<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on cardinal bertone</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/cardinal%20bertone/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/cardinal%20bertone" />
<updated>2026-11-19T17:42:02+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/cardinal%20bertone/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Espérance Nouvelle</name>
<uri>http://esperancenouvelle.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>À propos de la réception des documents du Magistère et du désaccord public</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://esperancenouvelle.hautetfort.com/archive/2016/04/09/a-propos-de-la-reception-des-documents-du-magistere-et-du-de-5786323.html" />
<id>tag:esperancenouvelle.hautetfort.com,2016-04-09:5786323</id>
<updated>2016-04-09T16:30:00+02:00</updated>
<published>2016-04-09T16:30:00+02:00</published>
<summary>  &amp;nbsp;     Article de Mgr Tarcisio Bertone, secrétaire de la Congrégation...</summary>
<content type="html" xml:base="http://esperancenouvelle.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Article de Mgr Tarcisio Bertone, secrétaire de la Congrégation pour la Doctrine de la foi (*)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(*) Texte original italien dans &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;l’Osservatore Romano &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;du 20 décembre 1996. Traduction de &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;la Documentation Catholique &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(DC). Dans ce texte, toutes les références à &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;la documentation catholique &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;sont de notre rédaction.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;Si l’on considère, parmi les Documents du Magistère récemment publiés, les Encycliques&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor.html&quot;&gt;Veritatis splendor&lt;/a&gt; &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20130202050248/http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_fr.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;DC &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20130202050248/http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_fr.html&quot;&gt;1993, n° 2081, p. 901-944&lt;/a&gt;) et&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor.html&quot;&gt;Evangelium vitae&lt;/a&gt; &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20130202044956/http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031995_evangelium-vitae_fr.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;DC &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20130202044956/http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031995_evangelium-vitae_fr.html&quot;&gt;1995, n° 2114, p. 351-405&lt;/a&gt;)&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;la &lt;a href=&quot;https://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/apost_letters/1994/documents/hf_jp-ii_apl_19940522_ordinatio-sacerdotalis.html&quot;&gt;Lettre apostolique &lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;https://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/apost_letters/1994/documents/hf_jp-ii_apl_19940522_ordinatio-sacerdotalis.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Ordinatio sacerdotalis &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20120208183723/http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_letters/documents/hf_jp-ii_apl_22051994_ordinatio-sacerdotalis_fr.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;DC &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20120208183723/http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_letters/documents/hf_jp-ii_apl_22051994_ordinatio-sacerdotalis_fr.html&quot;&gt;1994, n° 2096, p. 551-552&lt;/a&gt;) et le&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19951028_dubium-ordinatio-sac_fr.html&quot;&gt;Responsum ad dubium&lt;/a&gt; &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20160331224252/http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19951028_dubium-ordinatio-sac_fr.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;DC &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20160331224252/http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19951028_dubium-ordinatio-sac_fr.html&quot;&gt;1995, n° 2128, p. 1079-1080&lt;/a&gt;) de la Congrégation pour la Doctrine de la foi sur la doctrine d’&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Ordinatio sacerdotalis, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;ainsi que la &lt;a href=&quot;http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19940914_rec-holy-comm-by-divorced_fr.html&quot;&gt;Lettre&lt;/a&gt; de cette même Congrégation aux évêques de l’Église catholique&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19940914_rec-holy-comm-by-divorced_fr.html&quot;&gt;sur la réception de la communion eucharistique de la part des fidèles divorcés remariés&lt;/a&gt; &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20160331224127/http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19940914_rec-holy-comm-by-divorced_fr.html&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;DC &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20160331224127/http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19940914_rec-holy-comm-by-divorced_fr.html&quot;&gt;1995, n° 2103, p. 931-932&lt;/a&gt;), on se rend compte tout d’abord que ces Documents ont trouvé un très large écho qui fut même, par certains aspects, parfois retentissant dans de nombreux milieux ecclésiaux ou relevant de la société civile.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;En ce qui concerne les milieux ecclésiaux et ecclésiastiques, on a pu constater des manifestations de total assentiment et de grande appréciation pour la publication de ces Documents, que ce soit de la part de nombreux cardinaux et Prélats, comme aussi de Conférences épiscopales, et même de nombreux prêtres et fidèles laïcs réagissant en leur nom personnel, qui se sont exprimés par écrit, adressant soit au Saint-Père soit à la Congrégation pour la Doctrine de la foi, leur adhésion et leur consentement à la doctrine proposée par l’enseignement du Magistère dans ces Documents. Il faut souligner en outre que l’initiative de présenter au préalable les Documents pontificaux – dans le cas des deux Encycliques comme dans celui de la Lettre apostolique &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Ordinatio sacerdotalis &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;– aux présidents des Conférences épiscopales principalement intéressées, au cours d’une réunion auprès du Saint-Siège, a été appréciée et a donné de bons résultats en ce qui concerne l’approfondissement du lien de communion entre le Siège apostolique, les évêques pris individuellement et les Conférences épiscopales, dans le but également de parvenir à de meilleurs résultats quant à la diffusion et l’accueil des Documents magistériels.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Par ailleurs, des voix dissonnantes ou exprimant un désaccord se sont également fait entendre, venant de théologiens, d’associations et de groupes ecclésiastiques, qui ont mis en doute soit le contenu et le fondement théologique des enseignements de ces &lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;Documents, soit leur valeur doctrinale et leur force contraignante, contestant que l’on puisse qualifier ces doctrines de &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;définitives &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;ou même comme &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;proposées de manière infaillible &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;par le Magistère. Il semble donc que l’on doive réfléchir sur les principales difficultés formulées en ce qui concerne la valeur et le degré d’autorité de ces interventions magistérielles.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;CENTER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;I&lt;/font&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Sous l’angle doctrinal, et à la lumière de l’ensemble des réactions et des principales critiques faites à ces Documents magistériels susdits, il semble qu’il faille tout spécialement souligner certains aspects essentiels qui, dans le climat théologique et ecclésial d’aujourd’hui, sont source de confusion et d’ambiguïté, et sont la source en pratique de conséquences négatives dans l’enseignement de la théologie et le comportement de certains milieux ecclésiastiques.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;EJBZZZ+CenturyOldstyleBT-Bold&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. &lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;En premier lieu, on doit signaler la tendance à tout mesurer selon le paramètre de la distinction entre &quot;&amp;nbsp;Magistère infaillible&amp;nbsp;&quot; et &quot;&amp;nbsp;Magistère faillible&amp;nbsp;&quot;. L’infaillibilité devient alors la mesure dominante de tous les problèmes d’autorité, au point de remplacer de fait le concept d’autorité par celui d’infaillibilité. De plus, on confond souvent la question de l’infaillibilité du Magistère et la question de la vérité de la doctrine, en supposant que l’infaillibilité est la préqualification de la vérité et du caractère irréformable d’une doctrine, et en faisant dépendre la vérité et le caractère définitif d’une doctrine de l’infaillibilité ou non de la déclaration magistérielle. En réalité, &lt;strong&gt;la vérité et le caractère irréformable d’une doctrine dépendent du &lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;depositum fidei, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;&lt;strong&gt;transmis par l’Écriture et la Tradition, alors que l’infaillibilité ne se réfère qu’au degré de certitude de l’acte d’enseignement magistériel&lt;/strong&gt;. Dans les diverses attitudes critiques qui se sont manifestées à l’égard des récents Documents du Magistère, on oublie de plus que le caractère infaillible de l’enseignement, et le caractère définitif et irrévocable de l’assentiment qui lui est dû, ne sont pas une prérogative qui appartient seulement à ce qui a été &quot;&amp;nbsp;défini&amp;nbsp;&quot; solennellement par le Pontife romain ou le Concile œcuménique. Quand les évêques dispersés dans leurs diocèses respectifs, en communion avec le Successeur de Pierre, enseignent qu’une doctrine doit être tenue d’une manière définitive (cf. &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Lumen gentium, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;25 § 2), ils jouissent de la même infaillibilité que celle du Magistère du Pape s’exprimant &quot;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;ex cathedra&amp;nbsp;&quot;&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt; ou du Concile.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;Il faut donc réaffirmer que, dans ses Encycliques &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Veritatis splendor&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Evangelium vitae, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;et dans la Lettre apostolique &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Ordinatio sacerdotalis, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;le Pontife romain a voulu – même si ce n’est pas sous une forme solennelle – confirmer et réaffirmer des doctrines qui appartiennent à l’enseignement du Magistère ordinaire et universel, et que l’on doit donc tenir d’une manière définitive et irrévocable.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;De plus, on doit aussi se souvenir que si l’autorité des enseignements du Magistère connaît des degrés différents entre eux, cela ne signifie pas que l’autorité exercée à un degré mineur puisse être considérée comme une opinion théologique, ou bien que, en dehors du cadre de l’infaillibilité, seule l’argumentation compterait et qu’alors une certitude commune de l’Église en matière doctrinale s’avérerait impossible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;EJBZZZ+CenturyOldstyleBT-Bold&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. &lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;En second lieu, &lt;strong&gt;ces considérations apparaissent très importantes en ce qui concerne l’adhésion à l’enseignement de &lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Veritatis splendor &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;et d’&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Evangelium vitæ, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;d’&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Ordinatio sacerdotalis &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;et aussi du &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Responsum &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;et de la &lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20160331224127/http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19940914_rec-holy-comm-by-divorced_fr.html&quot;&gt;Lettre de la Congrégation pour la Doctrine de la foi sur la réception de la communion eucharistique par les fidèles divorcés remariés&lt;/a&gt; : s’agissant d’enseignements proposés ou confirmés par le Magistère sans recourir au &quot;&amp;nbsp;mode définitoire&amp;nbsp;&quot; (jugement solennel), l’idée s’est répandue que ces enseignements peuvent être révisés ou réformés par la suite, peut-être sous un autre pontificat. Cette idée est totalement privée de fondement et manifeste une compréhension erronée de la doctrine de l’Église catholique sur le Magistère.&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;En effet, considérant &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;l’acte &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;de l’enseignement, le Magistère peut enseigner une doctrine comme &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;définitive &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;soit par un &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;acte définitoire &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;soit par un &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;acte non définitoire. &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;Tout d’abord, le Magistère peut proclamer une doctrine comme &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;définitive, &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;et donc à croire de foi divine ou à tenir d’une manière définitive, par une déclaration solennelle du Pape &quot;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;ex cathedra&amp;nbsp;&quot;&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;, ou d’un Concile œcuménique. Mais le Magistère pontifical ordinaire peut enseigner comme &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;définitive &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;une doctrine en tant qu’elle est constamment conservée et tenue par la Tradition et transmise par le Magistère ordinaire et universel. En l’espèce, l’exercice du charisme de l’infaillibilité ne se présente pas comme un acte définitoire du Pape, mais concerne le Magistère ordinaire et universel, que le Pape reprend par sa déclaration formelle de &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;confirmation &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;et de &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;réaffirmation &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(généralement dans une Encyclique ou une Lettre apostolique). Si l’on soutenait que le Pape doit intervenir nécessairement par une définition &quot;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;ex cathedra&amp;nbsp;&quot;&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt; chaque fois qu’il entend déclarer comme définitive une doctrine en tant qu’elle appartient au dépôt de la foi, cela entraînerait implicitement une dévaluation du Magistère ordinaire et universel, et l’infaillibilité ne serait réservée qu’aux définitions solennelles du Pape ou d’un Concile, donc dans une perspective autre que celle donnée par l’enseignement de Vatican I et de Vatican II, qui attribuent un caractère infaillible également aux enseignements du Magistère ordinaire et universel.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;En ce qui concerne la &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;nature &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;particulière d’un enseignement du Magistère pontifical qui entend simplement confirmer ou réaffirmer une certitude de foi déjà vécue de manière consciente par l’Église ou affirmée par l’enseignement universel de tout le Corps épiscopal, on peut la voir, non pas en soi dans l’enseignement de la doctrine elle-même, mais dans le fait que le Pontife romain déclare formellement qu’il s’agit d’une doctrine qui appartient déjà à la foi de l’Église et est enseignée infailliblement par le Magistère ordinaire et universel comme divinement révélée ou qui doit être tenue d’une manière définitive.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;À la lumière de ces considérations, il semble que ce soit un faux problème que de se demander si tel acte pontifical de &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;confirmation &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;de l’enseignement du Magistère ordinaire et universel est infaillible ou non. En effet, tout en n’étant pas par elle-même une &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;définition dogmatique &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;(comme le dogme trinitaire de Nicée, ou le dogme christologique de Chalcédoine, ou les dogmes marials), la déclaration pontificale de &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;confirmation &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;jouit de la même infaillibilité dont jouit l’enseignement du Magistère ordinaire et universel, qui inclut le Pape non pas comme simple évêque mais comme Chef du Collège épiscopal. À cet égard, il est important de préciser que le &lt;/font&gt;&lt;em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Italic&quot;&gt;Responsum ad dubium &lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;font face=&quot;CenturyOldstyleBT-Roman&quot;&gt;de la Congrégation pour la Doctrine de la foi sur la doctri
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>PP</name>
<uri>http://plunkett.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Le cardinal secrétaire d'Etat du Vatican prend fait et cause pour les immigrants économiques d'Afrique du Nord</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://plunkett.hautetfort.com/archive/2011/04/15/le-cardinal-bertone-prend-fait-et-cause-pour-les-migrants.html" />
<id>tag:plunkett.hautetfort.com,2011-04-15:3206099</id>
<updated>2011-04-15T17:01:00+02:00</updated>
<published>2011-04-15T17:01:00+02:00</published>
<summary>     «&amp;nbsp;Immigration&amp;nbsp;: l'attitude de l'Union européenne suscite...</summary>
<content type="html" xml:base="http://plunkett.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000; font-family: verdana,geneva; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;img id=&quot;media-2987392&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://plunkett.hautetfort.com/media/02/02/1538203880.jpg&quot; alt=&quot;immigration,christianisme,catholiques,cardinal bertone,vatican,cardinal poupard&quot; /&gt;«&amp;nbsp;Immigration&amp;nbsp;: l'attitude de l'Union européenne suscite l'indignation au Vatican&amp;nbsp;»,&lt;/em&gt; déclare &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiovaticana.org/fr1/Articolo.asp?c=478128&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Radio Vatican&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; rendant compte de la position du cardinal Bertone&amp;nbsp;pour qui &lt;em&gt;«&amp;nbsp;l'Europe a perdu son esprit de profonde solidarité&amp;nbsp;» :&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;«&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;Le &lt;strong&gt;secrétaire d'État du Saint-Siège &lt;/strong&gt;est profondément déçu par l'attitude de l'Union européenne face à l'afflux massif d'immigrés venus d'Afrique du Nord.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt; En marge d'un congrès à Rome, &lt;strong&gt;le cardinal Tarcisio Bertone &lt;/strong&gt;a estimé que les pères fondateurs de l'Europe seraient les premiers à être déçus car l&lt;strong&gt;'Europe a perdu son esprit de profonde solidarité.&lt;/strong&gt; &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Réunis le 11 avril à Luxembourg, les ministres de l'intérieur de l'UE ont exhorté l'Italie à &lt;strong&gt;renvoyer chez eux&lt;/strong&gt; les migrants récemment arrivés sur son territoire pour des raisons économiques.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Tout en accueillant l'appel du président italien Giorgio Napolitano à ne pas dramatiser la confrontation entre l'Italie et l'Europe, un appel qui s'efforce de remettre de l'ordre, de reconstruire, de ressouder la confiance dans l'Europe, &lt;strong&gt;le cardinal Bertone&lt;/strong&gt; a estimé &lt;strong&gt;que l'UE ne pouvait abandonner l'Italie. &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Il a évoqué&lt;strong&gt; la situation de l'Afrique que l'on a exploitée et à laquelle on tourne le dos.&lt;/strong&gt; Il faut, selon le secrétaire d'État, &lt;strong&gt;élever la voix&lt;/strong&gt; pour que cette Europe&lt;strong&gt; retrouve son âme, &lt;/strong&gt;une âme de &lt;strong&gt;grande solidarité &lt;/strong&gt;et de &lt;strong&gt;générosité &lt;/strong&gt;à l'égard des &lt;strong&gt;populations dans le besoin.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Si l'Italie maintient sa décision de délivrer des permis de séjour temporaires aux immigrés, plusieurs pays ont menacé de rétablir des contrôles à leurs frontières. &lt;strong&gt;Le cardinal Paul Poupard, &lt;/strong&gt;ancien président du Conseil pontifical pour la culture et pour le dialogue interreligieux, &lt;strong&gt;s'est dit lui aussi bouleversé et indigné par l'attitude de l'Union européenne.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;On ne peut pas rester indifférent face à ce qui se passe à quelques kilomètres de la très riche Europe - a-t-il commenté dans les colonnes d'un quotidien italien - &lt;strong&gt;la tragédie qui se déroule en Méditerranée interpelle les consciences surtout celles des plus riches.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana,geneva; font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Aux côtés des migrants économiques tunisiens arrivent également des réfugiés érythréens, soudanais et éthiopiens qui fuient la guerre en Libye. De passage en Europe, l'évêque d'Asmara a affirmé que leur situation était dramatique. Beaucoup sont morts noyés au cours des dernières semaines.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #ffffff; font-family: verdana,geneva; font-size: small;&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>suisseromain</name>
<uri>http://lesuisseromain.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Première mondiale: Le Cardinal Bertone sur Al Jazeera</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lesuisseromain.hautetfort.com/archive/2009/12/10/le-cardinal-bertone-sur-al-jazeera.html" />
<id>tag:lesuisseromain.hautetfort.com,2009-12-10:2509035</id>
<updated>2009-12-10T22:28:00+01:00</updated>
<published>2009-12-10T22:28:00+01:00</published>
<summary>  Assurer à tous la liberté religieuse         &quot;Il faut assurer à chacun sa...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lesuisseromain.hautetfort.com/">
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;strong&gt;Assurer à tous la liberté religieuse&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-2155476&quot; src=&quot;http://lesuisseromain.hautetfort.com/media/00/02/349057970.36.jpeg&quot; id=&quot;media-2155476&quot; alt=&quot;images.jpeg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;Il faut assurer à chacun sa liberté de culte, en dialoguant et travaillant ensemble pour aider celui qui en a le plus besoin: l'Eglise promeut le bien des personnes sans distinction de religion&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;tous mes voeux de paix et de sereine et solidaire cohabitation pour tous&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;une occasion de lancer un appel &quot;pour une cohabitation pacifique de tous avec tous&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;l'Eglise défend dans le monde entier les droits de chacun, le droit de vivre, le droit à l'instruction, le droit à l'association, le droit de toutes les minorités&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;si je vais au Koweit, je dois observer les lois du pays. Naturellement, la défense des droits des minorités vaut pour tous, aussi pour les minorités chrétiennes qui se trouvent en pays musulmans ou non chrétiens et ceci est un effort que nous devons faire tous ensemble&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;j'ai reçu un téléphone du patriarche iraquien Delly après les nouveaux attentats de Bagdad. Nous exhortons les chrétiens arabes à rester car ils accomplissent une mission positive&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;il y a une continuité et un lien profond entre Jean Paul II et Benoît XVI. Il a demandé au Cardinal de rester à ses côtés jusquà la fin&quot;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Tels furent les quelques propos du Secrétaire d'Etat à la TV Al Jazeera. Une première dans l'histoire du Saint Siège. Cette transmission prévue pour le début 2010 est un travail de très longue haleine accompli minutieusement par le Vatican. Quelques lieux, tel que la chapelle sistine et la tombe de Saint Pierre furent accessibles pour la TV arabe.&lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-2155483&quot; src=&quot;http://lesuisseromain.hautetfort.com/media/00/00/1915680420.9.jpeg&quot; id=&quot;media-2155483&quot; alt=&quot;images-1.jpeg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;N.B&lt;/span&gt; Née en 1996, en langue arabe (depuis 2005 aussi en anglais), Al Jazeera est la télévision du Qatar. Un projet de l'Emire Hamad bin Khalifa Al Thani afin de transformer ce petit Etat en pole culturel significatif.&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;source&lt;/span&gt;: Gian Guido Vecchi, Corriere della Sera du jeudi 10 décembre (pg15) / Traduit de l'italien par le Suisse Romain&lt;/p&gt; &lt;h5 style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Le cardinal secrétaire d’Etat Bertone interviewé par Al Jazeera&lt;/h5&gt; &lt;h6 style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Liberté et droits humains dans le dialogue interreligieux&lt;/h6&gt; &lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt; &lt;p&gt;ROME, Vendredi 11 décembre 2009 (&lt;a href=&quot;http://www.zenit.org/french&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;ZENIT.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;) - Le cardinal secrétaire d'Etat Tarcisio Bertone a été interviewé le 9 décembre au Vatican par la chaîne de télévision «&amp;nbsp;Al Jazeera&amp;nbsp;». Il y présente le Vatican, le Saint-Siège, le rôle du pontife romain, mais il parle aussi de la liberté et des droits humains dans le dialogue entre les religions, et spécialement des minorités chrétiennes du Moyen Orient.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'Osservatore Romano en italien du 11 décembre a présenté cette synthèse de l'entretien que nous publions ci-dessous.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le card. secrétaire d'Etat Bertone interviewé par Al Jazeera&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le dialogue entre catholiques et musulmans est un important «&amp;nbsp;facteur de paix et de respect&amp;nbsp;» dans le cadre international actuel et en particulier dans le difficile contexte du Moyen Orient. Le cardinal secrétaire d'Etat Tarcisio Bertone choisit une tribune d'exception comme Al Jazeera pour relancer l'appel à une «&amp;nbsp;coexistence pacifique de tous avec tous&amp;nbsp;». Interviewé pour la première fois par la chaîne arabe, le cardinal saisit cette occasion pour adresser à l'islam un «&amp;nbsp;souhait de paix et de coexistence sereine et solidaire&amp;nbsp;». Il réaffirme que l'Eglise, en tout pays, «&amp;nbsp;défend les droits de tous, le droit de vivre, le droit à l'instruction, le droit d'association, les droits de toutes les minorités&amp;nbsp;».&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans ce sens, souligne le cardinal Bertone, «&amp;nbsp;il faut assurer à chacun la liberté de culte, en dialoguant et en travaillant ensemble pour aider qui en a le plus besoin&amp;nbsp;». L'Eglise, rappelle-t-il, «&amp;nbsp;promeut le bien des personnes sans distinction de religion&amp;nbsp;». Et il demande que «&amp;nbsp;la défense des droits des minorités&amp;nbsp;» vaut aussi pour les chrétiens «&amp;nbsp;qui se trouvent dans des pays musulmans, ou non-chrétiens&amp;nbsp;»&amp;nbsp;: c'est, souhaite-t-il, un «&amp;nbsp;engagement que nous devons prendre tous ensemble&amp;nbsp;». A ce propos, le cardinal mentionne une conversation téléphonique avec le patriarche irakien Delly, il y a justement deux jours, après que Bagdad a été frappée par une série d'attentats sanglants, qui ont provoqué des centaines de morts et de blessés. Le secrétaire d'Etat a dénoncé explicitement la situation dramatique des chrétiens au Moyen Orient&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Nous exhortons les chrétiens arabes à rester, a-t-il dit, parce qu'ils jouent un rôle positif, même si quelqu'un peut se tromper&amp;nbsp;». Il souligne qu'il s'agit d'un sujet qui est constamment au centre des entretiens avec les «&amp;nbsp;responsables politiques&amp;nbsp;» des pays arabes qui se rendent en visite au Vatican.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le christianisme, rappelle le cardinal, est né au Moyen Orient. Et les chrétiens arabes sont «&amp;nbsp;très fiers&amp;nbsp;» de leur appartenance arabe. Le cardinal Bertone parle avec des accents préoccupés des conséquences de la guerre en Irak, qui a éclaté il y a presque sept ans, et lance un cri d'alarme sur la situation de ceux qui ont abandonné la région. Il appelle la communauté internationale à ne pas oublier «&amp;nbsp;les réfugiés qui sont encore loin de leurs patries&amp;nbsp;» et à s'engager «&amp;nbsp;toujours davantage pour créer les conditions de leur retour&amp;nbsp;».&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La protection des droits des minorités, précise le secrétaire d'Etat, doit toujours aller de pair avec la nécessité d'&amp;nbsp;«&amp;nbsp;observer les lois des pays d'arrivée&amp;nbsp;». Et en tous cas, la question des rapports entre les citoyens de différentes religions doit être affrontée sans fermeture ou préjugés émotifs, comme c'est arrivé en Suisse avec le référendum qui a interdit la construction de nouveaux minarets&amp;nbsp;: une décision, commente le cardinal Bertone, qui «&amp;nbsp;naît de la peur, alors que les choix de vote doivent naître d'une perspective, d'un objectif positifs&amp;nbsp;».&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette interview accordée à Mohamed Kenawi part justement du rôle des religions comme artisans de paix et de réconciliation dans le monde, pour affronter spécifiquement la question du dialogue entre catholiques et musulmans. A ce propos, le cardinal souligne l'action de relance entreprise par Benoît XVI surtout à travers le Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux. Il relève que la collaboration entre les religions ne peut pas ne pas conduire aussi à un engagement commun pour la lutte contre la pauvreté. Interpellé par le journaliste sur le rôle et les fonctions du centre de la catholicité, le cardinal Bertone saisit l'occasion pour éclairer la distinction entre Saint-Siège et Vatican, et pour mettre en évidence la figure particulière du pontife, dont la souveraineté sur le petit Etat du Vatican est une garantie de liberté et d'indépendance par rapport à d'autres pouvoirs. Quant aux rapports avec l'Etat italien, le cardinal les définit comme «&amp;nbsp;très intenses&amp;nbsp;» et il fait remarquer «&amp;nbsp;l'attention particulière&amp;nbsp;» du pape pour la vie de cette nation. Mais il fait aussi observer que l'Eglise donne seulement des indications et exprime des jugements moraux sur différentes questions, alors que les catholiques, comme tous les citoyens, sont libres d'agir selon leur conscience, éclairée par la foi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette interview réalisée par «&amp;nbsp;Domino film&amp;nbsp;», dure environ 20 minutes et elle a été enregistrée mercredi matin, 9 décembre, dans la Salle des Traités de la secrétairerie d'Etat. Ses passages les plus significatifs feront partie d'un documentaire sur la réalité du Vatican qui sera transmis par Al Jazeera d'ici six mois. Le projet, présenté ces derniers mois, a été examiné et développé par le Conseil pontifical des Communications sociales. Il prévoit, entre autres, également, des interviews du cardinal Jean-Louis Tauran, président du Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux, de Mgr Gianfranco Ravasi, président du Conseil pontifical de la Culture, de Mgr Claudio Maria Celli, président du Conseil pontifical des Communications sociales, et de Mgr Rino Fisichella, président de l'Académie pontificale pour la Vie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;«&amp;nbsp;La décision de réaliser le document - explique Mohamed Kenawi à L'Osservatore Romano - naît du désir de faire connaître au monde arabe et musulman une réalité universelle comme l'Eglise catholique, et en particulier le Vatican, organisme indépendant, et tout à fait particulier, guidé par le pontife, qui est en même temps leader spirituel et chef d'un Etat&amp;nbsp;». Il s'agit, a-t-il souligné, d'une «&amp;nbsp;contribution au dialogue entre les religions, qui, pour être efficace, a besoin comme condition essentielle de la connaissance réciproque&amp;nbsp;». Kenawi raconte qu'il a été «&amp;nbsp;très frappé par l'accueil positif que l'initiative a reçu au Vatican&amp;nbsp;». Il souhaite qu'elle «&amp;nbsp;puisse servir à faire mieux connaître au monde arabe la figure du pape et le rôle du saint-Siège dans la situation internationale actuelle&amp;nbsp;».&lt;/p&gt; &lt;p&gt;© L'Osservatore Romano, 11 décembre 2009&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[Traduction de l'italien, Zenit, A. Bourdin]&lt;/p&gt; &lt;/div&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>