement contenir des éléments de vérité et des relations de cause à effet correctes, faute de quoi elle ne pourrait pas recevoir le statut de théorie. Or, Raskolnikov a bel et bien développé une théorie, c'est un fait. Par conséquent, sa conception contient non seulement de l'ivraie, mais aussi du grain. L'idée que les nouvelles lois violent toujours la loi précédente est justement un grain qui nous intéresse.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;La loi formelle&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Sur la base des recherches susmentionnées de Carl Schmitt, Martin Heidegger et F. M. Dostoïevski, approuvons certaines approches du droit et de la jurisprudence, qui peuvent être esquissées à partir d'elles.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Il est en principe impossible qu'une solution soit possible dans le cadre d'une loi valide. Lorsque nous utilisons l'expression « jugement », le sens réel est déformé. Un juge ne peut pas, tout en restant dans les limites de la loi, rendre un jugement, et personne d'autre ne peut rendre un jugement dans ces limites. En rendant un soi-disant « jugement », un juge ne doit pas simplement respecter, mais être entièrement guidé par un certain ensemble de règles qu'il n'a pas établies. Si le juge dépasse ces règles ou les interprète mal, il devient en quelque sorte un transgresseur (voire un criminel). Par conséquent, si nous voulons rendre compte de la réalité, nous devrions dire ceci : guidé par la loi et l'observant, le juge ne fait qu'un choix parmi les possibilités qui lui sont offertes par une force extérieure ; ce n'est que lorsque le juge ou quelqu'un d'autre dépasse les limites de la loi qu'il prend une décision.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ainsi, en développant la logique de Schmitt et en l'étendant au-delà du politique, il faut affirmer qu'il n'y a pas de place pour une décision dans le cadre de la jurisprudence quotidienne, même si quelque chose est étiqueté à tort avec ce titre. Le véritable jugement est inextricablement lié à la culpabilité parce qu'il transcende le droit quotidien, ce qui nous renvoie à la détermination de Heidegger.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561680&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/00/3924250969.jpg&quot; alt=&quot;ed1eaf65a2cfc96aa3666bcb5ffa4198.jpg&quot; width=&quot;431&quot; height=&quot;756&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Cependant, il convient de noter que, comme nous l'avons montré plus haut, la détermination de Heidegger n'engendre pas la culpabilité et n'est pas un acte coupable ; la détermination donne l'impulsion pour réaliser et racheter sa culpabilité déjà présente, et cette culpabilité consiste à se trahir soi-même. La décision et la détermination sont une façon de cesser de choisir parmi des options imposées et de choisir les siennes propres ; c'est une façon de cesser de suivre la loi formelle de la vie quotidienne déchue et de s'orienter vers la véritable loi de la conscience et de l'être. La culpabilité face au quotidien se transforme en déculpabilisation face à soi-même.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Qu'en découle-t-il dans le domaine de la jurisprudence pratique et de la législation ? Que la loi, établie par les prochains réformateurs, des « criminels » (selon Raskolnikov), se décompose plus vite que le courant de la vie réelle. L'appel de la conscience populaire se fait de plus en plus insistant et fort sur la nécessité, sinon de réaliser tout de suite, du moins d'aller dans le sens d'une existence authentique. Cet appel exige la création de conditions permettant de prendre de vraies décisions. Sinon, la loi et le droit se formalisent, se figent et perdent progressivement leur lien avec la Source, qui est toujours Dieu (mais certainement pas au sens vulgaire de la Déclaration d'indépendance des États-Unis, qui a proclamé les soi-disant « droits inaliénables de l'homme » donnés par Dieu). Nous pouvons voir les résultats de cet affaiblissement à l'œil nu, lorsque la loi et le tribunal se transforment en une compétition d'avocats aux mains sales et/ou en un instrument de défense du groupe de personnes au pouvoir : toute injustice est habillée d'une forme juridique formellement correcte, et les avocats et autres marchands de droit plus ou moins alphabétisés justifient et défendent la veulerie avec plus ou moins d'habileté. Les réformes ponctuelles dans le cadre du paradigme précédent (même si elles semblent impressionnantes en termes de volume) ne peuvent rien changer fondamentalement.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;A cet égard, la conclusion est que tant qu'un tel ordre ne sera pas établi, dans lequel le statut de criminel sera retiré aux « législateurs et créateurs de l'humanité », ou plutôt la nécessité pour eux de recourir à des méthodes appropriées ne sera pas éliminée, les systèmes juridiques actuels ne peuvent pas être reconnus comme pleinement adéquats du point de vue de l'existence authentique et propre. Tous ces systèmes ne fournissent pas d'outils fiables pour se regarder dans les yeux, pour revenir à la source de notre être par l'appel de la conscience, et pour renouveler de manière non traumatisante le droit délabré, formalisé et vide.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6561682&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/02/2330503569.jpg&quot; alt=&quot;9782081386693.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ccffcc;&quot;&gt;En outre, les systèmes juridiques actuels sont, à bien des égards, une conséquence directe de la complication pathologique des relations économiques et financières, qui nécessitent de plus en plus d'outils pour les réguler. &lt;/span&gt;Et dans ce processus, l'idée primordiale de la Loi, qui est à la disposition de toute personne par elle-même, sans la médiation de personne d'autre - à condition qu'elle se mette face à son être et à son moi, ainsi qu'à une éducation civique correctement organisée - est de plus en plus reléguée à l'arrière-plan. Platon, dans son dialogue fondateur &lt;em&gt;La République, &lt;/em&gt;écrivait ainsi :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;« Mais dites-moi, pour l'amour du ciel, osons-nous faire des lois sur le marché, c'est-à-dire sur les transactions qui s'y font, et si vous voulez, aussi sur les relations entre artisans, les querelles, les luttes, les procès, la nomination des juges ? Et puis il y a la nécessité de prélever et de déterminer les taxes...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;- Il n'est pas nécessaire que nous prescrivions à ceux qui ont reçu une éducation impeccable : dans la plupart des cas, ils comprendront facilement quelles lois sont nécessaires ici... Et si ce n'est pas le cas, leur vie entière se passer
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Fabien Rothey</name>
            <uri>http://fabienrothey.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski et la beauté qui sauvera le monde</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fabienrothey.hautetfort.com/archive/2024/10/01/dostoievski-et-la-beaute-qui-sauvera-le-monde-6516947.html" />
        <id>tag:fabienrothey.hautetfort.com,2024-10-01:6516947</id>
        <updated>2024-10-01T12:48:00+02:00</updated>
        <published>2024-10-01T12:48:00+02:00</published>
        <summary>  Le texte qui suit est une mise au point par un des plus grands spécialistes...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fabienrothey.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; color: #808080;&quot;&gt;Le texte qui suit est une mise au point par un des plus grands spécialistes de Dostoïevski, Vladimir Zakharov, à propos de la célèbre expression : « La beauté sauvera le monde ».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/02/02/492550781.jpg&quot; id=&quot;media-6560678&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Aujourd’hui, nombreux sont ceux qui connaissent l’expression&amp;nbsp;: « La beauté sauvera le monde ». Elle est devenue l’une des idées de la culture contemporaine. On l’entend désormais partout et avec un renvoi inévitable à l’autorité de Dostoïevski. Dans le roman &lt;em&gt;L’Idiot&lt;/em&gt;, ce sont les mots du prince Mychkine, non pas prononcés par lui, mais par Hippolyte Terentiev, qui a entendu cette phrase non pas de la bouche du prince, mais transmise par Kolia Ivolguine. Hippolyte pose une question rhétorique à Mychkine&amp;nbsp;: « Est-il vrai, Prince, que vous avez dit un jour que le monde serait sauvé par la “beauté” ? Messieurs, s’écria-t-il d’une voix forte en s’adressant à tout le monde, le prince affirme que la beauté sauvera le monde ! Et moi, j’affirme que s’il a des pensées si légères, c’est qu’il est devenu amoureux. Messieurs, le prince est amoureux, tout à l’heure, à l’instant même où il est entré, j’en ai acquis la conviction. Ne rougissez pas, prince, j’aurais pitié de vous. Quelle beauté sauvera le monde ? C’est Kolia qui me l’a raconté... Êtes-vous un chrétien zélé ? Kolia dit que vous vous dites chrétien ».&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn1&quot; name=&quot;_ednref1&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[i]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Mychkine a laissé ces questions insistantes sans réponse, mais le développement du discours d’Hippolyte est éloquent&amp;nbsp;: il n’est pas satisfait de la formule du Prince, doute de ses croyances chrétiennes, et sa question est opportune et pertinente&amp;nbsp;: « Quelle beauté sauvera le monde ? » Avec une confiance inconditionnelle en Dostoïevski, Alexandre Soljenitsyne a fait part de doutes similaires dans son discours du prix Nobel, et ce, de manière subtile et convaincante sur le plan artistique&amp;nbsp;: pour lui, il faut la triple unité de la Vérité, de la Bonté et de la Beauté.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;L’aphorisme a fait son entrée dans le roman par des tiers. Il est associé à Mychkine, Kolia Ivolguine et Hippolyte Terentiev. Dans les œuvres de Dostoïevski, de telles situations se produisent lorsque le héros énonce une pensée qui n’est pas épuisée par sa formulation, lorsqu’il est nécessaire de revenir sur une pensée restée incomplète, lorsque l’occasion se présente de « l’essayer », de la mettre à l’épreuve.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Même Mychkine ne prend pas l’entière responsabilité de cette pensée marquée de distanciation&amp;nbsp;[&lt;em&gt;otčuždennaja&lt;/em&gt;] ; il y a des ébauches en ce sens dans les documents préparatoires du roman&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Oui, vous avez raison, ce serait méchant et pathétique si... Mais ils comprendront. Le monde sera sauvé par la beauté. Deux modèles de beauté ». Une indication est inscrite dans la marge&amp;nbsp;: « Le Prince dira quelque chose à propos du Christ ».&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn2&quot; name=&quot;_ednref2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[ii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Dans ce roman, le Prince n’associe pas la beauté au Christ ; ce sont Stavroguine et Chatov qui le font dans les esquisses des « Pages fantastiques » aux &lt;em&gt;Démons&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Pour Stavroguine, les paroles suivantes étaient ébauchées&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Le christianisme sauvera le monde et lui seul peut le sauver – c’est ce que nous avons déduit et c’est ce que nous croyons. Premier point. De plus, le christianisme n’existe qu’en Russie, sous la forme de l’orthodoxie. Deuxième point. »&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Chatov l’interrompt&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Ainsi, la Russie sauvera et renouvellera le monde par l’orthodoxie »&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn3&quot; name=&quot;_ednref3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[iii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Plus loin, Stavroguine précise sa pensée&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Beaucoup de gens pensent qu’il suffit de croire à la morale du Christ pour être chrétien. Ce n’est pas la morale du Christ, ni l’enseignement du Christ qui sauvera le monde, mais la croyance que le Verbe s’est fait chair. Cette foi n’est pas une simple reconnaissance intellectuelle de la supériorité de son enseignement, mais une attirance immédiate. Il faut croire que c’est l’idéal final de l’homme, le verbe entièrement incarné, Dieu qui s’est incarné »&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn4&quot; name=&quot;_ednref4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[iv]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Puis, finalement&amp;nbsp;: « le monde est sauvé par la Beauté du Christ »&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn5&quot; name=&quot;_ednref5&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[v]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;C’est à Versilov que Dostoïevski tente de faire adopter cette formule de salut du monde. Parmi les paroles destinées au héros dans ses carnets, on trouve une réplique&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Qu’est-ce qui sauvera le monde ? -&amp;nbsp;La beauté. -&amp;nbsp;Mais toujours avec un air narquois »&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn6&quot; name=&quot;_ednref6&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[vi]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;L’air narquois est une correction de la formule qui prend en compte le caractère du héros. Je n’ai rien contre cette idée esthétique expressive du salut du monde, mais même dans le destin romanesque du prince Mychkine, ce n’est qu’une des significations de son sentiment messianique – il y en a d’autres&amp;nbsp;: le Christ, Dieu, la Russie, la vérité et l’amour pourraient, selon Mychkine, sauver le monde.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Dostoïevski a également abordé ce problème d’un point de vue littéraire. Dans le carnet de notes du &lt;em&gt;Journal d’un écrivain&lt;/em&gt;, on trouve des considérations sur la littérature « commerciale » et la littérature « idéale »&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Les romans &lt;em&gt;Les Affaires&lt;/em&gt; [&lt;em&gt;Dela&lt;/em&gt;] ont malheureusement échoué. Le Beau dans l’idéal est inconnaissable en raison de la puissance et de la profondeur extraordinaires de la demande. Ce sont des phénomènes distincts. Conservez votre droiture. L’idéal a été donné par le Christ. Seule la littérature de la Beauté sauvera »&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn7&quot; name=&quot;_ednref7&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[vii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;« Tout est autorisé » et « tout est permis » sont une présentation « de la rue », ordinaire, des idées de Raskolnikov et d’Ivan Karamazov. Leur véritable sens est différent&amp;nbsp;: Raskolnikov n’autorise pas « tout », mais seulement ce qui est « &lt;em&gt;conforme à la conscience&lt;/em&gt; » ; Ivan Karamazov ne se permet pas « tout » non plus, mais ce qui revêt la « sanction de la vérité ».&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_edn8&quot; name=&quot;_ednref8&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif;&quot;&gt;[viii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Tel est Dostoïevski sans simplifications ni substitutions. Telle est la véritable signification des célèbres mots de ce Dostoïevski « que l’on cite ». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial',sans-serif;&quot;&gt;Référence&amp;nbsp;: Zaharov V.N., &lt;em&gt;Imja avtora – Dostoevskij. Očerk tvorčestva&lt;/em&gt; [&lt;em&gt;Le nom de l’auteur est Dostoïevski. Esquisse de la création&lt;/em&gt;], Moskva, Indrik, 2013, p.13-14.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref1&quot; name=&quot;_edn1&quot;&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[i]&lt;/span&gt; Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 18 т. М., 2003—2005, Т. 8, С. 287. [Œuvres complètes en 18 volumes]&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref2&quot; name=&quot;_edn2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[ii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Российский государственный архив литературы и искусства (Москва). 212.I.7. С. 17. [Archives d’État de la littérature et de l’art (Moscou)]&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref3&quot; name=&quot;_edn3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[iii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Научно‑исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки (Москва). 93.I.1.5. С. 38. [Département des manuscrits de la Bibliothèque d’État russe (Moscou)]&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref4&quot; name=&quot;_edn4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[iv]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;em&gt;Ibid&lt;/em&gt;., С. 39.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref5&quot; name=&quot;_edn5&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[v]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;em&gt;Ibid&lt;/em&gt;., С. 40.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref6&quot; name=&quot;_edn6&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[vi]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Российский государственный архив литературы и искусства (Москва). 212.I.12. С. 54.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref7&quot; name=&quot;_edn7&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[vii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;em&gt;Ibid&lt;/em&gt;., 212.I.15. С. 133.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#_ednref8&quot; name=&quot;_edn8&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;[viii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 18 т. М., 2003—2005, Т. 14, С. 238.&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Houdaer</name>
            <uri>http://houdaer.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Remise à niveau (english) #185</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://houdaer.hautetfort.com/archive/2024/07/15/remise-a-niveau-english-185-6507049.html" />
        <id>tag:houdaer.hautetfort.com,2024-07-15:6507049</id>
        <updated>2024-07-15T10:44:38+02:00</updated>
        <published>2024-07-15T10:44:38+02:00</published>
        <summary>      &amp;nbsp; </summary>
        <content type="html" xml:base="http://houdaer.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://houdaer.hautetfort.com/media/01/00/2392823838.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6546537&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://houdaer.hautetfort.com/media/01/00/2765115802.jpg&quot; alt=&quot;415982230_6827552420628034_1602956026425696150_n.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Quand Dostoïevski dénonce la Babylone mondialiste et l’homoncule occidental…</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2024/01/07/quand-dostoievski-denonce-la-babylone-mondialiste-et-l-homoncule-occidental.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2024-01-06:6479110</id>
        <updated>2024-01-06T14:11:00+01:00</updated>
        <published>2024-01-06T14:11:00+01:00</published>
        <summary>          Quand Dostoïevski dénonce la Babylone mondialiste et l’homoncule...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502639&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/557133549.jpg&quot; alt=&quot;e10a7c662e161b85ab14d30a9892b8ec.jpg&quot; width=&quot;509&quot; height=&quot;627&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Quand Dostoïevski dénonce la Babylone mondialiste et l’homoncule occidental…&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;Nicolas Bonnal&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Notes d’hiver sur des impressions d’été…&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ce voyage connu et oublié est essentiel pour compléter mon livre et mes réflexions sur Dostoïevski et la modernité occidentale (je vais rajouter ce texte à mon recueil traduit en roumain du reste). Ici il ne s’agit pas comme dans &lt;em&gt;Crocodile &lt;/em&gt;d’un conte fantastique et comique, mais d’un ensemble de réflexions échevelées et épouvantées face à la grande modernité infernale occidentale et son troupeau bourgeois et consommant. Les cibles de ce voyage pas comme les autres sont surtout Londres et Paris, les deux capitales les plus folles alors de cet Occident qui fonctionne en mode turbo maintenant, contre le monde (toujours…) et contre sa population toujours plus hébétée et « hallucinée » (Guénon).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ce qui est clair c’est que la civilisation (l’anti-civilisation de Guénon) est déjà là: elle est marchande, technique, mondialiste, fascinante, effrayante, babylonienne, apocalyptique. Et elle veut déjà refaire son homme à zéro façon Schwab:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;« Mais, en revanche, quelle assurance avons-nous dans notre Vocation civilisatrice, de quelle façon hautaine résolvons-nous les questions, et quelles questions: le sol n'existe pas, le peuple non plus, la nationalité est un certain système de contributions, I'âme, - &lt;em&gt;tabula rasa, &lt;/em&gt;c'est une cire que l'on peut modeler pour en faire I'homme véritable, l'homme universel en général, I'homonculus; il suffit de se servir des produits de la civilisation européenne et de lire deux ou trois livres. »&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502641&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/2381974952.jpg&quot; alt=&quot;DigitalCollectionThumbnailHandler.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Le ton est sarcastique mais résume ce que nous vivons depuis deux siècles&amp;nbsp;: le refus de l’homme, des peuples et des nationalités qui survivent tant bien que mal. Rappelons cette observation de Debord&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Non seulement on fait croire aux assujettis qu’ils sont encore, pour l’essentiel, dans un monde que l’on a fait disparaître, mais les gouvernants eux-mêmes souffrent parfois de l’inconséquence de s’y croire encore par quelques côtés. Il leur arrive de penser à une part de ce qu’ils ont supprimé, comme si c’était demeuré une réalité, et qui devrait rester présente dans leurs calculs. Ce retard ne se prolongera pas beaucoup. Qui a pu en faire tant sans peine ira forcément plus loin…&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502642&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/02/3752125265.jpg&quot; alt=&quot;notes-d-hiver-sur-impressions-d-ete-1.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Donnons la note des éditeurs pour les moins érudits de nos lecteurs&amp;nbsp;(s’il en reste)&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;1. &lt;em&gt;Tabula rasa, &lt;/em&gt;expression de Locke &lt;em&gt;(Essai sur l'entendement humain) &lt;/em&gt;et des philosophes empiristes: elle compare l'esprit humain avant l'expérience à une « tablette rase », sur laquelle rien n'est écrit. Les choses viennent s'y imprimer de l’Extérieur et ne sont pas innées, comme chez Descartes. 2. L'&lt;em&gt;homonculus :&lt;/em&gt; dans la tradition folklorique, homme de taille réduite auquel alchimistes et sorciers prétendaient pouvoir donner vie... »&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Sur Locke relire De Maistre et Fukuyama qui, malgré les sarcasmes dont il fait inutilement l’objet, en a très bien parlé. La philo anglaise de l’époque est un &lt;em&gt;social engineering &lt;/em&gt;destiné à fabriquer du bourgeois, explique tel quel notre petit maître sous-estimé et très mal lu (la différence entre des bourgeois US, euro, russe ou chinois, Alexandre Kojève – voyez mes textes – annonce qu’elle sera ténue aussi…).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502643&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/02/1869464954.jpg&quot; alt=&quot;9782742733408.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Comme Nietzsche ou Diderot, Dostoïevski comprend que notre civilisation déteste le petit peuple&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Non, à présent je veux dire seulement ceci : l'article ne blâmait pas et ne maudissait pas uniquement les voiles légers, ne disait pas seulement que c'était un vestige de mœurs barbares, mais il critiquait la barbarie du peuple, la barbarie élémentaire, nationale, en l'opposant à la civilisation européenne de notre société de la plus haute noblesse.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Idem chez Guénon&amp;nbsp;dans ses aperçus : le peuple est un support plastique et initiatique, il garde toujours quelque chose du passé traditionnel, la classe moyenne fabriquée par l’Etat moderne jamais. Raison de cette rage à détruire partout et toujours les paysans.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;La guerre des préjugés commence, et la caste occidentale veut toujours et partout imposer les siens:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;L'article raillait, l'article avait l'air d'ignorer que les accusateurs étaient peut-être mille fois pires et plus vils, que nous n'avons fait qu’échanger nos préjugés et nos des vilenies pour préjugés et des vilenies plus grandes. L'article faisait mine de ne pas s'apercevoir de nos propres préjugés et vilenies.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dostoïevski tape très fort sur le bourgeois. C’est l’homme uniforme de Fukuyama, la classe moyenne de Guénon, le philistin de Nietzsche, l’être moderne de Taine (pour qui le bourgeois a fleuri plus en France qu’ailleurs, à cause de l’Etat – on y revient)&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Pourquoi regarde-t-il ayant l'air de dire: « Voilà, je ferai un peu de commerce dans ma boutique, aujourd'hui. Et si le Seigneur le permet, demain aussi, peut-être aussi après-demain, si le Seigneur veut bien m'accorder cette grâce... Eh bien, alors, alors, que je puisse mettre de côté quelque petite chose, et après moi le déluge.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502644&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/4272111404.jpg&quot; alt=&quot;1_journal-d-un-ecrivain-poche-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Le bourgeois cache les pauvres, ajoute notre voyageur &amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Pourquoi a-t-il fourré tous les pauvres dans un endroit quelconque et pourquoi assure-t-il qu'il n'y en a pas du tout?&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Surtout, il adore la presse et il croit tout ce que dit la presse et les journaux, les radios et les télés et les réseaux sociaux. Ecoutez bien&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Pourquoi la littérature gouvernementale lui suffit-elle?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Pourquoi a-t-il une envie furieuse de se persuader que ses journaux sont incorruptibles?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Pourquoi consent-il à dépenser tant d'argent pour payer des espions?&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Oublions les espions, une vieille habitude anglo-saxonne&amp;nbsp;! Sur cette manie de la presse et cette intoxication, les grands esprits ont tout dit&amp;nbsp;: Fichte, Thoreau, Balzac bien sûr, Léon Bloy, Drumont, Bernanos, Nietzsche encore. Mais je citerai le début d’Anna Karénine&amp;nbsp;p. 15) :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Le journal que recevait Stépane Arcadiévitch était libéral sans être trop avancé, et d’une tendance qui convenait à la majorité du public. Quoique Oblonsky ne s’intéressât guère ni à la science, ni aux arts, ni à la politique, il ne s’en tenait pas moins très fermement aux opinions de son journal sur toutes ces questions, et ne changeait de manière de voir que lorsque la majorité du public en changeait. Pour mieux dire, ses opinions le quittaient d’elles-mêmes après lui être venues sans qu’il prît la peine de les choisir ; il les adoptait comme les formes de ses chapeaux et de ses redingotes, parce que tout le monde les portait, et, vivant dans une société où une certaine activité intellectuelle devient obligatoire avec l’âge, les opinions lui étaient aussi nécessaires que les chapeaux.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502647&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/904695689.jpg&quot; alt=&quot;91i9sac84LL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;On ajoute une dernière note tordante&amp;nbsp;sur le bourgeois &lt;em&gt;froncé &lt;/em&gt;décrit par notre auteur :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Pourquoi n'ose-t-il souffler mot sur l'expédition du Mexique&amp;nbsp;?&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Oui, les expéditions punitives (Palestine, Yémen, Russie, Chine, Vietnam, Corée, Mali, Soudan, Cuba, Japon…), le bourgeois euro-américain ne s’en lasse et ne s’en lassera JAMAIS.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Mais continuons de voyager au gré des notes du plus rebelle et « flippant » des maîtres (un des rares écrivains de génie condamné à mort tout de même) ; nous arrivons à la fameuse et babylonienne exposition universelle:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;« A Londres la même chose arrive, mais quelles larges images vous oppressent! Cette ville immense comme la mer qui s'agite jour et nuit, le bruit et le hurlement des machines, ces chemins de fer qui passent par-dessus les maisons (bientôt aussi en dessous), cette hardiesse d'entreprise, qui n'est en réalité que le degré le plus élevé de l'ordre bourgeois, cette Tamise empoisonnée, cet air saturé de charbon de terre, ces splendides Squares et ces parcs, ces terribles coins de la ville, tels que Whitechapel, avec sa population sauvage, à demi nue et affamée ; la cité avec ses millions et son commerce universel, le palais de cristal, l’Exposition, Oui, l’Exposition est étonnante. »&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502648&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/792532212.jpg&quot; alt=&quot;Crystal_Palace_General_view_from_Water_Temple.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;On ne retrouvera cette cruauté des traits que chez Jack London &lt;em&gt;(Les bas-fonds de Londres)&lt;/em&gt; et bien sûr chez Wilde &lt;em&gt;(Dorian Gray &lt;/em&gt;est une parabole sur le Londres méphitique de Victoria-Rothschild et de l’aristocratie gay d’alors, parabole qui lui coûtera très cher).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Triomphe du capital mondialisé pétaradant et paradant&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Vous sentez une force terrible, qui a réuni cette foule innombrable, venue de tous les points du monde en un seul troupeau&amp;nbsp;; vous sentez qu’ici il y a la victoire, le triomphe…&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Un mystérieux troupeau apparaît, celui de l’homme sans qualités qu’on réduit à l’état de bétail (voyez cette foule alignée avec ses smartphones devant l’Arc-de-Triomphe le soir du réveillon)&amp;nbsp;devant la Babylone moderne enfin réalisée dans l’Angleterre biblique et puritaine de Milton, Cromwell et Rothschild&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Vous paraissez même commencer à craindre quelque chose. Oui, si indépendant que vous soyez, vous commencez à craindre. Ceci ne serait-il pas l'idéal atteint? pensez-vous; n'est-ce pas la fin? Ne serait-ce pas «&amp;nbsp;I'unique troupeau »? Ne faudrait-il pas I'accepter en effet comme vérité parfaite et se taire définitivement? Tout cela est si triomphant, si victorieux et si fier, que vous commencez à respirer avec peine. Vous regardez ces centaines de mille, ces millions d'hommes, qui y viennent humblement de toute la surface terrestre - des hommes venus avec une seule pensée, qui se tiennent silencieux et avec un calme entêtement, dans ce palais colossal, et vous sentez, que quelque chose de définitif s'est accompli, accompli et terminé. C’est comme une image biblique, quelque chose de Babylone, une prophétie de I'Apocalypse, qui s'accomplit devant vos yeux.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Le maître ajoute même&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Vous sentez qu'il faudrait énormément de résistance pour ne pas adorer Baal...&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Tiens, un peu d’Isaïe&amp;nbsp;pour nous aider à comprendre (Isaïe, 60) :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;« 9 Car les îles s’attendront à moi, et les navires de Tarsis [viennent] les premiers, pour apporter tes fils de loin, leur argent et leur or avec eux, au nom de l’Éternel, ton Dieu, et au Saint d’Israël, car il t’a glorifiée. 10 Et les fils de l’étranger bâtiront tes murs, et leurs rois te serviront. Car dans ma colère je t’ai frappée, mais dans ma faveur j’ai eu compassion de toi. 11 Et tes portes seront continuellement ouvertes (elles ne seront fermées ni de jour ni de nuit), pour que te soient apportées les richesses des nations, et pour que leurs rois te soient amenés. 12 Car la nation et le royaume qui ne te serviront pas périront, et ces nations seront entièrement désolées. »&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6502650&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/2583120121.jpg&quot; alt=&quot;9782011691743-t.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Et comme on est français et qu’on a parlé de Louis XIV et de Taine, on ajoutera ces lignes de Dostoïevski sur notre moliéresque bourgeois qui accouche depuis quatre siècles, devant des Sganarelle contrits et confits, de femmes savantes, précieuses ridicules, Orgon, pédants, Trissotin, Tartufe, dévots blindés, avares, médecins malgré eux, George Dandins cocus électeurs et éternels contents, malades imaginaires et bourgeois gentilshommes mondialisés et islamisés&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;D'ailleurs, il ne sait que très peu de l'univers en dehors de Paris. De plus, il ne tient pas savoir. C'est un trait commun à toute la nation et très caractéristique. Mais la particularité la plus caractéristique, - c'est l'éloquence. L'amour de l'éloquence vit toujours et augmente de plus en plus. J'aurais bien voulu savoir à quelle époque a commencé cet amour de l'éloquence en France. Certainement, le début principal date de Louis XIV. Il est remarquable qu'en France tout date de Louis XIV. Comment a-t-il fait pour prévaloir ainsi - je ne saurais le comprendre! Car il n'est pas de beaucoup supérieur aux rois précédents. Peut-être, parce qu’il a été le premier à dire: l'Etat, c'
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>ivre de livres</name>
            <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Les Pauvres gens - Fedor Dostoïevski</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2023/05/26/les-pauvres-gens-fedor-dostoievski-6444985.html" />
        <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2023-05-26:6444985</id>
        <updated>2023-05-26T11:40:00+02:00</updated>
        <published>2023-05-26T11:40:00+02:00</published>
        <summary>  Quand on a lu les principaux romans d’un  auteur , il reste ses écrits plus...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Quand on a lu les principaux romans d’un &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;auteur&lt;/span&gt;, il reste ses écrits plus anciens, pas forcément les meilleurs mais l’on a plaisir à découvrir l’auteur un peu balbutiant, un peu maladroit parce qu’on sait ce qu’il adviendra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6449756&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/24288296.jpg&quot; alt=&quot;Constantin Makovski .jpg&quot; width=&quot;331&quot; height=&quot;411&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #cf2222;&quot;&gt;Constantin Makowski&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les Pauvres gens &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;est le premier roman de Dostoïevski, il a obtenu un succès immédiat alors qu’il n’a que &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;25 ans&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Le style est déjà là, ce roman &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;épistolaire&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; contient en germe ce que l’on retrouvera plus tard dans son œuvre.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Le roman tourne autour de deux personnages&amp;nbsp;: &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Varvara &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Dobrossiolova et &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Makar&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Dévouchkine.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Lui est un petit fonctionnaire toujours sur la corde raide question finance, il est plus âgé qu’elle. &lt;br /&gt;Varenka est une lointaine cousine à la santé précaire, une &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;orpheline&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui vit dans une pauvreté terrible et qui a été déshonorée par un riche propriétaire terrien.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Makar vit dans un logement collectif sans aucun confort, bien qu’en difficulté il tente d’aider Varenka.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Times-Roman',serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Il est touché par son courage,&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Times-Roman',serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;il dépense jusqu’à son dernier kopek pour lui faire quelques &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;cadeaux&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6449759&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/772533361.jpg&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; width=&quot;343&quot; height=&quot;214&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #cf2222;&quot;&gt;Ilya Répine&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Au fil de leur correspondance se dessine une affection sincère et profonde même si elle est faite de non-dits et de silences.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;« &lt;em&gt;l'existence est moins lourde quand on la supporte à deux.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Ils font état de leurs craintes, de leurs difficultés, ils se livrent avec sincérité et humilité, Makar se traite d’ignorant, Varenka dit « &lt;em&gt;Ah ! mon ami ! le malheur est une maladie contagieuse.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» Chacun devient le &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;confident&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; de l’autre. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;On a au fil du récit le sentiment d'avoir affaire à des personnages aux abois, et cette impression va crescendo.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Mais &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Varenka &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;sait ce qu’elle veut, ce qu’elle est prête à accepter, et le dénouement final n’a rien de glorieux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6449762&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/114776024.jpg&quot; alt=&quot;illuminations_ea_saintsaintpee182560.jpg&quot; width=&quot;435&quot; height=&quot;411&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.5pt; font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #cf2222;&quot;&gt;Illuminations à Saint Pétersbourg Fiodor Vasilyev&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;A travers leur lettres Dostoïevski dresse un &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;tableau&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; sordide de la vie à la russe, la lutte quotidienne pour manger, se loger, se vêtir, bref vivre.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Il décrit merveilleusement bien l’univers «&amp;nbsp;&lt;em&gt;des petits, des sans grade&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» ces êtres pitoyables qui gravitent autour des personnages principaux : un écrivain raté, un commerçant indélicat, une tante monstre d’égoïsme. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;« &lt;em&gt;J'ai mis chez moi un lit, une table, une commode, deux chaises, j'y ai accroché une icône.Votre fenêtre est en face, de l'autre côté de la cour, et celle-ci est exiguë ; je vous apercevrai en passant, cela égaiera ma misérable vie&lt;/em&gt; »&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Son &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;analyse &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;de l’âme humaine présente déjà toutes les contradictions que l’on rencontrera dans ses grands romans. Culpabilité et péché, orgueil ou rédemption.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6449763&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/620400158.jpg&quot; alt=&quot;Sans titre.jpg&quot; width=&quot;251&quot; height=&quot;251&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;L’auteur exagère les émotions, l’amour de Makar est profond et intense, &lt;br /&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Dès que je vous ai connue, d'abord, j'ai commencé à mieux me connaître moi-même, et je vous ai aimée ; et avant vous, &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;mon petit ange,&lt;/span&gt; j'étais solitaire, c'était comme si je dormais, je ne vivais pas au monde.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Le rythme des phrases accentue l’impression de tourment qui assaille les personnages et donne cette sensation de percer l’âme humaine ce qui sera le propre de Dostoïevski.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;La traduction de &lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Markowicz&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; rend parfaitement l'esprit torturé de l'écrivain &lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif;&quot;&gt;et apporte&lt;/span&gt; tout ce qu’il faut au lecteur pour se laisser séduire par ce roman.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6449760&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/3926137341.jpg&quot; alt=&quot;IMG-0448.jpg&quot; width=&quot;315&quot; height=&quot;421&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cf2222;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le Livre&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;: Les Pauvres gens - Fedor Dostoïevski - Traduction&amp;nbsp; André Mar­ko­wicz&amp;nbsp; -&amp;nbsp; Actes Sud &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Uhlan</name>
            <uri>http://leuhlan.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Une pensée pour Albert Camus</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://leuhlan.hautetfort.com/archive/2023/01/04/une-pensee-pour-albert-camus-6424230.html" />
        <id>tag:leuhlan.hautetfort.com,2023-01-04:6424230</id>
        <updated>2023-01-04T01:02:00+01:00</updated>
        <published>2023-01-04T01:02:00+01:00</published>
        <summary>  Que ce soit dans sa vie d’homme ou son œuvre d’écrivain, il est bien des...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://leuhlan.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Que ce soit dans sa vie d’homme ou son œuvre d’écrivain, il est bien des idées, des images ou des leçons à retenir de lui. Un mot, pourtant, pourrait le résumer, c’est celui de gratitude. Au lieu de se laisser envahir par le ressentiment, &lt;a href=&quot;http://leuhlan.hautetfort.com/album/champ_d_honneur/3510136931.html&quot;&gt;Camus&lt;/a&gt; n’a jamais manqué une occasion de se montrer reconnaissant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La reconnaissance, on la trouve au cœur de son œuvre où il rend hommage à ceux qui l’ont inspiré comme Jean Grenier (son ancien professeur de philosophie) dans &lt;em&gt;L’Envers et l’Endroit&lt;/em&gt;, Kafka dans &lt;em&gt;Le Mythe de Sisyphe&lt;/em&gt; ou encore Dostoïevski dans &lt;em&gt;L’Homme révolté&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La reconnaissance, on la trouve aussi et surtout dans sa vie où, à des moments tout à fait essentiels sur le chemin de sa propre reconnaissance, il a cité ou mentionné tour à tour Gide, Malraux ou Montherlant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La réception du Nobel de littérature fut, comme chacun sait, l’occasion de la gratitude exprimée à l’endroit de son ancien instituteur, Monsieur Germain, dans une lettre devenue fameuse par sa bouleversante simplicité, qui devrait être lue rituellement dans toutes les écoles de France.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Et que nous a laissé Camus après sa mort sinon le plus beau témoignage de reconnaissance qui soit, à l’égard d’un père, son propre père mort au champ d’honneur en 1914, dans ce roman posthume et désormais central parmi ses œuvres qu’est &lt;em&gt;Le Premier Homme&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Au demeurant, s’il est un message à retenir de Camus, c’est celui qu’il a délivré dans son discours de Stockholm en 1957 et qui, avec l’évolution du monde (il faudrait plutôt parler de sa dégradation), est devenu comme un impératif moral pour toute l’humanité&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #2e2a25;&quot;&gt;Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu’elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #2e2a25;&quot;&gt;Cette tâche dont parlait Camus est peut-être la plus belle expression de ce sentiment de gratitude qu’il se devait d’avoir, non seulement envers ses maîtres ou ses devanciers, mais aussi envers le monde qui l’a vu naître.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski antimoderne et fantastique dans Le Crocodile</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2022/12/16/dostoievski-antimoderne-et-fantastique-dans-le-crocodile.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2022-12-16:6417382</id>
        <updated>2022-12-16T19:59:24+01:00</updated>
        <published>2022-12-16T19:59:24+01:00</published>
        <summary>          Dostoïevski antimoderne et fantastique dans  Le Crocodile       Le...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-6409903&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/1433288050.jpg&quot; alt=&quot;51J64SuwSzL._SL500_.jpg&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski antimoderne et fantastique dans &lt;em&gt;Le Crocodile&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00; font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le texte est enfin proposé en langue italienne par les éditions Adelphi, sous la direction de Serena Vitale.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 18pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;par Giovanni Sessa&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Source: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.barbadillo.it/107166-dostoevskij-antimoderno-e-fantastico-ne-il-coccodrillo/&quot;&gt;https://www.barbadillo.it/107166-dostoevskij-antimoderno-e-fantastico-ne-il-coccodrillo/&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Fëdor Dostoïevski est un maître incontesté de la littérature moderne, ainsi qu'un annonciateur prophétique, avec Nietzsche, du nihilisme qui se déploiera pleinement au 20ème siècle. En 1865, un an après avoir publié l'extraordinaire &lt;em&gt;Les carnets du sous-sol, &lt;/em&gt;il publie un écrit à la fin incertaine et suspendue, intitulé &lt;em&gt;Le Crocodile.&lt;/em&gt; Le texte est enfin proposé en langue italienne par la maison d'édition Adelphi, sous la direction de Serena Vitale (pp. 97, euro 12,00). Il s'agit d'une nouvelle &quot;anormale&quot;, qui ne s'aligne pas, en termes de forme et de contenu, du moins à la première approche superficielle, sur les grands romans de l'écrivain russe. Dans ces pages, Dostoïevski présente, de manière exaltante, en amusant et en divertissant le lecteur, une histoire fantastique, un récit qui remet en question les certitudes de tout réalisme, tant d'un point de vue gnoséologique que littéraire.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Le Crocodile&lt;/em&gt; de Fédor Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-6409904&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/02/1127188042.jpg&quot; alt=&quot;1292535.jpg&quot; /&gt;Il utilise un nouveau langage, inhabituel dans la littérature russe (et autre) de la seconde moitié du 19ème siècle, grâce auquel dans l'histoire : &quot;les anneaux de la &lt;em&gt;conséquentialité&lt;/em&gt; sont desserrés et l'indigence du déterminisme causal est démasquée&quot; (p. 97). L'auteur va au-delà du logocentrisme, montrant, en fait, que l'humour et la facétie sont capables, paradoxalement, de réfuter les certitudes apodictiques, &lt;em&gt;ubi consistam&lt;/em&gt; de la pensée moderne et positiviste. La disparition des certitudes, nous dit l'écrivain, ouvre le doute universel, la suspension du jugement. C'est pourquoi les vicissitudes du protagoniste du &lt;em&gt;Crocodile &lt;/em&gt;n'ont pas de conclusion réelle et congrue. La fin reste inconcevable, indéterminée, comme il en va du projet de vie de tout homme. Le récit se déroule à Saint-Pétersbourg, une ville qui vit sur l'abîme du possible, où tout peut arriver, même l'impensé. Dans une boutique du Passage, la première élégante galerie marchande de la Russie tsariste qui, à l'instar des Passages parisiens évoqués par Benjamin, était censée célébrer les gloires du capitalisme galopant, un exemple de la &quot;préhistoire de la modernité&quot;, un Allemand expose au public, moyennant paiement d'un ticket, un animal exotique, un crocodile.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le fonctionnaire ministériel de bas rang, Ivan Matveič, arrogant, imbu de sa personne, comme tout progressiste qui se respecte, décide d'accompagner, avec un ami (le narrateur), sa femme Elena Ivanovna, représentante typique de la nouvelle bourgeoisie et cliente des magasins du Passage, pour une visite de l'étrange animal. Matveič taquine le nez du crocodile avec son gant et le crocodile, en réaction, attrape l'homme et n'en fait qu'une bouchée. Alors que les personnes présentes discutent entre elles pour savoir s'il serait opportun d'ouvrir le ventre de l'animal et de libérer le malheureux, celui-ci affirme qu'il se trouve bien dans les entrailles du crocodile et annonce sa décision catégorique de rester là où il est. Il croit, en effet, que loin de la société et de ses amusements, il peut devenir un grand réformateur politique, proclamant qu'il veut devenir le &quot;nouveau Fourier&quot;. De grandes foules, bien sûr, dès le lendemain, pour voir le &quot;monstre&quot; et de grosses recettes pour le propriétaire. Pendant les visites, le protagoniste ne fait que radoter sur le sort progressif de l'humanité et de la patrie russe.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-6409905&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/02/1563977139.jpeg&quot; alt=&quot;dosto2jpg.jpeg&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il est probable qu'avec ce personnage, Dostoïevski a parodié Tchernyševski et les penseurs &quot;révolutionnaires&quot; de l'époque en laquelle il vivait. En bref, l'écrivain, reprenant des motifs du &lt;em&gt;Nez &lt;/em&gt;de Gogol, préfigure le triomphe de la bourgeoisie, le culte du profit, et photographie de manière humoristique et &lt;em&gt;déconstructive &lt;/em&gt;le &quot;nouveau monde&quot; qui s'annonce, selon lui, sous le trait du &quot;monstrueux&quot;. Le crocodile n'est pas simplement un &quot;méfait&quot;, comme l'auteur voudrait nous le faire croire, mais, note Vitale, une histoire de cupidité et de mesquinerie. Le propriétaire allemand de l'animal se préoccupe, en bon bourgeois, &quot;de l'animal uniquement parce qu'il est une source de profit&quot; (p. 93). L'épouse du malheureux fonctionnaire, séductrice et fatale: &quot;elle semble pleurer surtout parce qu'elle sait que les larmes lui font du bien et bientôt [...] elle trompe son mari &quot; (p. 93). Le fonctionnaire ministériel auquel son ami s'adresse pour obtenir de l'aide et des conseils &quot;ne devient plus aimable qu'après que les sept roubles que [...] Matevič lui a fait perdre aux cartes lui ont été rendus&quot; (p. 93). Malgré le triomphe imminent du monde bourgeois, le Saint-Pétersbourg de ces pages, une ville animée par la nomenklatura, dans laquelle les hiérarchies n'ont qu'une fonction formelle et non substantielle, plane la possibilité de l'impossible. Dans celui-ci, tout peut arriver, indiquant, entre autres, que le cours de l'histoire n'est jamais nécessaire, prédéterminé par le triomphe du &lt;em&gt;Zeitgeist&lt;/em&gt;. Matevič est l'incarnation du formalisme bourgeois de l'époque, puisque, immédiatement après avoir été avalé par le &quot; monstre &quot;, il déclare: &quot;Ma seule préoccupation est de savoir comment mes supérieurs vont le prendre&quot; (p. 94).&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Le Crocodile&lt;/em&gt; n'est pas une simple pierre d'achoppement sur le chemin de la pensée de Dostoïevski. C'est précisément en tant qu'&quot;exception&quot; qu'il condense l'antimodernisme de l'auteur qui, dans les œuvres considérées comme &quot;majeures&quot;, prendra des traits slavophiles et &quot;anti-papistes&quot;. Au-delà, l'écrivain montre, notamment dans les dialogues hilarants des personnages (l'humour, à ce niveau de subtilité herméneutique et &lt;em&gt;dévoilante&lt;/em&gt;, ne nous semble reconnaissable dans la littérature moderne que dans &lt;em&gt;Le Cercle de Pickwick&lt;/em&gt; de Dickens) que la &quot;fantaisie&quot; est l'outil vers lequel se tourner pour dépasser le monde &quot;monstrueusement&quot; construit par l'utilitarisme. &lt;em&gt;Le Crocodile &lt;/em&gt;est un livre divertissant et, pour cette raison, un livre puissant.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;*&lt;em&gt;Le Crocodile &lt;/em&gt;de Fëdor Dostoïevski, Adelphi (édité par Serena Vitale)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-6409906&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/3626867003.jpg&quot; alt=&quot;cover__id12461_w600_t1661417017.jpg-299x500.jpg&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le crocodile et la littérature moderne - Recension suite à la parution en Roumanie du livre que notre ami Nicolas Bonnal</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2022/12/03/le-crocodile-et-la-litterature-moderne-recension-suite-a-la-6415202.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2022-12-03:6415202</id>
        <updated>2022-12-03T15:39:00+01:00</updated>
        <published>2022-12-03T15:39:00+01:00</published>
        <summary>            Le crocodile et la littérature moderne      Recension suite à la...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6406688&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/1035683934.jpg&quot; alt=&quot;NB-Crocodilul1.jpg&quot; width=&quot;416&quot; height=&quot;632&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le crocodile et la littérature moderne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00; font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Recension suite à la parution en Roumanie du livre que notre ami Nicolas Bonnal a consacré au grand Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;par Octavian SOVIANY&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-size: 12pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Source: https://www.observatorcultural.ro/articol/crocodilul-si-literatura-moderna/&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Né en 1961 à Tunis, après avoir suivi des études d'histoire et de philosophie, et montré une préoccupation constante pour l'ésotérisme, Nicolas Bonnal est devenu l'auteur de plusieurs essais passionnants, tels que &lt;em&gt;Mitterrand, le grand initié, Tolkien : les univers d'un magicien, Les mystères de Stanley Kubrick, Les chevaliers hyperboréens&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Le Graal.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Dans &lt;em&gt;Dostoïevski et la modernité européenne&lt;/em&gt; (à paraître en version roumaine aux éditions Sens), Bonnal part de l'idée que le grand écrivain russe était aussi un grand visionnaire, anticipant, avec une clairvoyance presque invraisemblable, le monde occidental d'aujourd'hui, avec ses mentalités et ses comportements spécifiques.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Et dans sa démarche, l'essayiste prend comme point de départ un récit moins connu et moins apprécié de Dostoïevski, &lt;em&gt;Le Crocodile, &lt;/em&gt;généralement considéré comme une satire des idées socialistes et de Tchernychevski, que certains commentateurs ont identifié au protagoniste de l'histoire. Dans un autre ordre d'idées, &lt;em&gt;Le Crocodile &lt;/em&gt;est un récit absurde, dans lequel l'influence de Gogol (du &lt;em&gt;Parrain&lt;/em&gt; et du &lt;em&gt;Manteau)&lt;/em&gt; se fait sentir ; il se développe selon des lignes différentes des grands romans dostoïevskiens et reste quelque peu &quot;atypique&quot; dans la création globale de l'écrivain. À la demande de sa femme, le domestique Ivan Matveich visite une ménagerie où est exposé un crocodile. Les deux sont accompagnés d'un ami de la famille qui joue le rôle de narrateur. Puis les événements se précipitent : Ivan est avalé par le reptile et, une fois dans son ventre, affirme ses prétentions à être le gourou de l'humanité, pour que le crocodile soit finalement dévoré par un &quot;gourmet&quot; en quête de délicatesse (ou du moins dans l'une des deux fins possibles). &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Nicolas Bonnal estime que cette histoire offre une clé pour comprendre l'œuvre de Dostoïevski. C'est &quot;une parabole libre où le fantastique se mêle au comique et qui traite de toute une série de problèmes historiques et, surtout, économiques. On pourrait même dire que le récit de Dostoïevski est l'un des premiers textes à tordre le cou à l'économie politique, cette - comme on l'a dit - &quot;négation complète de l'homme&quot;. Et que l'on y retrouve Kafka, une partie de Maupassant, le ton moqueur de la presse subversive et toutes les options autodestructrices de la littérature moderne. Car en laissant son crocodile le dévorer à la fin de son texte, Dostoïevski nous plonge dans un chaos destructeur et une destruction créatrice des plus fascinantes.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Selon Bonnal, l'écrivain russe anticipe ainsi non seulement le monde et l'homme actuels, mais aussi une grande partie de la littérature européenne moderne, avec ses méthodes et moyens spécifiques, de Maupassant et Zola à Kafka et Eugène Ionesco. Ainsi, dans &lt;em&gt;Le Crocodile,&lt;/em&gt; le narrateur perd la présence et l'autorité que lui confère le roman balzacien, il est loin d'être omniscient et omnipotent, se transformant en une sorte de &quot;bonhomme tout terrain&quot; de son personnage. Et à la fin, son discours est brusquement interrompu : &quot;Il est aporétique, il ne s'accompagne pas d'une fin, d'une conclusion qui satisferait le lecteur. Il reste ouvert, comme s'il se sentait indigne de raconter l'histoire plus avant. Et cela frise une fois de plus le ridicule, mais un ridicule vague, un ridicule imprécis. Et là, la narration s'approche à nouveau du surréalisme. Nous sommes dans les environs des &lt;em&gt;Mémoires d'un fou&lt;/em&gt; de Gogol. Seulement, celles-ci ressemblent davantage aux notes d'un ami de la famille&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Mais le narrateur n'est pas le seul à perdre sa présence : les personnages eux-mêmes se comportent comme des marionnettes, ressemblant plus à des masques comiques qu'à de véritables personnes. Car ils représentent les aspects humains &quot;massifiés&quot; du monde actuel et sont vides à l'intérieur, comme le crocodile, et ce vide intérieur les condamne à un éternel enfantillage. D'Elena Ivanovna, la femme du protagoniste, Bonnal écrit, par exemple, &quot;qu'elle est moins une création de Dieu et plus une création de la société moderne. Elle est parisienne parce qu'elle a tous les défauts de la parisienne ou de la &quot;femme moderne&quot; ou de la consommatrice d'émotions, de sensations et de produits sophistiqués. Elle veut profiter, consommer, tromper son homme. Elle plaît aux hommes et cherche à plaire. Elle est un animal de salon. Elle est faite pour être l'animatrice d'une soirée. Mais son comportement reste enfantin, et sa vie sexuelle semble se réduire à... des pincements (&quot;Laisse-moi te pincer pour partir. Je suis très doué pour pincer.&quot;)&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6406692&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/2145823678.jpg&quot; alt=&quot;1107680954_6ceb6bab50_z-d2105318-faf2-4785-8058-656014b23427.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;L'histoire de Dostoïevski est également extrêmement moderne en ce qui concerne le symbolisme. Dans la littérature du dernier siècle et demi, les symboles se dégradent et se transforment en signes. Alors que le symbole est transparent et renvoie toujours à une signification qui lui est transcendante, le signe est opaque, peut avoir une infinité de significations puisqu'il n'en a aucune. C'est également le cas chez le Crocodile. Ou, pour reprendre les mots de Bonnal : &quot;Métaphore parfaite, le crocodile de Dostoïevski peut tout signifier. Une œuvre ouverte par anticipation, elle peut prendre toutes les significations que le lecteur lui attribue. De ce point de vue, le crocodile [qui est vide à l'intérieur - n.m.] est rempli de sens, tout comme Ivan le remplit de sa présence incertaine plus que de son corps&quot;. Et, dans cette veine, le crocodile devient une parabole sur la voracité du signe, du non-sens qui avale le monde, le ramenant au dénominateur commun de l'absurde. Et la fin est éclairante à cet égard. Le narrateur apprend maintenant de deux journaux différents le sort d'Ivan et du crocodile. L'un affirme que le reptile a été mangé par un gourmet, l'autre qu'il sert de chambre à coucher à un ivrogne inconnu. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;C'est à ce moment-là que le récit devient sa propre négation, s'autodévorant ou s'absorbant (pour reprendre les termes de Bonnal), établissant à jamais cet empire du non-sens dont parlait Jacques Ellul à propos de l'art moderne. Et Dostoïevski est, à cet égard aussi, un immense précurseur. Nicolas Bonnal n'en est pas moins digne d'éloges pour avoir réussi à découvrir dans ce conte moins discuté certaines des marques de la littérature moderne. Si l'attitude critique de Dostoïevski à l'égard du monde occidental était bien connue, si un lecteur &quot;intello&quot; a du mal à digérer sa slavophilie et sa croyance (exprimée par la voix du prince Michkine) dans le caractère &quot;théophore&quot; du peuple russe, le caractère visionnaire de l'écrivain (tant en ce qui concerne l'homme lui-même que sa littérature) est étonnant. On le retrouve dans &lt;em&gt;Le Crocodile, L'Idiot&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Les Possédés, &lt;/em&gt;deux autres romans auxquels Nicolas Bonnal fait tangentiellement référence, dans un livre vif, polémique et plein des associations les plus surprenantes.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Uhlan</name>
            <uri>http://leuhlan.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>La Matrice de Malraux</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://leuhlan.hautetfort.com/archive/2022/11/23/la-matrice-de-malraux-6413730.html" />
        <id>tag:leuhlan.hautetfort.com,2022-11-23:6413730</id>
        <updated>2022-11-23T09:29:00+01:00</updated>
        <published>2022-11-23T09:29:00+01:00</published>
        <summary>    La Tentation de l’Occident   &amp;nbsp;est un texte de jeunesse d’ André...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://leuhlan.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: black; background: white;&quot;&gt;La Tentation de l’Occident&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;est un texte de jeunesse d’&lt;a href=&quot;http://leuhlan.hautetfort.com/album/champ_d_honneur/malraux_3.3.html&quot;&gt;André Malraux&lt;/a&gt; paru en 1926. Il annonce à bien égards les trois romans «&amp;nbsp;asiatiques&amp;nbsp;» qui suivront, mais aussi les écrits sur l'art que Malraux publiera beaucoup plus tard comme&amp;nbsp;&lt;em&gt;Essais de psychologie de l’art&amp;nbsp;&lt;/em&gt;ou&amp;nbsp;&lt;em&gt;Les Voix du silence&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Il s’agit d’une œuvre épistolaire, relevant de l’essai plus que du roman, qui croise les regards d’un Chinois et d’un Français au milieu des années 1920. Il se joue à travers eux comme un dialogue entre l’Orient et l’Occident qui prend une résonance toute particulière au XXIe siècle avec la redistribution des cartes que nous avons sous les yeux. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Dans ce texte, l’Asiatique a une voix au moins égale, voire supérieure (car ses lettres sont plus nombreuses), à celle de l’Européen. L’un – qui est désigné par le prénom «&amp;nbsp;Ling&amp;nbsp;» – séjourne à Paris tandis que l’autre – qui nous est connu par ses seules initiales «&amp;nbsp;A. D.&amp;nbsp;» – fait des allers et retours entre la France et la Chine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Loin d’une opposition schématique ou caricaturale, tout n’est ici que nuances et subtilités, même si le personnage asiatique – sinon l’auteur lui-même – est porté à trouver d’inconciliables différentes entre les deux mondes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Deux lignes de séparation se dessinent dans cette correspondance qui a souvent une tonalité et même une teneur philosophique (laquelle n’exclut pas le lyrisme) : le rapport au cosmos et le statut de l’individu en tant que tel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Ling regarde l’Européen comme un être distinct du cosmos et perdu dans ses plans de conquête. Par comparaison, l’Asiatique lui paraît vivre en harmonie avec l’univers selon les rythmes que celui-ci imprime à la vie. Il ne lui importe pas de modifier le temps, mais de le laisser s’écouler malgré les variations qu’il donne aux êtres et aux choses. C’est pourquoi l’art chinois ne cherche pas avant tout à représenter, mais à signifier – et à offrir au regardeur l’expression de la sérénité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Lorsque Ling reproche aux Européens d’accorder trop d’importance à la réalité, A. D. ne lui oppose pas la volonté prométhéenne ou même seulement cartésienne de soumettre à l’homme la nature. Tout au contraire, après avoir expliqué que l’attachement à la réalité pouvait être «&amp;nbsp;l’un des moyens dont se sert l’esprit pour assurer sa défense&amp;nbsp;», il définit l’âme occidentale comme «&amp;nbsp;un mouvement dans le rêve&amp;nbsp;». La défense contre la sollicitation du monde lui paraît être la marque du génie européen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;L’autre point sur lequel les deux personnages se séparent est la question de l’individu. A ce qu’il n’appelle pas le culte du moi (mais le lecteur y pense), Ling oppose une « attentive inculture du moi ». C’est que la transmigration des âmes – un héritage du bouddhisme – est incompatible avec l’idée d’un moi unique et que, par conséquent, l’Asiatique tend à s’élever au-dessus d’un monde qui n’est pas tout à fait le sien.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;A. D. reproche à cette conception de l’âme humaine son indifférentisme moral : la conscience n’est pas reconnue comme une instance de jugement, mais seulement comme le réceptacle du sentiment d’être au monde le temps d’une transition. Cependant, il reconnaît que la lecture de la philosophie chinoise lui a permis de mesurer l’importance des « mouvements de la sensibilité » pour connaître la psychologie humaine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Par-delà ces considérations inactuelles, le livre contient deux leçons pour aujourd’hui&amp;nbsp;: la faculté d’adaptation du Chinois dans un monde en pleine mutation et la difficulté de l’Occidental à dépasser son propre nihilisme.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La première leçon tient dans cette souplesse de chat dont les Chinois sont capables face un changement des circonstances. Ling l’exprime ainsi&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Toute chose à laquelle nous nous attachons, action ou pensée, nous voulons, selon les insinuations de notre sensibilité et de l’heure, pouvoir choisir entre les aspects successifs que lui donnera le temps.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Il énonce une autre proposition qui semble appartenir à la Chine éternelle ou plutôt à la philosophie taoïste : « A peine comprenez-vous encore que pour être il ne soit pas nécessaire d’agir, et que le monde vous transforme bien plus que vous ne le transformez. » Mais il finit par reconnaître la mutation profonde que connaît la Chine avec l’occidentalisation d’une nouvelle élite et la modernisation de certains aspects de la vie quotidienne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Ce qui apparaît comme une conquête de l’Occident contient en vérité une menace&amp;nbsp;: en sapant les fondements de la tradition confucéenne, l’esprit moderne sème la graine de la haine contre le continent où cet esprit est né autant que contre la Chine traditionnelle. Ainsi Ling prophétise-t-il une nouvelle révolution chinoise&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Plus puissante que le chant des prophètes, la voix basse de la destruction s’entend déjà aux plus lointains échos d’Asie…&amp;nbsp;» Cette voix qui renvoie peut-être au soulèvement de Canton de l’année 1925 (lequel constituera la trame centrale des &lt;em&gt;Conquérants&lt;/em&gt;) s’est-elle jamais éteinte&amp;nbsp;?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;La seconde leçon du livre concerne le destin de l’Occidental saisi par le nihilisme. Malraux prête à Ling une réflexion sur les Européens qui pourrait être de Dostoïevski&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Ils ont inventé le diable […]. Mais depuis que le diable est mort, ils me semblent en proie à une plus haute divinité du désordre&amp;nbsp;: l’esprit.&amp;nbsp;» Le même personnage souligne aussi leur faiblesse devant les passions, où il voit la cause ou la conséquence de cette angoisse de vivre qui les étreint.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Au lieu de le contredire, son correspondant admet que les Européens ne se soutiennent plus par une pensée, mais par une «&amp;nbsp;fine structure de négations&amp;nbsp;». Il n’est plus d’idéal pour eux qui connaissent les mensonges sans savoir ce qu’est la vérité. Il leur reste à trouver une raison d’être par la destruction des formes comme le fait l’art moderne en réduisant l’œuvre à un simple rapport mathématique entre ses parties.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;Finalement, c’est A. D. qui se montre le plus visionnaire des deux personnages en résumant ainsi le conflit qui divise la pensée occidentale et ses réalisations&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Noyant les faits et lui-même, il apprend à la conscience à disparaître et nous prépare aux royaumes métalliques de l’absurdité.&amp;nbsp;» Ici, le jeune Malraux prend les accents d’une nouvelle phénoménologie qui est encore naissante en Allemagne pour annoncer le règne de la technique et, peut-être aussi, le mirage de l’intelligence artificielle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>De « l’effondrement de la Russie » comme « clef de l’Histoire universelle »</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2022/02/25/de-l-effondrement-de-la-russie-comme-clef-de-l-histoire-universelle.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2022-02-25:6368135</id>
        <updated>2022-02-25T11:32:00+01:00</updated>
        <published>2022-02-25T11:32:00+01:00</published>
        <summary>      De «&amp;nbsp;l’effondrement de la Russie&amp;nbsp;» comme «&amp;nbsp;clef de...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6337315&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/02/1879677378.jpg&quot; alt=&quot;Ilya Glazunov Ivan the Terrible.jpg&quot; width=&quot;556&quot; height=&quot;1135&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; color: #ff6600; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;De «&amp;nbsp;l’effondrement de la Russie&amp;nbsp;» comme «&amp;nbsp;clef de l’Histoire universelle&amp;nbsp;»&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;par Nicolas Bonnal&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L’expression est de Georges Nivat, traducteur de Soljenitsyne, et date de 2016. Elle résume très bien notre histoire séculaire : Charles X de Suède puis Napoléon puis Hitler puis les autres (le complexe Biden-BHL-Leyen) tentent d’abattre le monstre croquemitaine de cette bonne vieille Histoire universelle. Elle résume très bien l’atmosphère du jour : la Russie seule contre tout le monde ou presque, avec l’empire américain et ses colonies, l’Europe apeurée et le reste du monde plus ou moins entraîné dans cette croisade antirusse, qui succède à la croisade anti-allemande de la dernière guerre mondiale. Car pour l’Occident Poutine est moins Staline qu’Hitler. Simplement c’est un Hitler qui n’a pas à se coltiner l’Armée rouge, qui dispose d’une terre riche et immense, d’une économie autarcique, des gisements de gaz et de pétrole et d’une armée sensationnelle. Snyder a rappelé que seuls 14% des soldats américains (oublions le F35, les Stinger de M. Cadbury et tout le reste) s’estiment opérationnels (et encore ? Contre les Russes ou contre les Irakiens ?). On sent en tout cas une haine gnostique, frémissante, et tout cela risque de mal finir pour nous surtout.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;La lutte contre l’empire russe sourd à travers toute notre histoire depuis le dix-neuvième siècle&amp;nbsp;: voyez le livre de Lesur qui en 1812 dénonce la montée de la puissance russe au moment où les troupes napoléoniennes dévastent la Russie. On pense à la haine du tsarisme, à la Guerre de Crimée, au Grand Jeu britannique (voyez le &lt;em&gt;Kim&lt;/em&gt; de Kipling qui lui donne une aura ésotérique)&amp;nbsp;; puis on passe à l’homme au couteau entre les dents, au stalinisme et à la situation actuelle. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6337316&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/02/1910981541.jpg&quot; alt=&quot;imagldoses.jpg&quot; width=&quot;437&quot; height=&quot;596&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;J’ai évoqué la lutte occidentale contre la Russie dans mon livre &lt;em&gt;Dostoïevski contre la modernité occidentale.&lt;/em&gt; Dans l’&lt;em&gt;Idiot&lt;/em&gt;, le prince Muichkine attaque l’Eglise de Rome (que dirait-il d’elle aujourd’hui !!!) ; dans les &lt;em&gt;Possédés &lt;/em&gt;Dostoïevski évoque l’adoration de l’Amérique et ces libéraux russes qui sont (et seront) toujours les laquais de l’Occident. Dans son &lt;em&gt;Journal &lt;/em&gt;(texte admirable disponible sur Wikisource), Dostoïevski annonce la guerre germano-russe, les problèmes avec la minorité juive (qui s’adonnera, comme disait Poutine, au bolchévisme), l’effondrement de la France devenue républicaine, et le racisme ontologique antirusse. Dostoïevski est souvent drôle et pince-sans-rire (plus que Poutine) ; et cela donne :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;«&amp;nbsp;…Il y a en Russie des hommes très bizarres, constitués comme les autres hommes et pourtant ne ressemblant à personne. Ils tiennent à la fois de l’Européen et du Barbare. On sait que notre peuple est assez ingénieux, mais qu’il manque de génie propre&amp;nbsp;; qu’il est très beau&amp;nbsp;; qu’il vit dans des cabanes de bois nommées isbas, mais que son développement intellectuel est retardé par les paralysantes gelées hivernales.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6337317&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/291361505.jpg&quot; alt=&quot;51njiIOKfCL.jpg&quot; width=&quot;359&quot; height=&quot;572&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Pour toute commande: &lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;https://www.amazon.fr/Dosto%C3%AFevski-modernit%C3%A9-occidentale-Nicolas-Bonnal-ebook/dp/B06XRSXHW2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Dostoïevski reprend l’éprouvant pamphlet de Custine (les Russes sont des automates) avec humour :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;«&amp;nbsp;On n’ignore pas que la Russie encaserne une armée très nombreuse, mais on se figure que le soldat russe, simple mécanisme perfectionné, bois et ressort, ne pense pas, ne sent pas, ce qui explique son involontaire bravoure dans le combat&amp;nbsp;; que cet automate sans indépendance est à tous les points de vues à cent piques au-dessous du troupier français.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6337318&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/2845339866.jpg&quot; alt=&quot;Godfrey_Kneller_-_Portrait_of_P.Potemkin_(1682,_Hermitage)_-_contrast.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Enfin les Russes ont trop de barbe :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;«&amp;nbsp;L’effet du rasoir&amp;nbsp;surtout fut merveilleux&amp;nbsp;: une fois glabres, les Russes devinrent très vite quelque chose comme des Européens.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;C’est d’ailleurs leur point commun avec les islamistes, aux Russes : ils ont trop de barbe!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Mais la barbe revêt une dimension religieuse et culturelle. Et là on rentre dans le domaine de la guerre de civilisation, celle qui oppose les Anglo-Saxons aux russes depuis un siècle et demi.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Je cite un libéral dans les &lt;em&gt;Possédés&amp;nbsp;&lt;/em&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Hélas ! nous sommes des pygmées comparativement aux citoyens des États-Unis ; la Russie est un jeu de la nature et non de l’esprit.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Là-dessus les Occidentaux sont tombés sur un os. Brzezinski avait parlé du scandaleux refus du monde LGBTQ et du reste à Moscou. Et Poutine a dit dans son discours à la nation : &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Mais non – un état d’euphorie né de leur supériorité absolue, une sorte d’absolutisme moderne, qui plus est, sur fond de faible niveau de culture générale et d’arrogance de ceux qui ont préparé, adopté et fait passer les décisions qui n’étaient profitables que pour eux-mêmes. La situation a commencé à évoluer d’une manière différente.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6337319&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/1843098325.jpg&quot; alt=&quot;OBQXQHCR7YI6RHERPWVVS3UCKI.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Et il ajoute&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;«&amp;nbsp;En fait, jusqu’à récemment, les tentatives de nous utiliser dans leurs intérêts, de détruire nos valeurs traditionnelles et de nous imposer leurs pseudo-valeurs, qui nous rongeraient, nous, notre peuple, de l’intérieur n’ont pas cessé. Ces attitudes ils les imposent déjà agressivement dans leurs pays et elles mènent directement à la dégradation et à la dégénérescence, car elles sont contraires à la nature humaine elle-même. Cela n’arrivera pas [ici], cela n’a jamais marché pour personne. Cela ne marchera pas non plus maintenant.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Là on est au cœur du problème&amp;nbsp;: avec Poutine la Russie (qui était plus tolérée du temps de la Révolution) est redevenue la bête noire de l’ordre libéral mondialiste. Revoyez d’ailleurs mon texte publié sur &lt;em&gt;fr.sputniknews.com&lt;/em&gt; à ce sujet&amp;nbsp;: Dostoïevski (visionnaire et théologien comme Flaubert ou Baudelaire à la même époque – tous nés en 1821) et la prophétie du nouvel ordre mondial auquel nous arrivons aujourd’hui, incarcérés, sous la coupe du totalitarisme libéral anglo-américain.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Poutine a compris qu’il faut frapper (sans faire trop mal, mais ça dépend qui) parce que l’Occident veut le détruire lui et sa terre. Hitler disait dans son &lt;em&gt;Testament &lt;/em&gt;qu’il ne saurait jamais faire la paix à la Russie, qu’il faudrait toujours qu’il lui saute à la gorge. Blinken, Biden et leur clique n’ont pas évolué. Ils en sont au stade suprême du nihilisme impérial : détruire leur peuple, la culture, les sexes, la religion, la nature (comme dit justement Poutine), tout ce qui Est.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #333333;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999; background: #333333 none repeat scroll 0% 0%;&quot;&gt;Il leur reste comme je l’ai dit à affronter la meilleure (la meilleure ou la dernière&amp;nbsp;?) armée du monde, ses armements et à éviter des contre-sanctions ruineuses. Pour parler comme mon ami Jean Parvulesco, auteur d’un beau livre traduit en russe par Alexandre Douguine, on ne pouvait rêver de meilleur &lt;em&gt;Endkampf&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Sources principales&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://fr.wikisource.org/wiki/Journal_d%E2%80%99un_%C3%A9crivain/Texte_entier&quot;&gt;https://fr.wikisource.org/wiki/Journal_d%E2%80%99un_%C3%A9crivain/Texte_entier&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dostoievski-possedes-1.pdf&quot;&gt;https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dostoievski-possedes-1.pdf&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.profession-gendarme.com/ce-matin-a-6h00-heure-de-moscou-vladimir-poutine-sest-adresse-a-son-peuple-pour-expliquer-ce-quil-allait-faire-et-pourquoi-il-allait-le-faire/&quot;&gt;https://www.profession-gendarme.com/ce-matin-a-6h00-heure-de-moscou-vladimir-poutine-sest-adresse-a-son-peuple-pour-expliquer-ce-quil-allait-faire-et-pourquoi-il-allait-le-faire/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://fr.sputniknews.com/20170129/dostoevski-prophetie-ordre-mondial-1029827127.html&quot;&gt;https://fr.sputniknews.com/20170129/dostoevski-prophetie-ordre-mondial-1029827127.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://books.google.com.bn/books?id=3tkCAAAAYAAJ&quot;&gt;https://books.google.com.bn/books?id=3tkCAAAAYAAJ&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.cairn.info/revue-le-debat-2017-4-page-165.htm&quot;&gt;https://www.cairn.info/revue-le-debat-2017-4-page-165.htm&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.amazon.fr/DANS-GUEULE-BETE-LAPOCALYPSE-MONDIAL/dp/B09NR9QGLX/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;amp;crid=ZIN71D6N7F61&amp;amp;keywords=nicolas+bonnal+vaccin&amp;amp;qid=1643979726&amp;amp;sprefix=nicolas+bonnal+vaccin%2Caps%2C140&amp;amp;sr=8-1&quot;&gt;https://www.amazon.fr/DANS-GUEULE-BETE-LAPOCALYPSE-MONDIAL/dp/B09NR9QGLX/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;amp;crid=ZIN71D6N7F61&amp;amp;keywords=nicolas+bonnal+vaccin&amp;amp;qid=1643979726&amp;amp;sprefix=nicolas+bonnal+vaccin%2Caps%2C140&amp;amp;sr=8-1&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.amazon.fr/Dosto%C3%AFevski-modernit%C3%A9-occidentale-Nicolas-Bonnal/dp/1520916736/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;amp;crid=13EF5DOOKUL1A&amp;amp;keywords=nicolas+bonnal+dostoievski&amp;amp;qid=1645780284&amp;amp;sprefix=nicolas+bonnal+dostoievski%2Caps%2C116&amp;amp;sr=8-1&quot;&gt;https://www.amazon.fr/Dosto%C3%AFevski-modernit%C3%A9-occidentale-Nicolas-Bonnal/dp/1520916736/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;amp;crid=13EF5DOOKUL1A&amp;amp;keywords=nicolas+bonnal+dostoievski&amp;amp;qid=1645780284&amp;amp;sprefix=nicolas+bonnal+dostoievski%2Caps%2C116&amp;amp;sr=8-1&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.amazon.fr/Vladimir-Poutine-LEurasie-Jean-Parvulesco/dp/1911417509/ref=sr_1_3?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;amp;crid=2JIZDL9R29MBI&amp;amp;keywords=parvulesco+poutine&amp;amp;qid=1645780612&amp;amp;sprefix=parvulesco+poutine%2Caps%2C186&amp;amp;sr=8-3&quot;&gt;https://www.amazon.fr/Vladimir-Poutine-LEurasie-Jean-Parvulesco/dp/1911417509/ref=sr_1_3?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;amp;crid=2JIZDL9R29MBI&amp;amp;keywords=parvulesco+poutine&amp;amp;qid=1645780612&amp;amp;sprefix=parvulesco+poutine%2Caps%2C186&amp;amp;sr=8-3&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Uhlan</name>
            <uri>http://leuhlan.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le Souterrain de Dostoïevski ou l'en deçà du bien et du mal</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://leuhlan.hautetfort.com/archive/2022/01/01/le-souterrain-de-dostoievski-ou-l-en-deca-du-bien-et-du-mal-6516338.html" />
        <id>tag:leuhlan.hautetfort.com,2022-01-01:6516338</id>
        <updated>2022-01-01T01:35:00+01:00</updated>
        <published>2022-01-01T01:35:00+01:00</published>
        <summary> L'article sur le souterrain de Dostoïevski est à lire sur le site de la...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://leuhlan.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;L'article sur le souterrain de Dostoïevski est à lire sur le site de la revue &lt;em&gt;Mission&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.revuemission.fr/articles/le-souterrain-de-dostoievski-ou-len-deca-du-bien-et-du-mal/&quot;&gt;https://www.revuemission.fr/articles/le-souterrain-de-dostoievski-ou-len-deca-du-bien-et-du-mal/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Pour Dostoïevski, l'homme qui veut devenir Dieu ne peut même pas devenir un insecte</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2021/11/27/pour-dostoievski-l-homme-qui-veut-devenir-dieu-ne-peut-meme-6351726.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2021-11-30:6351726</id>
        <updated>2021-11-30T11:47:50+01:00</updated>
        <published>2021-11-30T11:47:50+01:00</published>
        <summary>          Pour Dostoïevski, l'homme qui veut devenir Dieu ne peut même pas...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6314904&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/1605649999.jpg&quot; alt=&quot;pmfr23severine-scagliaouv.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pour Dostoïevski, l'homme qui veut devenir Dieu ne peut même pas devenir un insecte&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;par Francesco Lamendola&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;Source: https://www.centrostudilaruna.it/per-dostoevskij-luomo-che-vuole-farsi-dio-non-riesce-a-diventare-neanche-un-insetto.html&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'homme moderne aurait voulu se faire dieu, le dieu de lui-même, après avoir remisé au grenier des choses vieilles et inutiles cet autre Dieu, le Dieu de ses pères, qui l'avait accompagné pendant les innombrables générations de son histoire, mais cet homme moderne n'a souvent rien réussi à devenir, pas même cet insecte que, par moments, il aurait voulu être.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Parce qu'être un insecte, c'est déjà quelque chose, c'est déjà avoir une forme, un sens, un but, quel qu'il soit: c'est du moins ce que pensait Fiodor Dostoïevski; tandis que l'homme moderne, qui a voulu se faire son propre dieu, a fini par perdre sa propre essence, précisément parce que le lien avec la transcendance, avec le surnaturel, avec Dieu, en fait partie; et mutiler le rapport de l'homme avec Dieu signifie le mutiler dans ce qu'il y a d'unitaire, d'original et d'essentiel en lui. À ce moment-là, même un insecte peut apparaître, en comparaison, comme une créature résolue et accomplie, harmonieusement complète en elle-même et, par conséquent, plus réussie et plus parfaite que lui.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'homme qui échoue dans la réalisation de sa propre humanité, en effet, n'est pas simplement quelque chose de moins qu'un être humain, ce qui serait déjà tragique; mais il en vient à être quelque chose de moins que n'importe quelle autre créature, même la plus humble et la plus cachée, l'échec de sa propre humanité n'étant pas une condition naturelle, mais une condition contre nature, un effondrement et une inversion du bon ordre des choses, donc un &lt;em&gt;&quot;monstrum&quot;. &lt;/em&gt;L'homme qui s'éloigne de Dieu pour devenir lui-même un dieu est une créature monstrueuse, démoniaque, abandonnée à la merci de forces dévastatrices; il ne reste presque rien d'humain, mais il devient une contrefaçon de l'homme tel qu'il était et tel qu'il devrait être, c'est-à-dire fait à l'image de son Créateur.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dostoïevski en était convaincu, tout comme il était convaincu du sophisme inhérent à la philosophie moderne, fille du libéralisme et surtout de l'utilitarisme de Bentham (même s'il ne le mentionne pas), qui affirmait, et nous continuons à le croire, que ce dieu jaillirait de l'égoïsme de chaque individu, en définitive, on ne sait comment - et là, le philosophe anglais a sorti la &lt;em&gt;Main invisible &lt;/em&gt;de son chapeau de magicien, rien de moins ! Prodige ! Que chacun s'occupe de son propre profit, que chacun s'occupe de sa propre ascension vers le succès ; et alors, quelle beauté, le profit maximum sortira pour le plus grand nombre : il n'y a rien à craindre, rien que la Divine Providence.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dostoïevski a écrit ses œuvres à une époque où les tenants du positivisme propageaient les idées de John Locke, Adam Smith, Jeremy Bentham comme s'il s'agissait de vérités révélées et soutenaient, sans sourciller ni rougir, qu'il était possible de réaliser le vieux rêve des &quot;philosophes&quot; des Lumières: apporter, par le progrès, le bien-être, et donc - car ce sont des synonymes, n'est-ce pas ? - également le bonheur de l'humanité; et il a eu le courage d'affirmer que tout cela n'est que balivernes, jeux de logique abstraite, bavardages et artifices intellectuels sans aucun fondement.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6314905&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/00/3309773336.jpg&quot; alt=&quot;imfdages.jpg&quot; width=&quot;398&quot; height=&quot;265&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Et tout cela provenait de la présomption et de l'ignorance de l'homme moderne : de sa présomption d'avoir tout compris, de son ignorance de l'essentiel. La raison, dit Dostoïevski, ne connaît que ce qu'elle est capable de connaître; mais la nature humaine contient beaucoup plus que ce que la raison peut même soupçonner: consciemment et inconsciemment. La prétention de la raison à avoir compris l'homme et même à vouloir le réformer, à vouloir le refaire, à partir de ses postulats scientifiques, de ses certitudes abstraites et a priori, est absurde.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'écrivain russe en était convaincu: de l'égoïsme ne naît rien d'autre que l'égoïsme; de la recherche individuelle de son propre avantage ne naissent que des guerres et des conflits; de la prétention d'apporter à l'homme le bonheur en même temps que le bien-être matériel ne naissent que des illusions fatales, l'injustice, l'abus de pouvoir, les crimes et les délits.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6314907&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/00/2994144615.jpg&quot; alt=&quot;md20526879553.jpg&quot; /&gt;C'est ainsi que réfléchit le protagoniste des &lt;em&gt;Mémoires écrits dans un souterrain, &lt;/em&gt;après s'être défini d'abord comme un homme malade, puis comme un homme méchant et enfin comme un homme détestable (d'après : F. Dostoïevski, &lt;em&gt;Mémoires écrits dans un souterrain ; &lt;/em&gt;titre original : &lt;em&gt;Zapiski iz Podpolja, &lt;/em&gt;traduit du russe par Tommaso Landolfi, Milan, Rizzoli, 1975, 1988, pp. 25-27) :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;em&gt; &quot;Je veux vous dire maintenant, messieurs, que cela vous plaise ou non de l'entendre, de ne même pas devenir un insecte. Je déclare solennellement que j'ai souvent voulu devenir un insecte. Mais même cet honneur ne m'a pas été accordé. Je vous jure, messieurs, qu'être conscient de trop de choses est une maladie, une vraie maladie. Pour les besoins de l'humanité, une conscience humaine commune serait excédentaire, c'est-à-dire la moitié, le quart de la conscience d'un homme avancé de notre malheureux 19ème siècle, qui a le malheur de vivre à Saint-Pétersbourg, la ville la plus abstraite et la plus préméditée du globe entier. (En fait, il existe des villes préméditées et des villes non préméditées). La conscience dont jouissent toutes les personnes dites immédiates et les hommes d'action serait suffisante. Vous pensez, j'en suis sûr, que j'écris tout cela pour être drôle au détriment des hommes d'action, et même de mauvais goût, que je fais claquer mon sabre comme mon officier. Mais, messieurs, qui pourrait se vanter de ses maladies, et même s'en servir comme prétexte pour se donner des airs d'importance ?&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;em&gt; Qu'est-ce que je dis ? Tout le monde fait ça ; ils se vantent de leurs maladies, et moi peut-être plus que les autres. N'en parlons même pas ; mon objection était absurde. Pourtant, je suis fermement convaincu que non seulement la conscience excessive, mais la conscience elle-même est une maladie. J'insiste sur ce point. Mais laissons cela de côté pour un moment. Dites-moi maintenant : comment se fait-il que, même par hasard, aux moments précis, oui, aux moments précis où j'étais prêt à prendre conscience de toutes les subtilités du &quot;beau et du sublime&quot;, comme on disait, il m'est arrivé non seulement d'imaginer, mais même d'accomplir de basses actions que... enfin, en somme, que tout le monde fait peut-être, mais que moi, même par hasard, j'ai dû accomplir au moment même où j'avais la conscience la plus claire de ne pas avoir à les accomplir ? Plus j'étais conscient du bien et de toutes ces choses &quot;belles et sublimes&quot;, plus je m'enfonçais dans ma boue et plus j'étais prêt à m'y enraciner. Mais l'essentiel est que tout cela ne semblait pas m'arriver par hasard, mais plutôt comme si cela devait arriver. Presque comme si c'était mon état normal, et pas du tout une maladie ou un état morbide, de sorte qu'à la fin, j'ai aussi perdu la volonté de lutter contre ce prétendu état morbide. À la fin, je me suis presque convaincu (et peut-être même complètement convaincu) que ceci, pourquoi pas, était ma condition normale. Mais sur le premier, combien de douleur j'ai souffert dans cette lutte ! Je ne pouvais pas croire que c'était la même chose pour les autres, et toute ma vie j'ai gardé le secret sur ce qui m'était arrivé. J'avais honte (peut-être ai-je encore honte aujourd'hui) ; J'avais honte (j'ai peut-être encore honte), et j'en suis arrivé au point où j'ai ressenti une sorte de volupté secrète, morbide et basse de retourner dans mon coin dans une nuit sordide de Pétersbourg et de devoir reconnaître que j'avais commis un autre acte lâche ce jour-là, qu'il n'y avait pas de remède, et de me ronger pour cela, de me déchirer avec mes dents, de me ronger, de me sucer tellement que l'angoisse, à la fin, se transformait en une douceur si honteuse et si maudite, et, à la fin, en une véritable volupté ! Oui, dans la volupté, dans la volupté ! J'insiste sur ce point. C'est pourquoi j'ai commencé à parler, parce que je veux savoir précisément si d'autres personnes éprouvent aussi une telle volupté. Je m'explique : la volupté m'est venue ici précisément du sentiment trop clair de ma propre bassesse ; du fait que je sentais que j'avais atteint l'extrême limite ; et que, bien que ce fût horrible, il ne pouvait en être autrement ; que je n'avais pas d'issue, que je ne deviendrais jamais un autre homme ; que, même si le temps et la foi avaient suffi, je n'aurais certainement pas voulu me changer ; et que, même si je l'avais voulu, je n'aurais rien fait, même dans ce cas, parce que, en fait, il n'y avait peut-être rien à changer. Et le pire, c'est qu'en fin de compte, tout cela se produit selon les lois normales et fondamentales de la conscience raffinée et par l'inertie qui découle directement de ces lois, et pourtant non seulement vous ne pouvez pas changer, mais vous ne pouvez rien y faire. Voici, par exemple, une conséquence de cette conscience raffinée : c'est vrai, oui, vous vous dites, je suis une canaille ; comme si, pour la canaille, le fait d'avoir elle-même conscience de sa propre canaillerie réelle était une consolation... Mais assez... Bon, j'ai parlé, et qu'ai-je dit ?... Comment expliquez-vous cette volupté ? Mais je vais l'expliquer. Je vais aller au fond des choses ! Ce n'est pas pour rien que j'ai pris le stylo en main&quot;.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Cinq siècles ont passé, mais cette confession semble être sortie de la plume de Messire Francesco Pétrarque, précisément au seuil de la modernité, c'est-à-dire de ce mouvement d'orgueil de la créature qui porte le nom d'Humanisme. Nous y trouvons, décrite avec une acuité extraordinaire, la même analyse du même phénomène: le dédoublement du moi; et nous y trouvons la même conclusion, presque dans les mêmes termes: l'acédie &lt;span class=&quot;ILfuVd&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hgKElc&quot;&gt;(ακηδια)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; comme condition permanente de l'âme, l'acédie comme paralysie de la volonté et comme naufrage du sens de la vie, mais aussi comme volupté lugubre et déplorable de celui qui en est affligé.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'homme moderne est donc tombé dans l'acédie, dans la paralysie morale, parce qu'il a voulu se faire Dieu, et son moi a subi une fragmentation imparable, un véritable émiettement: il s'est écroulé sous la pression de forces immenses, écrasantes, qu'il a lui-même mises en mouvement, croyant pouvoir les maîtriser et les utiliser à sa guise: la raison, mais sans amour ni compassion; l'audace, mais sans prudence; la soif de domination, mais sans sens de la justice; l'ambition, mais sans force d'âme; la sensualité, mais sans tempérance; la technologie, mais sans sens des limites; la confiance en soi, mais sans l'humilité nécessaire et sans une authentique compréhension de soi.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'homme moderne est victime d'un aveuglement, ou plutôt, pour être plus précis, d'un auto-aveuglement: en voulant regarder la lumière de trop près, sans la prudence nécessaire, il s'est brûlé la rétine et est devenu aveugle ; aveugle, il croit voir ou prétend voir mieux qu'avant ; menteur, par bêtise ou par orgueil luciférien, il tend à tromper même ses semblables, à les entraîner avec lui vers l'abîme : n'importe quoi, même de se jeter tête baissée dans l'abîme, plutôt que d'admettre sa cécité, plutôt que de reconnaître qu'il ne voyait pas, plutôt que d'avouer qu'il s'était trompé, qu'il avait péché par orgueil, qu'il avait déliré dans une folle vanité.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6314911&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/02/1441120209.jpg&quot; alt=&quot;punaise-diabolique-halyomorpha-halys.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Et ainsi, il n'a même pas pu devenir un insecte: c'est-à-dire ce qu'il aurait voulu devenir, à certains moments, dans certaines situations, courbé sous le poids de la terrible punition qu'il s'était infligée; mais pas encore persuadé de son erreur, pas encore dompté dans son immense orgueil, pas encore pleinement convaincu qu'il était tombé dans une voie sans issue.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Parce qu'un insecte, dans un certain sens, est quelque chose de plus parfait qu'un homme raté; et l'homme est raté quand il rejette sa part divine, quand il piétine sa vocation à l'absolu, quand il blasphème contre la splendeur de l'Être. Chaque insecte possède sa propre dignité intrinsèque; l'homme ne la possède que s'il reste à la hauteur de lui-même, voire s'il s'élève au niveau de ce qu'il doit devenir. Mais pour s'élever, il doit d'abord s'abaisser: il doit abaisser son orgueil, il doit mourir à sa soif de domination, il doit éteindre les flammes de ses passions égoïstes et désordonnées.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ce n'est qu'alors, dans son apparente défaite, qu'il trouve sa propre grandeur et qu'il s'approche de ce qu'il doit devenir: un être spirituel, un enfant de la lumière et de l'amour, et non un être charnel, enflammé de convoitises inassouvies, dominé par des pulsions primordiales, déformé par le reflet narquois du grand Destructeur, qui l'instigue et l'entraîne à sa guise, plus il se croit maître de lui-même et seigneur du monde entier.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6314912&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/2782191094.jpg&quot; alt=&quot;gendarme-accouplement.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L'homme qui n'a pas réussi, l'homme qui n'a pas réussi à devenir un vrai homme, ne reste pas suspendu en l'air, comme dans une sorte de limbes : il tombe au fond et devient une créature des ténèbres, un être démoniaque ; même s'il se pare de belles paroles, même s'il s'entoure de faste et de pouvoir, même s'il monte sur le trône et se pose en législateur sage et en juge juste, il est maintenant perdu, sans échappatoire et sans possibilité de rédemption, parce que son âme lumineuse est devenue une âme des ténèbres.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;C'est peut-être ce que Heidegger avait à l'esprit lorsqu'il affirmait que seul un Dieu peut désormais nous sauver : l'espoir que nous réfléchissions à une intuition comme celle de Dostoïevski, pendant qu'il est encore temps.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;* * *&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Tiré, avec l'aimable autorisation de l'auteur, du site &lt;em&gt;Arianna Editrice.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Pourquoi l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski est notre frère</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2021/11/14/pourquoi-l-ecrivain-russe-fiodor-dostoievski-est-notre-frere-6349166.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2021-11-16:6349166</id>
        <updated>2021-11-16T10:59:57+01:00</updated>
        <published>2021-11-16T10:59:57+01:00</published>
        <summary>            Pourquoi l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski est notre frère...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6310991&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/660616804.jpg&quot; alt=&quot;0ab2d3b89b588a41a41aadde30ed06ab.jpg&quot; width=&quot;465&quot; height=&quot;635&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski est notre frère&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le nouvel essai sur le géant de la littérature mondiale signé par Armando Torno pour l'éditeur Ares, recensé par Luca Gallesi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;par Luca Gallesi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ex: https://www.barbadillo.it/101663-perche-lo-scrittore-russo-fedor-dostoevskij-e-nostro-fratello/&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6310992&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/02/3650792994.2.jpg&quot; alt=&quot;dostoarm.jpg&quot; /&gt;Recension: &lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;em&gt;Fëdor Dostoevskij - Nostro fratello &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;par Armando Torno (Edizioni Ares, pp. 142, €14)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Après le délicat hommage à la Mère Russie contenu dans les pages des &lt;em&gt;Rose di Stalin&lt;/em&gt; (Marietti 1920, pp. 164, €14,50), Armando Torno reprend ses incursions hors des tribunaux avec le fascinant &lt;em&gt;Fëdor Dostoevskij nostro fratello&lt;/em&gt; (Edizioni Ares), qui rassemble ses écrits dédiés à l'auteur des Frères Karamazov. L'auteur lui-même explique dans l'introduction pourquoi il est judicieux de parler d'un classique de la littérature russe à l'ère des médias sociaux: &quot;Dostoïevski est un auteur qui explique mieux que beaucoup d'autres les problèmes qui assaillent la société contemporaine&quot;, et étant donné que, malgré l'utilisation généralisée d'Internet et la défense acharnée des droits des minorités réprimées, notre société est étouffée par les problèmes, les aborder avec l'aide d'un penseur profond est certainement plus efficace que de s'en remettre à un influenceur de la télé. En effet, pour ceux qui ne se satisfont pas des solutions toutes faites, le sens de notre existence, qui a été, est et sera toujours le véritable problème à affronter, ne peut être réduit à l'exaltation d'un consumérisme éphémère. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Torno pense, à la suite d'Eckermann, que toute l'œuvre de Dostoïevski a été écrite en suivant la règle selon laquelle &quot;l'homme n'est pas né pour résoudre les problèmes du monde, mais pour chercher où commence le problème, afin de rester dans les limites de l'intelligibilité&quot;. Alors, oublions les solutions faciles et retroussons nos manches pour affronter l'écrivain-philosophe avec le sérieux et l'engagement qu'il mérite. Tout d'abord, nous devons considérer le problème de la foi, qui imprègne à la fois son œuvre et sa vie, étant donné que: &quot;sa foi n'est pas quelque chose de définitif, quelque chose de sûr auquel on peut s'accrocher. C'est le doute, une recherche exaspérée, qui se transforme parfois en tourment. (...) Il n'est pas un orthodoxe pratiquant, mais il redécouvre sa religiosité lorsqu'il purge sa peine en Sibérie ; en tout cas, il vaut mieux ne pas le considérer à l'égal d'un croyant pratiquant, au sens que l'on peut donner à ce terme&quot;. Oui, car, comme nous le savons tous, avoir la foi signifie avoir des doutes, parfois des doutes brûlants, qui nous poussent à une recherche exaspérée, frémissante, douloureuse, comme l'a confirmé Dostoïevski tout au long de sa vie. Peut-on dès lors considérer qu'il est davantage un philosophe qu'un romancier ? Pour Nietzsche, la réponse est certainement affirmative, puisque, bien que les deux hommes ne se soient jamais rencontrés, ils partageaient l'idée que le centre de la pensée était Dieu, qu'il soit accepté ou rejeté. Pour le Russe, Dieu s'est incarné dans un acte d'amour extrême, tandis que pour l'Allemand, Dieu est mort, mais malgré leur distance apparente, les deux sont très proches et liés par une estime mutuelle.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6311000&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/02/1262165727.jpg&quot; alt=&quot;5ad73af585600a6a2c17ac4d.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Mais les réflexions religieuses ne sont pas les seules à rendre l'écrivain russe d'actualité: dans les pages du &lt;em&gt;Journal d'un écrivain, &lt;/em&gt;il se plonge dans les affaires politiques et l'actualité, confirmant son extrême acuité de pensée. Dostoïevski, par exemple, est convaincu que la Russie est supérieure à l'Europe, ou du moins qu'elle fait partie intégrante d'un même destin, un destin qui ne peut être ni individuel ni indistinctement mondial, mais exclusivement national, car &quot;qui perd son peuple et sa nationalité, perd aussi sa foi en sa patrie et en Dieu&quot;, et cela, tant au milieu du 19ème siècle qu'au début du troisième millénaire, est une véritable catastrophe.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title> Le libéralisme comme expression du sadisme chez Dostoïevski</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2021/10/29/le-liberalisme-comme-expression-du-sadisme-chez-dostoievski-6346715.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2021-10-29:6346715</id>
        <updated>2021-10-29T18:55:00+02:00</updated>
        <published>2021-10-29T18:55:00+02:00</published>
        <summary>            Le libéralisme comme expression du sadisme chez Dostoïevski...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6307196&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/02/3200657020.jpg&quot; alt=&quot;Dostoevskij_1876.jpg&quot; width=&quot;484&quot; height=&quot;706&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le libéralisme comme expression du sadisme chez Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Par Mateus Pereira&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ex : https://www.osentinela.org/o-liberalismo-como-expressao-sadica-em-dostoievski/&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Il y a une scène dans &lt;em&gt;Crime et châtiment &lt;/em&gt;qui est particulièrement intéressante et symptomatique de la critique du libéralisme occidental par le vieux Dostoïevski. Svidrigailov, un pédéraste qui a eu une relation sexuelle avec une jeune fille mineure, devient enchanté et tombe amoureux de la sœur de Raskolnikov, le protagoniste.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Elle le rejette. Connaissant son passé glauque, elle le considère comme un homme repoussant et ne pourrait jamais l'épouser, même si elle vit dans une misère absolue et sait que le mariage pourrait la sauver de la disgrâce matérielle.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Le point culminant du conflit du personnage apparaît dans le roman lorsqu'il décide, dans un désespoir total, de se suicider. Svidrigailov marche dans la rue avec un pistolet dans sa poche. Après une courte marche, il colle le canon glacé du pistolet sur son front. Un garde qui passait par là voit la scène et, de loin, tente de l'arrêter.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;C'est inutile. Svidrigailov est déterminé. Quelques minutes avant d'appuyer sur la gâchette, il crie au garde qu'il a choisi la liberté et qu'il se rend aux États-Unis. Le garde ne comprend rien et se contente de regarder la balle traverser le crâne de l'étranger. Il s'agit de l'une des critiques les plus viscérales du libéralisme économique que quiconque ait jamais écrit. Si vous choisissez la liberté, les États-Unis et le capitalisme, vous choisissez la mort.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;George Steiner, dans son livre &lt;em&gt;Tolstoï ou Dostoïevski, &lt;/em&gt;fait une association qui, jusqu'alors, m'avait subtilement échappé et, pour des raisons dont j'ai déjà parlé à une autre occasion, j'étais même injuste dans mon jugement.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;J'ai lu &lt;em&gt;Les 120 jours de Sodome&lt;/em&gt; et je n'ai pas été du tout impressionné. En fait, l'ouvrage entier est un panégyrique des excentriques paraphiliques et présente des individus profondément tourmentés par un déséquilibre féroce de leur propre sexualité. Rien de plus que ça. J'ai jugé l'œuvre superficielle, et elle l'est effectivement, mais c'est peut-être là sa fonction.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Mais notez l'influence du marquis de Sade sur la vision du monde de Dostoïevski et les fruits qu'elle a portés, notamment dans sa critique de l'occidentalisme russe.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;C'est dans Balzac, Dickens et George Sand qu'il puise sa notion de la &quot;ville infernale&quot;, avec ses ruelles crasseuses et ses petites pièces claustrophobes, mal éclairées et humides, mais c'est dans le &quot;divin Marquis&quot; - c'est ainsi que Rimbaud l'appelle - qu'il absorbe la leçon la plus profane qui soit: l'agonie d'un enfant molesté est l'offense suprême à Dieu.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Voyez que les romans de Dostoïevski, et ici je me réfère à pratiquement TOUS ses romans, apportent toujours dans la genèse un élément sadique ouvertement dégoûtant, étant fréquente la présence de personnages masculins âgés et, bien sûr, ivrognes, qui commettent les vilenies les plus infâmes contre de petits enfants innocents sans ressentir aucune culpabilité. Quelques exemples:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;1. Svidrigáilov :&lt;/span&gt; déjà mentionné au début du texte. Il viole deux jeunes filles mineures, provoquant la noyade de l'une et la pendaison de l'autre, tant elles sont dégoûtées par cet acte. Il raconte aussi calmement qu'il a déjà fouetté un enfant à mort, mais ce détail macabre n'apparaît que dans les brouillons de Dostoïevski, il a omis de le reproduire dans le roman.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;2. Liza Hohlakova : &lt;/span&gt;qui raconte à Aliósha (Aliocha) avoir rêvé de la crucifixion d'un petit enfant et avoir éprouvé une sombre satisfaction à écouter ses gémissements torturés tout en se léchant avec des &quot;confitures d'ananas&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;3. Netochka Nezvanova :&lt;/span&gt; la protagoniste qui donne son nom au roman est sexuellement attirée par son propre beau-père.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6307202&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/3409311528.jpg&quot; alt=&quot;51-rDeGxxQL._SX210_.jpg&quot; /&gt;Je ne m'attarderai pas trop sur ces descriptions car elles sont trop lourdes, si vous voulez en savoir plus, lisez Dostoïevski lui-même. En fait, il y a un modèle de répétition lugubre dans ses œuvres sur des cas comme ceux que j'ai cités, même dans ses romans ou ses nouvelles, c'est une sorte d'obsession qu'il a. Je crois que c'est aussi une critique du libéralisme occidental, une manière qu'il a trouvée pour dire que ceux qui choisissent les libertés individuelles et le capitalisme atteignent le dernier stade de la dégénérescence morale, qui est précisément le stade dans lequel se trouve le violeur de petits enfants.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;C'est peut-être l'influence de Sade qui lui a permis de révéler ces transgressions sous la forme d'une critique du libéralisme. Le roman du XIXe siècle a évité cette exploration plus pathologique du monde souterrain des aberrations sexuelles, à l'exception de la littérature d'horreur dans quelques cas et de l'érotisme, mais, à mon avis, c'est Dostoïevski qui parvient à insérer cet univers dans le gigantesque cosmos de l'expérience humaine dans toute sa dimension politique, atteignant des sphères que Sade ne pouvait même pas entrevoir.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski, antidote au nihilisme</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2021/10/13/dostoievski-antidote-au-nihilisme.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2021-10-13:6343303</id>
        <updated>2021-10-13T16:45:24+02:00</updated>
        <published>2021-10-13T16:45:24+02:00</published>
        <summary>      Dostoïevski, antidote au nihilisme       Roberto Pecchioli      Ex:...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6302619&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/2145823678.jpg&quot; alt=&quot;1107680954_6ceb6bab50_z-d2105318-faf2-4785-8058-656014b23427.jpg&quot; width=&quot;512&quot; height=&quot;656&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski, antidote au nihilisme &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 18pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roberto Pecchioli&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ex: https://www.ereticamente.net/2021/09/dostoevskij-antidoto-al-nichilismo-roberto-pecchioli.html&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Cette année marque le deuxième centenaire de la naissance de Fédor Dostoïevski, probablement le plus grand romancier de la littérature universelle. Il est mort à l'âge de cinquante-neuf ans après avoir laissé une œuvre gigantesque, qui risquait de ne jamais voir le jour en raison de la condamnation à mort prononcée pour sa participation non prouvée à un complot anti-tsariste. La peine de mort avait été commuée en travaux forcés au moment où le jeune écrivain était conduit au poteau d'exécution, une expérience qui l'a marqué à jamais et lui a inspiré des passages de &lt;em&gt;L'Idiot &lt;/em&gt;et de &lt;em&gt;Crime et châtiment,&lt;/em&gt; deux de ses chefs-d'œuvre.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Sa grandeur ne réside pas seulement dans sa puissance narrative - en cela, il était peut-être supérieur à Tolstoï - mais dans la profondeur de sa pensée. Lire Dostoïevski, c'est plonger dans la philosophie, la théologie, les abîmes de la psyché humaine, et faire l'expérience d'une sorte d'optimisme triste, d'une religion de la souffrance et de l'acceptation du destin qui reste imprimée à jamais et s'active dans les moments les plus durs de l'existence personnelle, un baume qui aide à élever la vie dans une sorte de devoir moral et religieux. Dostoïevski est un puissant antidote au néant, au nihilisme glacé qui imprègne l'époque qui nous a frappés, reconnu dans le tempérament de sa Russie.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dans tous ses romans et nouvelles, à commencer par le premier, &lt;em&gt;Les pauvres gens&lt;/em&gt; - qui lui valut les louanges du monde culturel de l'époque - l'écrivain montre un fondement de son monde intérieur, une compassion pour la souffrance de ceux qui sont fragiles, dégradés, incompris. Le rapport de Dostoïevski à la réalité est religieux dans le sens où il ne peut s'empêcher de s'immerger dans la douleur des autres, de la vivre comme la sienne dans une identification totale, avec un amour à la fois charnel et spirituel.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6302666&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/00/328246866.jpg&quot; alt=&quot;71zP3nwRfSS.jpg&quot; width=&quot;412&quot; height=&quot;669&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Toute douleur mérite le regard du Crucifié, qui partage notre souffrance. Dostoïevski semble nous dire, à travers des personnages comme Sonia - l'ancienne prostituée qui rachète Raskolnikov dans Crime et châtiment, en le forçant à accepter et à aimer le châtiment pour le meurtre sans mobile de l'usurière - qu'il n'y a pas d'attitude plus humaine que de se sacrifier pour son prochain jusqu'à l'épuisement. Une tâche à la limite du sacré. Le découragement, la paresse, sont des péchés au sens religieux et humain du terme. &quot;C'est un péché de se décourager. Le vrai bonheur consiste en un surmenage fait avec amour&quot;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;L'extraordinaire capacité de pénétration psychologique, l'excavation profonde des motifs et des gestes d'innombrables personnages, leur humanité complexe, le rendent supérieur aux romanciers de son époque et d'autres, comme Cervantès, dont les héros sont essentiellement des idéaltypes, des stéréotypes. L'opposé de Dostoïevski est l'un de ses contemporains, le Français Emile Zola, avec son désespoir athée, créateur de personnages complètement abandonnés, prisonniers d'une angoisse jamais consolée, jamais éclairée par l'espoir.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski offre au lecteur sa passion pour Jésus - le personnage qui plane dans presque chaque page - soutenue par l'avertissement: celui qui veut sauver sa vie la perdra; mais celui qui perd sa vie pour moi la sauvera (Marc, 8-35). Un humanisme lié à l'expérience très dure de l'emprisonnement, à la familiarité avec la maladie - il a souffert d'épilepsie toute sa vie - à la pauvreté qui l'obligeait souvent à écrire désespérément, exploité par les éditeurs, à l'expérience directe des aspects les plus bas de l'âme humaine. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il était un joueur compulsif et a décrit cette expérience dans &lt;em&gt;Le joueur, &lt;/em&gt;un chef-d'œuvre écrit en quelques semaines pour rembourser des dettes de jeu.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;La lecture du géant russe est un antidote au nihilisme également en raison de sa capacité à donner du sang à l'humanisme, exprimé par l'empathie avec chaque être humain, même le plus abject. Le prisonnier du tsar, dans le froid sibérien, n'avait droit qu'à un seul livre, la Bible, mais il en recevait d'autres clandestinement. Il a lu et s'est imprégné d'Hérodote et de Thucydide, de Pline et de Flavius Josèphe, a été témoin de la vie historique de Jésus, de Plutarque et de Kant. Il a étudié la patristique et les évangiles, qu'il a relus d'innombrables fois. Son expérience en prison lui a inspiré l'une des œuvres les plus cruelles de Dostoïevski, les &lt;em&gt;Souvenirs de la maison des morts,&lt;/em&gt; description d'une humanité douloureuse, dégradée, emprisonnée non seulement par les barreaux mais aussi par les pires abjections morales. Cependant, même l'univers concentrationnaire n'éteint pas la veine d'espoir, antidote au nihilisme de tous les temps.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6302668&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/00/2719405018.jpg&quot; alt=&quot;AVT_Fiodor-Dostoievski_5840.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;De nombreux personnages émergent de l'observation &quot;compatissante&quot; de leurs codétenus. Même chez les pires criminels, suggère-t-il, on peut trouver un sentiment, une étincelle positive. Après tout, le message de Dostoïevski est que si l'homme est ce qu'il est, c'est parce que Dieu lui-même l'a placé au bord de l'abîme.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Raskolnikov, dans &lt;em&gt;Crime et châtiment,&lt;/em&gt; se confesse à Sonia ; dans &lt;em&gt;L'Idiot,&lt;/em&gt; les personnages racontent leur pire péché, celui qui les définit en tant que personnes, parce que la nature du mal qui est en nous, qui nous constitue, nous rend uniques: des personnes. Pour sortir de la tombe de notre péché, pour échapper à l'enfer intérieur, nous devons nous confesser. Il n'y a pas de rédemption sans confession; le châtiment ne rachète pas s'il n'y a pas de reconnaissance, de reconnaissance douloureuse du mal commis. Le salut est une possibilité offerte à tous, mais il n'est pas gratuit : il passe par l'aveu de la culpabilité et la juste expiation, que Sonia, à son tour rachetée par sa vie de prostituée, demande à Raskolnikov. Dans &lt;em&gt;L'éternel mari, &lt;/em&gt;la trahison est connue, mais le mari moqué attend, exige la confession du rival.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le roman de jeunesse &lt;em&gt;Le Double, &lt;/em&gt;peu mûr mais de grande valeur psychologique, aborde le thème du dédoublement, de la folie, dans l'histoire d'un homme qui rencontre son double, avec son propre nom. Dans toute l'œuvre de Dostoïevski, on ne trouve pas un seul grand homme. Le royaume des cieux appartient aux pauvres en esprit, aux gens apparemment ordinaires. L'univers des personnages de Dostoïevski est peuplé de gens ordinaires. Pourtant, personne n'est ordinaire, un pion interchangeable dans le jeu de la vie. Chacun d'eux a un profil psychologique spécifique ; personne n'est un stéréotype, pas même la sordide et cupide usurière Alena Ivanovna, victime du crime de Raskolnikov, pas même les mille personnages émouvants de la Russie sans fin.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Stefan Zweig, l'écrivain de &lt;em&gt;Finis Austriae,&lt;/em&gt; l'a parfaitement saisi. &quot;Étrangers au monde par amour du monde, irréels par passion de la réalité, les personnages de Dostoïevski semblent d'abord simples. Ils n'ont pas de direction précise, pas de but visible: comme des aveugles ou des ivrognes, ils titubent dans le monde. Ils sont toujours effrayés ou intimidés, ils se sentent toujours humiliés et offensés&quot;. Comme le titre d'un roman qui décrit la décadence de la noblesse et dépeint la misère humaine avec un réalisme cru.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski ne croit pas à la psychologie ascendante, il n'établit pas de classifications, il ne remplit pas les cases des catégorisations, il n'appose pas les étiquettes d'une science générique: il s'intéresse à l'unicité de chaque âme. C'est ce qui le rend hostile au nihilisme naissant, représenté dans le personnage de Bazarov dans &lt;em&gt;Pères et fils&lt;/em&gt; d'Ivan Tourgueniev, ainsi que dans la paresse et l'inaction luisante d'Oblomov, l'anti-héros immobile de Gontcharov.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6302669&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/00/3507240994.jpg&quot; alt=&quot;006324406.jpg&quot; width=&quot;420&quot; height=&quot;693&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;En même temps que la naissance du marxisme, Dostoïevski est devenu, dès le premier instant, son ennemi acharné. &quot;Le marxisme a déjà rongé l'Europe. Si on n'y arrive pas à temps, ça va tout détruire&quot;. Il se méfiait également de l'individualisme libéral, vide et indifférent, porteur d'une subtile contagion de l'esprit. Le nihilisme de ses &lt;em&gt;Démons, &lt;/em&gt;en fin de compte, est la responsabilité des pères, de la génération absente qui n'a pas pu et voulu transmettre quoi que ce soit, engagée dans la poursuite du succès, de l'argent, du pouvoir, des vices derrière le paravent de la respectabilité.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Son œuvre vise toujours le bien absolu; elle laisse dans l'âme une douce mélancolie, le sentiment d'une poursuite de la vertu. Une autre caractéristique est l'incohérence des hommes et des femmes de Dostoïevski. Ils sont incohérents parce que ce sont des personnes réelles qui vivent et portent des vêtements, dans lesquels des sentiments contradictoires coexistent constamment. Ils sont conscients de leur dualité, suspendus entre le bien et le mal, le vice et la vertu. Ils font des choses sans vraiment vouloir les faire, s'y refusant de toutes leurs forces, tentés à la fois par Dieu et par Satan, aussi faibles que chacun d'entre nous face au mal.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;La vérité, bien trop humaine, se trouve dans les mots de Médée dans les &lt;em&gt;Métamorphoses&lt;/em&gt; d'Ovide. &quot;Video meliora proboque, deteriora sequor&quot;, je vois les bonnes choses et les approuve, mais je suis les pires. &quot;Telle est l'affirmation méprisante de Stavroguine, le Démon par excellence, la force motrice du roman le plus dérangeant de Dostoïevski. &quot;'Je peux, comme je l'ai toujours su, éprouver le désir de faire une bonne action et même être satisfait de la faire. Mais je suis également animé par le désir de faire le mal et je prends plaisir à le faire&quot;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;La capacité d'introspection du grand Russe est extraordinaire. La réflexion du prince Mychkine, l'idiot qui n'est pas un idiot, mais plutôt un homme totalement sincère, sensible, dévoué au bien et donc incompréhensible, fait froid dans le dos. La célèbre exclamation, presque métaphysique, selon laquelle la beauté sauvera le monde est un avertissement pour nous, prisonniers d'une époque où la laideur est omniprésente et n'est même pas perçue comme telle. L'expérience d'une mort imminente sur les lèvres du plus vulnérable de ses personnages est hautement autobiographique. &quot;Pour ceux qui savent qu'ils vont mourir, les cinq dernières minutes de la vie semblent interminables, une énorme richesse. À ce moment-là, rien n'est plus douloureux que la pensée incessante: si je ne pouvais pas mourir, si je pouvais ramener la vie, quel infini ! Et tout cela serait à moi ! Je transformerais alors chaque minute en un siècle entier, ne perdrais rien, chérirais chaque minute, ne gaspillerais rien !&quot;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mychkine n'est ni fou ni idiot : sa maladie est l'épilepsie, qui produit des expériences extrêmes, des flashs mystiques. Par la bouche du prince, Dostoïevski s'adresse à ses lecteurs, les regarde fixement dans les yeux et prononce des phrases entre hallucination et expérience mystique. &quot;Il est venu à moi, Dieu existe. J'ai pleuré et je ne me souviens de rien d'autre. Vous ne pouvez pas imaginer le bonheur que nous, épileptiques, ressentons la seconde qui précède notre crise&quot;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6302670&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/884211746.jpg&quot; alt=&quot;818ealc1W1L.jpg&quot; width=&quot;416&quot; height=&quot;686&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Semblable est l'hallucination fiévreuse d'Ivan Karamazov, le plus tourmenté des trois fils de Fédor Pavlovic (plus le bâtard Smerdiakov, gonflé d'envie et de ressentiment légitime), &quot;un type étrange, tel qu'on en rencontre souvent: non seulement le genre d'homme vil et dissolu, mais aussi imbécile; de ces imbéciles, cependant, qui savent mener brillamment leurs petites affaires, mais apparemment seulement celles-là&quot;. Ivan accepte de vivre sans valeurs morales, égaré, autosuffisant dans l'amoralité, en proie à une crise de toute-puissance, agité, mais jamais complètement nihiliste.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;C'est la narration onirique du Grand Inquisiteur. Tout comme le sonnet &lt;em&gt;Infini&lt;/em&gt; a assuré à lui seul une gloire impérissable à Giacomo Leopardi, le Grand Inquisiteur est un immense morceau de génie littéraire ainsi qu'un traité de philosophie morale et d'histoire, le sommet de l'œuvre de Dostoïevski. Jésus, le rédempteur en qui Ivan ne croit pas, revient sur terre, mais un vieux cardinal, l'Inquisiteur, l'arrête pour le faire tuer. &quot;C'est toi ? C'est toi ? Ne répond pas, tais-toi ! D'ailleurs, que pouvais-tu dire ? Je sais trop bien ce que tu dirais. Mais vous n'avez pas le droit d'ajouter quoi que ce soit à ce que tu as déjà dit. Pourquoi es-tu venu nous déranger ? Je ne sais pas qui tu es, et je ne veux pas savoir si tu es Lui ou si tu lui ressembles, mais demain je te condamnerai, je te brûlerai sur le bûcher comme l'hérétique le plus impie. La faute de Jésus est d'avoir voulu apporter la liberté à une humanité incapable de l'utiliser. Pourquoi es-tu venu nous déranger ? Elle reste la question sans réponse du pouvoir de tous les temps face à la liberté, la pensée et la vérité.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Une œuvre de jeunesse très évocatrice est la nouvelle &lt;em&gt;Les Nuits blanches,&lt;/em&gt; l'histoire délicate de la rencontre entre une jeune femme malheureuse, Nastenka - l'un des milliers de personnages humiliés et offensés, de vivantes figurines en mouvement - et un homme solitaire auquel elle éveille l'amour et le désir de vivre. La jeune fille éveille en lui la volonté de rompre avec un monde de fantasmes lugubres et illusoires, mais après quatre nuits, l'enchantement prend fin et l'homme retourne dans son antre de solitude.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;A couper le souffle, le personnage de Kirillov, l'autre Démon, l'homme qui veut prouver la non-existence de Dieu par le suicide, symbole du nihilisme absolu, au-delà du bien et du mal, est gravé dans l'âme. Le présent a dépassé les Démons: la mort sans idée, sans cause, la mort sans amour, la vie comme un vice absurde. Le remède de Dostoïevski est un espoir tenace, puisque &quot;l'Être existe et peut pardonner tout et tous&quot;. Comment le découvrir ? Avec quelque chose que l'écrivain, le philosophe, révèle à ceux qui désespèrent, qui sont sourds, aveugles, muets ou indifférents: &quot;un simple brin d'herbe, une abeille aux fils d'or, témoignent instinctivement du mystère divin&quot;. Un hymne à la vie et à la beauté qui sauve.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Quelle distance par rapport à l'incipit angoissé des Mémoires du métro : &quot;Je suis un homme malade. Un homme mauvais, un homme désagréable. J'ai peut-être une maladie du foie&quot;. Pas de bien-être matériel, pas de bonheur entre la science et la raison, encore moins de théories religieuses qui proposent de nobles idéaux de fraternité. Mais il existe une issue, un espoir qui se fraie un chemin au-delà du vide: la maladie du foie est physique, l'esprit peut, s'il le veut, rester pur. C'est la leçon apprise dans le froid glacial de la prison sibérienne qui fut longtemps la maison de Dostoïevski, avec seulement deux amis, un chien hirsute et un aigle blessé.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Raymond ALCOVERE</name>
            <uri>http://raymondalcovere.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>à lever les yeux</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://raymondalcovere.hautetfort.com/archive/2021/03/06/a-lever-les-yeux-6301858.html" />
        <id>tag:raymondalcovere.hautetfort.com,2021-03-06:6301858</id>
        <updated>2021-03-06T20:29:55+01:00</updated>
        <published>2021-03-06T20:29:55+01:00</published>
        <summary>        &quot;Le ciel était si étoilé, un ciel si lumineux, qu'à lever les yeux...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://raymondalcovere.hautetfort.com/">
          &lt;div class=&quot;&quot; dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div id=&quot;jsc_c_fm&quot; class=&quot;ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a&quot; data-ad-comet-preview=&quot;message&quot; data-ad-preview=&quot;message&quot;&gt;&lt;div class=&quot;j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg&quot;&gt;&lt;div class=&quot;qzhwtbm6 knvmm38d&quot;&gt;&lt;div class=&quot;kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot; style=&quot;text-align: start;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #808080;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6234326&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://raymondalcovere.hautetfort.com/media/00/02/808869565.jpg&quot; alt=&quot;Dostoïevski&quot; /&gt;&quot;Le ciel était si étoilé, un ciel si lumineux, qu'à lever les yeux vers lui on devait malgré soi se demander : se peut-il que sous un pareil ciel vivent des hommes irrités et capricieux ?&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot; style=&quot;text-align: start;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #808080;&quot;&gt;Dostoïevski&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot; style=&quot;text-align: start;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #808080;&quot;&gt;Ponte Vecchio, Florence&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski et le grand virus </title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2021/01/18/dostoievski-et-le-grand-virus-6291746.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2021-01-18:6291746</id>
        <updated>2021-01-18T18:51:00+01:00</updated>
        <published>2021-01-18T18:51:00+01:00</published>
        <summary>          Dostoïevski et le grand virus&amp;nbsp;      A la fin de  Crime et...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6217711&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/2049312382.jpg&quot; alt=&quot;Baden-Baden-Dostojewski-Statue-04-gje.jpg&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;751&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: 'arial black', sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski et le grand virus&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif; color: #99cc00;&quot;&gt;&lt;strong&gt;A la fin de &lt;em&gt;Crime et châtiment, &lt;/em&gt;Raskolnikov fait un rêve eschatologique&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Il avait rêvé que le monde entier était condamné à devenir la victime d’un fléau inouï et effrayant qui venait d’Asie et envahissait l’Europe. Tous devaient y succomber, excepté certains élus, fort peu nombreux. Des trichines d’une espèce nouvelle avaient fait leur apparition ; c’étaient des vers microscopiques qui s’insinuaient dans l’organisme de l’homme, mais ces êtres étaient des esprits pourvus d’intelligence et de volonté. Les gens qui les avaient ingérés devenaient immédiatement possédés et déments. Mais jamais personne ne s’était considéré comme aussi intelligent et aussi infaillible que les gens qui étaient contaminés. Jamais ils n’avaient considéré comme plus infaillibles leurs jugements, leurs déductions scientifiques, leurs convictions et leurs croyances morales. Des villages, des villes, des peuples entiers étaient infectés et succombaient à la folie.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Tous étaient dans l’inquiétude et ne se comprenaient plus entre eux ; chacun pensait que lui seul était porteur de la vérité et chacun se tourmentait à la vue de l’erreur des autres, se frappait la poitrine, versait des larmes et se tordait les bras. On ne savait plus comment juger ; on ne pouvait plus s’entendre sur le point de savoir où était le mal et où était le bien. On ne savait plus qui accuser ni qui justifier.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Les gens s’entretuaient, en proie à une haine mutuelle inexplicable. Ils se rassemblaient en armées entières ; mais à peine en campagne, ces armées se disloquaient, les rangs se rompaient, les guerriers se jetaient les uns sur les autres, se taillaient en pièces, se pourfendaient, se mordaient et se dévoraient. Le tocsin sonnait sans interruption dans les villes ; on appelait, mais personne ne savait qui appelait et pour quelle raison, et tous étaient dans une grande inquiétude. Les métiers les plus ordinaires furent abandonnés parce que chacun offrait ses idées, ses réformes et que l’on ne parvenait pas à s’entendre; l’agriculture fut délaissée. Par endroits, les gens se rassemblaient en groupes, convenaient quelque chose tous ensemble, juraient de ne pas se séparer mais immédiatement après, ils entreprenaient de faire autre chose que ce qu’ils s’étaient proposé de faire, ils se mettaient à s’accuser entre eux, se battaient et s’égorgeaient. Des incendies s’allumèrent, la famine apparut. Le fléau croissait en intensité et s’étendait de plus en plus. Tout et tous périrent. Seuls, de toute l’humanité, quelques hommes purent se sauver, c’étaient les purs, les élus, destinés à engendrer une nouvelle humanité et une nouvelle vie, à renouveler et à purifier la terre : mais personne n’avait jamais vu ces hommes, personne n’avait même entendu leur parole ni leur voix. »&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dostoïevski, &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;em&gt;Crime et châtiment,&lt;/em&gt;&lt;/span&gt; pp. 657-658 (classiques.uqac.ca)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6217713&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/01/2400160381.jpg&quot; alt=&quot;478cd69e5d3332eb3bdd638f7758b5a4.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Bouquineur</name>
            <uri>http://lebouquineur.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Alexandre Pouchkine : La Dame de pique</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lebouquineur.hautetfort.com/archive/2020/10/16/alexandre-pouchkine-la-dame-de-pique-6269759.html" />
        <id>tag:lebouquineur.hautetfort.com,2020-10-16:6269759</id>
        <updated>2020-10-16T07:00:00+02:00</updated>
        <published>2020-10-16T07:00:00+02:00</published>
        <summary>  Alexandre Sergueïevitch Pouchkine (1799-1837) est un poète, dramaturge et...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lebouquineur.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-6180985&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lebouquineur.hautetfort.com/media/01/02/3945456582.jpg&quot; alt=&quot;Pouchkine, Dostoïevski, Tolstoï&quot; /&gt;Alexandre Sergueïevitch Pouchkine (1799-1837) est un poète, dramaturge et romancier russe né à Moscou dans une famille de la noblesse russe relativement aisée, férue d'art et de littérature, où l'on parle le français. Il eut une vie assez mouvementée, oisive et dissolue, en bisbille avec le pouvoir politique, il connaitra l’exil durant six ans, et mourra dans un duel. Pouchkine était déjà considéré au moment de sa mort comme le plus grand écrivain russe mais les circonstances dramatiques de sa disparition l'ont transformé en véritable légende. Il bénéficie toujours d'une énorme popularité en Russie. Henri Troyat a résumé sa vie ainsi&amp;nbsp;: « S'il avait écrit comme il vivait, Pouchkine eût été un poète romantique, inégal dans son inspiration. S'il avait vécu comme il écrivait, il eût été un homme pondéré, sensible et heureux. Il n'a été ni l'un ni l'autre. Il a été Pouchkine ».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pour lire les classiques de la littérature russe, rien n’est plus favorable que la mauvaise saison. J’ai donc plongé mon nez – et surtout mes yeux – dans une collection dédiée à ces ouvrages reposant sagement dans un coin de ma bibliothèque. Que relire&amp;nbsp;? De tous les cadors de ce genre, Dostoïevski, Tolstoï etc. il en est un auquel je ne songe jamais, ou presque, c’est Pouchkine. Pourquoi&amp;nbsp;? Je ne sais pas exactement, peut-être que ses romans ou nouvelles sont moins marquant pour moi&amp;nbsp;? Alors, ouvrons Pouchkine avec cette nouvelle teintée de fantastique et publiée en 1834.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lors d’une partie de cartes, Hermann un jeune officier allemand, apprend de son ami Tomski, que sa grand-mère, la comtesse Anna Fedorowna, une beauté à son époque, courtisée par Richelieu, avait eu la révélation par le comte de Saint-Germain à la réputation sulfureuse, d’un secret infaillible pour gagner aux cartes dont elle a toujours gardé le secret. Afin de parvenir à ses fins, Hermann tente de conquérir le cœur de la jeune Lisavéta, pupille et servante de la comtesse devenue bien vieille. Il y parviendra mais il s’en repentira…&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une nouvelle bien sympathique à lire car l’écriture de Pouchkine est assez simple et directe, par contre la logique des enchainements du récit laisse un peu à désirer. Mais est-ce bien grave&amp;nbsp;? D’autant que le texte est court alors pour tout y caser, il faut faire des sacrifices. On retrouve ici, les ambiances et décors de la vie chez les nobles avec bals, réceptions, valets et servantes, grosses sommes jouées aux cartes…. Avec une pointe de fantastique pour finir faite d’un décès et d’un fantôme, d’un secret révélé mais fatal… Cool, non&amp;nbsp;? &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«&amp;nbsp;Lisavéta Ivanowna était le martyr d la maison. Elle servait le thé et recevait des reproches à propos des dépenses de sucre. A haute voix, elle lisait les romans, et on lui imputait toutes les erreurs de l’auteur. Elle accompagnait la comtesse dans ses promenades, et c’est elle qu’on rendait responsable du temps et des pavés. On lui avait fixé des appointements, dont elle ne touchait jamais la totalité. Néanmoins on exigeait d’elle qu’elle fût vêtue comme le sont toutes les autres personnes, c’est-à-dire comme une très petite élite. (…) Elle avait de l’amour-propre, ressentait vivement sa situation et, dans l’attente du libérateur, regardait autour d’elle avec impatience.&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-6180987&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lebouquineur.hautetfort.com/media/02/02/132241614.jpg&quot; alt=&quot;Pouchkine, Dostoïevski, Tolstoï&quot; /&gt;Alexandre Pouchkine&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;La Dame de pique&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le Cercle du Bibliophile – 29 pages –&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Traduction Jean Savant&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>El grito desde el subsuelo. Fiodor Dostoyevski contra el Homo Festivus</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2020/09/27/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dostoyevski-contra-el-homo-festivus.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2020-09-27:6266106</id>
        <updated>2020-09-27T10:43:21+02:00</updated>
        <published>2020-09-27T10:43:21+02:00</published>
        <summary>      El grito desde el subsuelo. Fiodor Dostoyevski contra el...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6174443&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/02/2461831719.jpg&quot; alt=&quot;5ad0de0a85600a1f1a28ae04.jpg&quot; width=&quot;585&quot; height=&quot;329&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;post-2010&quot; style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: arial black, sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;El grito desde el subsuelo. Fiodor Dostoyevski contra el Homo&amp;nbsp;Festivus&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class=&quot;meta&quot; style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: arial black, sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/category/autores/adriano-erriguel/&quot; rel=&quot;category tag&quot;&gt;Adriano Erriguel&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;main&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: arial black, sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;por Adriano Erriguel&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black, sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt;&quot;&gt;Ex: https://culturatransversal.wordpress.com&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;“Soy un hombre enfermo, soy un hombre rabioso. No soy nada atractivo. Creo que estoy enfermo del hígado. Sin embargo no sé nada de mi enfermedad y tampoco puedo precisar qué es lo que me duele…” Así arrancan las “Memorias del subsuelo”, la obra que en menor número de páginas concentra más contenido filosófico de todas las que escribió Fiodor M. Dostoyevski. Estas páginas vigorosas y dramáticas constituyen la más potente carga de profundidad que desde la literatura se haya lanzado jamás contra los pilares antropológicos del liberalismo moderno: el mito de la felicidad, el mito del interés individual, el mito del progreso.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;A través del narrador anónimo de estas memorias Dostoyevski se interna en los meandros del subconsciente para iluminar los aspectos más incoherentes, sórdidos y contradictorios de la naturaleza humana. Y la perorata del “hombre del subsuelo” – este individuo lúgubre, retorcido, quisquilloso y cruel – nos muestra que la ensoñación de un mundo pacificado por la razón universal, por la consciencia moral y por la armonía de los intereses individuales no es más que una hipócrita impostura, un horror aún peor que los horrores que depara la vida real. &lt;span id=&quot;more-2010&quot;&gt;&lt;/span&gt;Porque los dogmas sedantes de la fraternidad universal y el moralismo invasivo del hombre progresista quedan desarmados frente a una pregunta muy simple: ¿Y qué sucede si el hombre, a fin de cuentas, prefiere &lt;em&gt;sufrir&lt;/em&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6174444&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/01/4289000419.jpg&quot; alt=&quot;unnamedfdpg.jpg&quot; /&gt;En materia de sufrimiento Fiodor M. Dostoyevski no hablaba de oídas.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Más allá de la casa de los muertos&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;em&gt;¡Alto! ¡Este es tu dolor! ¡Aquí está! ¡No intentes salir de esta como hacen los muertos vivientes! ¡Sin dolor y sacrificio no tendríamos nada! ¡Te estás perdiendo el momento más grande de tu vida!&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;TYLOR DURDEN en el &lt;em&gt;film&lt;/em&gt;: “El club de la lucha”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Hijo de un médico de hospital, la infancia de Dostoyevski transcurrió en las proximidades de un orfanato, de un manicomio y de un cementerio de criminales. Epiléptico desde los 18 años, a los 28 fue arrestado por formar parte de un grupo de conspiradores y fue sometido a un simulacro de ejecución. Cuatro años de prisión y de trabajos forzados en Siberia arruinaron su salud. Durante gran parte de su vida se vio asediado por las deudas, por la adicción al juego y por sus tendencias depresivas, y hubo además de padecer las muertes de su primera mujer y de dos de sus hijos. Falleció a los 59 años. “Para ser buen escritor es preciso haber sufrido”, dijo hacia el final de su vida. Él se encargó de demostrarlo. Con creces.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;¿Un buen escritor? En su caso mejor decir: un &lt;em&gt;gran &lt;/em&gt;escritor. Porque el autor ruso es la demostración más rotunda de que &lt;em&gt;escribir bien&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;ser escritor&lt;/em&gt; son cosas diferentes. De hecho, probablemente él &lt;em&gt;escribía mal&lt;/em&gt;. Su prosa fluye espasmódica y a borbotones, en tiradas que se disparan en todas direcciones para condensarse de nuevo en un amasijo caótico, al límite de la coherencia. Desde el punto de vista de pura técnica novelista la arquitectura de sus historias es a veces deficiente, la caracterización de sus personajes errática y los recursos dramáticos que emplea discutibles (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#1&quot;&gt;1&lt;/a&gt;). Dicho lo cuál, da igual. Porque lo de Dostoyevski era otra cosa.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;em&gt;Realismo superior&lt;/em&gt;. Así definía el autor ruso su arte. Su objetivo no era experimentar con el lenguaje sino dar salida a su cosmovisión. En su escritura no hay lugar para manierismos ni para gorgoritos literarios. Las descripciones del tiempo o de la naturaleza, los cuadros costumbristas o los inventarios de valor sociológico brillan por su ausencia. Toda la acción transcurre &lt;em&gt;en el interior de las personas&lt;/em&gt;. Porque ésa es la única realidad que a él le interesa: la oculta y espiritual, y ésta se revela a través de las acciones, las palabras y los pensamientos de sus personajes. Unos personajes casi siempre &lt;em&gt;al límite&lt;/em&gt; yque se bañan en una atmósfera alucinada, como si vivieran “en espacios y en tiempos muy diversos de los reales, más consonantes con su existencia espiritual y profunda”. En las novelas de Dostoyevski – dice el filósofo Luigi Pareyson – “todo lo visible se transforma en fantasma y a su vez ese fantasma se convierte en la figura de una realidad superior. La visión de esa realidad superior es tan vigorosa que nos hace olvidar la visión de lo visible”. Nada es lo que parece. Los héroes de Dostoyevski “no trabajan en el sentido literal del término. No tienen ocupaciones, obligaciones o labores, pero van y vienen, se encuentran y entrecruzan, no cesan jamás de hablar (…) ¿Qué hacen? …meditan sobre la tragedia del hombre, descifran el enigma del mundo ¿Quiénes son en realidad? Son ideas personificadas, &lt;em&gt;ideas en movimiento&lt;/em&gt;” (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#2&quot;&gt;2&lt;/a&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;¿Qué ideas? Con su largo historial de penalidades a cuestas Dostoyevski bien podría haberse entregado a una literatura dolorista y lastimera, a un mensaje filantrópico y edificante de &lt;em&gt;denuncia&lt;/em&gt; social – como toda esa literatura &lt;em&gt;oficial&lt;/em&gt; que hoy se cotiza en galardones “a la coherencia personal” o “al compromiso”. Pero el autor ruso era demasiado grande como para caer en bagatelas progresistas. Cuando Dostoyevski volvió de la casa de los muertos – el presidio siberiano a donde fue condenado por las autoridades zaristas – lo hizo convertido en un patriota, en un defensor de la misión universal de Rusia ante una Europa en la que él ya veía el germen de la decadencia. ¿Cómo fue eso posible?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;em&gt;Amor fati&lt;/em&gt; – la ley más fecunda de la vida, según Nietzsche. El amor por su destino – dice Stefan Zweig – “impedía a Dostoyevski ver en la adversidad algo diferente a la plenitud, y ver en la desgracia otra cosa que un camino de salvación”. Protestar contra el sufrimiento sería como protestar contra la lluvia. No hay en toda su obra un ápice de exhibicionismo victimista. Ni tampoco de orgullo o vanidad personal. Siempre practicó una impersonalidad activa. Volcó todo su orgullo en aquello que le sobrepasaba: en la idea de su pueblo y en la misión que a éste atribuía. Si bien la preocupación moral es una constante en su obra, no hay en ella rastro alguno de moralina. Porque vivir bien, para él, era “&lt;em&gt;vivir intensamente&lt;/em&gt; en el bien y en el mal, incluidas sus formas más violentas y embriagadoras; nunca buscó la regla, sino la plenitud” (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#3&quot;&gt;3&lt;/a&gt;). Siempre a la escucha de su &lt;em&gt;lado oscuro&lt;/em&gt;, en perpetuo diálogo con su &lt;em&gt;parte maldita&lt;/em&gt;, Dostoyevski es el escritor dionisíaco por excelencia. Odia los términos medios, abomina de todo lo que es moderado, armonioso. Sólo lo extraordinario, lo invisible, lo demoníaco le interesa. Sus obras nos muestran las puertas de salida del mundo burgués. Y la primera puerta se abre desde el subsuelo.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;El reaccionario salvaje&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;em&gt;Se me ocurre plantear ahora una pregunta ociosa: ¿Qué resultaría mejor? ¿Una felicidad barata o unos sufrimientos elevados?&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;FIODOR M. DOSTOYEVSKI&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6174445&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/4292430950.jpg&quot; alt=&quot;dostoievski-double.jpg&quot; /&gt;Un individuo resentido, cicatero, cruel. Una risotada brutal que procede de la noche de los tiempos. El “hombre del subsuelo” es el primer antihéroe de la historia de la literatura. Con él Dostoyevski comienza a ser Dostoyevski. Décadas antes de Sigmund Freud el autor ruso desciende al sótano del subconsciente y da la palabra a ese hombrecillo oculto, aherrojado en los grilletes de la civilización y del progreso. Un individuo que se revela como un &lt;em&gt;reaccionario salvaje&lt;/em&gt;. Y que la emprende contra una de las manías favoritas de la modernidad y del progreso: ¿a qué viene esa obligación de ser, a toda costa, &lt;em&gt;felices&lt;/em&gt;? ¿Es eso de verdad &lt;em&gt;lo que queremos&lt;/em&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;“¿Por qué estamos tan firmemente convencidos – dice el hombre del subsuelo – de que sólo lo que es normal y positivo, de que sólo el bienestar es ventajoso para el hombre? ¿No pudiera ser que el hombre no ame sólo el bienestar, sino también el sufrimiento? Porque ocurre que &lt;em&gt;a veces el hombre ama terrible y apasionadamente el sufrimiento&lt;/em&gt; (…) Podrá estar bien o mal, pero la destrucción resulta también a veces algo muy agradable. (…) Yo no defiendo aquí ni el sufrimiento ni el bienestar. Yo defiendo…mi propio capricho”.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;¿Qué diría el hombre del subsuelo sobre nuestra época? La felicidad como deber, la euforia como disciplina, el &lt;em&gt;festivismo&lt;/em&gt; como religión. He ahí nuestros horizontes insuperables. Ninguna época anterior a la nuestra había convertido la infelicidad en un signo de anormalidad o en un estigma de oprobio. Y sin embargo la depresión es nuestro “mal del siglo”. Dostoyevski ya lo había previsto. Porque él sabía que el hombre “no busca ni la felicidad ni la quietud. Lo que desea es una existencia a su medida, realizarse conforme a su voluntad, abrazar lo irracional y lo absurdo de su naturaleza” (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#4&quot;&gt;4&lt;/a&gt;). Sin embargo Occidente es la única civilización que ha querido &lt;em&gt;eliminar la tragedia &lt;/em&gt;de la faz de la tierra. ¿Y luego qué? ¿Para qué nos serviría ese único, universal e imperecedero universo de la razón y de la ciencia, si su único fruto será la grisácea uniformidad de una sociedad tabulada, aseptizada y computarizada? ¿Qué sucederá cuando ya no existan aventuras, ni pueblos, ni religiones, ni actos individuales y descabellados… cuando todo esté explicado y calculado a la perfección – incluido el propio aburrimiento?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;em&gt;¡Qué no se inventará por aburrimiento!&lt;/em&gt; dice el hombre del subsuelo. En contra de lo que enseña la filosofía del liberalismo, el móvil profundo de las grandes hazañas del hombre nunca ha sido el interés racional e individual. Sólo así se explica que, a lo largo de la historia, tantos y tantos que comprendieron perfectamente en qué consistían sus auténticos intereses individuales “los dejaran en segundo plano y se precipitaran por otro camino en pos del riesgo y del azar, sin que nada les obligara a ello, más que el deseo de esquivar el camino señalado y de probar terca y voluntariamente otro, más difícil y disparatado” (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#5&quot;&gt;5&lt;/a&gt;). Sólo así se explican las ideas – disparatadas y absurdas desde el estricto punto de vista del interés individual – que han llevado a tantos hombres, a lo largo de la historia, a matar y a morir. Y así se explican, en última instancia, las patrias, las religiones y todas las constelaciones de mitos y de creencias que conforman las identidades de los pueblos y que tantas veces pertenecen al dominio de lo arbitrario y absurdo. “Ni un solo pueblo se ha estructurado hasta ahora sobre los principios de la ciencia y de la razón”, afirma Dostoyevski (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#6&quot;&gt;6&lt;/a&gt;). De ahí la ineptitud última del empeño liberal en sostener toda convivencia colectiva sobre un contrato social, sobre un “patriotismo constitucional” racionalista y aséptico. Porque un proyecto colectivo, si ha de ser duradero, sólo puede sostenerse sobre un núcleo pasional más allá de la razón, sobre las creencias y sobre los mitos.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6174446&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/00/1096288282.jpg&quot; alt=&quot;dosto.jpg&quot; /&gt;El sueño del progreso produce monstruos&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;El &lt;em&gt;antiprogresismo&lt;/em&gt; de las “Memorias del subsuelo” no se queda en una diatriba contra la felicidad. En sus páginas aparece una imagen premonitoria: el “Palacio de Cristal” como símbolo del progreso, del &lt;em&gt;fin de la historia&lt;/em&gt;. El Palacio de Cristal – pabellón de la exposición universal de Londres que Dostoyevski visitó en 1863– es la representación del universo definitivamente pacificado, estandarizado, homogeneizado. La mirada profética de Dostoyevski anticipa así la desazón posmoderna y nos alerta sobre el mundo del futuro: la &lt;em&gt;sociedad de la transparencia&lt;/em&gt;, un inmenso panóptico nivelado y desinteriorizado en el que todos somos vigilados y vigilantes. Un mundo en el que las inquietudes y las apetencias humanas estarán totalmente codificadas – digitalizadas, diríamos nosotros – de forma que, al final, lo más probable es que el habitante de este mundo deje ya de desear, porque “todo se ha disuelto ya en una descomposición química, junto al instinto básico de supervivencia, pues para entonces ya se tendrá todo bien asegurado al milímetro. En cuestión de poco tiempo se pasará de la bulimia a la abulia más cruel con que las salvajes leyes de la naturaleza amenazarán al civilizado &lt;em&gt;homúnculo&lt;/em&gt;, producto artificial de una probeta de laboratorio” (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#7&quot;&gt;7&lt;/a&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Dostoyevski intuye la edad del vacío. La época en la que se abandona cualquier búsqueda de sentido, la época en la que el individuo es rey y maneja su existencia a la carta… pero también la edad en que el individuo es más banal, mediocre y limitado; en la que el hombre es más pusilánime, más dependiente del confort y del consumo; en la que el hombre es menos autónomo en sus juicios, más gregario, servil y victimista. “¡Nos pesa ser hombres, hombres auténticos, de carne y hueso” – exclama el “&lt;em&gt;hombre del subsuelo”&lt;/em&gt; –. “Nos avergonzamos de ello, lo tomamos por algo deshonroso y nos esforzamos en convertirnos en una nueva especie de omnihumanos. Hemos nacido muertos y hace tiempo que ya no procedemos de padres vivos, cosa que nos agrada cada vez más. Le estamos cogiendo el gusto”.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;El &lt;em&gt;homúnculo&lt;/em&gt;: la palabra que el autor ruso acuña para designar al habitante de ese mundo transparente en el que la felicidad dosificada lo es todo. Una criatura en la que Dostoyevski barrunta ya ese “Último hombre” que guiña un ojo y piensa que ha inventado la felicidad (&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://culturatransversal.wordpress.com/2014/06/23/el-grito-desde-el-subsuelo-fiodor-dovstoyevski-contra-el-homo-festivus/#8&quot;&gt;8&lt;/a&gt;). A ese “&lt;em&gt;Homo Festivus&lt;/em&gt;” del que hablaba Philippe Muray
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Zed</name>
            <uri>http://metapoinfos.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Confinez-vous avec : ... La Ville, d'Ernst von Salomon !</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2020/03/28/confinez-vous-avec-la-ville-d-ernst-von-salomon-6224691.html" />
        <id>tag:metapoinfos.hautetfort.com,2020-04-03:6224691</id>
        <updated>2020-04-03T16:00:00+02:00</updated>
        <published>2020-04-03T16:00:00+02:00</published>
        <summary>  Avec la crise du coronavirus, les maisons d'édition reportent la...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://metapoinfos.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Avec la crise du coronavirus, les maisons d'édition reportent la publication de leurs nouveautés à des jours meilleurs. Cette période sera donc l'occasion de vous signaler, au gré de l'inspiration du moment, des ouvrages, disponibles sur les sites de librairie en ligne (ceux dont l'activité se poursuit...), qui méritent d'être découverts ou &quot;redécouverts&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;On peut trouver aux éditions Gallimard, dans la collection L'Imaginaire, un roman d' &lt;strong&gt;Ernst von Salomon&lt;/strong&gt; intitulé &lt;em&gt;&lt;strong&gt;La Ville&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;. Combattant politique, écrivain appartenant à la mouvance de la Révolution conservatrice, scénariste, Ernst von Salomon est l'auteur d'autres ouvrages marquants comme &lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2016/04/30/les-reprouves-5795598.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Les Réprouvés&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (1930),&lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2013/04/14/les-cadets.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt; Les Cadets&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (1933), &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Histoire proche&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (1936) ou &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2016/04/02/un-questionnaire-5783231.html&quot;&gt;Le questionnaire&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (1951), tous disponibles en traduction française. Il a également dirigé un ouvrage collectif de témoignages et de souvenirs sur les combats des corps francs, &lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2016/04/18/l-epopee-des-corps-francs-5790317.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;L'épopée des corps francs&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (L'Homme libre, 2009 et 2016).&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6109003&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/media/00/00/1549204123.jpg&quot; alt=&quot;Von Salomon_La Ville.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot;Le violent et superbe auteur des &lt;em&gt;Réprouvés&lt;/em&gt; peint encore, dans ce roman dostoïevskien, les convulsions de l'Allemagne à la veille de l'avènement de Hitler. Animateur d'un puissant mouvement paysan, Ive se trouve poussé vers la Ville. Il vient à sa conquête, pour y établir un ordre nouveau. Mais il s'enlise dans les séductions et les tromperies citadines. Il s'égare des communistes aux nationaux-socialistes. Il décide de retourner chez les paysans, antique et solide noyau de toutes les révolutions. Mais avant d'avoir pu quitter la Ville, il est tué dans une bagarre par un policier. Un roman qui fait comprendre une époque. &quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>The World of Dostoevsky and the Freedom of the Person</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2018/02/09/the-world-of-dostoevsky-and-the-freedom-of-the-person.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2018-02-09:6025064</id>
        <updated>2018-02-09T19:48:03+01:00</updated>
        <published>2018-02-09T19:48:03+01:00</published>
        <summary>      The World of Dostoevsky and the Freedom of the Person        &amp;nbsp;...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5767333&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/02/1178407906.jpg&quot; alt=&quot;dostoievskibougie.jpg&quot; width=&quot;602&quot; height=&quot;295&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h1 class=&quot;title style-scope ytd-video-primary-info-renderer&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; color: #ff6600; font-family: arial black, sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;The World of Dostoevsky and the Freedom of the Person&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div id=&quot;meta&quot; class=&quot;style-scope ytd-watch&quot;&gt;&lt;div id=&quot;limited-state&quot; class=&quot;style-scope ytd-watch&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;meta-contents&quot; class=&quot;style-scope ytd-watch&quot;&gt;&lt;div id=&quot;container&quot; class=&quot;style-scope ytd-video-secondary-info-renderer&quot;&gt;&lt;div id=&quot;top-row&quot; class=&quot;style-scope ytd-video-secondary-info-renderer&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;yt-simple-endpoint style-scope ytd-video-owner-renderer&quot; style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.youtube.com/user/IWantMy819&quot;&gt;&lt;img id=&quot;img&quot; class=&quot;style-scope yt-img-shadow&quot; src=&quot;https://yt3.ggpht.com/-zV2KrZr6bm0/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/u4rrW5IxFII/s88-c-k-no-mo-rj-c0xffffff/photo.jpg&quot; width=&quot;48&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;div id=&quot;upload-info&quot; class=&quot;style-scope ytd-video-owner-renderer&quot;&gt;&lt;div id=&quot;owner-container&quot; class=&quot;style-scope ytd-video-owner-renderer&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;yt-simple-endpoint style-scope yt-formatted-string&quot; style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.youtube.com/channel/UCsYhrfCBvzW1-4aB5PHXhyg&quot;&gt;Yanni McQueen&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;content&quot; class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;The World of Dostoevsky and the Freedom of the Person &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;William Weber was the Provost of Rose Hill College from 1996-1998 and is currently a teacher of social studies. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;February 24, 2011 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Brothers Karamazov &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;The Way of a Pilgrim &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;The French Revolution &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Orthodox Church &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Crime and Punishment &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;The Grand Inquisitor&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;style-scope ytd-expander&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/otm3laU9qQw&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Bouquineur</name>
            <uri>http://lebouquineur.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le pavé dans la mare</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lebouquineur.hautetfort.com/archive/2017/12/18/le-pave-dans-la-mare-6009134.html" />
        <id>tag:lebouquineur.hautetfort.com,2017-12-18:6009134</id>
        <updated>2017-12-18T07:00:00+01:00</updated>
        <published>2017-12-18T07:00:00+01:00</published>
        <summary> Longtemps j’ai pensé être le seul à renâcler à m’engager dans la lecture des...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lebouquineur.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;Longtemps j’ai pensé être le seul à renâcler à m’engager dans la lecture des livres énormes. J’entends par livres énormes, ces romans qui dépassent les quatre cents pages, car pour moi, trois-cent-quatre-vingt pages doivent suffire pour raconter une histoire. Au-delà, on tombe dans une lecture le plus souvent ennuyeuse, ce que le bon sens populaire appelle un pavé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Il est vrai que je n’ai pas toujours raisonné ainsi. Plus jeune, je n’y voyais aucun inconvénient, je dirais même plus, j’y voyais comme une sorte de satisfaction intellectuelle, je faisais partie de cette élite (Heu&amp;nbsp;?) capable de s’enfiler des centaines de pages de lecture sans sourciller. Passons sur cette prétention juvénile, elle avait au moins un mérite, ne pas m’interdire la lecture des classiques, &lt;em&gt;Les Frères Karamazov&lt;/em&gt; de Dostoïevski, &lt;em&gt;Les Trois mousquetaires&lt;/em&gt; de Dumas etc. j’en passe et des meilleurs, chacun dressera sa liste selon ses préférences.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Désormais je ne peux plus m’attaquer à un roman moderne de plus de quatre cents pages sans m’être longuement renseigné sur le bouquin et pesé le pour et le contre avant de me lancer dans pareille aventure. S’il y a doute, je préfère m’abstenir au risque de rater un chef d’œuvre mais un choix que j’assume pleinement. De mon point de vue, à part de très, très rares exceptions – il y en a toujours – les romans épais tiennent rarement la distance. A un moment ou un autre, je m’ennuie&amp;nbsp;; et même si le bouquin est globalement bon, il serait meilleur si l’écrivain ou l’éditeur s’étaient offert une coupe de printemps pour tailler dans le superflu.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D’ailleurs à quoi rime cet excès de pages&amp;nbsp;? Pour les romans du XIXème siècle il y avait une explication logique, le plus souvent ils paraissaient d’abord en feuilleton dans la presse et l’écrivain était payé à la ligne. Mais aujourd’hui&amp;nbsp;? D’autant qu’un gros bouquin doit coûter plus cher en fabrication à l’éditeur, non&amp;nbsp;? A moins que cet embonpoint ne serve le marketing, plus c’est gros, mieux ça se voit sur les tables des librairies…&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Donc, je pensais être solitaire dans mes rouspétances envers ces pavés, jusqu’à ce que cette année 2017 voit éclore dans la presse des articles allant dans mon sens. Le modeste lecteur que je suis, n’était plus seul, des professionnels de la plume s’émouvaient eux aussi. Le &lt;em&gt;coming out&lt;/em&gt; était proche.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je ne vais pas reprendre tous les articles lus à ce sujet, en voici un florilège&amp;nbsp;: dans &lt;em&gt;Le Monde&lt;/em&gt; du 15 septembre, une pleine page titrée «&amp;nbsp;Le pavé, tendance lourde&amp;nbsp;?&amp;nbsp;» où l’on peut lire que chez Gallimard on concède «&amp;nbsp;avoir constaté une tendance à la surcharge pondérale&amp;nbsp;» chez les aspirants écrivains qui s’expliquerait par l’écriture sur ordinateur permettant les copier/coller moins fastidieux qu’au temps de l’écriture à la main…&amp;nbsp;? Le mois suivant, le 21 octobre, dans &lt;em&gt;M Le magazine du Monde&lt;/em&gt;, «&amp;nbsp;&lt;em&gt;La Serpe&lt;/em&gt;, de Philippe Jaenada, fait 648 pages. On parle des livres qui ont beaucoup de pages. «&amp;nbsp;On ne peut pas faire ça au lecteur&amp;nbsp;» dit Eric-Emmanuel Schmitt qui renchérit «&amp;nbsp;J’ai toujours du mal à penser qu’un livre va m’intéresser sur 600 pages et j’ai souvent raison.&amp;nbsp;» Enfin plus récemment, dans le magazine LIRE de décembre, Patrice Leconte déclare «&amp;nbsp;le plus important pour moi en littérature, c’est de ne pas lire de pavés. J’ai beaucoup de mal à m’attaquer à de gros volumes car j’ai l’impression de perdre mon temps.&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Un qui n’était pas tendre non plus avec les longs romans, c’est Paul Morand, et je vous conseille fortement la lecture de l’introduction de Michel Collomb dans le volume que lui consacre La Pléiade&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;au-delà de deux cents pages, le roman de demain ne sera que remplissage&amp;nbsp;» écrit Morand en 1931, et il enfonce le clou, un peu plus de quarante ans plus tard, «&amp;nbsp;Les longs récits, note-t-il dans le &lt;em&gt;Journal inutile&lt;/em&gt;, c’est pour les gens qui ne savent pas lire, les sociétés primitives, les aèdes nordiques.&amp;nbsp;» N’en jetez plus, la cour est pleine.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je sais très bien que la logique de l’écrivain n’est pas celle du lecteur, ce n’est ni répréhensible ni louable, c’est ainsi. Il n’empêche que ces livres énormes, bouffis de pages superflues, m’étonnent toujours. Pourquoi vouloir assommer les gens avec de tels manuscrits&amp;nbsp;? A moins que l’écrivain n’envisage la chose comme un challenge, un défi qu’il se lancerait à lui-même&amp;nbsp;: vérifier qu’il est capable d’écrire un pavé comme ceux qui ont réjoui sa jeunesse, quand il se délectait des classiques, &lt;em&gt;Les Frères Karamazov&lt;/em&gt; de Dostoïevski, &lt;em&gt;Les Trois mousquetaires&lt;/em&gt; de Dumas…&amp;nbsp;? On le voit, la boucle est bouclée, le cercle vicieux se referme. L’écrivain fait long pour s’épater lui-même ou parce qu’il est incapable de dégraisser son bouillon mais jamais parce que son propos le nécessite.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans ces conditions, le lecteur, moi en l’occurrence, passe son chemin…&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Le Bouquineur</name>
            <uri>http://lebouquineur.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Charles Bukowski : Sur l’écriture</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lebouquineur.hautetfort.com/archive/2017/10/13/charles-bukowski-sur-l-ecriture-5988784.html" />
        <id>tag:lebouquineur.hautetfort.com,2017-10-13:5988784</id>
        <updated>2017-10-13T07:44:51+02:00</updated>
        <published>2017-10-13T07:44:51+02:00</published>
        <summary>  Charles Bukowski (1920-1994) est un écrivain américain d’origine allemande....</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lebouquineur.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-5704611&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lebouquineur.hautetfort.com/media/02/02/506092834.jpg&quot; alt=&quot;Bukowski, Dostoïevski, Tourgueniev, Céline, Fante, Sherwood Anderson, Faulkner, Philippe Garnier&quot; /&gt;Charles Bukowski (1920-1994) est un écrivain américain d’origine allemande. Après avoir fait mille métiers, certains plus sordides que postier ou employé de bureau, connu la misère et la prison, il se lance dans l’écriture de poèmes puis de romans et nouvelles.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bukowski et moi c’est une vieille histoire puisque j’ai encore dans ma bibliothèque son premier bouquin paru en France, &lt;em&gt;Mémoires d’un vieux dégueulasse&lt;/em&gt; sorti en 1977 dans la collection Speed 17 et traduit par Philippe Garnier. Je l’ai beaucoup lu par la suite, à l’exception de ses poésies, genre que je ne prise guère. Alors quand une nouveauté de l’écrivain paraît, comme aujourd’hui ce bouquin, je ne suis pas le dernier à me précipiter chez mon libraire. Il s’agit d’un recueil de lettres, en majorité inédites, écrites entre 1945 et 1993, envoyées à ses éditeurs, à des magazines où il plaçait ses textes, à des écrivains… Et comme le titre l’indique, nous n’auront ici que des missives, complètes ou fragmentaires pour rester dans le propos, ayant pour thème l’écriture et la littérature.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;De nos jours, dans le public, j’imagine qu’il y a trois groupes de gens, ceux qui ne savent pas qui est Bukowski, ceux qui apprécient ses livres (comme moi) et une large part qui associe son nom à buveur et coureur de filles ainsi qu’à sa sortie du plateau de télévision où il était l’invité de Bernard Pivot en 1978. Je plains le premier et le dernier groupe. Certes, Bukowski picolait méchamment, il ne s’en est jamais caché, alcoolique grave il a manqué maintes fois d’y laisser la vie et quand il ne buvait pas, voire en parallèle, le «&amp;nbsp;vieux dégueulasse&amp;nbsp;» était toujours à l’affût d’un popotin bien roulé ou prêt à parier son dernier dollar sur un canasson. Paradoxe&amp;nbsp;: tout cela est sans intérêt tout en étant extrêmement important&amp;nbsp;pour s’immerger dans l’œuvre de l’écrivain.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ce qui saute aux yeux à la lecture de cet ouvrage&amp;nbsp;: pas d’entourloupe, Buk n’est pas du genre à finasser ou tenter de modérer ses propos pour faire le beau et plaire à la postérité&amp;nbsp;; Bukowski c’est du brut de décoffrage. Autant sur lui-même que sur les autres, il ne cache rien de ses dépendances, il les revendique même. Son autocritique l’autorisant à ne pas mâcher ses mots avec quiconque.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bukowski n’était pas calé en orthographe et grammaire, il s’en fichait, l’important résidant dans l’écriture («&amp;nbsp;Mon écriture est rêche et tranchante. J’aimerais qu’elle le reste, je ne veux pas qu’on l’adoucisse.&amp;nbsp;»). Tout le livre est le plaidoyer d’un écrivain n’ayant vécu que pour l’écriture, revendiquant la liberté la plus absolue dans la rédaction de ses textes et poèmes («Autorisons-nous l’espace et l’erreur, l’hystérie et la peine&amp;nbsp;»). Le Vieux Buk se moquait de la gloire et de l’argent, seule la musique de sa machine à écrire lui permettait de survivre et contrairement à ce que certains peuvent penser à la vue de sa vie bordélique, il croyait dur comme fer «&amp;nbsp;aux vertus du travail et à la vie de reclus&amp;nbsp;».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Souvent ses jugements sont excessifs, du genre ils sont tous nuls sauf moi, et s’il encense Dostoïevski, Tourgueniev, Céline, Fante, Sherwood Anderson… il casse net Faulkner («&amp;nbsp;très souvent c’est de la merde, enfin de la merde intelligente&amp;nbsp;») ou la majorité des poètes («&amp;nbsp;c’est la technique employée par la plupart des poètes à chier&amp;nbsp;: apparaître plus profond qu’ils ne le sont&amp;nbsp;»)&amp;nbsp;: c’est une preuve de caractère et tout du long de sa vie et de ses lettres, on verra qu’il garde toujours le même cap.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je m’aperçois que mon billet prend des proportions inquiétantes tant ce recueil m’a emballé car au travers de ces missives, étalées sur cinquante ans, nous sommes au plus près de l’homme Bukowski, cet écrivain intransigeant sur la conception de son art. Toujours lucide sur lui et les autres, même quand il est bourré et puis, il y a ces nombreux passages très drôles ou ses réflexions désopilantes (mon bouquin est plein d’annotations).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quelque soit votre connaissance de Bukowski vous lirez ce livre qui transpire la vérité crue avec ses odeurs de sueurs et autres fluides corporels. Personnellement j’ai adoré la lettre à son éditeur et ami John Martin du 29 août 1978 (p.221) d’une très grande beauté et plus généralement, il me semble que les cents dernières pages sont les plus réussies, les lettres sont mieux structurées et souvent les plus émouvantes, Bukowski constate que l’époque change et s’en désole&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Les écrivains semblent écrire pour être connus en tant qu’écrivains. Ils n’écrivent pas parce que quelque chose les conduit vers la marge.&amp;nbsp;» (1990).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«&amp;nbsp;Merci d’avoir dédramatisé mes faiblesses grammaticales en mentionnant que certains de vos amis universitaires éprouvaient eux-mêmes des difficultés à structurer leurs phrases. Je pense que certains écrivains doivent endurer cette torture parce qu’au fond ce sont des rebelles et que les règles de grammaire comme beaucoup de règles de ce monde exigent un conformisme doublé d’une certification qu’ils exècrent d’instinct, sans compter que leur attention se focalise sur des considérations plus larges et spirituelles.&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-5704613&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lebouquineur.hautetfort.com/media/01/00/4133815087.jpg&quot; alt=&quot;Bukowski, Dostoïevski, Tourgueniev, Céline, Fante, Sherwood Anderson, Faulkner, Philippe Garnier&quot; /&gt;Charles Bukowski &lt;em&gt;Sur l’écriture&lt;/em&gt;&amp;nbsp; Au Diable Vauvert – 318 pages –&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Romain Monnery&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Zed</name>
            <uri>http://metapoinfos.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Littérature et conspiration...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2017/06/07/litterature-et-conspiration-5952014.html" />
        <id>tag:metapoinfos.hautetfort.com,2017-06-09:5952014</id>
        <updated>2017-06-09T16:00:00+02:00</updated>
        <published>2017-06-09T16:00:00+02:00</published>
        <summary>  Les éditions Dualpha viennent de publier un essai de  Nicolas Bonnal...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://metapoinfos.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Les éditions Dualpha viennent de publier un essai de &lt;strong&gt;Nicolas Bonnal&lt;/strong&gt; intitulé &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Littérature et conspiration - Les grands auteurs à l'âge des complots&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;. Chroniqueur et essayiste, Nicolas Bonnal est notamment l'auteur de &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Tolkien, les univers d'un magicien&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (Les Belles Lettres, 1998) et de &lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2016/11/05/le-salut-par-tolkien-5870302.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Le salut par Tolkien&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (Avatar, 2016) ainsi que de plusieurs livres sur le cinéma, dont &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Ridley Scott et le cinéma rétrofuturiste&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (Dualpha, 2013), &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Les mystères de Stanley Kubrick&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (Dualpha, 2014) ou&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2015/08/30/le-paganisme-au-cinema-5677466.html&quot;&gt;Le paganisme au cinéma&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (Dualpha, 2015), et d'un livre sur céline,&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2017/03/28/la-colere-et-les-mots-5926709.html&quot;&gt;Louis Ferdinand Céline - La colère et les mots&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (Avatar, 2017).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5640868&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/media/01/01/813817004.jpg&quot; alt=&quot;Bonnal_Littérature et conspiration.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&quot; La théorie de la conspiration est présentée comme une panacée intellectuelle réservée à des esprits grognons et inférieurs. Ce livre démontre exactement l’inverse. Depuis des siècles les grands écrivains ont saisi les prodigieux changements qui ont bouleversé notre époque, et ils les ont dénoncés.&lt;span id=&quot;more-6483&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;De Chateaubriand à Chesterton, de John Buchan à Jack London, de Dostoïevski à Céline, tous les grands auteurs (romanciers et essayistes) ont, chacun à leur manière, décrit, romancé, vilipendé la terrible ère des conspirations que nous nommons le monde moderne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce livre est là pour le rappeler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Les grands auteurs à l’âge des complots&amp;nbsp;? Il s’agit d’une étude des auteurs face à la sensation de complot depuis trois siècles ou plus. Nous sommes dans une civilisation qui est une post-civilisation ou qui veut mettre fin à l’histoire en général (la proclamée fin de l’histoire).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Tout cela s’est dessiné depuis des siècles sur fond de mondialisation, de culture humanitaire ou de science sans conscience. &quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Réflexions sur Dostoïevski et le renouveau spirituel de la Russie</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2016/09/13/reflexions-sur-dostoievski-et-le-renouveau-spirituel-de-la-r-5846248.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2016-09-13:5846248</id>
        <updated>2016-09-13T00:05:00+02:00</updated>
        <published>2016-09-13T00:05:00+02:00</published>
        <summary>             Réflexions sur Dostoïevski et le renouveau spirituel de la...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;div id=&quot;watch7-headline&quot; class=&quot;clearfix&quot;&gt;&lt;div id=&quot;watch-headline-title&quot;&gt;&lt;h1 class=&quot;watch-title-container&quot;&gt;&lt;span id=&quot;eow-title&quot; class=&quot;watch-title&quot; dir=&quot;ltr&quot; title=&quot;Réflexions sur Dostoïevski et le renouveau spirituel de la Russie. Avec Yvan Blot&quot;&gt; &lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/gP8KVVFPO4o?list=PLCPeX8rNwdhaPsOtdDdp0SXWTivkCUU-j&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;h1 class=&quot;watch-title-container&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: arial black,sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span id=&quot;eow-title&quot; class=&quot;watch-title&quot; dir=&quot;ltr&quot; title=&quot;Réflexions sur Dostoïevski et le renouveau spirituel de la Russie. Avec Yvan Blot&quot;&gt;Réflexions sur Dostoïevski et le renouveau spirituel de la Russie&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;h1 class=&quot;watch-title-container&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span id=&quot;eow-title&quot; class=&quot;watch-title&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 14pt;&quot; title=&quot;Réflexions sur Dostoïevski et le renouveau spirituel de la Russie. Avec Yvan Blot&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt;&quot;&gt;Avec Yvan Blot&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;watch7-user-header&quot; class=&quot; spf-link &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;yt-uix-sessionlink yt-user-photo g-hovercard      spf-link &quot; style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;https://www.youtube.com/channel/UC5oA_BuuyY-_MhtROFJNvNw&quot; data-ytid=&quot;UC5oA_BuuyY-_MhtROFJNvNw&quot; data-sessionlink=&quot;itct=CKABEOE5IhMIrqO-25iFzwIVxt8cCh0IGgjTKPgd&quot;&gt; &lt;span class=&quot;video-thumb  yt-thumb yt-thumb-48 g-hovercard&quot; data-ytid=&quot;UC5oA_BuuyY-_MhtROFJNvNw&quot;&gt; &lt;span class=&quot;yt-thumb-square&quot;&gt; &lt;span class=&quot;yt-thumb-clip&quot;&gt; &lt;img src=&quot;https://yt3.ggpht.com/-XJ-TNzFys-c/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/3JlUtkfaoyI/s88-c-k-no-mo-rj-c0xffffff/photo.jpg&quot; alt=&quot;La Lucarne et la Nuit&quot; width=&quot;48&quot; height=&quot;48&quot; data-ytimg=&quot;1&quot; /&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class=&quot;yt-user-info&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;g-hovercard yt-uix-sessionlink      spf-link &quot; style=&quot;color: #99cc00;&quot; href=&quot;https://www.youtube.com/channel/UC5oA_BuuyY-_MhtROFJNvNw&quot; data-ytid=&quot;UC5oA_BuuyY-_MhtROFJNvNw&quot; data-sessionlink=&quot;itct=CKABEOE5IhMIrqO-25iFzwIVxt8cCh0IGgjTKPgd&quot;&gt;La Lucarne et la Nuit&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span id=&quot;watch7-subscription-container&quot; style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;action-panel-details&quot; class=&quot;action-panel-content yt-uix-expander yt-card yt-card-has-padding&quot; tabindex=&quot;0&quot;&gt;&lt;div id=&quot;watch-description&quot; class=&quot;yt-uix-button-panel&quot;&gt;&lt;div id=&quot;watch-description-content&quot;&gt;&lt;div id=&quot;watch-description-clip&quot;&gt;&lt;div id=&quot;watch-description-text&quot; class=&quot;&quot;&gt;&lt;p id=&quot;eow-description&quot; class=&quot;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;L’âme russe a des traits particuliers qui lui donnent une forte spécificité, et des ressources qui lui permettent aujourd'hui de renaître, après un XXe siècle où le communisme soviétique, matérialiste et athée, a régné en maître. Ayant fini par rejeter le marxisme d’origine occidentale, la Russie connaît aujourd’hui un renouveau religieux conforme à sa longue histoire.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Ce pays de résistants patriotes et de mystiques assume sa destinée historique de créer un pont eurasiatique vers l’Est tout en appartenant pleinement à l’ensemble européen, par sa langue, sa culture et sa religion.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Réflexion sur un renouveau lié à la défense des valeurs traditionnelles, et se déployant dans une aire culturelle qui nous est proche.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Emission &quot;Le florilège des arts&quot;, menée par Jean-Bernard Cahours d'Aspry.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5452349&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/02/1510565572.jpg&quot; alt=&quot;dosto55584842.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>ivre de livres</name>
            <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Un coeur faible</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/12/11/un-coeur-faible-5729580.html" />
        <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2016-05-31:5729580</id>
        <updated>2016-05-31T06:46:00+02:00</updated>
        <published>2016-05-31T06:46:00+02:00</published>
        <summary>  J’avance doucement dans ma lecture des oeuvres de   Dostoïevski   et en...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;J’avance doucement dans ma lecture des oeuvres de &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et en particulier&amp;nbsp; des petits récits et nouvelles qui sont regroupés par date de publication dans l’édition Actes Sud. J’avais aimé sa&lt;span style=&quot;color: #c21717;&quot;&gt;&lt;strong&gt; &lt;a style=&quot;color: #c21717;&quot; href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/05/04/le-moujik-marei-fedor-dostoievski-5615763.html&quot;&gt;nouvelle&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;et je viens de repiquer avec &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Un coeur faible.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://artcorusse.org/category/informations/page/5/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5238110&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/01/2920533028.jpg&quot; alt=&quot;dost21.jpg&quot; width=&quot;537&quot; height=&quot;319&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Arkadi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Ivanovitch Néfédévitch et&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Vassia&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Choumkov travaillent comme copistes et vivent ensemble dans un tout petit logement. Ils sont amis depuis longtemps.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Tout s’accélère quand Vassia tombe amoureux de&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Lisanka&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Artémiev. Vassia se sent indigne du bonheur qui lui échoit. Il déborde de joie, il est sous l’emprise total de cet amour et les aspects matériels apparaissent comme très secondaires. Ses revenus sont faibles mais il a un bienfaiteur qui lui fournit régulièrement des travaux supplémentaires : &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ioulian Mastakovitch&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, bien sûr celui-ci est exigeant et il s’agit de rentre le travail dans les délais sinon...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;J’ai le coeur tellement plein, mais plein! Arkacha ! Je suis indigne de ce bonheur ! Je le sens, je le pressens&lt;/em&gt;.&amp;nbsp;» &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Arkadi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est heureux pour lui mais un peu inquiet. Vassia&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;est pris d’une douce folie qui le pousse à oublier la tâche à accomplir.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Le retard devient&amp;nbsp;énorme, Vassia a maintenant 21 jours de&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt; retard&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; dans son travail. Et soudain tout tourne au &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;cauchemar,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; la folie s’empare de lui, il va décevoir son bienfaiteur, il va être puni, il va devoir partir au service militaire,&amp;nbsp; il va ...il va....&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://jenevoispaslerapoport.blogspot.fr/2013/03/uniformes-de-larmee-rouge-pendant-la.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5238117&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/02/2842970244.jpg&quot; alt=&quot;service militaire.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Le récit est rythmé par la &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;passion&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et la &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;folie&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, Dostoïeski sait parfaitement rendre cette excitation par des dialogues hachés, tronqués. Il fait monter l’angoisse chez le lecteur qui s’interroge&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Comment pourrait-on devenir fou par reconnaissance ?&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Il mêle reconnaissance et haine, angoisse et joie&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;Dostoïevski s’est semble t-il inspiré d’un fait réel qu’il avait jugé choquant et qu’il a transposé. Un homme né &lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;serf&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, racheté par une association de bienfaisance mais maintenu dans la misère et l’exploitation par son &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bienfaiteur&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;avec la menace de voir son exemption de service militaire (20 ans de service !) supprimée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;J’ai aimé cette nouvelle qui mélange le rire et la crainte, la folie et l’amour.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;L’avis de Sibylline sur &lt;a href=&quot;http://www.lecture-ecriture.com/249-Un-cœur-faible-Fedor-Michaïlovich-Dostoievski&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lecture/Ecriture&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5238109&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/3173498656.gif&quot; alt=&quot;9782330048310FS.gif&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #d60909;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Oeuvres romanesques 1846-1849 - Fedor Dostoïevski - Editions Actes Sud Thesaurus&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Spiritual Roots of Russo-American Conflict</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2016/02/07/spiritual-roots-of-russo-american-conflict.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2016-02-07:5756548</id>
        <updated>2016-02-07T12:45:38+01:00</updated>
        <published>2016-02-07T12:45:38+01:00</published>
        <summary>            Spiritual Roots of Russo-American Conflict       by  Kerry R...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;section class=&quot;row&quot;&gt;&lt;div class=&quot;col-md-12&quot;&gt;&lt;div class=&quot;post-lead&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5287381&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/01/00/4213789987.jpg&quot; alt=&quot;kurskicon15_007_jpg.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;section class=&quot;row&quot;&gt;&lt;div class=&quot;col-md-12&quot;&gt;&lt;div class=&quot;post-lead&quot;&gt;&lt;h1 class=&quot;post-title&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: arial black,sans-serif; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Spiritual Roots of Russo-American Conflict&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class=&quot;post-datecomment selectionShareable&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: arial black,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;by &lt;a class=&quot;url fn&quot; style=&quot;color: #999999;&quot; title=&quot;Posts by Kerry R Bolton&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/author/k-r-bolton/&quot; rel=&quot;author&quot;&gt;Kerry R Bolton&lt;/a&gt; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;post-datecomment selectionShareable&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; font-family: arial black,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;commentnr&quot; style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;Ex: http://www.foreignpolicyjournal.com &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;subtitle selectionShareable&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #99cc00;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Whatever Russia is called outwardly, there is an inner eternal Russia whose embryonic character places her on an antithetical course to that of the USA.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/section&gt;&lt;section class=&quot;row &quot;&gt;&lt;div class=&quot;post-wrapper col-xs-12 col-md-8&quot;&gt;&lt;article class=&quot;entry post-27961 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-culture category-essays category-russia-asia-world-news tag-culture tag-russia-asia-world-news tag-socialism tag-us-foreign-policy last_archivepost&quot;&gt;&lt;div class=&quot;entry-content&quot;&gt;&lt;h3 style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: arial black,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://cdn8.foreignpolicyjournal.com/wp-content/uploads/2015/08/150814-Russo-American-Conflict-Bolton.pdf&quot;&gt;Download this essay (PDF)&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;dropcap&quot;&gt;T&lt;/span&gt;he rivalry between the USA and Russia is something more than geopolitics or economics. These are reflections of antithetical worldviews of a spiritual character. The German conservative historian-philosopher Oswald Spengler, who wrote of the morphology of cultures as having organic life-cycles, in his epochal book &lt;em&gt;The Decline of The West&lt;/em&gt; had much to say about Russia that is too easily mistaken as being of a Russophobic nature. That is not the case, and Spengler wrote of Russia in similar terms to that of the ‘Slavophils’. Spengler, Dostoyevski, Berdyaev, and Solzhenistyn have much of relevance to say in analyzing the conflict between the USA and Russia. Considering the differences as fundamentally ‘spiritual’ explains why this conflict will continue and why the optimism among Western political circles at the prospect of a compliant Russia, fully integrated into the ‘world community’, was so short-lived.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Of the religious character of this confrontation, an American analyst, Paul Coyer, has written:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Amidst the geopolitical confrontation between Vladimir Putin’s Russia and the US and its allies, little attention has been paid to the role played by religion either as a shaper of Russian domestic politics or as a means of understanding Putin’s international actions. The role of religion has long tended to get short thrift in the study of statecraft (although it has been experiencing a bit of a renaissance of late), yet nowhere has it played a more prominent role—and perhaps nowhere has its importance been more unrecognized—than in its role in supporting the Russian state and Russia’s current place in world affairs.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn1&quot; name=&quot;_ednref1&quot;&gt;[1]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5287388&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/00/1127282598.jpg&quot; alt=&quot;spengmermmmm.jpg&quot; /&gt;Russia’s ‘Soul’&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Spengler regarded Russians as formed by the vastness of the land-plain, as innately antagonistic to the Machine, as rooted in the soil, irrepressibly peasant, religious, and ‘primitive’. Without a wider understanding of Spengler’s philosophy, it appears that he was a Slavophobe. However, when Spengler wrote of these Russian characteristics, he was referring to the Russians as a still youthful people in contrast to the senile West. Hence the ‘primitive’ Russian is not synonymous with ‘primitivity’ as popularly understood at that time in regard to ‘primitive’ tribal peoples. Nor was it to be confounded with the Hitlerite perception of the ‘primitive Slav’ incapable of building his own State.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;To Spengler, the ‘primitive peasant’ is the wellspring from which a people draws its healthiest elements during its epochs of cultural vigor. Agriculture is the foundation of a High Culture, enabling stable communities to diversify labor into specialization from which Civilization proceeds.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;However, according to Spengler, each people has its own soul, a conception derived from the German Idealism of Herder, Fichte et al. A High Culture reflects that soul, whether in its mathematics, music, architecture; both in the arts and the physical sciences. The Russian soul is not the same as the Western &lt;em&gt;Faustian&lt;/em&gt;, as Spengler called it, the ‘Magian’ of the Arabian civilization, or the Classical of the Hellenes and Romans. The Western Culture that was imposed on Russia by Peter the Great, what Spengler called &lt;em&gt;Petrinism&lt;/em&gt;, is a veneer.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Spengler stated that the Russian soul is &lt;em&gt;‘the plain without limit’&lt;/em&gt;.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn2&quot; name=&quot;_ednref2&quot;&gt;[2]&lt;/a&gt; The Russian soul expresses its own type of infinity, albeit not that of the Westerner’s &lt;em&gt;Faustian&lt;/em&gt; soul, which becomes &lt;em&gt;enslaved&lt;/em&gt; by its own technics at the end of its life-cycle.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn3&quot; name=&quot;_ednref3&quot;&gt;[3]&lt;/a&gt; (Although it could be argued that Sovietism enslaved man to machine, a Spenglerian would cite this as an example of &lt;em&gt;Petrinism&lt;/em&gt;). However, Civilizations follow their life’s course, and one cannot see Spengler’s descriptions as moral judgements but as observations. The finale for Western Civilization according to Spengler cannot be to create further great forms of art and music, which belong to the youthful or ‘spring’ epoch of a civilization, but to dominate the world under a technocratic-military dispensation, before declining into oblivion like prior world civilizations. While Spengler saw this as the fulfilment of the Western Civilization, the form it has assumed since World War II has been under U.S. dispensation and is quite different from what might have been assumed under European imperialism. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;It is after this Western decline—which now means U.S. decline—that Spengler alluded to the next world civilization being Russian.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;According to Spengler, Russian Orthodox architecture does not represent the infinity towards space that is symbolized by the Western high culture’s Gothic Cathedral spire, nor the enclosed space of the Mosque of the Magian Culture,&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn4&quot; name=&quot;_ednref4&quot;&gt;[4]&lt;/a&gt; but the impression of sitting upon a horizon. Spengler considered that this Russian architecture is ‘not yet a style, only the promise of a style that will awaken when the real Russian religion awakens’.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn5&quot; name=&quot;_ednref5&quot;&gt;[5]&lt;/a&gt; Spengler was writing of the Russian culture as an outsider, and by his own reckoning must have realized the limitations of that. It is therefore useful to compare his thoughts on Russia with those of Russians of note.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Nikolai Berdyaev in &lt;em&gt;The&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Russian Idea&lt;/em&gt; affirms what Spengler describes:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;There is that in the Russian soul which corresponds to the immensity, the vagueness, the infinitude of the Russian land, spiritual geography corresponds with physical. In the Russian soul there is a sort of immensity, a vagueness, a predilection for the infinite, such as is suggested by the great plain of Russia.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn6&quot; name=&quot;_ednref6&quot;&gt;[6]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;The connections between family, nation, birth, unity and motherland are reflected in the Russian language:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;род [rod]: family, kind, sort, genus&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;родина [ródina]: homeland, motherland&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;родители [rodíteli]: parents&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;родить [rodít’]: to give birth&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;роднить [rodnít’]: to unite, bring together&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;родовой [rodovói]: ancestral, tribal&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;родство [rodstvó]: kinship&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Western-liberalism, rationalism, even the most strenuous efforts of Bolshevik dialectal materialism, have so far not been able to permanently destroy, but at most repress, these conceptions—conscious or unconscious—of what it is to be ‘Russian’. Spengler, as will be seen, even during the early period of Russian Bolshevism, already predicted that even this would take on a different, even antithetical form, to the &lt;em&gt;Petrine&lt;/em&gt; import of Marxism. It was soon that the USSR was again paying homage to Holy Mother Russia rather than the international proletariat, much to Trotsky’s lament.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5287389&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/4259156430.jpg&quot; alt=&quot;rusoc677099.jpg&quot; /&gt;‘Russian Socialism’, Not Marxism&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Of the Russian soul, the ego/vanity of the Western culture-man is missing; the persona seeks impersonal growth in service, ‘in the brother-world of the plain’. Orthodox Christianity condemns the ‘I’ as ‘sin’.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn7&quot; name=&quot;_ednref7&quot;&gt;[7]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;The Russian concept of ‘we’ rather than ‘I’, and of impersonal service to the expanse of one’s land, implies another form socialism to that of Marxism. It is perhaps in this sense that Stalinism proceeded along lines often antithetical to the Bolshevism envisaged by Trotsky, et al.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn8&quot; name=&quot;_ednref8&quot;&gt;[8]&lt;/a&gt; A recent comment by an American visitor to Russia, Barbara J. Brothers, as part of a scientific delegation, states something akin to Spengler’s observation:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;The Russians have a sense of connectedness to themselves and to other human beings that is just not a part of American reality. It isn’t that competitiveness does not exist; it is just that there always seems to be more consideration and respect for others in any given situation.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn9&quot; name=&quot;_ednref9&quot;&gt;[9]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Of the Russian traditional ethos, intrinsically antithetical to Western individualism, including that of property relations, Berdyaev wrote:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Of all peoples in the world the Russians have the community spirit; in the highest degree the Russian way of life and Russian manners, are of that kind. Russian hospitality is an indication of this sense of community.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn10&quot; name=&quot;_ednref10&quot;&gt;[10]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Taras Bulba&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Russian National Literature starting from the 1840s began to consciously express the Russian soul. Firstly Nikolai Vasilievich Gogol’s &lt;em&gt;Taras Bulba&lt;/em&gt;, which along with the poetry of Pushkin, founded a Russian literary tradition; that is to say, truly Russian, and distinct from the previous literature based on German, French, and English. John Cournos states of this in his introduction to &lt;em&gt;Taras Bulba&lt;/em&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;The spoken word, born of the people, gave soul and wing to literature; only by coming to earth, the native earth, was it enabled to soar. Coming up from Little Russia, the Ukraine, with Cossack blood in his veins, Gogol injected his own healthy virus into an effete body, blew his own virile spirit, the spirit of his race, into its nostrils, and gave the Russian novel its direction to this very day.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;&lt;em&gt;Taras Bulba&lt;/em&gt; is a tale on the formation of the Cossack folk. In this folk-formation the outer enemy plays a crucial role. The Russian has been formed largely as the result of battling over centuries with Tartars, Muslims and Mongols.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn11&quot; name=&quot;_ednref11&quot;&gt;[11]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5287391&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/02/01/1282400804.jpg&quot; alt=&quot;taras-boulba-de-nicolas-gogol-1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Their society and nationality were defined by religiosity, as was the West’s by Gothic Christianity during its ‘Spring’ epoch, in Spenglerian terms. The newcomer to a &lt;em&gt;Setch&lt;/em&gt;, or permanent village, was greeted by the Chief as a Christian and as a warrior: ‘Welcome! Do you believe in Christ?’ —‘I do’, replied the new-comer. ‘And do you believe in the Holy Trinity?’— ‘I do’.—‘And do you go to church?’—‘I do.’ ‘Now cross yourself’.&lt;a style=&quot;color: #999999;&quot; href=&quot;http://www.foreignpolicyjournal.com/2015/08/14/spiritual-roots-of-russo-american-conflict/#_edn12&quot; name=&quot;_ednref12&quot;&gt;[12]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;Gogol depicts the scorn in which trade is held, and when commerce has entered among Russians, rather than being confined to non-Russians associated with trade, it is regarded as a symptom of decadence:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;selectionShareable&quot; style=&quot;padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #999999;&quot;&gt;I know that baseness has now made its way into our land. Men care only to have their ricks of grain and hay, and their droves of horses, and that their mead may be safe in their cellars; they adopt, the devil only knows what Mussulman customs. They speak scornfully with their tongues. They care not 
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Bruno Lagrange</name>
            <uri>http://leblogdebrunolagrange.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le Joueur, de Dostoïevski</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://leblogdebrunolagrange.hautetfort.com/archive/2015/12/16/le-joueur-de-dostoievski-5731707.html" />
        <id>tag:leblogdebrunolagrange.hautetfort.com,2016-01-11:5731707</id>
        <updated>2016-01-11T07:30:00+01:00</updated>
        <published>2016-01-11T07:30:00+01:00</published>
        <summary>    Récit d’une addiction       Le Joueur        Pour savoir à quoi ressemble...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://leblogdebrunolagrange.hautetfort.com/">
          &lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Récit d’une addiction&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Le Joueur&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Pour savoir à quoi ressemble l’addiction au jeu dont peuvent être victimes les clients des casinos, il n’est pas besoin de lire une savante étude, il suffit de lire &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Le Joueur&lt;em&gt;, de Dostoïevski. On y voit le narrateur tomber dans la dépendance et ne plus s’intéresser à rien, &lt;/em&gt;«&amp;nbsp;hors gagner au jeu&amp;nbsp;»&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L’histoire se passe à Roulettenbourg la bien nommée, une ville d’eau imaginaire, située en Allemagne, qui possède un casino. Le personnage principal, Alexis Ivanovitch, est le précepteur du «&amp;nbsp;&lt;em&gt;général&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, un veuf de cinquante-sept ans, dont le nom de famille n’est pas mentionné. Le général est très endetté, il a hypothéqué son domaine auprès du marquis Des Grieux, un aristocrate français. Pour redresser sa situation, il ambitionne de se remarier avec mademoiselle Blanche de Cominges, une jeune femme proche du marquis. Et surtout, il attend avec impatience le décès de celle qui est appelée, dans le roman, &lt;em&gt;«&amp;nbsp;la grand-mère&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, mais qui est en réalité la tante du général. La grand-mère est âgée et malade, et, le jour où le général recevra le télégramme annonçant son décès, il héritera de son immense fortune. Il pourra alors rembourser Des Grieux et épouser Melle Blanche, qui, tous les deux, viennent de le rejoindre à Roulettenbourg.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://leblogdebrunolagrange.hautetfort.com/media/02/01/4126781458.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5241935&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://leblogdebrunolagrange.hautetfort.com/media/02/01/149679004.jpg&quot; alt=&quot;Le Joueur, Dostoïevski&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Mais, comme souvent dans la vie, les choses ne vont pas se passer comme prévu. Un lieu va être le théâtre de bien des événements, c’est le casino de Roulettenbourg. Le lecteur qui n’est jamais allé au casino de sa vie est au même niveau de connaissance qu’Alexis au début du roman. Dans un premier temps, pour ses débuts au casino, Alexis, qui sert de narrateur au récit, observe les autres joueurs et ne mise que des petites sommes&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;On s’écrasait dans les salles de jeu. Ils sont tous si impudents, si avides&amp;nbsp;! Je me faufilai vers la table centrale et me plaçai à côté du croupier. Je me mis à tâter à la roulette, timidement, en ne risquant que deux ou trois pièces à la fois. Entre-temps, j’observais et je notais.&amp;nbsp;» &lt;/em&gt;Et Alexis, par son observation, découvre que le hasard n’a pas de mémoire&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;C’est vraiment curieux. Tel jour, il arrive, par exemple, que &lt;/em&gt;rouge &lt;em&gt;alterne avec &lt;/em&gt;noir&lt;em&gt; à chaque instant, sans régularité, de telle sorte que &lt;/em&gt;rouge &lt;em&gt;ou &lt;/em&gt;noir&lt;em&gt; ne sortent pas plus de deux, trois fois de suite. Mais le lendemain matin, ou le soir même, &lt;/em&gt;rouge &lt;em&gt;sort sans discontinuer, jusqu’à vingt-deux fois de suite&amp;nbsp;; et ainsi pendant un certain temps, voire toute une journée.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Quelques jours plus tard, un fait inattendu bouleverse les plans établis par le général&amp;nbsp;; la grand-mère, que l’on croyait mourante, débarque à l’impromptu. Les pages les plus réussies du roman sont celles consacrées au séjour de la vieille dame à Roulettenbourg. Elle est, dit Des Grieux, &lt;em&gt;«&amp;nbsp;rétive, autoritaire et &lt;/em&gt;tombée en enfance&lt;em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;. Tout le monde la craint et tremble devant elle, notamment son neveu de général qui a peur de perdre son héritage. Une fois arrivée à Roulettenbourg, elle a hâte de découvrir le casino dont on lui a tant parlé. C’est Alexis qui lui sert de guide. Elle décide de jouer… et elle gagne&amp;nbsp;! Mais, au lieu de se satisfaire de son gain, elle déplore de ne pas avoir misé davantage et s’en prend à Alexis&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Tu vois, tu vois, nous avons gagné, mais, si au lieu de dix florins, nous en avions placé quatre mille, nous aurions reçu quatre mille florins, tandis que maintenant… Et c’est tout de ta faute, oui, de ta faute&amp;nbsp;!&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;La grand-mère reste sept à huit heures d’affilée&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;à la table de jeu sans quitter son fauteuil&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Quand elle perd, la vieille dame reste à la table dans l’espoir de «&amp;nbsp;se refaire&amp;nbsp;»&amp;nbsp;; et quand effectivement elle se reprend à gagner, elle est requinquée et n’a plus de raison de s’arrêter dans son élan, tant que la chance lui sourit. Alexis n’en revient pas&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Je fus stupéfait qu’elle eût pu rester sept à huit heures d’affilée dans son fauteuil sans s’éloigner de la table, mais Potapych &lt;/em&gt;[son serviteur] &lt;em&gt;me dit que, par trois fois, elle avait recommencé à gagner de très fortes sommes&amp;nbsp;: régénérée par un nouvel espoir, il n’était plus question qu’elle quittât le jeu.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt; En quelques jours, la grand-mère brûle une bonne partie de la fortune dont le général espérait tant hériter. Le général croit devenir fou, mais, comme le lui fait remarquer la grand-mère, l’argent qu’elle perd est le sien&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Qu’est-ce que ça peut vous faire&amp;nbsp;? C’est mon argent que j’ai perdu, pas le vôtre&amp;nbsp;!&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Alexis lui-même prend goût au jeu, d’autant plus qu’il a tendance à gagner. C’est le début de la dépendance dans laquelle il finit par tomber. On peut supposer que son état nerveux le prédisposait à un tel dérèglement. Lui-même a conscience de son état&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Ces derniers temps, depuis deux ou trois semaines, je ne me sens pas bien&amp;nbsp;: je suis malade, nerveux, irritable, fantasque et parfois, dans certaines circonstances, il m’arrive de perdre tout contrôle sur moi-même.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt; Il parle de son &lt;em&gt;«&amp;nbsp;état d’énervement indescriptible&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, et reconnaît avoir été &lt;em&gt;«&amp;nbsp;comme ivre&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;. Dans le roman, Alexis se montre bavard et s’enivre de paroles, comme, par la suite, il s’enivre au jeu. Une fois au casino, il ne sait plus se maîtriser&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Dès que je m’approche de la roulette, je puis encore en être séparé par d’autres salles, au seul tintement des pièces qui s’entrechoquent en roulant, je suis presqu’en transe&amp;nbsp;!&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le jeu devient l’obsession d’Alexis qui est gagné par une espèce d’exaltation. Il a renoncé à tout et ne s’intéresse plus à rien, &lt;em&gt;«&amp;nbsp;hors gagner au jeu&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;. La fièvre du jeu s’est emparé de lui et l’a transformé en un être monomaniaque.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Le Joueur&lt;/em&gt; n’est peut-être pas le grand roman qu’il eût pu être. Il est d’ailleurs assez court pour un Dostoïevski, avec moins de deux-cents pages dans l’édition de la collection Le Livre de poche. Les chapitres consacrés à la dépendance dans laquelle est tombé Alexis eussent pu être plus développés. En revanche, tout ce qui concerne la grand-mère est piquant et mordant, voire drôle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ce roman constitue un document de première importance pour comprendre le monde du casino et les mécanismes qui peuvent rendre un joueur dépendant et le conduire à sa perte.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Le Joueur&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;, de Dostoïevski, 1866, collection Le Livre de Poche&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jacques-Emile Miriel</name>
            <uri>http://jemiriel.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Cosmos, cinéma/roman</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jemiriel.hautetfort.com/archive/2015/12/16/cosmos-5731908.html" />
        <id>tag:jemiriel.hautetfort.com,2015-12-16:5731908</id>
        <updated>2015-12-16T16:41:00+01:00</updated>
        <published>2015-12-16T16:41:00+01:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;&amp;nbsp; Le nouveau film du réalisateur polonais Andrzej Zulawski...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jemiriel.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5242179&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jemiriel.hautetfort.com/media/00/01/1871871361.jpg&quot; alt=&quot;Gombrowicz.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le nouveau film du réalisateur polonais Andrzej Zulawski expérimente le tour de force d'adapter le roman de Gombrowicz, &lt;em&gt;Cosmos. &lt;/em&gt;Par le passé, Zulawski a très souvent pris comme base de départ tel ou tel roman, de Dostoïevski à Raphaëlle Billetdoux, selon les demandes des producteurs. L'exercice ne pose pour lui plus guère de problème : il s'en tire toujours magnifiquement en misant sur une vision personnelle de l'œuvre en question. Cette fois-ci encore, le défi est relevé. La critique en France, excepté aux&amp;nbsp;&lt;em&gt;Cahiers du cinéma&lt;/em&gt;, s'est cependant montrée dans son ensemble défavorable face au résultat, n'ayant sans doute guère compris un film plus subtil qu'il n'y paraît. La critique anglo-saxonne a en revanche mieux compris et apprécié ce &lt;em&gt;Cosmos&lt;/em&gt;, qui a reçu tout de même, au festival de Locarno, le Léopard d'Argent de la meilleure réalisation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; À vrai dire, ce n'est pas un film dans lequel on entre avec désinvolture. Habitués que nous sommes aux images faciles d'œuvrettes plus commerciales les unes que les autres, il nous faut un temps de réadaptation lorsque l'on nous met en présence d'une œuvre véritable. Or, Zulawski, pour rien au monde, ne renoncerait à sa condition d'artiste. On retrouve avec plaisir dans &lt;em&gt;Cosmos &lt;/em&gt;la patte de l'auteur de &lt;em&gt;L'Important c'est d'aimer. &lt;/em&gt;Cette fois, de manière peut-être aussi emblématique qu'avec Dostoïevski, dont il donnait jadis une interprétation &quot;hystérique&quot; des romans, Zulawski déchiffre dans l'univers de Gombrowicz quelque chose qui lui ressemble exactement, peut-être parce qu'ils sont tous les deux polonais, exilés soit par goût, soit par nécessité. Ils se ressemblent en tout cas dans ce besoin constant de provoquer, et d'aller jusqu'au bout de leur audace.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Cosmos &lt;/em&gt;était un roman de Gombrowicz que je n'avais pas lu. L'adaptation de Zulawski m'a donné envie de le lire, et je n'ai pas été déçu. Ce qui m'a le plus étonné, c'est cette façon qu'a eue le metteur en scène de rester fidèle à l'œuvre tout en la reprenant à son compte. D'une narration étrange, presque étouffante, il fait une mise en images parfaitement fluide, légère, appétissante. Les acteurs disent le texte de manière superbe, et jouent à ravir cette pauvre humanité perdue, noyée dans le cosmos infini. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Certaines pages de Gombrowicz faisaient montre déjà de cette délicatesse dont Zulawski a su retrouver le ton. Je ne résiste pas au plaisir de vous citer un passage du livre, qui fera comprendre aux spectateurs du film comment un même esprit, par-delà le temps, par-delà une forme d'art, peut se perpétuer – comme une touche d'espoir parmi tant de misère : &quot;Elle mentait. Non, elle ne mentait pas! C'était vérité et mensonge à la fois. Vérité parce que cela correspondait aux faits. Et mensonge, parce que l'importance de ses paroles – je le savais déjà – ne venait pas de leur vérité, mais de ce qu'elles provenaient d'elle, comme son regard, comme son parfum. Ce qu'elle disait était incomplet, compromis par son charme, inquiet et comme suspendu...&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;Illustration : Witold Gombrowicz&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Fabien Rothey</name>
            <uri>http://fabienrothey.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Lev Karsavine. Les Frères Karamazov</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fabienrothey.hautetfort.com/archive/2015/10/23/lev-karsavine-les-freres-karamazov-5704635.html" />
        <id>tag:fabienrothey.hautetfort.com,2015-10-23:5704635</id>
        <updated>2015-10-23T08:26:00+02:00</updated>
        <published>2015-10-23T08:26:00+02:00</published>
        <summary>                           Normal    0             21          false    false...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fabienrothey.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5192856&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/02/02/267825807.png&quot; alt=&quot;Lev Karsavine, Dostoïevski, Karamazov, philosophie russe&quot; width=&quot;475&quot; height=&quot;316&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:WordDocument&gt;  &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;  &lt;w:TrackMoves/&gt;  &lt;w:TrackFormatting/&gt;  &lt;w:DoNotShowPropertyChanges/&gt;  &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;  &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;  &lt;w:LidThemeOther&gt;FR&lt;/w:LidThemeOther&gt;  &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;  &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;  &lt;w:Compatibility&gt;   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;   &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;   &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;   &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;   &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;   &lt;w:EnableOpenTypeKerning/&gt;   &lt;w:DontFlipMirrorIndents/&gt;   &lt;w:OverrideTableStyleHps/&gt;  &lt;/w:Compatibility&gt;  &lt;m:mathPr&gt;   &lt;m:mathFont m:val=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;   &lt;m:brkBin m:val=&quot;before&quot;/&gt;   &lt;m:brkBinSub m:val=&quot;&amp;#45;-&quot;/&gt;   &lt;m:smallFrac m:val=&quot;off&quot;/&gt;   &lt;m:dispDef/&gt;   &lt;m:lMargin m:val=&quot;0&quot;/&gt;   &lt;m:rMargin m:val=&quot;0&quot;/&gt;   &lt;m:defJc m:val=&quot;centerGroup&quot;/&gt;   &lt;m:wrapIndent m:val=&quot;1440&quot;/&gt;   &lt;m:intLim m:val=&quot;subSup&quot;/&gt;   &lt;m:naryLim m:val=&quot;undOvr&quot;/&gt;  &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; DefUnhideWhenUsed=&quot;true&quot;  DefSemiHidden=&quot;true&quot; DefQFormat=&quot;false&quot; DefPriority=&quot;99&quot;  LatentStyleCount=&quot;267&quot;&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;0&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Normal&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 7&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 8&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 9&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 7&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 8&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 9&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;35&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;caption&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;10&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Title&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; Name=&quot;Default Paragraph Font&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;11&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtitle&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;22&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Strong&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;20&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;59&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Table Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Placeholder Text&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;No Spacing&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Revision&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;34&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;List Paragraph&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;29&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Quote&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;30&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Quote&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;19&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;21&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;31&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Reference&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;32&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Reference&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;33&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Book Title&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;37&quot; Name=&quot;Bibliography&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;TOC Heading&quot;/&gt; &lt;/w:LatentStyles&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt;&lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable{mso-style-name:&quot;Обычная таблица&quot;;mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-priority:99;mso-style-parent:&quot;&quot;;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin-top:0cm;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom:10.0pt;mso-para-margin-left:0cm;line-height:115%;mso-pagination:widow-orphan;font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-fareast-language:EN-US;}&lt;/style&gt;&lt;![endif]--&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;IT&quot;&gt;Texte issu de &lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Noctes Petropolitanae&lt;/em&gt; de Lev Karsavine&lt;/span&gt;, oeuvre publiée en 1922&lt;span lang=&quot;IT&quot;&gt;. Il constitue l’intégralité du chapitre 2 (&lt;/span&gt;«&amp;nbsp;Deuxième Nuit&amp;nbsp;»).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot; lang=&quot;IT&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot; lang=&quot;IT&quot;&gt;1. L’Amour — Force universelle, «L’Amor che move il cielo e l’altre stelle»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;La physionomie de Fiodor Pavlovitch Karamazov se dresse distinctement devant moi&amp;nbsp;: de petits yeux insolents avec, en dessous, des poches graisseuses, des lèvres bouffies d’où gicle sa salive et, derrière, des restes de dents pourris, un nez mince et bossu, un nez d’oiseau rapace, et une pomme d’Adam en forme de porte-monnaie — «&amp;nbsp;une véritable physionomie de patricien romain des temps de la décadence&amp;nb
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoevsky: Demonic Rationalism</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2015/10/13/dostoevsky-demonic-rationalism-5697365.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2015-10-13:5697365</id>
        <updated>2015-10-13T00:05:00+02:00</updated>
        <published>2015-10-13T00:05:00+02:00</published>
        <summary>      Dostoevsky: Demonic Rationalism      In his work Dostoevsky and the...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5179156&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://euro-synergies.hautetfort.com/media/00/02/3014922629.jpg&quot; alt=&quot;Fyodor-Dostoyevsky-by-Vampyric-Bloodlust-900x620.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h1 class=&quot;page-title&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-large; font-family: arial black,avant garde; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoevsky: Demonic Rationalism&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: arial black,avant garde; color: #99cc00;&quot;&gt;&lt;strong&gt;In his work Dostoevsky and the Metaphysics of Crime, sociologist &lt;a href=&quot;http://www.archipelag.ru/authors/bachinin/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00;&quot;&gt;Dr. Vladislav Arkadyevich Bachinin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; analyzes the only&amp;nbsp;seemingly contradictory correlation between Enlightenment rationalism and the rise of infernal&amp;nbsp;forces in&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://souloftheeast.org/tag/dostoevsky/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #99cc00;&quot;&gt;Fyodor Dostoevsky’s&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; work Demons. Translated by Mark Hackard.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: arial black,avant garde;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #c0c0c0;&quot;&gt;Ex: http://souloftheeast.org &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;The Immoral Reason of a Living Automaton&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Pyotr Verkhovensky, the cold-blooded cynic who easily transgresses any moral obstacles, represents a special type of criminal, to whom is applicable the philosophical metaphor of “man the machine.”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;In 1748 France, Lematrie’s book under that title was released. Its author cast man as a self-winding machine moving along perpendicular lines. In Lametrie’s conception a human being was the direct likeness of a watch or harpsichord, and at the same time subordinated to natural necessity. But possessing instincts, feelings, and passions, he is deprived of a soul. Lametrie assumed that the soul was a term lacking any essential substance whatsoever.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;The world in which the machine-man dwells is anthropocentric; there is no place for God. Reality is arranged in accordance with the principles of Newtonian mechanics, and the world presents a mechanical conglomerate of soulless elements. Natural and social processes are moved by one and the same mechanical forces.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;The philosophy of machine rationality unfolds as the unique result of the evolution of classical rationalism. The elimination of all metaphysical content prepares the ground both for the arrival of positivism and for the realization of plans for building the future strictly rationalized society with calculated parameters wholly under the control of a directing will. The machine-man and machine-state, which need each other, arise as something resembling Aristotle’s telic reasons, and will directly and gradually determine the development of positivist anthropocentric schematics.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;In accordance with the mechanistic picture of the world, there always exists the threat of intentional deformations in the structures of the cosmic order. Objectively there exist possibilities for the violation of measure and harmony, the destruction of order, and the ascent of chaos. A murderer can realize the objective possibility of death that exists for his victim. A thief or robber is capable of realizing the objective possibility of shifting material values in the social space from one set of hands to the other, etc. That is, it stands only for man to apply certain efforts for the possibility of disintegration of existing structures, its movement into reality. At times purely mechanical forces were sufficient for this. Moreover, the higher the degree of mechanism of such enterprises, the less that spiritual, ethical, religious, and similar components are in the mix, and the more effective destructive actions will prove.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Dostoevsky has the philosophy of the machine-man applicable first and foremost to characters who represent practical businessmen smacking of commercial types of the Western model, i.e., to such men as Luzhin, Rakitin, Epanchin, Totsky, Ferdyshchenko, etc. Indifferent to metaphysical reality, they subscribe to Rousseau’s “Geneva ideals” allowing the possibility of “virtue without Christ.” Immersed in the vanity of a graceless, prosaic-pragmatic existence, “having ears, they do not hear, and having eyes, they do not see.” All that comes from on high, from the spheres of metaphysical reality, does not reach their souls, and therefore they are immersed in the darkness of ignorance and incomprehension of the most important meanings of life. The thoughts and feelings of these “Bernards” carry an earthly character and are not directed toward the beyond. They do not like abstract reasoning, considering it an idle pastime. For them as for Lametrie, God and the soul are false moral magnitudes. For them the entire world dwells in the “disenchanted” state of a gigantic conglomerate of soulless elements. Not in one of them does God’s spark gleam. All these men are spiritually impoverished living machines, wound up, however, by a mysterious hand, but as Lev Shestov would say about them, they are not conscious that their life is not life, but death.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div id=&quot;attachment_2349&quot; class=&quot;wp-caption aligncenter&quot; style=&quot;width: 635px;&quot; data-shortcode=&quot;caption&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://markhackard.files.wordpress.com/2015/09/lotr-wringwraith-ii.jpg&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #c0c0c0;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;size-large wp-image-2349&quot; src=&quot;https://markhackard.files.wordpress.com/2015/09/lotr-wringwraith-ii.jpg?w=625&amp;amp;h=1024&quot; alt=&quot;Art by Sergei Yukhimov.&quot; width=&quot;625&quot; height=&quot;1024&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p class=&quot;wp-caption-text&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;em&gt;Art by Sergei Yukhimov.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;In his portrayals Dostoevsky expounds his criticism of the far-from-clean, wholly filthy immoral mind, more precisely the banal and base “Euclidian” reason that is deaf to the metaphysics of moral absolutes, the mind that sees in the soul “only vapor;” that is governed by cold reason alone and views the entire world as a set of tools for the achievement of its vapid objectives.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Among the specimens of the machine-man replicated by Dostoevsky, Pyotr Verkhovensky represents the most odious exemplar. He is calculating, ruthless, and is ready to go the full distance for the achievement of his goals, not stopping at the most vile infamies and crimes.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Criminal reality, inside of which exists Verkhovensky’s true “I,” is distinguished by characteristics such as a harsh aloofness from other evaluative worlds, and most of all from the world of religious, moral, and natural-law absolutes. Second, inherent to it is an acute tension in relations with official-normative evaluative reality. And its third particularity is a faint vulnerability, explained by the fact that for all its antagonistic position, it aspires to copy the structures of legal realities in its own fashion. Just as the devil parodies God, trying to imitate him, the criminal world seeks, for all the caricatured nature of its efforts, to reproduce normative-evaluative stereotypes of the legitimate and sacral worlds, attempting to acquire additional vitatlity at their cost.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;It is not accidental that Shatov’s murder in &lt;em&gt;Demons&lt;/em&gt; bears the marks of a ritual sacrifice. Along with that it takes the form of a monstrous parody of ancient ritual: instead of the solemnity of a holy rite, there is the filthy lowness of the whole scene; instead of open officiality, there is the cowardly, concealed secret act; instead of calling upon the favor of higher forces, there is a wager on the dark elements of evil, a commiseration of all the participants of the murder through the spilled blood of the victim and mutual fear before one another.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div id=&quot;attachment_2348&quot; class=&quot;wp-caption aligncenter&quot; style=&quot;width: 710px;&quot; data-shortcode=&quot;caption&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://markhackard.files.wordpress.com/2015/09/lotr-murder-ritual.jpg&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #c0c0c0;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;size-large wp-image-2348&quot; src=&quot;https://markhackard.files.wordpress.com/2015/09/lotr-murder-ritual.jpg?w=700&amp;amp;h=509&quot; alt=&quot;Art by Sergei Yukhimov.&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p class=&quot;wp-caption-text&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;em&gt;Art by Sergei Yukhimov.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;The Normative Space of the Criminal-Political Association&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Verkhovensky deliberately forms an enclosed normative-evaluative space of criminal-corporate “morality” with harsh principles of self-organization and self-preservation. He requires that association members’ attitude to their tasks and objectives be extremely serious, not allowing for skepticism, self-irony, or criticism. Violators are immediately punished. Applied violence fulfills a protective function, acting as a means of welding and self-defense for this artificial micro-world.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Aside from similarity in the structure and forms of activity of criminal-political and purely criminal organizations, between the two there are essential distinctions. And so, if a criminal group’s ultimate goals are limited to the resolution of self-interested mercantile tasks, then the goals of criminal-political associations reach far beyond the boundaries of mercantile interests and are oriented toward the achievement of political dominance, by which members of the association cross over into the position of a ruling elite.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;If associated criminals, as a rule, do not issue a challenge to the state and the state system but prefer to deal with individual citizens, a criminal-political association boldly steps into antagonism with state power and its institutions.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;If a criminal group represents a unique form of a “thing-for-itself” and doesn’t conceal its corporate egoism, then a criminal-political association masks its just-as-base interests with a smokescreen of lies about the interests of the people that supposedly concern it.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;The latter circumstance, noted Dostoevsky, allowed such men as Verkhovensky to recruit supporters not only from the spectrum of little-educated “losers” and fanatics with an unhealthy lust for intrigue and power, but also to involve young people with a good heart, even if with a “shakiness” in their views. The fate of the latter proved genuinely tragic, since these confidence tricksters, who studied the magnanimous side of the human heart and were able to play on its strings as on a musical instrument, ultimately transformed these youth into criminals.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Dostoevsky lamented that contemporary youth was undefended against “demonism” through maturity of firm convictions and moral hardiness. Among many material drives dominate a higher idea, and a genuine education is replaced with stereotypes of impudent negation through another’s voice, dissatisfaction, and impatience. As a result “even an honest and guileless boy, even one who studied well, could occasionally turn out to be a Nechaevite…that is, again, if he’d come across Nechaev…” (21, 133). To such boys, Nechaevs and Verkhovenskys paint criminal acts as feats of policy.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;The fateful transformations that took place in the souls of many “Russian boys” were facilitated by a “time of troubles” itself, which forced Russian civilization at first slowly, and then ever more quickly, to slide down a sloping surface leading from order to chaos.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;“In my novel &lt;em&gt;Demons&lt;/em&gt;,” wrote Dostoevsky, “I attempted to attempted to express those various and diverse motives by which even the purest of heart and the most guileless people can be drawn to commit the most monstrous villainy. Therein is the horror, that here one can do the most infamous and abhorrent deed, sometimes completely not being a scoundrel! And that’s not among us only, but across the whole world it is so, always and from the beginning of the ages, during times of transition, in times of dislocation in people’s lives, of doubts and negation, skepticism and unsteadiness in basic social convictions. But we have it more than it’s possible anywhere, and namely in our time, and this feature is the most painful and sad feature of our present time. In the possibility of seeing oneself, and even sometimes almost, as a matter of fact, as not a scoundrel, while working clear and inarguable abomination – herein is our contemporary tragedy!” (21, 131)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;“Machine” Rationality of a Political Program&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Verkhovensky, possessing a strong, mechanical will seeking power, found a just as machine-like political program that corresponded to his nature. Its basic positions amount to the following points:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;A new type of state with predominantly totalitarian forms of rule is necessary.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;This state should keep its subjects in constant terror, without ceasing, conducting surveillance of everyone “every hour and every minute.”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Since geniuses, talents, and striking individuals represent a threat to the power of “machine-like” leaders by their extraordinary nature, all people will brought to an average level in their development through ideological and police terror, in the course of which Ciceros will have their tongues ripped out, Copernicuses their eyes gouged, Shakespeares stuck down with stones, etc.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;To come to enactment of this program, it is necessary to begin with the total destruction of everything, in practice carrying out the transition from order to chaos.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Two vectors have united in this criminal-political program – the “machine” rationality of soulless villains with the demonic irrationality of maniacs run amok.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;One of the most impressive paradoxes of Verkhovensky’s personality is just that surprising combination of “machine likeness” with a maniacal enthusiasm for destruction. It accords the figure of the political fiend an especially sinister character. With the direct participation of this unfeeling “machine” for producing disorder, events in the novel take the form of an oncoming squall, chaos enthroned, when a dozen murders and suicides are committed, along with several bouts of madness and a grandiose fire from arson. As a result the world enclosed in the novel’s textual frame begins to resemble a monstrous bestiary, where there is an absence of love and mercy, where there is only ruthless struggle of all against all.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Dostoevsky saw one of the sources of this chaos in the philosophical mindsets of rationalistic, materialistic, and atheistic content that penetrated from the West. Falling on Russian soil, the doctrines of Darwin, Mill, Strauss, and other representatives of European “progressive” thought, as a rule were taken in the Slavic consciousness, untried by many centuries of philosophical schooling, as adamantine philosophical axioms. Moreover, practical conclusions were often drawn from them, conclusions the possibility of which Western teachers had not suspected.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div id=&quot;attachment_2350&quot; class=&quot;wp-caption aligncenter&quot; style=&quot;width: 710px;&quot; data-shortcode=&quot;caption&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://markhackard.files.wordpress.com/2015/09/lotr-sauron-battle.jpg&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #c0c0c0;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;size-large wp-image-2350&quot; src=&quot;https://markhackard.files.wordpress.com/2015/09/lotr-sauron-battle.jpg?w=700&amp;amp;h=507&quot; alt=&quot;Art by Sergei Yukhimov.&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p class=&quot;wp-caption-text&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;em&gt;Art by Sergei Yukhimov.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Of course, positive knowledge did not directly teach anyone villainy. And if Strauss, Dostoevsky notes with unconcealed irony, denied and mocked Christ, alongside that for man and humanity he demonstrated the most earnest love and desired their most radiant future.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;But then here is what seems to me indubitable – give all these contemporary higher teac
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>ivre de livres</name>
            <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Tolstoï ou Dostoïevski - George Steiner</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/07/16/tolstoi-ou-dostoievski-george-steiner-5657738.html" />
        <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2015-10-09:5657738</id>
        <updated>2015-10-09T07:14:00+02:00</updated>
        <published>2015-10-09T07:14:00+02:00</published>
        <summary> Entre les deux   mon coeur balance    &amp;nbsp;  «&amp;nbsp; Demandez à un homme si...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Entre les deux &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;mon coeur balance&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Demandez à un homme si il préfère Tolstoï ou Dostoievski et vous connaitrez le secret de son coeur&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.themillions.com/2012/04/tolstoy-or-dostoevsky-8-experts-on-whos-greater.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5102234&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/897868085.jpg&quot; alt=&quot;T ou D.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;J’ai commencé très tôt (trop tôt ?) à lire les écrivains russes, vers douze ans j’ai mis la main sur &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Anna Karénine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et mon coeur s’est arrêté de battre.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Et puis plus tard j’ai lu &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;et les livres se sont enchainés.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Aujourd’hui je suis totalement incapable de trancher entrer ces deux &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;monstres&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; de la littérature mondiale, je les aime, peut être pour de mauvaises raisons mais qu’importe je ne pourrais pas supprimer leurs &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;livres&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; de ma &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bibliothèque&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; ni savoir que je ne les relirai jamais.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Mais vrai bien sûr qu’ils sont aux antipodes l’un de l’autre ces deux géants.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dominique Fernandez&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; a tranché, lui c’est Tolstoï, et bien que&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; George Steiner&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; affirme «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Chaque lecteur choisi l’un plutôt que l’autre&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» je n’ai jamais vraiment tranché.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5102318&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/3138932193.jpg&quot; alt=&quot;t ou d.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Aussi tout naturellement ce livre m’a passionné car nous dit l’auteur il y a&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Trois très grands moments dans la littérature : le moment grec avec Homère, le moment Shakespearien et le moment russe&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;George Steiner&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; fait donc ainsi l’analyse des romans des deux auteurs majeurs de la littérature russe. Il ne fait pas l’impasse sur les faiblesses de ces deux monstres de la littérature.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Surtout il replace leurs oeuvres dans l’&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;histoire du roman&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, ainsi il nous fait voyager de Mme de La Fayette à Balzac, de la critique autour de Madame Bovary ou des romans de Stendhal. Des correspondances entres les &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;géants&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; du roman.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Pour Steiner c’est certain les russes sont les meilleurs&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;« &lt;em&gt;Qu’il me soit donc permis d’affirmer mon inébranlable conviction que Tolstoï et Dostoïevski sont les plus grands des romanciers. Ils excellent dans l’ampleur de la vision et dans la forme d’exécution&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;C’est passionnant de bout en bout, les &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;comparaisons&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; avec les autres grands du roman au XIX ème siècle, les particularités de chacun des romanciers, une analyse longue et complète du début d’Anna Karénine et une belle étude de l’&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Idiot&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, de celles qui vous donne immédiatement l’envie de rouvrir ces livres là.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Il les renvoie dos à dos : Tolstoï qu’il apparente à&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Homère&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et Dostoïevski qui trouve sa parenté chez les grands auteurs du &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;théâtre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; tragique. Il voit en eux deux conceptions de la religion, l’un étant fasciné par le mal, l’autre persuadé que l’on peut réformer l’homme.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Une façon passionnante de comprendre le roman russe et de s’y replonger avec &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;délectation&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5102247&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/4085697220.jpg&quot; alt=&quot;41HC4ES31SL._SL160_.jpg&quot; width=&quot;123&quot; height=&quot;203&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le Livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Tolstoï ou Dostoïevski - George Steiner - Editions 10/18&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>ivre de livres</name>
            <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski Les années miraculeuses - Joeph Frank</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/07/19/dostoievski-les-annees-miraculeuses-joeph-frank-5659207.html" />
        <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2015-10-01:5659207</id>
        <updated>2015-10-01T07:11:00+02:00</updated>
        <published>2015-10-01T07:11:00+02:00</published>
        <summary> Les biographies sur   Dostoïevski   sont multiples, on peut en trouver de...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 15px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Les biographies sur &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;sont multiples, on peut en trouver de toutes sortes mais &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;LA&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; biographie indispensable c’est celle de &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Joseph Frank&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. On n’est pas aussi favorisé que le public anglo-saxon qui dispose d’une bio en 6 volumes, Actes Sud avec l’aide de l’auteur a réduit cela à un volume uniquement, certes une biographie réduite mais malgré tout oh combien passionnante !&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5106094&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/402195985.JPG&quot; alt=&quot;IMG_0369.JPG&quot; width=&quot;438&quot; height=&quot;425&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;La version française est centrée sur ce que Frank appelle &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;les années miraculeuses&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, les années les plus productives pour Dostoïevski.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Peut-on se représenter le travail de l’écrivain ? &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;En six ans ce sont &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;cinq&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; des plus grands textes russes qui vont être publiés.&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Crime et châtiment&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le joueur,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;L'idiot&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;L'éternel mari &lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;et&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les démons&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Dostoïevski est rentré de l’exil qui a suivi le &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bagne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, repris un travail littéraire mais la mort de son frère et de sa femme l’ont mis dans une situation difficile le contraignant par devoir à prendre en charge un beau-fils et la famille de son frère. Ses &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;dettes&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;s’accumulent, ses éditeurs ne lui font aucun cadeau, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;les crises d'&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;épilepsie&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; augmentent.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Il est acculé et contraint à écrire sans relâche. Spirale infernale.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;C’est la collaboration puis le mariage avec&amp;nbsp; &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2011/05/14/dostoievski-memoires-d-une-vie-anna-grigorievna-dostoievskai.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Anna Grigorievna&amp;nbsp; Snitkina.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Plus de vingt ans les séparent mais cette jeune femme est sans doute pour beaucoup dans ces années miraculeuses, permettant à l’écrivain de faire face à ses engagements, l’aidant à supporter la charge familiale, tolérant son &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;addiction&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; au jeu et lui offrant une vie de famille paisible. Quatre années en Europe &amp;nbsp;permettent d’échapper un peu aux &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;créanciers&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; mais aussi de perdre le peu d’argent qu’il gagne sur les tapis des casinos.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5106095&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/714682273.JPG&quot; alt=&quot;IMG_0368.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Crime et Châtiment&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; paraît en feuilleton&amp;nbsp; en 1865, les critiques sont parfois sévères mais les lecteurs sont au rendez-vous.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;ouvrage d’une puissance fascinante, l’un des plus importants romans du XIXe siècle, qui dès sa publication suscite une grande controverse critique&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Pour aider le lecteur &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;J Frank&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;nous souffle&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Il y a donc, enchâssé dans Crime et châtiment un point de vue sur la façon dont il faut lire le roman&amp;nbsp; (...) &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;&lt;em&gt;Personne à notre connaissance, n’a jamais accordé la moindre attention à cette composante : il serait utile de réparer cette omission flagrante.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Il attire notre&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; attention&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; sur&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;certaines pages les plus émouvantes que Dostoïevski ait jamais écrit&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Raskolnikov&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est patiemment disséqué, étudié, critiqué, compris.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Dans la pure tradition du roman du XIXe siècle, Dostoïevski achève son livre sur un épilogue par lequel l’existence des ses personnages principaux se poursuit au-delà des limites de l’intrigue, qu’avait close l’aveu de Raskolnikov.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Si l’accouchement de Crime et Châtiment fut difficile c’est avec la parution du &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Joueur&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; que&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Dostoïevski est parvenu à gagner l’un des plus grands paris de sa vie; il réalise la prouesse exceptionnelle de composer une longue nouvelle en moins d’un mois, en respectant le délai imposé.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» grâce à &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Anna Grigorievna&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Mariage, départ pour l’Europe.C’est en voyage qu’il rencontre &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tourgueniev&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et qu’il affine ses idées sur l’Europe, la Russie, le &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;nihilisme&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5106099&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/02/262051864.jpg&quot; alt=&quot;crime-et-chatiment-de-dostoievski-audiobook-mp3.jpg&quot; width=&quot;409&quot; height=&quot;376&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Vous pouvez aussi faire le choix du livre audio&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;L’encre du roman précédent est à peine sèche qu’il lui faut de nouveau chercher l’inspiration pour un nouveau roman. Il accumule les&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; notes&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, les compilations de faits divers, il cherche un personnage&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;qui incarne son idéal moral positif.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Il va créer le&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Prince Mychkine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; affligé d’épilepsie, Aglaïa, Nastassia Filippovna et Rogojine.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Si l’Idiot est le plus inégal de ses quatre meilleurs romans, il reste le texte où l’écrivain exprime le plus profondément sa vision de la vie, dans toute sa complexité tragique, sur un ton particulièrement poignant&amp;nbsp; et avec une intense émotion dont le lyrisme touche au sublime.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Pour Joseph Frank l'&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Idiot&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;est la plus personnelle de ses oeuvres majeures, le livre dans lequel il exprime ses certitudes les plus intimes, les plus chères et les plus sacrées&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» &lt;span style=&quot;color: #4f4d40;&quot;&gt;« &lt;em&gt;Un affrontement dramatique entre l'humain et le divin&lt;/em&gt; »&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Dans les derniers mois passés en Europe il va écrire l&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;’Eternel mari&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; une grande nouvelle et débuter Les Démons !&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Si vous n’avez jamais lu Dostoïevski commencez par l’Eternel mari, le trio classique de la &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;femme, du mari, de l’amant&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, mais la farce prend une toute autre dimension sous la plume de Dostoïevski. Il étudie les revirements de personnalité, les évolutions psychologiques, la transformation morale, les conflits intérieurs. &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Veltchaninov&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Troussotski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; l’éternel mari sont inoubliables.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;la plus travaillée des oeuvres courtes de Dostoïevski&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lejdd.fr/Culture/Theatre/Actualite/Des-Demons-d-exception-222185&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5106103&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/01/392256686.jpg&quot; alt=&quot;Les-demons-theatre-Dostoievski.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Les Démons au théâtre&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Dernier des romans des années miraculeuses &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les Démons&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, certainement l’oeuvre la plus difficile d’accès à mon avis dont J Frank nous ouvre les portes.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;L’idée du roman n’est pas récente, Dostoïevski l’a en tête depuis longtemps, il a même commencé à peintre ses personnages.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;C’est le roman qui a fait que les&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; bolcheviks&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; vont doucement éliminer Dostoïevski de la scène littéraire russe pour n’y laisser que Tolstoï moins dangereux.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Décembre 1869 à février 1870 Dostoïevski va reprendre toutes ses notes et créer l’oeuvre où la&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; vie politique russe&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est la plus présente.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Il y a un fond de raillerie et de parodie dans le roman avec les coups de griffes données aux occidentalisés dont &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tourgueniev&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est le représentant.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Joseph Frank consacre deux chapitres à l’analyse du roman c’est dire son importance.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Le roman a&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;« &lt;em&gt;à maintes reprises été critiqué avec virulence en tant que calomnie malveillante du mouvement révolutionnaire russe&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;l’histoire donnera largement raison à Dostoïevski et l’on peut aujourd’hui considérer&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;le livre comme un ouvrage plus prophétique que diffamatoire&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Stavroguine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est un héros inoubliable, maléfique, tourmenté et effrayant.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Les personnages du roman vivent&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;les questions morales, philosophiques et sociales les plus profondes et les plus complexes.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; padding-left: 30px;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Les démons demeurent insurpassés par leur tableau prémonitoires des enlisements moraux et des trahisons potentielles que recèlent (...) l’idéal révolutionnaire.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Ce livre de Joseph Frank &amp;nbsp;est pour moi le type même de la &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;biographie parfaite&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, éclairant l’oeuvre, la faisant vivre, la commentant, l’expliquant et dressant en filigrane le portrait d’un homme tourmenté grâce à des analyses fines et profondes et une connaissance &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;étourdissante&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; de l’oeuvre.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Le livre fourmille de détails bienvenus, le tableau politique et intellectuel de la Russie permet au lecteur de replacer l’écrivain dans son siècle et d’accéder à l’homme Dostoïevski avec son courage, son abnégation mais aussi sa &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;xénophobie&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et son antisémitisme larvé.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Le propos est&amp;nbsp; d’une grande richesse et d’une &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;puissante&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; vigueur, l’auteur s’est plongé dans la correspondance, les journaux, et la traduction est très bonne.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Un défaut à cette biographie ? oui celle de s’arrêter trop tôt et du coup de ne pas nous donner l’analyse des &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Frères Karamazov.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5106106&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/122418613.jpg&quot; alt=&quot;frank_news.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40; min-height: 22px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;L'auteur et son épouse&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; color: #4f4d40;&quot;&gt;Imaginez un homme qui a passé sa vie à lire et relire Dostoïevski, à analyser son oeuvre, à comparer ses romans et à tenter de comprendre son cheminement intellectuel et personnel. Tellement impressionné par l’écrivain qu’il décide dans les années 50 d’apprendre le russe et qu’il se promène avec sous le bras une &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;grammaire russe&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et que sa maison est pleine de photos de son auteur fétiche et d’affiches des films adaptés de l’oeuvre.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #4f4d40;&quot;&gt;Joseph Frank est un universitaire éminent, &lt;/span&gt;professeur émérite l'Université Stanford et Princeton. &lt;span style=&quot;color: #4f4d40;&quot;&gt;Son travail a été plusieurs fois récompensé par des &lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;prix prestigieux&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; aux USA et salué par la critiques : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Une réalisation monumentale...&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&amp;nbsp;I&lt;em&gt;l a changé de manière significative notre compréhension de l'homme et son travail&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Frank a réussi triomphalement&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Magnifique...&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;En lisant cette biographie je n'ai pas pu m'empêcher de repenser aux film &quot;&lt;em&gt;la femme aux cinq éléphants&lt;/em&gt;&quot; qui montre si bien le travail de la&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt; traduction&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5163300&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/02/887632223.jpg&quot; alt=&quot;3113600856.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Tout &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/05/26/toujours-dostoievski-5628680.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; chez Actes Sud&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5104517&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/3482278495.gif&quot; alt=&quot;9782742715466FS.gif&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Dostoïevski, les années miraculeuses (1865-1871) - Joseph Frank -&amp;nbsp; traduit par Aline Weill - Solin Actes Sud&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Fabien Rothey</name>
            <uri>http://fabienrothey.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski. De la conscience</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fabienrothey.hautetfort.com/archive/2015/09/25/dostoievski-conscience.html" />
        <id>tag:fabienrothey.hautetfort.com,2015-09-25:5690217</id>
        <updated>2015-09-25T17:29:00+02:00</updated>
        <published>2015-09-25T17:29:00+02:00</published>
        <summary>                           Normal    0             21          false    false...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fabienrothey.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5166339&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/01/3174130158.png&quot; alt=&quot;Dostoïevski, conscience&quot; width=&quot;464&quot; height=&quot;231&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:RelyOnVML/&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:WordDocument&gt;  &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;  &lt;w:TrackMoves/&gt;  &lt;w:TrackFormatting/&gt;  &lt;w:DoNotShowPropertyChanges/&gt;  &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;  &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;  &lt;w:LidThemeOther&gt;FR&lt;/w:LidThemeOther&gt;  &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;  &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;  &lt;w:Compatibility&gt;   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;   &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;   &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;   &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;   &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;   &lt;w:EnableOpenTypeKerning/&gt;   &lt;w:DontFlipMirrorIndents/&gt;   &lt;w:OverrideTableStyleHps/&gt;  &lt;/w:Compatibility&gt;  &lt;m:mathPr&gt;   &lt;m:mathFont m:val=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;   &lt;m:brkBin m:val=&quot;before&quot;/&gt;   &lt;m:brkBinSub m:val=&quot;&amp;#45;-&quot;/&gt;   &lt;m:smallFrac m:val=&quot;off&quot;/&gt;   &lt;m:dispDef/&gt;   &lt;m:lMargin m:val=&quot;0&quot;/&gt;   &lt;m:rMargin m:val=&quot;0&quot;/&gt;   &lt;m:defJc m:val=&quot;centerGroup&quot;/&gt;   &lt;m:wrapIndent m:val=&quot;1440&quot;/&gt;   &lt;m:intLim m:val=&quot;subSup&quot;/&gt;   &lt;m:naryLim m:val=&quot;undOvr&quot;/&gt;  &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; DefUnhideWhenUsed=&quot;true&quot;  DefSemiHidden=&quot;true&quot; DefQFormat=&quot;false&quot; DefPriority=&quot;99&quot;  LatentStyleCount=&quot;267&quot;&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;0&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Normal&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 7&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 8&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 9&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 7&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 8&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 9&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;35&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;caption&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;10&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Title&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; Name=&quot;Default Paragraph Font&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;11&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtitle&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;22&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Strong&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;20&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;59&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Table Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Placeholder Text&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;No Spacing&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Revision&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;34&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;List Paragraph&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;29&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Quote&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;30&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Quote&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;19&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;21&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;31&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Reference&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;32&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Reference&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;33&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Book Title&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;37&quot; Name=&quot;Bibliography&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;TOC Heading&quot;/&gt; &lt;/w:LatentStyles&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt;&lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable{mso-style-name:&quot;Обычная таблица&quot;;mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-priority:99;mso-style-parent:&quot;&quot;;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-fareast-language:EN-US;}&lt;/style&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Texte issu des carnets de notes de Dostoïevski 1864-1865.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:RelyOnVML/&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:WordDocument&gt;  &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;  &lt;w:TrackMoves/&gt;  &lt;w:TrackFormatting/&gt;  &lt;w:DoNotShowPropertyChanges/&gt;  &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;  &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;  &lt;w:LidThemeOther&gt;FR&lt;/w:LidThemeOther&gt;  &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;  &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;  &lt;w:Compatibility&gt;   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;   &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;   &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;   &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;   &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;   &lt;w:EnableOpenTypeKerning/&gt;   &lt;w:DontFlipMirrorIndents/&gt;   &lt;w:OverrideTableStyleHps/&gt;  &lt;/w:Compatibility&gt;  &lt;m:mathPr&gt;   &lt;m:mathFont m:val=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;   &lt;m:brkBin m:val=&quot;before&quot;/&gt;   &lt;m:brkBinSub m:val=&quot;&amp;#45;-&quot;/&gt;   &lt;m:smallFrac m:val=&quot;off&quot;/&gt;   &lt;m:dispDef/&gt;   &lt;m:lMargin m:val
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Fabien Rothey</name>
            <uri>http://fabienrothey.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>László Földényi. Dostoïevski lit Hegel en Sibérie et fond en larmes</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fabienrothey.hautetfort.com/archive/2015/09/10/laszlo-foldenyi-dostoievski-lit-hegel-en-siberie-et-fond-en-5682945.html" />
        <id>tag:fabienrothey.hautetfort.com,2015-09-10:5682945</id>
        <updated>2015-09-10T16:46:00+02:00</updated>
        <published>2015-09-10T16:46:00+02:00</published>
        <summary> &amp;nbsp;   Extrait      &amp;nbsp;                      Normal    0          21...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fabienrothey.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;h1 style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Extrait&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5153719&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/02/02/3170002569.png&quot; alt=&quot;Földényi, Dostoïevski, la technique&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:WordDocument&gt;  &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;  &lt;w:TrackMoves/&gt;  &lt;w:TrackFormatting/&gt;  &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;  &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;  &lt;w:LidThemeOther&gt;FR&lt;/w:LidThemeOther&gt;  &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;  &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;  &lt;w:Compatibility&gt;   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;   &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;   &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;   &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;   &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;   &lt;w:EnableOpenTypeKerning/&gt;   &lt;w:DontFlipMirrorIndents/&gt;   &lt;w:OverrideTableStyleHps/&gt;  &lt;/w:Compatibility&gt;  &lt;m:mathPr&gt;   &lt;m:mathFont m:val=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;   &lt;m:brkBin m:val=&quot;before&quot;/&gt;   &lt;m:brkBinSub m:val=&quot;&amp;#45;-&quot;/&gt;   &lt;m:smallFrac m:val=&quot;off&quot;/&gt;   &lt;m:dispDef/&gt;   &lt;m:lMargin m:val=&quot;0&quot;/&gt;   &lt;m:rMargin m:val=&quot;0&quot;/&gt;   &lt;m:defJc m:val=&quot;centerGroup&quot;/&gt;   &lt;m:wrapIndent m:val=&quot;1440&quot;/&gt;   &lt;m:intLim m:val=&quot;subSup&quot;/&gt;   &lt;m:naryLim m:val=&quot;undOvr&quot;/&gt;  &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; DefUnhideWhenUsed=&quot;true&quot;  DefSemiHidden=&quot;true&quot; DefQFormat=&quot;false&quot; DefPriority=&quot;99&quot;  LatentStyleCount=&quot;267&quot;&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;0&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Normal&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 7&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 8&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 9&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 7&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 8&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 9&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;35&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;caption&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;10&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Title&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; Name=&quot;Default Paragraph Font&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;11&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtitle&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;22&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Strong&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;20&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;59&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Table Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Placeholder Text&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;No Spacing&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Revision&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;34&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;List Paragraph&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;29&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Quote&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;30&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Quote&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 1&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 2&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 3&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 4&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 5&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 6&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;19&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;21&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Emphasis&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;31&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Reference&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;32&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Reference&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;33&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;   UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Book Title&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;37&quot; Name=&quot;Bibliography&quot;/&gt;  &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;TOC Heading&quot;/&gt; &lt;/w:LatentStyles&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt;&lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable{mso-style-name:&quot;Обычная таблица&quot;;mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-priority:99;mso-style-parent:&quot;&quot;;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin-top:0cm;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom:10.0pt;mso-para-margin-left:0cm;line-height:115%;mso-pagination:widow-orphan;font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-fareast-language:EN-US;}&lt;/style&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;La technique est le véritable vainqueur du XXe siècle. Le moyen “athée”, c’est-à-dire terrestre, est devenu une “fin divine”, une transcendance exclusive&amp;nbsp;: elle a aliéné l’homme de lui-même. Elle l’a vaincu avec une telle ruse qu’elle lui a donné l’illusion de se croire vainqueur en dépit de sa condition d’esclave. Le prix en est qu’il a oublié l’essence cosmique de son propre être. Et le véritable enfer, l’enfer gris, c’est cet oubli et non l’hypertrophie démoniaque de la technique, laquelle n’est qu’une conséquence, le résultat de la blessure tragique de l’esprit humain.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Buñuel expliquait la disparition de la foi traditionnelle par les descriptions exagérées de l’Enfer. Or le véritable enfer n’est pas aussi pittoresque que dans les contes. Il paraît plutôt naturel, sobre, allant de soi. Comme le monde de Hegel que Dostoïevski a retrouvé à son retour de Sibérie. Le seul endroit où il pouvait aller. Dépourvu de toute magie. L’Enfer, c’est quand l’intégrité de l’Être, le Tout cosmique se réduit à un monde que la technique peut manipuler. Il n’a pas besoin de diables, de flammes qui s’élèvent dans les airs ni de lacs remplis de poix bouillante. L’oubli suffit, ainsi que l’illusion que la limite de l’homme n’est pas le divin, mais le palpable, que l’esprit ne se nourrit pas d’impossible, mais d’un possible suprêmeme
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>ivre de livres</name>
            <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Toujours Dostoïevski</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/05/26/toujours-dostoievski-5628680.html" />
        <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2015-05-28:5628680</id>
        <updated>2015-05-28T07:53:00+02:00</updated>
        <published>2015-05-28T07:53:00+02:00</published>
        <summary>   Un auteur et un traducteur&amp;nbsp;    &amp;nbsp;  Pour ceux et celles qui sont...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Un auteur et un traducteur&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Pour ceux et celles qui sont intéressés par la collection &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;Thésaurus&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5053089&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/980729503.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;le premier tome date de&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt; 1998&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;( et moi qui croyais que cela datait de 5 ans !!) avec &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;Crime et châtiment&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;le joueur&lt;/span&gt; et&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt; l’Idiot&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;le second tome est de &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;2014&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et regroupe les oeuvres écrites entre 1875 et 1880&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt; l’adolescent&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;la Douce&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;le rêve d’un homme ridicule&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;les Frères Karamzov&lt;/span&gt; et des nouvelles Le moujik Mareï, le garçon à la menotte, le Triton et la Centenaire&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Troisième tome en 2015 avec les oeuvres de 1846 à 1849&amp;nbsp; : beaucoup de textes courts mais aussi&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt; Les pauvres gens&lt;/span&gt;, le Double, &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;Nétotchka Nezvanova&lt;/span&gt;, le Petit héros, &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;Les Nuits blanches&lt;/span&gt; et neuf autres nouvelles&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5053090&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/3310577674.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski&quot; width=&quot;396&quot; height=&quot;237&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;André Markowicz traducteur de l'oeuvre chez Actes Sud&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Il reste encore &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;à paraître&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;: Souvenirs de la maison morte, Humiliés et offensés, l’Eternel mari, Carnet du sous-sol, et bien sûr Les Démons plus sans doute quelques nouvelles&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;J'espère qu'Actes sud n'attendra pas éternellement pour nous les proposer&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>fredlautre</name>
            <uri>http://lantidote.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>« POSSÉDÉS » ou « DÉMONS » ?</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lantidote.hautetfort.com/archive/2015/05/26/possedes-ou-demons-5628123.html" />
        <id>tag:lantidote.hautetfort.com,2015-05-26:5628123</id>
        <updated>2015-05-26T09:00:00+02:00</updated>
        <published>2015-05-26T09:00:00+02:00</published>
        <summary>   1/2  &amp;nbsp;    J’ai toujours entretenu une relation ambivalente avec Fédor...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lantidote.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5052394&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lantidote.hautetfort.com/media/00/01/2608203273.jpg&quot; alt=&quot;DOSTOÏEVSKI LES POSSEDES.jpg&quot; /&gt;1/2&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;J’ai toujours entretenu une relation ambivalente avec Fédor Dostoïevski, échaudé vers l'âge de quatorze ans par des tentatives infructueuses dans &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;L'Eternel mari&lt;/span&gt; et &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Le Joueur&lt;/span&gt;. Il a fallu du temps : rien de tel que l'étude de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Cinna&lt;/span&gt; en classe de cinquième pour vous dégoûter durablement de Corneille. Et puis un jour, j’ai eu la chance de découvrir&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Les Frères Karamazov&lt;/span&gt;, qui m’avait transporté très loin et très haut. Si j’avais commencé par &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;L’Idiot&lt;/span&gt; ou &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Crime et châtiment&lt;/span&gt;, je n’aurais probablement pas donné suite à l’invitation.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;J’ai en effet laissé tomber &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;L’Idiot&lt;/span&gt; à la page 454 (sur 751, édition Pléiade), pour dire que j'ai insisté. J’ai abandonné le prince Mnichkine en pleines parlotes. &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Crime et châtiment&lt;/span&gt;, c’était à la page 378 (sur 761, éditions Garnier), pour l’exacte même raison&amp;nbsp;: des causettes interminables en cercles plus ou moins larges, dans des lieux plus ou moins confinés, voire inconfortables.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Après avoir achevé &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Les Possédés&lt;/span&gt;, œuvre qui recèle quelque chose de prodigieux, même si j’ai du mal à situer ce prodigieux-là, je me dis que la «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Book Antiqua','serif'; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;parlote&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;» n’est pas forcément un vice rédhibitoire dans un roman. Mais je devrais plutôt parler de «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Book Antiqua','serif'; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;conversations&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;». Il m'appert même l'éventualité que la conversation ait été érigée par Dostoïevski en système romanesque à part entière.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Dostoïevski, je vais vous dire&amp;nbsp;: c’est très spécial. Le lecteur est obligé de découvrir les faits, les situations, les relations à travers les yeux, la bouche et les oreilles de chacun des personnages. S’il veut saisir de quoi il est question, le lecteur doit endosser complètement un nouveau rôle à chaque changement d’interlocuteur, à travers les propos que les uns et les autres tiennent, au gré des circonstances. Une sacrée gymnastique : une nouvelle personnalité, sans même savoir de quoi celle-ci est faite, comme si vous changiez en permanence d'yeux, de cerveau, d'identité. Le récit à la troisième personne est réduit à la portion congrue.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;L’auteur se garde bien d’expliquer quoi que ce soit, il embarque le lecteur dans une incroyable succession de points de vue spécifiques et de subjectivités embrouillées, souvent exaltées, ambiguës et contradictoires, toujours possédées par une passion inintelligible à la première approche. Comme une pièce de théâtre écrite dans une langue qu'ignore le spectateur, à qui l'auteur dirait : débrouille-toi. Sans sur- ou sous-titrage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Disons-le, sur les 350 premières pages (la moitié), le sujet du livre reste dans un brouillard savamment entretenu. Ce n’est pas pour rien qu’on lit dans une notice consacrée au bouquin&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Book Antiqua','serif'; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Aucune œuvre de Dostoïevski n’est plus difficile à lire que celle-ci, par la confusion et l’obscurité qui enserrent tous les personnages&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Dostoïevski adopte une convention narrative complexe&amp;nbsp;: c’est à force de s’emmêler dans les confrontations et interactions orales entre les personnages que le lecteur chemine vers la compréhension des caractères, des relations, des projets et intentions des uns et des autres. Le narrateur, qui s’affiche comme simple «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Book Antiqua','serif'; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;chroniqueur&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;» (sous le nom de «&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino;&quot;&gt;&lt;em&gt;G…v&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;»), se contente de témoigner de ce qu’il a vu, entendu, compris, même s’il lui arrive, comme n'importe quel ethnologue dans son enquête chez les Rakotofiringa ou les Pitjantjatjara, de pratiquer l’ «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Book Antiqua','serif'; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;observation participante&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;». &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Attention, ça ne l’empêche pas d’être bizarrement très au fait de tout un tas de détails concernant des événements auxquels il n’a carrément pas pu assister, et que nul n'a pu lui rapporter. Ainsi, comment s’y prend-il pour raconter dans le moindre détail l’assassinat de Chatov, qui n’a eu aucun autre témoin que la demi-douzaine de participants&amp;nbsp;? Ce n’est à coup sûr à aucun d’eux (Liamchine, Lipoutine, Piotr Stepanovitch, Virguinski, Chigaliov …) que serait venue l’idée de tout lui révéler. Disons que c’est tellement bien fait que le lecteur n’y voit que du feu, et gobe tout sans se poser de questions.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Il y a deux livres dans &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Les Possédés&lt;/span&gt;&amp;nbsp;: la première moitié offre la peinture de la vie ordinaire et quotidienne d’une ville de la campagne russe, une ville dont on ne sait pas grand-chose de la taille ni de la distance qui la sépare de Pétersbourg, et où s’agitent un certain nombre de personnages plus ou moins oisifs qu’on verra en action dans la deuxième moitié.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;Leur occupation principale semble être de se rendre les uns chez les autres pour parler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Chacun de ces personnages, à commencer par Stépane Trophimovitch Verkhovensky, intellectuel paresseux et parasite qui vit aux dépens de Varvara Pétrovna, riche veuve Stavroguine, est un peu fêlé, bizarre à sa façon, animé d’un déséquilibre qui lui appartient en propre, comme un trait d’identité. Tous se ressemblent sur un point&amp;nbsp;: la médiocrité, qui confine en plus d’une occasion à la niaiserie et au ridicule.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Cette partie est pour l’essentiel énigmatique&amp;nbsp;: on se demande où ça va. La deuxième moitié fonctionne donc à la manière d’un dévoilement, bien que le lien de nécessité entre les deux soit pour le moins évanescent. Sous les tensions, les désirs, les haines et les hypocrisies, on comprend que le masque des conventions et des rapports sociaux cachait une partie humainement âpre, qui trouve ses origines dans le passé et à l’étranger. Plusieurs des personnages ont séjourné, jadis ou naguère, aux Etats-Unis, en Suisse, à Berlin. Ce qu’ils y ont fait n’est évoqué&amp;nbsp;que pour créer autour d’eux un climat de suspicion ou d’incertitude.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Voilà ce que je dis, moi.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>ivre de livres</name>
            <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le Moujik Mareï - Fedor Dostoïevski</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2015/05/04/le-moujik-marei-fedor-dostoievski-5615763.html" />
        <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2015-05-25:5615763</id>
        <updated>2015-05-25T08:00:00+02:00</updated>
        <published>2015-05-25T08:00:00+02:00</published>
        <summary> Il était temps de renouveler un peu ma   bibliothèque   russe, constituée...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Il était temps de renouveler un peu ma &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bibliothèque&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; russe, constituée par des livres de poche essentiellement et un rien de pléiade. Les poches tombaient en loques alors...&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5028655&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/3561521233.jpg&quot; alt=&quot;FullSizeRender.jpg&quot; width=&quot;423&quot; height=&quot;415&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;J’ai choisi pour &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; les thésaurus publiés par Actes Sud, il manque encore un ou deux volumes à l’appel mais on a déjà le principal.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Un inconvénient ? oui oui : gros et lourds et mous ....on ne peut pas tout avoir, j’ai privilégié la qualité de la traduction.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Cela a été l’occasion de lire des &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;nouvelles&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; publiées par Dostoïevki dans les journaux et qui ont été ajoutées à ses grands romans.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;D’habitude les nouvelles m’agacent mais je dois dire que j’ai pris à ces deux là un grand plaisir&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le Garçon à la menotte&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; a été publiée dans le «&amp;nbsp;journal d’un écrivain&amp;nbsp;» et &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;André Markowicz&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; a fait le choix de l’ajouter aux romans publiés entre 1875 et 1880.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nord-espaces.com/noel-nouvel-an/nouvel-an-saint-petersbourg-bal-tsar-12.php&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5028685&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/4184974078.jpg&quot; alt=&quot;nouvel-an-saint-petersbourg-bal-tsar-12-gauche.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;l’expression «&amp;nbsp;à la menotte&amp;nbsp;» signifie qui tend la main, qui mendie.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Voilà une version noire de «&amp;nbsp;&lt;em&gt;la petite marchande d’alumettes&lt;/em&gt;&amp;nbsp;», une histoire qui, même si l’on sait que &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; avait un penchant pour les larmes, nous touche au plus profond.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Un enfant de 5 ou 6 ans contraint de faire la manche, il est maigre, il est à peine vêtu alors que l’&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;hiver&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est là, il voit des lumières, des dorures, il entend de la musique, aperçoit même de la nourriture, c'est noël....mais rêve ou réalité ? Ses doigts ne peuvent plus guère remuer tant le&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt; froid&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est intense, il se recroqueville tel un tas de chiffon et entend près de lui la voix de sa mère.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Dostoïevski le dit, c’est une &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;histoire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; inventée par un écrivain mais tellement réelle et franchement l'on est fortement ému par le récit.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;La seconde nouvelle piochée dans ce thésaurus c’est l’histoire du &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Moujik Mareï&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. Parue de la même façon que la nouvelle précédente dans «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Le journal d’un écrivain&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» et publiée en 1876.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;C’est un jeu de poupées russes cette nouvelle. l'auteur se souvient du bagne et du souvenir qui au bagne l’a assailli un jour de&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Pâques&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, au milieu d’hommes frustres, violents, assassins pour certains.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5028673&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/1263872863.jpg&quot; alt=&quot;m7wkq8tduvI.jpg&quot; width=&quot;463&quot; height=&quot;386&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;C’est un &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;souvenir d’enfance&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui relate la rencontre de l'écrivain avec un moujik.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&lt;em&gt;&amp;nbsp;L’été touchait à sa fin&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» bientôt il faudrait repartir à Moscou et retourner au collège, Fédor profite des derniers jours de liberté en pleine nature. Il observe les insectes, ramasse des hannetons. Lorsqu’il croit entendre «&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;au loup&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;» il est pris de peur et dit «&amp;nbsp;&lt;em&gt;je courus tout droit jusqu’au paysan qui labourait.&lt;/em&gt;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;C’est le &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;moujik&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Mareï « &lt;em&gt;un homme de quelque cinquante ans, solidement bâti, d’assez haute taille, à la barbe en éventail châtain foncé déjà fortement grisonnante.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Celui-ci parvient à calmer la peur de l’enfant par quelques mots simples.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;L’écrivain revoit le bon visage de Mareï, son &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;sourire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; bienveillant, ses signes de croix pour éloigner le mal, sa voix pleine de sollicitude.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Brusquement à présent, vingt ans plus tard en Sibérie, je me souviens de toute cette rencontre&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Ce n’était qu’un serf et subitement Dostoïevski,&amp;nbsp; par la grâce du souvenir voit autrement sa chambrée, ses compagnons de bagne &amp;nbsp;«&amp;nbsp; &lt;em&gt;j’ai brusquement senti que je pouvais poser sur ces malheureux un regard différent&lt;/em&gt;.&amp;nbsp;» &amp;nbsp;sans doute ce qui lui permit ensuite de faire le récit de ces années là.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;Deux &lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;nouvelles&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; loin des grands romans mais qui possèdent une force et un charme indéniables&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana; min-height: 22px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5028668&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/1393785768.jpg&quot; alt=&quot;Oeuvres-2.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font-size: 18px; font-family: Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc3300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;- Fedor Dostoïevski Oeuvres Romanesques 1875-1880 - Traduction André Markowicz - Editions Actes Sud Thesaurus 2014&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Frasby</name>
            <uri>http://certainsjours.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>H/ombres (II)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://certainsjours.hautetfort.com/archive/2015/04/07/flux-5598955.html" />
        <id>tag:certainsjours.hautetfort.com,2015-03-06:5598955</id>
        <updated>2015-03-06T18:41:00+01:00</updated>
        <published>2015-03-06T18:41:00+01:00</published>
        <summary>  Je veux tout dire, tout, tout, tout ! Oh, oui ! Vous me prenez pour un...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://certainsjours.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Je veux tout dire, tout, tout, tout ! Oh, oui ! Vous me prenez pour un utopiste ? pour un idéologue ? Oh, détrompez-vous, je n’ai, je vous l’assure, que des idées si simples… Vous ne le croyez pas ? Vous souriez ? Parfois, vous savez, je suis lâche, parce que je perds la foi ; tantôt en venant ici, je me disais : &quot;Comment entrerai-je en matière avec eux ? &lt;a href=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/archive/2011/12/26/ombres.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Par quel mot faut-il commencer pour qu’ils comprennent quelque chose ?&quot;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/media/00/02/2464313775.JPG&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4998034&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/media/00/02/3662805603.JPG&quot; alt=&quot;fleuves,dostoïevski,l'idiot,vincent macaigne,lecture,extrait,ponts,traverser,créer,traduction,victor drély,humanité,double,flux,situation coeur,amour,lâcheté,parole,expression libre,russie,pensée,agitations&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Quelle peur j’avais ! Mais c’était surtout pour vous que je craignais ! Et pourtant de quoi pouvais-je avoir peur ? Cette crainte n’était-elle pas honteuse ? L’idée que pour un homme de progrès il y a une telle foule d’arriérés et de méchants ? Ma joie est de constater en ce moment que cette foule n’existe pas, qu’il n’y a que des éléments pleins de vie ! Nous n’avons pas lieu non plus de nous troubler parce que nous sommes ridicules, n’est-ce pas ? C’est vrai, nous sommes ridicules, frivoles, adonnés à de mauvaises habitudes, nous nous ennuyons, nous ne savons pas regarder, nous ne savons pas comprendre, nous sommes tous ainsi, tous, vous, moi, et eux ! Mon langage ne vous blesse pas, quand je vous dis en face que vous êtes ridicules ? Eh bien, s’il en est ainsi, est-ce que vous n’êtes pas des matériaux ? Vous savez, à mon avis, il est même bon parfois d’être ridicule, oui, cela vaut mieux : on peut plus facilement se pardonner les uns aux autres et se réconcilier ! Il est impossible de tout comprendre du premier coup, on n’arrive pas d’emblée à la perfection ! Pour y atteindre, il faut d’abord ne pas comprendre bien des choses. Si l’on comprend trop vite, on ne comprend pas bien. C’est à vous que je dis cela, à vous qui avez su déjà tant comprendre… et ne pas comprendre. À présent je n’ai pas peur pour vous ; vous ne vous fâchez pas en entendant un gamin comme moi vous parler ainsi ? Non, sans doute ! Oh, vous savez oublier et pardonner à ceux qui vous ont offensés, comme à ceux qui ne se sont donné aucun tort envers vous ; cette dernière indulgence est la plus difficile de toutes : pardonner à ceux qui ne nous ont pas offensés, c’est-à-dire leur pardonner leur innocence et l’injustice de nos griefs ! Voilà ce que j’attendais de la haute classe, voilà ce que j’avais hâte de dire en venant ici, et ce que je ne savais comment dire… Vous riez, Ivan Pétrovitch ? Vous pensez que j’avais peur pour ceux-là ? Vous me croyez leur avocat, un démocrate, un apôtre de l’égalité ? (Ces mots furent accompagnés d’un rire nerveux.) J’ai peur pour vous, pour nous tous, devrai-je dire plutôt, car je suis moi-même un prince de la vieille roche, et je me trouve avec des princes. Je parle dans l’intérêt de notre salut commun, pour que notre classe ne disparaisse pas dans les ténèbres, après avoir tout perdu par défaut de clairvoyance. Pourquoi disparaître et céder la place à d’autres, quand on peut, en se mettant à la tête du progrès, rester à la tête de la société ? Soyons des hommes d’avant-garde et l’on nous suivra. Devenons des serviteurs pour être des chefs.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il fit un brusque mouvement pour se lever, mais le vieillard, qui l’observait d’un œil de plus en plus inquiet, l’en empêcha encore.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;— Écoutez ! je ne m’abuse pas sur la valeur des discours, il vaut mieux prêcher d’exemple, commencer tout bonnement… j’ai déjà commencé… et — et est-ce que, vraiment, on peut être malheureux ? Oh, qu’est-ce que mon affliction et mon mal, si je suis en état d’être heureux ? Vous savez, je ne comprends pas qu’on puisse passer à côté d’un arbre, et ne pas être heureux de le voir, parler à un homme, et ne pas être heureux de l’aimer ? Oh, malheureusement je ne sais pas m’exprimer… mais, à chaque pas, que de belles choses dont le charme s’impose même à l’homme le plus affolé ! Regardez l’enfant, regardez l’aurore, regardez l’herbe qui pousse, regardez les yeux qui vous contemplent et qui vous aiment…&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.bemparana.com.br/oficinadavida/wp-content/uploads/2012/06/dostoievski-foto-de-album.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;FEDOR DOSTOÏEVSKI&lt;/a&gt;&amp;nbsp;extr. de&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://un-idiot-attentif.blogspot.fr/2010/10/pourquoi-jaime-lidiot.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&quot;L'idiot&quot;,&lt;/a&gt; traduit par &lt;a href=&quot;http://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Victor_Der%C3%A9ly&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Victor Derély&lt;/a&gt;, éditions Plon, 1887.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;A découvrir, ici, une autre traduction, décapée et lue à l'arrache par l'acteur magnifique,&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.nanterre-amandiers.com/2014-2015/idiot-parce-que-nous-aurions-du-nous-aimer/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Vincent Macaigne&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;398&quot; height=&quot;224&quot; frameborder=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.dailymotion.com/embed/video/x1vx1ia?info=0&quot; allowfullscreen=&quot;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Photo: le fleuve Rhône vu d'un&lt;a href=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/archive/2009/03/02/comme-un-lundi.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; pont &lt;/a&gt;à quelques &lt;a href=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/archive/2008/10/19/pendant-ce-temps-la-l-eau-a-coule-sous-les-ponts.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;tasses&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(&lt;a href=&quot;http://www.lecahierbleucollection.com/wp-content/uploads/2013/11/nageur-sous-leau-esztergom1-andr%C3%A9-kertecz1.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;brasses ?&lt;/a&gt;) du &lt;a href=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/archive/2015/01/26/barque.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;rivage familier.&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Nota: En cliquant sur l'image du fleuve, sans trop vous retourner, vous pourrez peut-être, voir &lt;a href=&quot;http://certainsjours.hautetfort.com/archive/2010/07/01/une-semaine-de-catas-part-i.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;la mer&lt;/a&gt;...&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Lyon © Frb 2015.&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Zed</name>
            <uri>http://metapoinfos.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>L'homme défiguré...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2014/12/21/l-homme-defigure-5517791.html" />
        <id>tag:metapoinfos.hautetfort.com,2014-12-23:5517791</id>
        <updated>2014-12-23T16:00:00+01:00</updated>
        <published>2014-12-23T16:00:00+01:00</published>
        <summary>  Les éditions Apopsix viennent de publier un essai d' Ivan Blot  intitulé...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://metapoinfos.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les éditions Apopsix viennent de publier un essai d'&lt;strong&gt;Ivan Blot&lt;/strong&gt; intitulé &lt;strong&gt;&lt;em&gt;L'Homme défiguré&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Président de l'association &quot;Démocratie directe&quot;, Ivan Blot a récemment publié &lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2011/05/31/l-oligarchie-au-pouvoir.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;L'oligarchie au pouvoir&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (Economica, 2011), &lt;em&gt;&lt;strong&gt;La démocratie directe&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (Economica, 2012),&amp;nbsp; &lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2013/03/31/les-faux-prophetes.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Les faux prophètes&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (Apopsix, 2013) et &lt;a href=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2014/07/28/nous-les-descendants-d-athena-5418651.html&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Nous les descendant d'Athéna&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; (Apopsix, 2014).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4821282&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/media/01/00/3235471851.jpg&quot; alt=&quot;Homme défiguré.jpg&quot; width=&quot;199&quot; height=&quot;292&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&quot; Le vingtième siècle, avec ses guerres mondiales, ses totalitarismes et ses génocides, a été l'un des plus barbares de notre histoire. Le culte d'une raison calculatrice et froide au service de mauvais instincts est la cause majeure. Notre monde moderne oublie l'existence douée de sens pour réduire la vie à sa seule dimension biologique et économique. Il détraque la personne humaine en combattant l'antique alliance du cœur et de la raison pour discipliner le chaos du dragon des instincts. Il méprise les institutions et traditions, ouvrant la porte à la violence révolutionnaire et à la montée du crime. Il méprise la spiritualité (qui se venge à travers l'islamisme extrémiste) en laissant la jeunesse dans un monde matérialiste et sans repères.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ivan Blot examine quatre thèmes (l'existence humaine, la personne humaine, l'importance des traditions et des institutions pour l'homme, la spiritualité incarnée et les limites de la raison) et esquisse des voies de sortie de cette impasse à l'aide d'Aristote, Heidegger, Nietzsche, Kierkegaard, Platon, Dostoïevski, Gehlen, Hayek, Dumézil, Jean Climaque ou encore Grégoire Palamas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Il constate que l'Occident s'enfonce dans un monde « im-monde » où l'Ego remplace Dieu, l'argent le sens de l'honneur, les masses la personnalité humaniste et le calcul économique et technique la famille et les racines qui donnent sens à notre vie. Par contraste, la nouvelle Russie retrouve l'humanisme de notre Civilisation, et c'est pourquoi elle est tant calomniée. &quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>la bouche plein de terre</name>
            <uri>http://manoeuvres.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>La carte postale du jour...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://manoeuvres.hautetfort.com/archive/2014/11/30/la-carte-postale-du-jour-5500448.html" />
        <id>tag:manoeuvres.hautetfort.com,2014-11-30:5500448</id>
        <updated>2014-11-30T13:28:28+01:00</updated>
        <published>2014-11-30T13:28:28+01:00</published>
        <summary>    &quot;je me promenais sur un sentier avec deux amis — le soleil se couchait —...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://manoeuvres.hautetfort.com/">
          &lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica; font-size: medium;&quot;&gt;&quot;je me promenais sur un sentier avec deux amis — le soleil se couchait — tout d'un coup le ciel devint rouge sang — je m'arrêtai, fatigué, et m'appuyai sur une clôture — il y avait du sang et des langues de feu au-dessus du fjord bleu-noir et la ville — mes amis continuèrent, et j'y restai, tremblant d'anxiété — je sentais un cri infini qui se passait à travers l'univers.&quot; - &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Edvard Munch (1892)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4778982&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://manoeuvres.hautetfort.com/media/02/00/2252983046.jpg&quot; alt=&quot;dimanche 30 novembre 2014.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica; font-size: medium;&quot;&gt;Je me souviens qu'avant de tomber sur l'album &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Saint of the Pit&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, mon premier contact avec &lt;strong&gt;Diamanda Galas&lt;/strong&gt; fut le maxi Litanies of Satan, véritable choc puisqu'il s'organise en un titre unique par face, d'environ quinze minutes pour chacun d'eux, dénués de toute orchestration, mais uniquement scandé, hurlé, craché, chuchoté, donnant au texte de Baudelaire des airs de glossolalie, avec un effet assez troublant, ce qui fait d'ailleurs que je n'ai pas été surpris par l'utilisation de la &quot;musique&quot; de Diamanda Galas dans la bande sonore du (très gothique) film Bram Stoker's Dracula de Francis Ford Coppola...&lt;br /&gt;Je me souviens bien d'avoir discuté de Diamanda Galas avec un véritable obsédé des disques - et particulièrement de musique expérimentale -, et que, quelques semaines plus tard, il me déposa un sac plastique contenant tous les vinyles de la performeuse, albums qu'il possédait à double, parfois même à triple exemplaire, me confia-t-il alors - un vrai fanatique je vous dis ! qui vivait au milieu de ses cartons contenant des milliers de disques, mais son trésor semble aujourd'hui disparu, perdu à jamais, confisqué, peut-être même détruit.&lt;br /&gt;Je me souviens aussi qu'avec Coil et sa reprise clinique de &lt;em&gt;Tainted love&lt;/em&gt;, Diamanda Galas fut la première artiste que je connus s'engageant dès 1984 pour la reconnaissance des malades du sida, particulièrement avec ce &lt;em&gt;Saint of the Pit&lt;/em&gt; datant de 1986 et qui fait partie d'une trilogie, album dont trois titres sont dédiés à son frère (diagnostiqué séropositif en 1983 et décédé trois ans plus tard), l'un d'eux étant &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Cris d'aveugle&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, poème du tuberculeux&amp;nbsp;Tristan Corbière dont voici un court extrait (ambiance)&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica; font-size: medium;&quot;&gt;Dans la moelle se tord&lt;br /&gt;Une larme qui sort&lt;br /&gt;Je vois dedans le paradis&lt;br /&gt;Miserere, De profundis&lt;br /&gt;Dans mon crâne se tord&lt;br /&gt;Du soufre en pleur qui sort&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Il est bon de revenir aux classiques, il est bon de revenir à &lt;strong&gt;Dostoïevski&lt;/strong&gt;. &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Les carnets du sous-sol&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; est le dernier récit de l'auteur russe avant que celui-ci se lance dans ses grands romans : &lt;em&gt;Crime et Châtiment, L'idiot, Les Démons, L'adolescent &lt;/em&gt;et&lt;em&gt; Les Frères Karamazov&lt;/em&gt;. Le sous-sol où sont écrits ces &quot;carnets&quot; est tout aussi bien une partie de l'intérieur du crâne de Dostoïevski. Une partie sombre d'où germe ce texte en forme de cri, transpirant le renoncement, le doute et la cruauté, texte que j'ai rapidement mis en images avec les &quot;noirs&quot; d'Odilon Redon (L'araignée de 1881 ou bien même Un masque sonne le glas funèbre de 1882, même si ce dernier est déjà dédié à Edgar Poe) ! Cette œuvre à l'arrière-goût nihiliste possède en elle une somme de citations, ou plutôt d'&quot;incitations&quot;, qui donnent au lecteur des impressions de livre à venir (Les carnets du sous-sol datant de 1864!), on croit y lire Bataille (&lt;em&gt;Le bleu du ciel&lt;/em&gt;), Céline (&lt;em&gt;Voyage au bout de la nuit&lt;/em&gt;),&amp;nbsp;Blanchot (&lt;em&gt;L'arrêt de mort&lt;/em&gt;), parfois même Cioran (&lt;em&gt;Sur les cimes du désespoir&lt;/em&gt;), et bien sûr Beckett, Bernhard, Hankde, Duras... C'est donc bien à ça qu'on reconnaît un classique, a sa capacité de se réécrire à chaque lecture, à chaque époque.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica; font-size: medium;&quot;&gt;&quot;Je sentait bien que mon discours était lourd, maniéré, livresque même, mais je ne connaissais rien d'autre, moi, que les &quot;livres&quot;. Ce n'était pas cela qui me gênait ; je le sentais bien, j'en avais l'intuition, que je serais compris, et c'est ce côté &quot;livre&quot; qui m'aiderait le mieux. Mais là, une fois l'effet atteint, j'ai brusquement pris peur. Non, jamais, jamais encore je n'avais été le témoin d'un désespoir pareil ! Elle gisait de tout son long, le visage enfoncé dans un coussin, elle l'étreignait de ses deux bras crispés. Sa poitrine éclatait de l'intérieur. Tout son jeune corps était parcouru de frisson, comme de convulsions. Les sanglots étouffés qui lui pesaient sur la poitrine la déchiraient et jaillissaient soudain au-dehors par des cris, presque des hurlements. Alors, c'est son coussin qu'elle serait encore plus ; elle ne voulait pas que quelqu'un dans la maison, non, pas âme qui vive, puisse découvrir ses tortures et ses larmes. Elle mordait son coussin, elle s'était mordu le bras jusqu'au sang (cela, je l'ai su plus tard) ou bien, en s'accrochant les doigts dans ses nattes défaites, elle restait figée, dans cet effort, en retenant son souffle et en se mordant les lèvres. Je voulais lui dire je ne sais quoi, l'implorer de se calmer, mais j'ai senti que je n'oserais jamais, et, tout d'un coup, moi-même, comme sous l'effet d'un choc, on aurait dit sous l'effet de l'épouvante, je me suis agité, à tâtons, pour ramasser mes affaires, je voulais filer. Il faisait noir ; j'avais beau essayer, ça me prenait du temps. Soudain, je suis tombé sur une boîte d'allumettes, un bougeoir, avec une bougie toute neuve. À peine avais-je éclairé la chambre, Lisa a bondi d'un seul coup, elle s'est assise, une sort de grimace lui déformait le visage, un sourire à demi fou, elle me regarda avec des yeux presque privés de sens. Je me suis assis à côté d'elle, je lui ai pris les mains ; elle est revenue à elle, elle s'est jetée sur moi - elle a voulu m'étreindre mais elle n'a pas osé, et, tout doucement, elle a penché la&amp;nbsp; tête.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jacques-Emile Miriel</name>
            <uri>http://jemiriel.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Raskolnikov</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jemiriel.hautetfort.com/archive/2014/11/22/raskolnikov-5495171.html" />
        <id>tag:jemiriel.hautetfort.com,2014-11-22:5495171</id>
        <updated>2014-11-22T16:43:29+01:00</updated>
        <published>2014-11-22T16:43:29+01:00</published>
        <summary>    &amp;nbsp;&amp;nbsp; Dostoïevski, dans ses grands romans, n'a eu de cesse de...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jemiriel.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4770096&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jemiriel.hautetfort.com/media/01/01/2941283428.jpg&quot; alt=&quot;Dost 1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dostoïevski, dans ses grands romans, n'a eu de cesse de reprendre un même personnage, pour en peindre les diverses formes. Stavroguine dans &lt;em&gt;Les &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Démons &lt;/em&gt;(1871), le prince Mychkine dans &lt;em&gt;L'Idiot&lt;/em&gt; (1868), sont par exemple les deux faces complémentaires d'un seul caractère historique bien déterminé : l'homme du XIXe, pris au piège du monde moderne, problématique que Nietzsche a su si bien éclairer en philosophie. Raskolnikov, dans &lt;em&gt;Crime et châtiment&lt;/em&gt;, roman écrit en 1866, m'en semble être une synthèse parfaite, mélange à la fois d'orgueil et de faiblesse extrêmes qui débouche sur la folie — du moins dans un premier temps, avant la rédemption finale. On se souvient que Raskolnikov justifie son crime en invoquant Napoléon. Il voudrait démontrer, de manière pour ainsi dire expérimentale, qu'en assassinant la vieille usurière il s'est ouvert un règne de liberté et de puissance. Mais il continue cependant à vivre dans une tension permanente qui le mine. Surtout, une culpabilité obsédante a tôt fait de le rattraper. Ainsi, lors du dernier entretien avec le juge chargé d'élucider le crime, Porphiri Petrovitch, celui-ci, qui a percé à jour Raskolnikov et qui lui conseille de se dénoncer, lui lance : &quot;Quoi donc, serait-ce une fausse honte bourgeoise qui vous retient ? C'est peut-être cette crainte en effet, sans que vous vous en doutiez, parce que vous êtes jeune. Pourtant vous ne devriez ni avoir peur, ni avoir honte de confesser le mal qui vous ronge.&quot; Paroles déterminantes, qui radiographient &quot;le mal&quot; tant moral que physiologique dont Raskolnikov est atteint. Voulant vivre et accomplir jusqu'au bout, presque malgré lui, les idées nouvelles de son époque, il se brise contre la réalité. Face à des enjeux similaires, le terrible Stavroguine choisissait le suicide, alors que le faible Mychkine sombrait dans la catatonie définitive : il est dévolu à Raskolnikov un destin moins rigoureux, moins sombre. Dostoïevski lui laisse un horizon possible, comme si l'espoir existait encore.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>lafautearousseau royaliste</name>
            <uri>http://lafauteraousseau3.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski : ”la ténuité des racines qui unissent la République au sol français” ...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafauteraousseau3.hautetfort.com/archive/2014/07/15/dostoievski-la-tenuite-des-racines-qui-unissent-la-republiqu-5410765.html" />
        <id>tag:lafauteraousseau3.hautetfort.com,2014-08-01:5410765</id>
        <updated>2014-08-01T08:55:00+02:00</updated>
        <published>2014-08-01T08:55:00+02:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;   &quot; Décidément il existe chez tout républicain une conviction...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lafauteraousseau3.hautetfort.com/">
          &lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4629328&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lafautearousseau.hautetfort.com/media/02/01/772533361.jpg&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: helvetica;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot; Décidément il existe chez tout républicain une conviction fort malheureuse, à savoir que le mot de «&amp;nbsp;république&amp;nbsp;» suffit à tout et qu’il n’y a qu’à dire que le pays est une République pour que son bonheur soit assuré de l’éternité. Tout ce qui arrive de fâcheux à &lt;span id=&quot;552&quot; class=&quot;pagenum ws-pagenum&quot; title=&quot;Page:Dostoïevski - Journal d’un ecrivain.djvu/556&quot;&gt;&lt;/span&gt;la République, on l’attribue à des circonstances extérieures gênantes, à des prétendants, à des ennemis perfides. Pas une fois on ne songe à la ténuité des racines qui unissent la République au sol français.&quot; &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;&amp;nbsp;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: helvetica;&quot;&gt;&lt;em&gt;Dostoïevski, Journal d'un écrivain, 1877&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;&amp;nbsp;&lt;/blockquote&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>lafautearousseau royaliste</name>
            <uri>http://lafautearousseau.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostoïevski : ”la ténuité des racines qui unissent la République au sol français” ...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafautearousseau.hautetfort.com/archive/2014/07/15/titre-de-la-note-5410752.html" />
        <id>tag:lafautearousseau.hautetfort.com,2014-08-01:5410752</id>
        <updated>2014-08-01T00:15:00+02:00</updated>
        <published>2014-08-01T00:15:00+02:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;    Décidément il existe chez tout républicain une conviction fort...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lafautearousseau.hautetfort.com/">
          &lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4629328&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lafautearousseau.hautetfort.com/media/02/01/772533361.jpg&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: helvetica;&quot;&gt;&lt;em&gt;Décidément il existe chez tout républicain une conviction fort malheureuse, à savoir que le mot de «&amp;nbsp;république&amp;nbsp;» suffit à tout et qu’il n’y a qu’à dire que le pays est une République pour que son bonheur soit assuré de l’éternité. Tout ce qui arrive de fâcheux à &lt;span id=&quot;552&quot; class=&quot;pagenum ws-pagenum&quot; title=&quot;Page:Dostoïevski - Journal d’un ecrivain.djvu/556&quot;&gt;&lt;/span&gt;la République, on l’attribue à des circonstances extérieures gênantes, à des prétendants, à des ennemis perfides. Pas une fois on ne songe à la ténuité des racines qui unissent la République au sol français.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #000000; font-family: helvetica;&quot;&gt;Dostoïevski, &lt;em&gt;Journal d'un écrivain&lt;/em&gt;, 1873&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jacques-Emile Miriel</name>
            <uri>http://jemiriel.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>La poésie, Jean-Luc Godard !</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jemiriel.hautetfort.com/archive/2014/06/26/adieu-au-langage-5398955.html" />
        <id>tag:jemiriel.hautetfort.com,2014-06-26:5398955</id>
        <updated>2014-06-26T12:29:00+02:00</updated>
        <published>2014-06-26T12:29:00+02:00</published>
        <summary>    &amp;nbsp;&amp;nbsp; C'est Aragon, toujours perspicace, qui posait la bonne...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jemiriel.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4608132&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jemiriel.hautetfort.com/media/02/02/3001669723.jpg&quot; alt=&quot;Godard-jean-luc-9969-384x263.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; C'est Aragon, toujours perspicace, qui posait la bonne question, autrefois, dans un article fameux de 1965 écrit à l'occasion de la sortie de &lt;em&gt;Pierrot le fou &lt;/em&gt;: &quot;Qu'est-ce que l'art, Jean-Luc Godard ?&quot; Le nouveau film du Dostoïevski de Lausanne, &lt;em&gt;Adieu au langage&lt;/em&gt;, est véritablement une synthèse de tout son travail effectué jusqu'à ces dernières années. Un travail sur la fiction, d'abord ; et ensuite, plus fondamentalement peut-être, un travail sur la pensée. La vaste série des &lt;em&gt;Histoire(s) du cinéma &lt;/em&gt;le montrait bien, étape essentielle d'un parcours dont rien ne vint affaiblir la rigueur. &lt;em&gt;Film socialisme&lt;/em&gt;, sa précédente œuvre, apparaissait encore comme un ensemble hybride, certes extrêmement riche et passionnant, mais décevant au plan de la forme. Ce coup-ci, avec &lt;em&gt;Adieu au langage&lt;/em&gt;, nous y sommes : chaque élément a trouvé sa place dans un édifice artistique incomparable. Godard est avant tout poète, comme Aragon l'avait pressenti de manière évidente. Cette poésie aujourd'hui se déchaîne avec une ampleur kaléidoscopique, seulement disciplinée par des références nombreuses que Godard va chercher chez les grands écrivains (dont Maurice Blanchot) ou les philosophes. L'ombre tutélaire de Soljenitsyne inspire au cinéaste de présenter son film comme un &quot;essai d'investigation littéraire&quot;. Mais il est certes beaucoup plus que cela. Difficile de&amp;nbsp;&lt;em&gt;définir&lt;/em&gt; à vrai dire ce projet, sinon en disant que Godard suit les traces de Lautréamont. Un critère existe, cependant, qui me sert personnellement à qualifier les chefs-d'œuvre : je note que je relirai volontiers tel livre, que je reverrai volontiers tel film.&amp;nbsp;Eh bien ! je vais profiter de ce qu'&lt;em&gt;Adieu au langage&lt;/em&gt; est toujours à l'affiche pour aller le revoir, expérience stimulante.&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>O.B</name>
            <uri>http://vivrecestlechrist.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>On demande des pécheurs 11</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://vivrecestlechrist.hautetfort.com/archive/2014/04/07/on-demande-des-pecheurs-11-5341523.html" />
        <id>tag:vivrecestlechrist.hautetfort.com,2014-04-07:5341523</id>
        <updated>2014-04-07T10:50:00+02:00</updated>
        <published>2014-04-07T10:50:00+02:00</published>
        <summary>    Série de textes tiré du livre de Bernard Bro, O.P : &quot;On demande des...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://vivrecestlechrist.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Série de textes tiré du livre de Bernard Bro, O.P : &quot;On demande des pécheurs&quot; Cerf, Ed 2007. Première édition 1969&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;(...)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;[75]&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Levée d'écrou : Dieu vient nous sortir de notre prison&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;Nous pouvons nous demander enfin : Pourquoi &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;avouer&lt;/span&gt;, pourquoi nous torturer à nous souvenir de ce qui fait notre honte et notre gêne ? A quoi bon devoir expliquer notre &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;péché&lt;/span&gt;, puisque Dieu le connaît ? Ce serait si simple de pouvoir lui dire : &quot; Mon Dieu, voyez clair dans tout cela, moi je ne vois pas clair. et puis, &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;pardonnez&lt;/span&gt;-moi.&quot; C'est vrai, la démarche de la confession est pénible. &quot;Le seul fait de faire cette démarche couvre, parfois à elle seule, toute la peine du péché &quot; dit saint &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Thomas d' Aquin&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Dostoïevski&lt;/span&gt; raconte qu'en arrivant au bagne, il eut cette pensée : &quot; Me voilà au bout du voyage : je suis au bagne ! Me voici au port pour de longues, très longues années. Voici mon coin ! J'y arrive le cœur broyé, plein d'appréhension et de défiance... Mais qui sait si, dans beaucoup d'années, au moment de quitter, je ne le &lt;span style=&quot;font-size: x-small; color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;76&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; regretterai pas ! La pensée qu'un jour je regretterais ce lieu me remplissait d'une horreur angoissée.&quot; Or, pouvons-nous dire que nous savons à quel point nous sommes &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;emprisonnés&lt;/span&gt; ? Et désirons-nous vraiment quitter &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;nos prisons&lt;/span&gt; ? Il est en apparence tellement plus facile de s'en accommoder : &quot; Au moment de le quitter, regretterai-je ce lieu ? &quot; se demandait &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Dostoïevski&lt;/span&gt;, et pourtant c'était du bagne qu'il s'agissait.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;Mais si fort est notre pouvoir d'aveuglement que nous nous habituons à tout. Dans l'étonnant dialogue inventé par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Eschyle&lt;/span&gt; entre &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Prométhée&lt;/span&gt; et les &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;filles de l'Océan&lt;/span&gt;, nous entendons la surprenante réponse du demi-dieu, crucifié sur son rocher, aux filles qui l'interrogent sur le plus grand don qu'il a fait aux hommes. &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Prométhée&lt;/span&gt;, enchaîné, énumère tout ce qu'il a fait de bien pour les hommes. Il leur a donné le feu qui a permis la fabrication des instruments du travail ; d'où est né l'intelligence technique, et par la suite la civilisation. &quot; Mais, dit-il, je leur ai donné quelque chose de bien plus grand encore : je leur ai donné l'illusion qui leur fait oublier la mort et les fait vivre sans souci de leur véritable destin. &quot; Et les &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;filles de l'Océan&lt;/span&gt; approuvent : &quot; Oui, tu as fait aux hommes un très grand don &quot;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;On nous répète que les &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;sacrements&lt;/span&gt; nous donnent la vie même de Dieu, que les &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;sacrements&lt;/span&gt; nous rendent maîtres de notre salut dans un admirable échange. Certes, mais à quoi bon, si l'on oublie que nous avons besoin en même temps d'être guéri de nos&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt; aveuglements&lt;/span&gt;, et que notre première difficulté est de sortir de notre état de malade et d'adolescent ? A quoi bon la liturgie, la pratique, les sacrements s'ils nourrissent en nous une autre sorte d'illusion... Or, justement, par la &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;confession&lt;/span&gt;, il nous est proposé de sortir des prisons où nous tiennent nos illusions, nos habitudes et le poids de nos fautes. Mais elle ne le peut &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;77&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qu'à &lt;strong&gt;une condition&lt;/strong&gt;, en nous révélant &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;la vérité&lt;/span&gt;. Si les &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;sacrements&lt;/span&gt; sont toujours une action à deux, un dialogue, cela veut bien dire que le Christ, dans ce dialogue, nous renvoie toujours à notre &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;conscience&lt;/span&gt;, ou plus exactement que le Christ a assez d'estime pour nous rendre responsables de faire la &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;vérité&lt;/span&gt;. Il nous juge, en effet, assez dignes d'entendre des questions plus profondes que nous le pensions. Ces questions, imprévisibles parfois, vont nous obliger à aller plus loin dans la lumière, à voir toutes les méprises que nous commettons par rapport à notre conscience, à notre parole. La Parole de l'Autre, du Christ, n'a pas d'abord pour but d'arranger les choses, de nous bien entendre, mais de nous faire aller plus loin pour pouvoir porter les vraies questions de notre vie. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;A suivre...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; P. Bernard Bro, o.p&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Ratatosk</name>
            <uri>http://euro-synergies.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dostojevski: “het geheel hebben ze over het hoofd gezien”</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2014/02/04/dostojevski-het-geheel-hebben-ze-over-het-hoofd-gezien-5286067.html" />
        <id>tag:euro-synergies.hautetfort.com,2014-02-04:5286067</id>
        <updated>2014-02-04T00:01:00+01:00</updated>
        <published>2014-02-04T00:01:00+01:00</published>
        <summary>       Dostojevski: “het geheel hebben ze over het hoofd&amp;nbsp;gezien”...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://euro-synergies.hautetfort.com/">
          &lt;h5 class=&quot;post-date&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;abbr class=&quot;published&quot;&gt; &lt;/abbr&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: xx-large; color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://prachtigepjotr.wordpress.com/2013/12/07/dostojevski-het-geheel-hebben-ze-over-het-hoofd-gezien/&quot; rel=&quot;bookmark&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;Dostojevski: “het geheel hebben ze over het hoofd&amp;nbsp;gezien”&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/h5&gt;&lt;div class=&quot;post-content&quot;&gt;&lt;div class=&quot;entry-content&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://prachtigepjotr.files.wordpress.com/2010/11/dostojevski.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;aligncenter size-full wp-image-60&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;http://prachtigepjotr.files.wordpress.com/2010/11/dostojevski.jpg?w=500&quot; alt=&quot;Dostojevski&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;Houd altijd in gedachten, jongeman, zo viel vader Paisi zonder enige inleiding met de deur in huis, dat de wereldse wetenschap, die zich tot een grote kracht heeft verenigd, in het bijzonder in de afgelopen eeuw, alles heeft onderzocht waarvan in de heilige boeken wordt beweerd dat het uit de hemel komt, en na nietsontziende analyse van de geleerden dezer wereld is er van alles wat vroeger heilige was geen spaan meer over. &lt;span style=&quot;color: #ffcc99;&quot;&gt;Maar ze hebben alleen de delen onderzocht, het geheel hebben ze over het hoofd gezien,&lt;/span&gt; het is verwonderlijk hoe blind ze daarvoor waren. Terwijl het geheel toch even onwankelbaar voor hun ogen staat als vroeger en de poorten van de hel er geen vat op zullen krijgen. Heeft dat niet al negentien eeuwen standgehouden, en leeft het ook nu niet voort in de afzonderlijke bewegingen der zielen en in de bewegingen der volksmassa’s? Zelfs in de bewegingen der zielen van dezelven, van die alles verwoestende atheïsten leeft ze voort, even onwankelbaar als vroeger!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #c0c0c0;&quot;&gt;DOSTOJEVSKI, Fjodor,&amp;nbsp;&lt;em&gt;De broers Karamazov&lt;/em&gt;, Amsterdam: Uitgeverij G.A. van Oorschot, 2005, 209.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffcc99; font-family: arial black,avant garde;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Ex: http://prachtigepjotr.wordpress.com&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Fabien Rothey</name>
            <uri>http://fabienrothey.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Dessins de Dostoïevski. Les Portraits</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fabienrothey.hautetfort.com/archive/2013/11/16/dessins-dostoievski-portraits.html" />
        <id>tag:fabienrothey.hautetfort.com,2013-11-16:5222489</id>
        <updated>2013-11-16T02:11:00+01:00</updated>
        <published>2013-11-16T02:11:00+01:00</published>
        <summary>    Interprétation physionomique du type de &quot;l'insecte voluptueux&quot;, environ...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fabienrothey.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329207&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/00/2667095389.jpg&quot; alt=&quot;Dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Interprétation physionomique du type de &quot;l'insecte voluptueux&quot;, environ 1860&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329208&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/02/02/3107299820.jpg&quot; alt=&quot;Dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Représentation du personnage en cire de Pierre I façonné par le sculpteur Rastrelli. Dessin effectué au cours de la rédaction de Crime et châtiment, 1865&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329209&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/02/4032431625.jpg&quot; alt=&quot;Dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Tentative de définition graphique du &quot;visage de l'idée&quot; du personnage principal du roman &lt;em&gt;L'Idiot&lt;/em&gt; (première version), 1867&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329210&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/02/317077178.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Représentation&amp;nbsp; du visage du personnage principal du roman &lt;em&gt;L'Idiot&lt;/em&gt; (première version), 1867&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329211&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/02/02/2047265709.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Esquisse du portrait de l'idiot - personnage principal de la première rédaction inachevée du roman &lt;em&gt;L'Idiot&lt;/em&gt;, 1867&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329212&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/01/2565977206.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Esquisses du portrait d'un vieillard, représentant de l'idée de la renaissance chrétienne de la Russie, et &quot;idiot&quot;, personnage principal du projet inabouti du roman &lt;em&gt;L'Idiot &lt;/em&gt;(première rédaction), 1867&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329213&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/02/4183906064.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dernier des portraits du personnage principal du roman &lt;em&gt;L'Idiot&lt;/em&gt;, 1867&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329214&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/01/1998889156.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Portrait du général Epantchine, un des personnages du roman &lt;em&gt;L'Idiot&lt;/em&gt;, 1868&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329215&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/00/202307329.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Autoportrait de Dostoïevski en jeune homme (18-20 ans), représentation d'un vieillard, représentation légèrement caricaturale de Gioachino Rossini, mort l’année de la réalisation de ce dessin.&lt;br /&gt;Florence, 1868&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329216&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/02/02/1655146860.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Portrait de vieillard ayant une ressemblance avec le Saint Tikhon de Zadonsk, 1868&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329217&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/02/453237013.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Portrait. Deuxième Carnet de notes pour le roman &lt;em&gt;Les Démons&lt;/em&gt;, 1870-1871&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329218&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/02/1400864645.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Portrait d'un jeune homme sur le manuscrit du deuxième chapitre de la troisième partie du roman&lt;em&gt; Les Démons&lt;/em&gt;, 1871-1872&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329219&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/01/1103174605.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Jeune moine. Dessin réalisé au stade de l'achèvement du roman &lt;em&gt;L'Adolescent&lt;/em&gt;, Il semble indiquer le sujet de sa prochaine œuvre &lt;em&gt;Les Frères Karamazov&lt;/em&gt;, 1875&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329222&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/01/517505535.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;Esquisse d'un chercheur de vérité orthodoxe russe issu du monde paysan. &lt;br /&gt;Il a reçu son incarnation littéraire avec Makar Ivanovitch Dolgorouki (&lt;em&gt;L’Adolescent&lt;/em&gt;).&lt;br /&gt;1873-1874&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329225&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/01/411273061.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Unique dessin de portrait se trouvant dans les manuscrits du Journal d'un écrivain. 1876-1877. &lt;br /&gt;Il ressemble à Andreï Kraïevsky, célèbre éditeur dans les années 1840. &lt;br /&gt;1877&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329230&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/01/01/973158617.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Portrait dans les carnets du roman &lt;em&gt;Les Frères Karamazov&lt;/em&gt;, 1878-1880&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4329233&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fabienrothey.hautetfort.com/media/00/00/118306672.jpg&quot; alt=&quot;dostoïevski, dessin&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Portrait d'un &quot;pèlerin&quot; et &quot;visage de l'idée&quot; d'Aliocha Karamazov, 1879&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
    </feed>