Last posts on books about books

Un Été aux Bulles de Soda de Sawako Natori

2026-05-23T07:19:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Un Été aux Bulles de Soda ?

"J'avais trouvé le premier tome tout à fait charmant et l'envie de retourner à la librairie du vendredi étant toujours bien présente un an après, il ne me restait plus qu'à céder. Je remercie donc le Bruit du Monde de m'avoir envoyé la suite."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Sayo, une jeune lycéenne, se présente à la librairie avec l'idée de faire revivre l'ancien club de lecture du vendredi. Mais avant d'y parvenir, chacun va devoir se réconcilier avec son passé et ensemble, affronter leur peine et leurs blessures..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Il suffit de tourner quelques pages du livre pour plonger à nouveau dans l'ambiance agréable de cette librairie et auprès de la patronne, du propriétaire et des employés, on a l'impression de retrouver des gens que l'on a l'habitude de côtoyer. Rien de mieux pour se sentir tout de suite à l'aise. Même si le schéma reste assez classique et ne s'éloigne pas beaucoup de ce qu'on a maintenant l'habitude de voir dans les healing books japonais, ici, on n'a tout simplement plus envie de les quitter. Pour ce qui est de l'intrigue, on en apprend plus sur le passé de certains et sur la raison d'être du lieu, les relations évoluent à leur rythme, et la librairie est au coeur de tout pour notre plus grand plaisir. J'adore toujours évidemment toutes les recommandations de livres qui émaillent le récit, quoi de mieux qu'un livre qui parle de livres, et la liste fournie à la fin, même si beaucoup sont japonais et n'ont jamais été traduits en France, ce qui est quand même extrêmement frustrant."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je ne sais plus exactement combien de tomes compte la série mais ce qui est certain c'est que pour le moment, j'ai bien l'intention d'y retourner, dans cette librairie enchantée."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de la série la Librairie du Vendredi ICI

et toutes celles du challenge Un Mois au Japon, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Un Été aux Bulles de Soda" ?

La Librairie des Chats Noirs de Piergiogio Pulixi

2025-11-29T07:08:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Librairie des Chats Noirs ?

"Je suis intriguée par cet auteur depuis longtemps et je fais confiance aux propositions de Gallmeister pour me séduire. À l'occasion de la parution de cette nouvelle série, j'ai donc sauté sur l'occasion de le découvrir enfin."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Avec le groupe des lecteurs du mardi, Marzio a déjà résolu un cold case par le passé alors quand son amie d'enfance qui travaille dans la police désespère de trouver une piste sur les meurtres récents, elle lui demande à nouveau son aide..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"J'ai commencé ma lecture en début de soirée et je n'ai reposé le livre qu'une fois que je l'ai eu terminé. Je pense qu'on peut dire que c'est un premier indicateur plutôt positif sur ma lecture ! Ça se lit très bien, facilement, c'est prenant... En revanche, attention, ce n'est pas cosy, les scènes de meurtres, sans être glauques, restent même assez difficiles à lire mais notre héros et sa librairie équilibrent bien le tout. Évidemment, lui, ses livres, ses chats, y sont pour beaucoup dans mon avis général, tout comme les autres personnages, tous attachants. Côté enquête en revanche, je n'aurais pas été contre un peu plus d'approfondissement, d'efforts pour noyer le poisson et soigner la crédibilité, d'autant qu'il y avait largement la place pour ça. J'ai donc été un peu déçue de découvrir si facilement certains éléments. Malgré tout, j'ai continué à penser à eux tous dans les jours suivants, à vouloir y retourner, malgré une fin assez triste de bien des façons finalement. Ou peut-être à cause de cela justement, pour rester à leur côté encore un peu et voir les choses s'améliorer j'espère."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'ai très envie d'enchaîner directement avec le deuxième tome maintenant et son autre série consolide sa place dans ma wishlist. Je regrette juste que tous les bons romans policiers que l'auteur nous a conseillé au cours de la lecture ne se retrouvent pas à la fin."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

et celles des livres aux éditions Gallmeister LÀ.

Alors, vous craquez pour "La Librairie des Chats Noirs" ?

Un Printemps au Goût de Mochi de Sawako Natori

2025-11-19T07:49:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Un Printemps au Goût de Mochi ?

"Je voulais découvrir le Bruit du Monde, cette maison d'édition établie à Marseille, depuis quelques temps déjà et cette couverture m'attirait particulièrement. J'ai donc été ravie que ce roman soit proposé lors d'une masse critique Babelio."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Après avoir lu qu'il existait, dans la gare de Nohara, une librairie qui trouve toujours le livre qu'il vous faut, Fumiya décide de s'y rendre et il se pourrait bien, qu'en effet, il reçoive exactement ce dont il avait besoin, sans même le savoir..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Il se trouve que moi aussi, cette lecture, c'est juste ce qu'il me fallait à ce moment-là, quelque chose de doux, léger, facile à lire. Le roman suit le schéma assez habituel des feelgood asiatiques et si ce n'est pas forcément le meilleur que j'ai pu lire dans ce style, c'était quand même bien agréable. On suit quelques personnages principaux, dans une librairie, ce qui est toujours un plus pour moi bien sûr, à travers plusieurs petites histoires. Ces dernières s'attardent chacune sur un personnage secondaire différent et sa problématique. Ce que j'aime dans ce format, c'est quand il y a une interconnexion entre ces personnages-là, et à chaque fois que j'ai pu la trouver, le roman a été un coup de coeur et c'est sûrement ce qui m'a manqué un peu ici. Mais on y parle beaucoup de livres, et ça, j'adore. Je dirais même que chaque histoire tourne autour d'un livre précis et que l'autrice m'a indéniablement donnée envie de tous les lire. Et puis cette librairie, elle vous réserve bien des surprises et elle arrive à se démarquer des autres malgré toutes celles, réelles ou fictionnelles, que l'on a pu croiser dans nos vies de lecteurs."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'ai adoré qu'on nous fournisse une liste de tous les livres cités en annexe, ça devrait être obligatoire dans tous les livres qui parlent de livres ! Pour le roman en lui-même, il fait partie d'une série de 4 tomes se déroulant à la librairie du vendredi et je serai ravie d'y retourner pour de nouvelles aventures."

Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de littérature japonaise ICI

Alors, vous craquez pour "Un Printemps au Goût de Mochi" ?

La Librairie Hantée de Christopher Morley

2025-11-19T07:45:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Librairie Hantée ?

"J'espérais vraiment que Récamier choisirait de traduire cette suite après avoir beaucoup aimé le premier et j'ai donc été ravie d'apprendre que c'était le cas comme d'avoir la chance de le recevoir."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"S'en est fini de la vie itinérante pour Roger et Helen Mifflin. Le couple s'est installé à Brooklyn pour ouvrir sa librairie et vivre paisiblement. Mais des choses étranges semblent s'y dérouler et l'arrivée d'un jeune publiciste et d'une charmante nouvelle employée ne va rien arranger..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"La première fois que j'ai essayé de lire ce roman et que je n'ai pas réussi à entrer dedans, je me suis dit que c'était moi. La deuxième fois, après m'être régalée d'autres lectures sans problème, j'ai compris que c'était lui. Je suis navrée de le dire, d'autant que j'avais vraiment trouvé le premier très chouette, mais je me suis ennuyée. L'humour du précédent est toujours là, mais il se noie au milieu des interminables discours du libraire, que ce soit sur son métier, ou sur tel ou tel auteur. J'ai même eu du mal à retrouver les personnages, à qui la vie sédentaire ne réussit pas très bien si vous voulez mon avis. Heureusement, il y a les deux nouveaux héros qui apportent un peu de fraîcheur (et je ne dis pas ça parce qu'ils sont jeunes) mais ça ne suffit pas. Leur histoire aurait pu être vraiment chouette, rocambolesque, avec une touche d'espionnage et de romantisme mais, là encore, ce récit a du mal à se faire une place et reste bien trop précipité. L'équilibre ne fonctionne pas il me semble. Voilà bien la preuve qu'il ne suffit pas qu'un livre parle de livres pour me plaire."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Par une lecture en diagonale, j'en ai bien peur, même si le dernier tiers est de loin le plus chouette. Et pour ceux qui voulaient lire le premier, ça ne change rien, il se suffit à lui-même, vous pouvez vous lancer."

Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des romans de Christopher Morley ICI

et mes chroniques de livres qui parlent de livres par LÀ

Alors, vous craquez pour "La Librairie Hantée" ?

La Librairie Bloomsbury de Natalie Jenner

2025-09-20T07:29:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Librairie Bloomsbury ?

"J'avais bien aimé le premier, autour de Jane Austen, mais ça n'avait pas été un énorme coup de coeur non plus et je n'étais pas sûre de lire celui-ci. Finalement, c'est à l'occasion d'une lecture commune avec Bianca Lit que je me suis décidée."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Malgré des résultats brillants à Cambridge, Evie se voit refuser le poste de recherches qui l'intéresse au profit d'un jeune homme beaucoup moins consciencieux. Elle décide alors de postuler dans une librairie de Londres, avec peut-être une petite idée derrière la tête..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je sais que certains ont préféré le premier, d'autres celui-ci et je suis clairement dans cette équipe-là. Tous les bémols que j'avais à propos du précédent ont disparu ici et en particulier les longueurs. Je me suis régalée de la première à la dernière ligne et rien n'est de trop. Bien sûr, j'adore les romans qui se déroulent dans les librairies et ça a certainement joué un rôle mais c'est loin de s'arrêter là. Tous les personnages sont interessants et attachants, différents aussi, la diversité est présente sans que l'autrice donne l'impression de cocher des cases. On croise Daphné du Maurier, Peggy Guggenheim ou encore Samuel Beckett, on parle livres, édition, écriture... Et on parle des femmes surtout, de leur position, des changements en cours. C'est un livre résolument féministe, qui met l'entraide à l'honneur et j'ai adoré ça. C'est un roman qui se lit avec plaisir et facilité tout en abordant des sujets importants."

Et comment cela s'est-il fini ?

"La fin est tout ce que j'en attendais. J'ai hâte de lire maintenant celui qui suivra le personnage de Vivien dans de nouvelles aventures même si je crois que la traduction n'est pas encore annoncée."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes ma chronique du Cercle Littéraire des Amoureux de Jane Austen ICI

Alors, vous craquez pour "La Librairie Bloomsbury" ?

Remainders of the Day de Shaun Bythell

2025-07-26T07:28:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Remainders of the Day ?

"Ayant adoré les précédents, celui-ci était dans ma wishlist depuis sa sortie, non, depuis l'annonce de sa sortie. Et pour respecter mon objectif d'avancer dans mes séries en cours et de terminer celles qui peuvent l'être, cette lecture s'est imposée à moi."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Jour après jour, Shaun écrit dans son journal les évènements de sa journée de libraire, le nombre de livres vendus, les problèmes avec Amazon ou encore les remarques déplacées de ses clients..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Troisième tome et troisième coup de coeur. Je l'ai dit dans ma précédente chronique et je le pense toujours, il faudrait que ça ne s'arrête jamais. Je veux rester en Écosse, dans cette librairie, et lire chaque jour le compte rendu des activités de Shaun, les nouvelles de ses amis, le déroulement du festival... J'ai adoré, je ne me souvenais même plus à quel point j'adorais, et j'ai pris le temps de le savourer. Ce que j'ai trouvé déroutant en revanche, c'est que depuis le temps, je m'attendais à y lire des retours de clients qui seraient venus à la librairie suite à la parution des premiers livres mais en fait ce journal a été écrit en 2016, l'année où Shaun a signé son contrat d'édition justement. Je suis un peu déçue parce que c'est un aspect que j'aurais vraiment voulu suivre, comme d'autres évènements qui sortaient un peu de l'ordinaire mais qui ont tous eu lieu plus tard : le confinement et ses suites, la vie d'auteur de Shaun et les grands bouleversements personnels dont il nous parle (on manque le mariage de Granny quand même !). Alors malgré ce que les dernières pages laissent entendre, je vais espérer très fort qu'on finisse par avoir encore quelques tomes à venir."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'étais à la fois heureuse de toutes les bonnes nouvelles que Shaun partage avec nous et tellement triste de devoir les quitter tous. Un jour, c'est sûr, j'irai à Wigtown."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Shaun Bythell ICI

et toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Remainders of the Day" ?

Fahrenheit 451 de Ray Bradbury

2025-02-19T07:33:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Farenheit 451 ?

"Je ne sais pas comment j'étais passée à côté de ce classique de la science-fiction pendant toutes ces années mais je n'avais même jamais lu le résumé. Cité par Martin Latham dans The Bookseller's Tale comme un livre qui parle de livres, il a rejoint presque instantanément ma PAL."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Le pompier Montag a toujours fait son travail sans discuter, c'est-à-dire qu'il brûle consciencieusement tous les livres qu'il trouve. Mais depuis quelques temps, il se passe quelque chose d'étrange à l'intérieur de lui : il réfléchit et il se pose des questions. Il se pourrait même qu'il ait envie d'ouvrir l'un de ces fameux livres interdits..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Le problème lorsque l'on a une imagination débordante c'est qu'une phrase, un titre, une couverture, suffisent pour élaborer toutes sortes de scénarios qui se réalisent rarement. Ce n'est pas pour rien que je ne lis quasiment jamais les quatrième de couverture. Donc, une fois encore, de la science-fiction, des livres qui brûlent et j'ai construit dans ma tête une histoire à 1000 lieues de celle que j'ai pu lire ensuite. Et j'ai été légèrement déboussolée par ces premières pages qui présentent un côté absurde auquel j'ai eu beaucoup de mal à adhérer, un petit côté Truman Show. Est-ce que lorsque ce livre est sorti, il n'était pas à la fois terriblement actuel et parfaitement visionnaire ? Bien sûr que si. Est-ce qu'il n'est malheureusement pas toujours d'actualité ? Là encore, la réponse est oui. Est-ce que j'ai aimé pour autant ? Non. Voilà, c'est dit. Je m'attendais à autre chose, je voulais autre chose, plus, beaucoup plus. Je l'ai trouvé trop détaché par certains aspects, trop décousus aussi. La rencontre tant attendue n'a pas eu lieu."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'ai trouvé les discours de la fin étrangement optimistes et plutôt irréalistes à vrai dire. Est-ce que l'homme va un jour apprendre de ses erreurs et est-ce que l'histoire arrêtera d'être un éternel recommencement ? Personnellement, je ne crois pas."

Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Fahrenheit 451" ?

La Librairie Ambulante de Christopher Morley

2024-01-27T09:29:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Librairie Ambulante ?

"J'avais mis ce livre dans ma wishlist en anglais après ma lecture de The Bookseller's Tale (avec à peu près un million d'autres) alors ce fut une excellente surprise que de le voir sortir en français. Pour ajouter à ma chance, je l'ai reçu lors de la dernière masse critique Babelio."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Helen McGill a 39 ans et lorsqu'elle voit arriver devant sa ferme une librairie ambulante qu'un petit homme roux souhaite vendre à son frère, elle sait que ce dernier va accepter et partir à l'aventure en lui laissant tout gérer une fois de plus. Alors pour que ça n'arrive pas, elle ne voit qu'une solution, le devancer en l'achetant elle-même..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Le plus étonnant avec ce roman, c'est de savoir qu'il a été écrit en 1917. Le propos est résolument moderne, n'a pas vraiment vieilli, et l'auteur a fait de son héroïne une femme forte, qui sait ce qu'elle veut, et surtout ce qu'elle ne veut plus. Malgré son caractère volontaire, je l'ai trouvé également étonnamment touchante et l'humour est le liant de cette histoire. Quelle agréable balade dans l'Amérique rurale j'aurais faite en sa compagnie, sans oublier la jument Peg et le chien Bock bien sûr. Quant à la place de la littérature dans ce court roman, c'est la cerise sur le gâteau.

Un petit mot sur la couverture qui, je le sais, fait son petit effet. Personnellement, je ne l'aime pas tellement, dans un style trop vu, on a déjà fait mieux à mon goût et surtout, je trouve qu'elle ne colle pas trop à l'ambiance du roman, le summum étant le choix d'une calèche plutôt qu'une roulotte. J'ai peur que cela induise certains lecteurs en erreur et qu'ils soient déçus du contenu, ce qui serait franchement dommage."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'espère sincèrement que les éditions Récamier publieront également les autres romans de Christopher Morley, au quel cas, je serai au rendez-vous."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres par ICI

Alors, vous craquez pour "La Librairie Ambulante" ?

The Booksellers's Tale de Martin Latham

2024-01-27T09:00:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Bookseller's Tale ?

"Les livres qui parlent de livres, ça atterrit immanquablement dans ma wishlist, voire directement dans ma PAL. Celui-ci n'a donc pas fait exception."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"L'auteur nous entraîne dans un voyage, parfois sinueux, à travers le temps, à la rencontre du livre et de son histoire..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Comme je ne lis presque jamais les quatrièmes de couverture, je pense que je m'attendais vaguement à quelque chose qui ressemble aux livres de Shaun Bythell, également libraire, et qui nous raconte son métier à travers de petites anecdotes journalières. Bon, bein là, c'était pas du tout ça en fait. Ça n'en était pas moins interessant pour autant mais la lecture s'est avérée bien plus dense, plus difficile même et j'ai pris mon temps pour découvrir et digérer chaque chapitre. Et c'était passionnant. C'est le genre de livre auquel on fait ensuite référence sans cesse auprès de son entourage pour leur raconter tel ou tel anecdote jusqu'à bassiner tout le monde. Et dieu merci, en bon anglais qui se respecte, l'auteur a de l'humour, ce qui allège un peu le texte mais ne vous attendez pas à une lecture détente pour autant. Ce qui m'a gênée en revanche c'est qu'il m'a semblé un peu brouillon et que j'ai eu du mal à trouver une cohérence entre les différents chapitres mais j'ai tout de même adoré découvrir l'histoire des bouquinistes, décortiquer ce qu'est le livre doudou de chacun ou découvrir les librairies de New-York et les propriétaires grincheux, entre autres."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je ne vous dis même pas le nombre de petits signets que j'ai pu coller dans ce livre au cours de ma lecture et à quel point ma wishlist s'est alourdie à la suite de ça."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres par ICI

Alors, vous craquez pour "The Bookseller's Tale" ?

The All Night Bookshop de David Belbin

2024-01-27T08:31:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The All Night Bookshop ?

"J'ai découvert cette collection sur le compte de Miranda Mills, comme souvent, et je trouvais le principe hyper chouette. Je n'avais pas craqué jusque-là parce qu'il s'agit essentiellement de poèmes mais quand j'ai vu celui-ci, je l'ai trouvé parfait pour me lancer."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"C'est l'histoire un peu étrange d'une librairie qui ouvrirait surtout la nuit pour les couche-tard, les insomniaques ou ceux qui partent travailler à l'aube. Qui n'en a pas rêvé..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Le principe de cette collection est donc de vous proposer un petit livret simple, avec quelques poèmes ou une nouvelle très courte, comme ici, une jolie enveloppe et un marque-page pour inscrire votre message. Cela permet d'envoyer des voeux avec un petit quelque chose en plus non ? Les sujets sont variés et alléchants, les couvertures sont souvent très belles. Bref, j'applaudis. Mais quand je l'ai reçu, j'avoue que j'ai été déçue par le format, et là, je l'admets, nous sommes dans le domaine de mes maniaqueries, mais je l'ai trouvé trop grand. Je m'attendais vraiment à quelque chose de mignon, d'assez compact, et ce n'est pas le cas. Je n'ai pas le coup de coeur visuel, ça ne me donne ni envie d'en offrir à tout le monde autour de moi, ni d'en remplir ma bibliothèque, et c'est vraiment dommage. Pour ce qui est du texte, difficile vraiment de dire qu'il m'aura apporté quelque chose en si peu de pages mais j'ai beaucoup aimé l'ambiance et il m'aura au moins donné envie de me pencher sur les autres écrits de David Belbin. J'ai apprécié également qu'il soit accompagné de deux poèmes, en introduction et en conclusion."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'aime toujours beaucoup le principe et si le format ne vous pose pas de problème, je vous les recommande sans hésiter mais pour ma part, je ne suis pas sûre que je craquerai à nouveau, surtout au prix d'un petit livre de poche, alors que j'en avais pourtant mis une bonne dizaine dans ma wishlist."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "The All Night Bookshop" ?

Bibliophile, Diverse Spines de Jane Mount et Jamise Harper

2023-10-23T07:55:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Bibliophile, Diverse Spines ?

"Le premier ouvrage de Jane Mount, Bibliophile, dans la même veine, ayant été un énorme coup de coeur, il était évident que je n'allais pas passer à côté de celui-ci."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Cette fois, l'illustratrice est accompagnée de Jamise Harper pour prôner la diversité, mettre en lumière des auteurs marginalisés, et permettre aux lecteurs oubliés de s'identifier également..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"J'avais commencé ce livre une première fois, toute à mon impatience de découvrir de nouveaux auteurs, mais quelle n'avait pas été ma déception de n'entendre d'abord parler que de Tony Morrison ou Paolo Coelho, déjà bien connus. Mais avant d'élargir le champ des possibles, sûrement fallait-il débuter par les classiques, les évidences. Je suis donc passer outre et bien sûr que je me suis régalée. Bien sûr que j'ai adoré une nouvelle fois parcourir ces piles et ces piles de livres à la recherche d'un titre qui attirerait mon attention, bien sûr que j'ai aimé entrendre parler de sujets bien plus divers que ceux qui sont abordés habituellement... Et ma récente passion pour la Corée du Sud m'a encore plus donnée envie de tourner les pages pour découvrir de nouveaux titres. Mais voilà, parfois les clichés n'existent pas sans raison et ici, force est de constater que les américains n'envisagent la diversité, à travers des auteurs queer, noirs, natifs, latino et autres, qu'à conditions qu'ils soient... américains. Ce n'est peut-être pas 100% vrai mais je peux vous dire par exemple que la totalité des auteurs coréens cités sont en fait américains, d'origine coréenne, ce n'est quand même pas la même chose. Est-ce que ça m'a empêchée d'apprécier ma lecture ? Pas du tout, ça reste un super bouquin mais c'est quand même dommage d'être si limité dans un livre sur la diversité."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'aurais peut-être aimé aussi qu'on parle plus de romans, alors qu'il y a bien sûr beaucoup d'essais, de biographies et autres mais si on sait à quoi s'attendre, je le recommande les yeux fermés. De quoi faire exploser votre wishlist."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Jane Mount ICI

et toutes celles de livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Bibliophile, Diverse Spines" ?

Le Chat du Bibliothécaire - Inventaire Fatal de Miranda James

2023-09-09T08:21:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Inventaire Fatal ?

"J'ai vraiment bien aimé le premier tome des aventures de Diesel et de son maître alors je voulais approfondir le sujet avec cette suite. Et un nouveau cosy mystery dans ma PAL n'y reste jamais bien longtemps."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Un vieil homme que Charlie croise régulièrement à la bibliothèque, réputé pour être à la tête d'une belle fortune, lui demande de venir inventorier sa collection de livres rares. Il est enchanté de cette occasion jusqu'à ce qu'il rencontre le reste de la famille, et retrouve son client mort empoisonné à son bureau..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"J'avais dit que je lirais ce deuxième tome pour me faire une meilleure idée de cette série et décider si j'ai envie de la continuer ou non... Et en le refermant, je ne sais toujours pas. Il y a d'indéniables points forts. C'est vraiment une ambiance dans laquelle je me sens bien, une lecture qui me détend instantanément. Et j'adore que tout tourne autour des livres. Comment ne pas aimer parcourir avec le héros les rayons de cette bibliothèque d'exception qui ne contient que des trésors ! Quant à Charlie lui-même, je l'aime bien mais il me paraît un peu trop docile, si je puis dire. Ici, il est rejoint par son fils, que j'ai trouvé proprement insupportable, et j'étais vraiment agacée que le père ne le remette pas à sa place une bonne fois pour toutes. Enfin, le chat aurait pu être un atout mais entendre chacun de ses faits et gestes décrit minute par minute a vite fini par me taper sur les nerfs."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Donc, est-ce que je vais finalement lire la suite ? Moi-même je ne saurais le dire..."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de la saga du chat du bibliothécaire ICI

Et mes chroniques de Cosy Mysteries, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Inventaire Fatal" ?

La Grande Poursuite de Tom Sharpe

2023-07-19T11:00:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Grande Poursuite ?

"Mon oncle m'a prêtée deux livres de cet auteur. Comme j'avais bien aimé le premier, le début des aventures de Wilt, et qu'il m'avait garantie que celui-ci était encore meilleur, je n'ai pas hésité à le lire."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Frensic, agent littéraire de son état, a déniché le prochain best-seller, il en est sûr ! Mais pour le vendre aux maison d'éditions, il va devoir bluffer. Quant à la tournée de promotion, que l'auteur refuse de faire pour rester anonyme, il lui suffit de trouver quelqu'un pour le remplacer. Mais de mensonges en catastrophes, les choses s'enchaînent alors à une allure déconcertante..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Agent littéraire de son état, le héros ne se gêne pas pour balancer tout ce qu'il pense de mal des auteurs, éditeurs et lecteurs. Personne n'y échappe. J'ai beaucoup ri, j'ai apprécié l'humour et la satyre à n'en pas douter. Pour le reste, on retrouve un schéma assez similaire à l'autre roman que j'ai pu lire de l'auteur, il y a même tout un passage quasi identique (paresse ou hommage ?), mais sans la sympathie que l'on ressentait pour Wilt au fil des pages. Ici, personne n'a vraiment mérité ce qui lui arrive et en même temps, tout le monde l'a bien cherché. Du coup, je ne suis pas sûre d'avoir préféré cet opus finalement mais Tom Sharpe reste un auteur à la plume acérée et à la langue bien pendue, qui ne fait pas toujours dans la finesse, loin s'en faut, et jamais dans le politiquement correct, que je ne regrette pas d'avoir découvert."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'ai aimé, et je n'ai pas aimé. J'ai aimé l'idée de l'auteur, d'une savoureuse ironie. J'ai moins aimé que certains, parmi les pires personnages du roman, s'en sortent si bien. Que voulez-vous, j'espère toujours bêtement que dans les livres au moins, chacun ait ce qu'il mérite."

Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Tom Sharpe ICI

et toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "La Grande Poursuite" ?

Voyages autour des Lieux Littéraires de Sarah Baxter

2023-05-13T08:00:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Voyages autour des Lieux Littéraires ?

"Ce sont d'abord les versions anglaises que j'avais repéré et puis j'ai eu le plaisir de découvrir qu'ils étaient peu à peu traduits en français aux éditions Bonneton. Même si toute la collection me paraissait très belle, c'est évidemment celui qui parle de livres qui devait me faire craquer en premier."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Sarah Baxter nous présent 25 lieux liés à 25 romans et nous y emmène en voyage pour nous les faire découvrir à la fois sous son aspect actuel mais aussi à travers le prisme du roman choisi, de son auteur et de ses personnages..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je commence par les illustrations, parce que c'est réellement un ravissement. Leur simplicité et leurs couleurs vives me remplissent de joie. Chaque nouvelle page était un délice à tel point que j'ai maintenant envie d'acheter la totalité des livres illustrés par Amy Grimes !

Mais le texte était-il alors à la hauteur ? Oui, il l'était. Ce guide, que l'auteur qualifie elle-même très joliment de guide de voyage en chambre, m'a fait voyager, m'a donné envie de voyager mais surtout, et c'est là pour moi la preuve de sa qualité, m'a donnée envie de lire ou de relire presque chacune des oeuvres dont il parle. J'ai aussi apprécié la variété dans le choix des romans présentés, certains que je connais très bien, d'autres seulement de noms et d'autres encore pas dut tout. Le seul petit bémol peut-être, c'est qu'elle en raconte parfois un petit peu trop sur l'intrigue."

Et comment cela s'est-il fini ?

"J'ai adoré. Nul doute que je vais le conseiller encore et encore. J'ai aussi une furieuse envie de découvrir le reste de la collection mais sans l'attrait des évocations littéraires, vais-je autant aimer ?"

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres par ICI

Alors, vous craquez pour "Voyages autour des Lieux Littéraires" ?

Rooms of Their Own d'Alex Johnson

2023-05-06T08:18:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Rooms of Their Own ?

"Il me semble que c'est une nouvelle fois dans l'une des vidéos YouTube de Miranda Mills que j'ai repéré ce petit bijou ! De toutes façons, c'est ma source principale de craquage pour tout ce qui est anglais !"

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Alex Johnson nous présente une cinquantaine d'auteurs parmi les plus connus, d'époques variées et dans des genres parfois très différents, leur routine d'écriture et les lieux où ils écrivent..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Ce sont vraiment les illustrations de James Oses qui m'ont attirée immédiatement vers cet ouvrage et après avoir passé des heures à les détailler, mon amour pour son coup de pinceau se confirme. J'adore ce style et c'est un ravissement pour les yeux. Mais le texte n'est pas en reste. C'est varié, interessant, parfois amusant et toujours bien écrit. Avec des auteurs que j'adore, d'autres que je connais beaucoup moins... Et surtout, surtout, la page sur Jane Austen ne contient aucune des erreurs (ou raccourcis) pourtant très courants dans à peu près toutes sortes d'écrits qui la concerne et c'est pour moi l'unité de mesure de la qualité de ce livre. Bref, si vous aimez l'écriture, en savoir plus sur les écrivains, ou même les bureaux et lieux de vie, lisez-le."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Il rejoint ma jolie collection de livres qui parlent de livres que j'aime tant. Une parfaite idée cadeau si vous voulez mon avis, à faire ou à se faire."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Rooms of Their Own" ?

La Librairie sur la Colline d'Alba Donati

2023-03-11T08:07:43+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Librairie sur la Colline ?

"J'ai commencé par le repérer en anglais, un livre qui parle de livres avec une belle couverture entre forcément dans mon radar, et quelle bonne surprise ce fut que d'apprendre sa sortie française ! C'est finalement grâce à une masse critique Babelio que j'ai eu la chance de le recevoir."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Alba Donati a fait le pari fou d'ouvrir une librairie dans un village de 180 habitants seulement et nous raconte au quotidien les petits bonheurs et les difficultés rencontrées..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Ce que vous ne trouverez pas dans ce livre, c'est la recette pour réussir un projet improbable, foule de détails et des discussions sans fin sur les livres. Puisque le principe est le même que celui de Shaun Bythell, voilà la comparaison que l'on ne peut manquer de faire. Son récit à lui est plus terre à terre, plein d'ironie et de cynisme, et sa librairie est le centre de son récit. Alba Donati, elle, a une plume de poétesse, plus immatérielle, plus éthérée et même si la librairie est bien là, elle est plutôt le prétexte pour nous parler des gens, et de sa vie. Et il y a quelque chose d'envoûtant, de presque hypnotisant au fil des pages. Malgré tout, j'ai également trouvé que sa façon de raconter les choses nous tenait à distance, et j'ai eu du mal à éprouver de la sympathie pour la narratrice. J'ai été gênée également parfois de ce qu'elle nous livre sur ceux qui l'entourent et qui ne sont pourtant pas des personnages de roman... Tout le reste est fascinant bien sûr pour n'importe quel individu qui aime lire et les livres. Je m'imaginais sans peine là-bas, et repartir les bras chargés de romans, d'essais, de confitures et de thé !"

Et comment cela s'est-il fini ?

"Et le plaisir ultime de ce livre bien sûr a été d'alourdir ma wishlist d'une bonne dizaine de titres supplémentaires et rien que pour ça..."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "La Librairie sur la Colline" ?

Petit Traité du Lecteur de Shaun Bythell

2023-03-11T08:07:29+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Petit Traité du Lecteur ?

"Je suis déjà toute acquise à la plume de Shaun Bythell. Son premier journal fut un véritable coup de coeur et j'ai tout autant aimé le second. Même si ce petit opus diffère un peu de ce qu'il a écrit avant, je voulais donc le lire depuis longtemps et le Père-Noël a eu la gentillesse de le glisser dans ma chaussette."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Fort de son expérience de plus de vingt ans en tant que libraire, l'auteur nous propose une classification presque scientifique mais pour le moins amusante des différentes sortes de clients que l'on est amené à rencontrer dans une librairie..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Quel plaisir de retourner une nouvelle fois à Wigtown, je crois que je ne m'en lasserai jamais. À travers ses journaux, on a appris à connaître Shaun Bythell et il est devenu un peu comme un personnage de roman pour lequel on aurait beaucoup d'affection. On sait qu'il est critique, bougon mais surtout qu'il a grand coeur et beaucoup d'humour. Alors bien sûr, j'ai trouvé ce petit essai drôle, plein de traits d'esprit et parfois même touchant. Et puis, on y parle livres, auteurs, lecteurs et librairie, ça ne peut que me plaire. De plus, j'avais peur qu'on perde beaucoup à la traduction et, même si je continue à penser qu'une lecture en VO est préférable, ça ne m'a pas gênée de le lire en français.

Pour autant, je garde une préférence pour ses journaux et je peux comprendre que quelqu'un qui n'aurait jamais rencontré avant la plume de Shaun n'aime pas ce livre. Je pense sincèrement qu'il faut déjà connaître son caractère pour ne pas prendre ici tout au premier degré et le trouver juste jugeant et désagréable."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Beaucoup de choses ont changé semble-t-il depuis son dernier livre et un troisième tome est d'ailleurs paru au Royaume-Uni. Alors en attendant de réellement faire un jour le voyage jusqu'à Wigtown, j'ai très hâte de m'y plonger. C'est toujours un peu comme partir en vacances et retrouver de vieux amis."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Shaun Bythell ICI

et toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Petit Traité du Lecteur" ?

La Revanche des Bibliothécaires de Tom Gauld

2022-12-15T09:24:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Revanche des Bibliothécaires ?

"Ces petits bulles, on les voit forcément passer sur Instagram quand on suit des comptes littéraires, ça faisait donc un moment déjà qu'elles me faisaient bien rire. Puis, il y a eu la sortie du livre puis, il y a eu la magnifique couverture française !"

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Cet ouvrage regroupe quelques-unes des vignettes dessinées et imaginées par Tom Gauld, centrées ici sur le milieu littéraire et les livres pour notre plus grand plaisir."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"À mon humble avis, c'est le livre indispensable de l'année. J'ai ri, vraiment. Pas à toutes les pages, mais quand même. Si vous aimez la littérature, que vous y travailliez ou que vous soyez un simple lecteur, peu importe, ce livre est fait pour vous. J'ai trouvé que les auteurs, en particulier, en prennent vraiment pour leur grade, mais tout y passe et franchement, si ça ne vous fait pas au moins sourire, je n'y comprends plus rien ! On prend plaisir à se moquer de tout avec irrévérence, des classiques, des autres et surtout de soi-même. Sans compter les nombreuses références à Jane Austen... Vous n'êtes pas encore parti l'acheter ?

Et chose tellement rare qu'il me parait important de le souligner, la couverture française est bien plus belle que l'original, ça nous change, et le prix du livre est plus bas. Bravo 2024."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je l'ai laissé traîner autant que possible mais à un moment donné, il a bien fallu le terminer. Pas grave, je vais le relire très vite."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "La Revanche des Bibliothécaires" ?

Ex Libris de Michiko Kakutani

2022-12-15T09:14:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Ex Libris ?

"Je suis en plein coeur d'une obsession centrée sur les livres qui parlent de livres. Et Instagram est magique pour nourrir vos obsessions..."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"L'auteur nous présente plus d'une centaine d'ouvrages, des romans, des biographies, des poèmes qui éclairent le paysage social et politique actuel aux États-Unis."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Zéro affinités entre cet ouvrage et moi, si ce n'est avec le visuel, résultat de l'immense talent de Dana Tanamachi. Mais pour le contenu, vraiment, zéro. Je n'ai pas ajouté un seul livre à ma wishlist au cours de cette lecture, ce qui est quand même un comble. Je suis consciente malgré tout que ce qui ne m'a pas séduite, peut plaire à d'autres, je vais donc me contenter de vous énumérer ce qui m'a dérangée et je vous laisse juger.

Les 100 livres et plus, proposés par l'auteur, ne sont pas uniquement des romans. Je dirais même qu'essentiellement, ce ne sont pas des romans. Ils s'adressent en premier lieu à un public américain et traitent des problématiques actuelles pour la plupart. J'aurais aimé une plus grande diversité dans les thèmes et une place pour les livres qui vous font rêver, et voyager. Ici, j'ai l'impression que si je n'en retire pas une leçon essentielle, ça n'en vaut pas la peine et ce n'est pas ma conception de la lecture. En fait, il s'agit des cent livres qu'il faut (rien que ce mot) avoir lu pour être un américain bien pensant. Et puis, ce livre est clairement politisé. L'auteur est obsédée par Trump (qu'elle déteste). Elle a écrit un ouvrage sur lui d'ailleurs et semble avoir du mal à s'en détacher. Il est cité à toutes les sauces. Ce n'est vraiment pas ça que j'avais envie de trouver dans cet ouvrage. Enfin, dans le rare cas où il s'agissait de romans qui pouvaient m'intéresser, Michiko Kakutani est incapable de faire une présentation sans vous raconter la majeure partie de l'intrigue !"

Et comment cela s'est-il fini ?

"Une lecture qui a traîné et que j'ai été plus que contente de terminer. Quel dommage alors qu'il est si magnifique."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Ex Libris" ?

The Penguin Classics Book de Henry Eliot

2022-09-08T16:34:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Penguin Classics Book ?

"Quand il s'agit d'un livre qui parle de livres, j'ai très peu de retenue et celui-ci me paraissait à la fois particulièrement beau et potentiellement captivant. Je voulais donc l'ajouter à ma collection et je l'ai reçu en cadeau à mon anniversaire."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Cet ouvrage retrace toute l'histoire des classiques édités par la maison d'édition Penguin, autant dire toute l'histoire du livre classique."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Cela fait plus de six mois qu'il traîne sur ma table de chevet et c'est sûrement la première fois que j'écris la chronique d'un livre avant de l'avoir terminé mais sans avoir pour autant décidé de l'abandonner. Pour être détaillé et exhaustif, ce livre l'est, sans aucun doute. Et qui s'intéresse à toutes les périodes, toutes les cultures ? Pas moi. Ou en tout cas, pas d'un seul bloc. En bref, si les chapitres sur les classiques américains et européens des dix-huit et dix-neuvième siècles me passionnent, j'ai plus de mal avec d'autres chapitres qui constituent finalement la plus grande partie de ce recueil. Pourtant, je suis consciente que c'est bien écrit, quoique très factuel, intelligemment présenté et interessant en soi. C'est juste trop d'un coup, indigeste. C'est un peu comme quand on vous sert une assiette énorme et que cela vous coupe l'appétit."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Du coup, que faire, le picorer de temps en temps, le reprendre plus tard, m'arrêter là tout simplement, je n'arrive pas à me décider."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "The Penguin Classics Book" ?

Classic Penguin - Cover to Cover de Paul Buckley

2022-09-05T13:49:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Classic Penguin - Cover to Cover ?

"Victime de mon obsession des livres qui parlent de livres, je n'ai pas pu résister à celui-ci et à sa couverture détonnante. Penguin est, de plus, une maison d'édition que j'aime beaucoup et qui propose souvent de très belles collections. C'était donc l'occasion rêvée d'en apprendre un peu plus sur tout ça."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Ce livre donne la parole aux différents artistes qui ont été sollicités au fil des ans pour proposer des couvertures aux éditions Penguin..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Si vous vous intéressez un peu aux couvertures des livres et aux processus de création qui peuvent se cacher derrière, vous trouverez cet ouvrage passionnant. Il remplit toutes ses promesses, nous éblouit de designs tous plus beaux les uns que les autres et n'omet rien du cheminement qui a mené au résultat. Certains éditeurs français seraient d'ailleurs bien avisés de lire l'introduction qui explique à quel point la couverture d'un livre est importante a bien des niveaux.

J'ai particulièrement apprécié de découvrir, outre la version finale, des idées différentes, des dessins préparatoires, parfois même des couvertures qui n'avaient pas été retenues, même si cela pouvait aussi être frustrant lorsque celles-ci me plaisaient plus que le résultat final. J'ai été amusée aussi de l'honnêteté et de la transparence de Paul Buckley et de certains artistes pour lesquels la collaboration n'a pas toujours été des plus agréables (j'ai même ri quand l'un d'entre eux en profite pour redire qu'il pense toujours que son choix aurait été meilleur). Bref, c'est un vrai coup d'oeil dans les coulisses du livre."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je suis ravie de ma lecture, et d'avoir ce si bel ouvrage dans ma collection. Et évidemment, j'ai ajouté quelques nouveaux titres à ma liste d'envie."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Classic Penguin" ?

Sommes-Nous ce que Nous Lisons de George Orwell

2022-06-27T09:28:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Sommes-Nous ce que Nous Lisons ?

"Shaun Bythell, dans The Diary of a Bookseller (le Libraire de Wigtown), que j'adore, cite George Orwell à chaque début de chapitre et avait déjà plus qu'éveillé mon intérêt. J'ai donc été ravie de d'apprendre la sortie de ce petit opus."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Ce recueil rassemble quatre textes (essais, articles) sur les livres, la lecture, les lecteurs..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Dès les premières pages, le ton est donné et personne ne sera épargné, ni le lecteur, ni le critique, ni les auteurs. J'ai beaucoup aimé l'humour de George Orwell et le texte est truffé de pépites. Certaines idées sont toujours d'une grande modernité, d'autres en revanche, semblent malheureusement dépassées, comme le fait que rien ne pourra jamais concurrencer les librairies. Je me demande vraiment ce qu'il aurait à dire aujourd'hui du grand méchant A., mais aussi du fait que Dracula et Sherlock Holmes sont devenus des classiques, ou encore des auteurs actuels grand public que nous connaissons tous."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Entre le petit prix et le petit nombre de pages, ça ne vaut vraiment pas le coup de s'en priver. Quant à moi, je découvrirai avec plaisir d'autres textes de George Orwell à l'avenir."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Alors, vous craquez pour "Sommes-Nous ce que Nous Lisons" ?

Le Chat qui Voulait Sauver les Livres de Sôsuke Natsukawa

2022-04-11T09:09:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Chat qui Voulait Sauver les Livres ?

"Franchement, rien que le titre aurait pu suffire à me convaincre mais j'ai également très envie, ces derniers temps, de découvrir la littérature japonaise, j'ai donc sauté sur l'occasion."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Rintarô vient de perdre son grand-père et se retrouve seul au monde. Enfin, il lui reste la librairie de ce dernier, pour quelques jours encore, et les livres, bien sûr. Mais tout pourrait bien changer lorsqu'il rencontre un chat qui parle qui lui demande son aide..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Cette lecture est plutôt une déception de manière générale. Pour commencer, le peu d'ouvrages de littérature japonaise que j'ai lu me semblent présenter certaines similitudes comme une écriture très simple, extrêmement dépouillée, qui pourrait me séduire mais qui, ici, m'a donnée l'impression d'un récit extrêmement plat. On y retrouve également souvent le côté onirique, imaginaire, qui m'attire dans les résumés mais qui ne correspond en rien à ce à quoi je m'attendais. Il n'est pas question de découvrir un nouveau monde mais plutôt de délivrer une sorte de parabole, de parler sous forme d'allégories, de donner à réfléchir au lecteur je suppose... Alors peut-être que je n'ai rien compris, c'est tout à fait possible, mais pour moi, il ne s'agissait qu'une suite de platitudes et de sujets certes interessants mais à peine effleurés. J'aurais tellement préféré mieux connaître chacun des personnages et me balader encore parmi les rayons de la librairie réelle, autant d'éléments qui étaient vraiment prometteurs pourtant.

Et comment cela s'est-il fini ?

"Ça se lit facilement et j'ai aimé chaque référence livresque que j'ai pu trouver dans ces pages mais ce n'est définitivement pas un livre pour moi et j'ai vraiment du mal à comprendre l'enthousiasme qu'il soulève."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Le Chat qui Voulait Sauver les Livres" ?

The Unknown Unknown de Mark Forsyth

2022-03-28T10:20:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Unknown Unknown ?

"Quand j'ai eu fini de lire A Christmas Cornucopia du même auteur, j'avais tellement aimé son humour que j'ai voulu découvrir ce qu'il avait écrit d'autre. C'était soit un livre sur l'étymologie des mots anglais, soit cet essai sur les librairies, le choix était vite fait."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Je ne sais même pas si on peut appeler cela un livre, il s'agirait plutôt d'un fascicule (il n'y a pas de dos) et je ne sais même pas si on peut appeler cela un essai. Il s'agit plutôt d'un article, commandé à l'auteur à l'occasion de la semaine des librairies indépendantes..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"J'ai de nouveau adoré l'humour de l'auteur, c'est précisément tout ce que j'aime. Et le sujet est évidemment passionnant et bien traité. Une belle plaidoirie pour les librairies indépendantes, les toutes petites, celles qui ont une sélection pointue et dans lesquelles vous ne trouverez pas ce que vous étiez venu chercher mais plutôt ce dont vous aviez besoin sans le savoir. Et c'est justement là que la magie opère."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Mon seul regret, si ce n'est que j'en aurais voulu plus évidemment, c'est qu'on n'y parle pas encore plus de livres finalement. Quoi qu'il en soit, je vais de ce pas commander son livre sur l'étymologie !"

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Mark Forsyth ICI

et toutes celles sur les livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "The Unknown Unknown" ?

Confessions of a Bookseller de Shaun Bythell

2022-03-07T09:45:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Confessions of a Bookseller ?

"J'ai adoré le premier volume des aventures de Shaun Bythell et de sa librairie, il n'est donc pas très étonnant que j'ai fini par craquer pour la suite. Je viens d'ailleurs d'apprendre qu'un troisième tome devrait sortir bientôt et je suis joie."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Shaun, libraire écossais, nous raconte son quotidien jour après jour, les clients excentriques, sympathiques, grossiers ou atypiques, les problèmes avec Amazon, ses employés qui n'en font qu'à leur tête et des livres, des livres, des livres..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Pour moi, ces livres ont un petit goût de paradis, il faut bien l'avouer. Un an en Écosse, dans une librairie, mon rêve. L'humour et le légendaire côté grincheux de Shaun ne font qu'ajouter au plaisir, d'autant qu'il est facile d'apercevoir son grand coeur derrière toutes ses plaintes. Je l'ai d'ailleurs trouvé particulièrement touchant avec ce deuxième journal de bord dans lequel il se livre un peu plus. J'aime les anecdotes sur les livres, j'aime rencontrer toutes ces personnalités particulières qu'il nous présente et je suis toujours estomaquée par la grossièreté des clients !"

Et comment cela s'est-il fini ?

"C'est une nouvelle fois un régal, il faudrait que ça ne s'arrête jamais. À noter que le premier tome a été traduit en français mais le deuxième, pas encore. À lire en version originale malgré tout si vous le pouvez, je pense que certains traits d'esprit sont difficiles à retranscrire."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Shaun Bythell ICI

et toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Confessions of a Bookseller" ?

Huit Crimes Parfaits de Peter Swanson

2022-03-07T09:40:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Huit Crimes Parfaits ?

"Entre mon amour de la collection Totem et des romans policiers et les bons retours que j'ai lu sur ce livre, je ne pouvais pas passer à côté."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Malcolm est libraire, spécialisé dans les romans policiers. Sur son blog, il a publié il y a longtemps, une liste de huit romans qui, pour lui, mettent en scène des crimes parfaits. Mais la réalité dépasse la fiction lorsque l'agent du FBI Gwen Mulvey vient l'informer que quelqu'un s'en inspire pour assassiner des gens..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"C'est un livre assez étrange qui est impossible à situer sur le spectre du roman policier. Nous avons un petit libraire tranquille, une liste de romans policiers bien connus parmi lesquels, par exemple, un Agatha Christie et d'un autre côté, nous nous retrouvons avec un tueur en série et une enquête du FBI. C'est un mélange surprenant mais qui fonctionne. De toutes façons, le but de ce roman est clairement de nous dérouter. À chaque fois que j'ai eu une intuition, le genre de chose que l'on s'attend à découvrir à la toute fin du roman, elle m'était confirmée peu après, sans attendre, tout en n'éclaircissant que peu le mystère. Et on va comme cela de révélations en révélations jusqu'à la dernière page du roman avec l'impression que dès que l'on pense avoir saisi ce que l'on lit, on change de direction."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je ne peux que vous dire que la fin est aussi déroutante que le reste... Une dernière petite précision : la liste des huit romans évoqués est retranscrite dans les dernières pages et je vous conseille de la consulter avant de vous lancer. En effet, Huit crimes parfaits 'spoile' complètement leurs intrigues, il sera donc trop tard pour les lire ensuite."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres Gallmeister ICI

et toutes celles sur les livres qui parlent de livres, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Huit Crimes Parfaits" ?

84 Charing Cross Road de Helen Hanff

2022-03-07T09:37:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec 84 Charing Cross Road ?

"Cela fait littéralement des années que je veux le lire et que les copines insistent sur le fait que je ne peux qu'aimer. Et puis soudain, les astres s'alignent à l'occasion d'un book club et d'une visite en libraire anglaise."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Il s'agit de la correspondance entre Helen Hanff, depuis les États-Unis, dans les années 50 et une librairie londonienne, en particulier Frank Doel, qui lui fait parvenir les livres qu'elle commande..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je ne m'attendais pas vraiment à ça, je pensais qu'il s'agissait d'un roman épistolaire alors qu'il s'agit en fait de la véritable correspondance de l'auteur et cela ajoute encore au plaisir de lecture. En quelques pages seulement, on se prend d'affection pour ces personnes qui disent tant de choses d'elles-mêmes en si peu de mots. J'ai adoré, je le relirai sans aucun doute, tous les éléments sont réunis pour un coup de coeur et j'ai été très touchée de partager cette aventure, d'être témoin de cet épisode de vie. J'ai même versé une petite larme."

Et comment cela s'est-il fini ?

"La suite du roman, la Duchesse de Bloomsbury Street, était incluse dans mon édition, j'ai donc prolongé le plaisir. Ici, plus de lettres mais plutôt un journal de voyage. Même si cela reste en-dessous de la première partie, j'ai également passé un excellent moment, avant tout parce que Helen Hanff est extrêmement attachante dans sa candeur et sa gentillesse sans que son humour incisif n'en pâtisse."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "84 Charing Cross Road" ?

The Midnight Library de Matt Haig

2022-01-06T09:36:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Midnight Library ?

"Une histoire qui se déroule dans une bibliothèque ne pouvait qu'attirer mon attention. De plus, j'entends régulièrement parler de Matt Haig et j'avais envie de découvrir sa plume."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"La vie de Nora n'était déjà pas au beau fixe mais le jour où elle retrouve son chat mort et qu'elle perd son emploi, elle se dit qu'il est vraiment temps d'en finir. Sauf qu'au lieu de mourir directement, elle va se voir offrir l'opportunité de tester toutes les vies qu'elle regrette..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je voudrais commencer par dire que ce livre ne parle pas vraiment de livres. La bibliothèque n'est finalement qu'un décor. En un sens, c'est bien sûr une déception mais honnêtement, je n'y ai pas pensé une seule fois au cours de ma lecture. Les pages de ce roman se tournent toutes seules, le sujet est si bien choisi... Qui ne voudrait pas explorer ses autres vies, celles qu'il aurait pu vivre si seulement... Ce fut donc vraiment une lecture prenante, de bout en bout, avec une héroïne touchante, qu'on a envie de voir réussir sa quête d'une vie meilleure. Après, j'ai quand même trouvé que l'ensemble était très convenu. J'aurais pu anticiper chaque étape avant qu'elle arrive et si plus d'une réflexion pousse à réfléchir, je ne suis pas sûre que ce livre suffise à changer nos visions des choses au-delà de la dernière page."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Comme je m'y attendais, ce qui est satisfaisant et insatisfaisant à la fois. J'aurais également aimé en apprendre un peu plus sur la suite des évènements..."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "The Midnight Library" ?

Biblio.Style de Nina Freudenberger

2021-10-21T08:39:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Biblio.Style ?

"Un autre des livres qui était sur ma liste d'anniversaire et que j'ai eu la chance de me voir offrir pour nourrir mon obsession actuelle des livres qui parlent de livres."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Cette fois-ci, nous nous rendons essentiellement chez des particuliers pour admirer leur collection, leur intérieur et leur rapport aux livres..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"J'ai beaucoup aimé ce livre. Une nouvelle fois, c'est à la fois magnifique et interessant. Et déculpabilisant ! Lorsque l'une des personnes interrogées dit acheter 2 à 300 livres par mois et ne lire que 0,1% d'entre eux (en même temps, plus, ce serait étonnant), je me dis que ça va, je peux arrêter de m'en vouloir ! Il y a quand même deux éléments distincts qui font que j'ai préféré Do you read me ? Tout d'abord, ce dernier parlait de librairies dans lesquelles je pourrai peut-être me rendre un jour. Ça fait rêver. Ça entretient le rêve même. Ici, il s'agit de particuliers, et j'ai peu d'espoir de mettre un jour un pied dans l'appartement de l'un ou de l'autre. L'autre aspect que j'ai moins aimé est qu'il s'agit quand même d'un livre assez élitiste. Les personnes dont on parle sont toutes de grands architectes/designers/artistes (barrez la mention inutile), très à l'aise financièrement, qu'apparemment je suis censée connaître et qui vivent souvent dans des intérieurs dans lesquelles il me paraît évident que jamais personne n'a posé une fesse sur le canapé. Ce n'est pas le cas de tous heureusement et j'ai d'autant plus apprécié les autres."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Ce fut un régal, quoi qu'il en soit. Je suis ravie de l'ajouter à ma collection mais, je me répète, ce n'est pas un énorme coup de coeur comme ce fut le cas pour Do you Read Me."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres sur les livres ICI

Alors, vous craquez pour "Bibliostyle" ?

Do You Read Me - Bookstores Around the World

2021-10-21T08:30:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Do You Read Me ?

"J'avais mis ce livre, parmi d'autres livres sur les livres, dans ma liste d'anniversaire. J'ai hésité, je n'étais pas tout à fait sûre qu'il en vaille la peine, les autres me tentaient plus en fait. Mais finalement, c'est celui-là que ma soeur a choisi de m'offrir et quel choix !"

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Il s'agit tout simplement d'un livre qui nous présente une soixantaine de librairies extraordinaires à travers le Monde..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Cet ouvrage est une pure merveille. À partir du moment où je l'ai ouvert, je n'ai plus pu le lâcher, tout en essayant de le faire durer le plus possible ce qui, croyez-moi, fut un véritable challenge. Dès le départ, j'ai d'abord eu la bonne surprise de constater que pas moins de quatre librairies françaises étaient répertoriées dont une seule à Paris, fait assez rare pour être mentionné mais évidemment, l'émerveillement ne s'arrête pas à cela. L'auteur a réussi à me faire voyager et surtout, je ne voulais plus quitter cet univers magique des livres. Je veux vivre dans une libraire ! J'ai pu découvrir des gens passionnés, parfois un peu fous, des librairies immenses, d'autres minuscules, certaines classiques, certaines farfelues. Un vrai bonheur."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Vous l'avez compris, j'ai adoré, de la première à la dernière ligne. Si vous aimez les livres, il vous faut celui-ci et la très bonne nouvelle, c’est qu’il vient de sortir en français !“

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Do You Read Me" ?

Bibliophile de Jane Mount

2021-05-20T09:31:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Bibliophile ?

"J'ai découvert ce livre sur le site d'une librairie anglaise, puis sur le compte instagram de l'illustratrice, Jane Mount, j'ai pu voir un peu plus à quoi ressemblait l'intérieur. Un véritable coup de coeur (qui ne s'est pas démenti, l'ouvrage est véritablement magnifique) ! Pour couronner le tout, je l'ai reçu en cadeau d'une amie très chère."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Ce livre par de livres, tout simplement."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"La toute première phrase du livre nous avertit : le but de cet ouvrage est de faire exploser notre pile à lire et je peux vous dire qu'il remplit parfaitement sa mission. Chaque double page nous présente un thème donné, avec quelques mots sur le contexte et quelques livres mis en avant et de l'autre côté, toute une pile dessinée de livres pour explorer le sujet. Je vous conseille d'ailleurs de garder votre téléphone à portée de main parce que vous risquez de passer du temps à aller lire les résumés de ces livres ou à les ajouter à votre wishlist. Pour un peu de répit, il y a également des pages dédiées aux plus belles bibliothèques du monde ou encore à toutes sortes de libraires à travers la planète. Mais quoi qu'il en soit, de la première à la toute dernière ligne, on ne parle que de livres, de livres, de livres.

Le seul bémol que je pourrais soulever est que ce livre est sans conteste très, très américain. C'est avant tout la littérature américaine qui est mise à l'honneur, les auteurs, les lieux américains... Ou alors, à la limite, anglophone mais du reste, bien peu ! Je ne serais pas contre une autre version augmentée et peu plus éclectique de cet ouvrage.

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je l'ai fait durer au maximum parce que c'était vraiment un plaisir de me plonger dans chaque page de cet ouvrage. Je le referme avec plus d'une trentaine de livres en plus dans ma wishlist et je suis sûre que j'y reviendrai également à l'avenir."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Et si vous voulez retrouver toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres, c'est par ICI

Alors, vous craquez pour "Bibliophile" ?

Weird Things Customers Say in Bookshops de Jen Campbell

2021-05-17T11:44:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Weird Things Customers Say in Bookshops ?

"C'est Shaun Bythell qui parle de Jen Campbell dans son livre, The Diary of a Bookseller, que j'ai adoré. Comme je suis légèrement obsédée ces derniers temps par les livres qui parlent de livres, je n'ai pas vraiment hésité à craquer."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Il s'agit de perles de libraires, un petit recueil, très mignon d'ailleurs, et plaisamment illustré, de phrases ou de courts échanges qui n'auraient jamais dû avoir lieu entre les quatre murs de ces petits paradis du livre."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"C'est marrant, ou pas, comme deux livres qui se ressemblent, qui ont plus ou moins le même objectif, peuvent vous faire un effet complètement différent, sans qu'on sache exactement pourquoi. Enfin, j'ai bien quelques pistes, et cela tient à mon avis essentiellement au contexte. Dans The Diary of a Bookseller, de Shaun Bythell, on apprend d'abord à connaître le libraire, ses propres bizarreries et ses clients. Lorsqu'il nous livre leurs comportements bizarres, on rit ou on s'énerve avec lui pour deux raisons : nous connaissons le contexte et nous connaissons ses pensées. Et ça change tout. Ici, il s'agit de phrases absurdes, drôles, grossières, idiotes entendues dans des librairies mais sans aucun commentaire. Ça n'est pas toujours gênant mais régulièrement je dois dire que je ne savais pas quoi en penser et parfois même j'avais l'impression que l'on se moquait du client finalement. Le contexte. Très important le contexte."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Ce livre n'a pas fonctionné aussi bien sur moi que je l'aurais cru mais je suis certaine malgré tout qu'il plaira à beaucoup de lecteurs. Vous pouvez d'ailleurs le trouver en français (comme ceux de Shaun Bythell cela dit, je dis ça, je dis rien)."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres ICI

Alors, vous craquez pour "Weird Things Customers Say in Bookshop" ?

The Diary of a Bookseller de Shaun Bythell

2021-05-17T09:31:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Diary of a Bookseller ?

"Comme souvent, j'ai subi plusieurs influences de mes comptes instagram préférés et ce livre était dans ma wishlist depuis un bon petit moment. Bizarrement, c'est sa sortie poche française qui m'a finalement décidé, ainsi que mon obsession actuelle pour les livres qui parlent de livres (ou de librairies)."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Il s'agit véritablement du journal de Shaun Bythell, qui est le propriétaire d'une librairie de livres de secondes mains en Écosse, dans la petite ville de Wigtown, et qui nous raconte la réalité qui se cache derrière tous les fantasmes que l'on peut projeter sur ce métier."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je me suis régalée ! J'ai commencé par le lire par petits bouts, en parallèle d'une autre lecture, pensant que cela se prêtait mieux au format mais j'ai fini par le dévorer. Il nous faut un peu de temps pour faire la connaissance de Shaun, pour l'apprécier à sa juste valeur, j'ai envie de dire, et pour comprendre son humour et son cynisme. Le style d'écriture aussi est particulier, il relate souvent des faits sans même les commenter, donne très peu son ressenti, comme s'il nous laissait juger par nous-même de l'absurde de la situation et que cela se passait de commentaires. C'est un peu déstabilisant au début mais au final, je me répète, j'ai adoré, de bout en bout. J'ai adoré toutes les personnalités hautes en couleur que l'on rencontre, j'ai adoré en découvrir plus sur son métier, notamment lorsqu'il se rend chez des particuliers pour évaluer et acheter des bibliothèques entières, j'ai adoré m'énerver avec lui contre les clients insupportables et par-dessus tout, j'ai adoré sa façon d'agir avec eux. J'ai adoré."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Shaun Bythell a écrit une suite à ce journal, il a également sorti un petit ouvrage qui regroupe les meilleures (ou les pires, cela dépend du point de vue) comportements et répliques de ses clients (qui a également été traduit en français). Je ne sais pas vous, mais moi ils sont déjà tout en haut de ma wishlist !"

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur les livres qui parlent de livres par ICI

Alors, vous craquez pour "The Diary of a Bookseller" ?

Decorating a Room of One's Own de Susan Harlan

2021-05-06T09:34:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Decorating a Room of One's Own ?

"J'ai vu cet ouvrage sur plusieurs comptes que j'apprécie et l'idée me plaisait beaucoup. En plus, il est magnifiquement illustré par Becca Statdlander, dont j'admire le travail."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Ce livre propose des conversations sur le design intérieur de leur demeure avec différents personnages des plus grands classiques tels que Jane Eyre, Victor Frankenstein ou encore Dorothy..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Rarement ai-je ressenti autant de déception à la lecture d'un livre, un si gros décalage entre la beauté de l'objet et l'inintérêt, au mieux, de son contenu. Je ne sais pas à quoi je m'attendais mais certainement pas à ça. Le livre s'ouvre sur Lizzy Bennet et Pemberley et l'auteur présente notre héroïne préférée comme une jeune femme snob et méprisante. À se demander si elle ne la confond pas avec Caroline Bingley. J'ai espéré que cela s'améliore par la suite mais je n'ai décidément pas le même humour que Susan Harlan qui, pour moi, manque de respect aux oeuvres qu'elle dépeint, parfois même jusqu'à frôler le mauvais goût, et m'aurait plutôt donnée envie de les fuir que de les découvrir.

Et d'un autre côté, nous avons les illustrations de Becca Stadtlander, qu'il me faut tout de même mentionner. Elles sont absolument parfaites, délicates, tout ce que j'aime... J'en viens à être déçue qu'elles soient associées à un tel ouvrage."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Je me rends compte que je suis très sévère avec ce livre et le fait que le tout premier portrait soit celui, massacré, d'Elizabeth Bennet n'y est sûrement pas pour rien. Peut-être que par petites touches, certains extraits peuvent être plaisants mais quoi qu'il en soit je vous conseille de feuilleter l'ouvrage avant de succomber."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur les livres qui parlent de livres par ICI

Alors, vous craquez pour "Decorating a Room of One's Own" ?

Murder by the Book de Lauren Elliott

2021-02-22T08:52:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Murder by the Book ?

"Une série de cosy mysteries autour d'une librairie, une couverture canon et un tout petit prix, que demander de plus ! Ce roman me faisait saliver d'avance..."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Addie vient de s'installer dans une nouvelle ville pour y ouvrir une librairie mais, dès le premier jour, les incidents se multiplient. On vandalise son magasin, on tente d'entrer par effraction dans sa maison... Est-ce qu'on essaie de lui faire comprendre qu'elle n'est pas la bienvenue, ou est-ce beaucoup plus grave que ça ?"

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Dès le départ, le récit est brouillon, part dans tous les sens et le cadre est mal posé. J'essaie de lui donner le bénéfice du doute mais à plusieurs reprises j'ai l'impression de lire un roman qui ne serait jamais passé dans les mains d'un éditeur. Les petits maladresses et incohérences se multiplient, jusqu'à devenir énormes. Par exemple, l'héroïne qui, terrorisée et menacée de mort, fait installer un système d'alarme pour finalement ne même pas fermer sa maison à clé ! Quant aux éléments qui permettront la résolution de l'enquête, ils me sautent littéralement aux yeux. Pour la subtilité, on repassera donc. Attention, ce n'est pas une lecture désagréable en soi, l'écriture est fluide et ça se lit rapidement mais au bout d'un moment, j'étais juste fatiguée de lever les yeux au ciel. Si au moins la petite ville et les personnages avaient été bien campés, ils auraient pu suffire à me donner envie de lire la suite mais quelques jours après ma lecture, j'ai déjà presque tout oublié d'eux."

Et comment cela s'est-il fini ?

"La fin ne rattrape rien, au contraire. Les coupables sont nombreux, trop nombreux et les ramifications nous mènent des mois en arrière, sur différents continents. Je préfère personnellement qu'un cosy mystery n'en fasse pas trop, qu'il reste... Cosy."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Pour découvrir d'autres cosy mysteries, c'est par ICI

et d'autres chroniques de livres qui parlent de livres, c'est par LÀ

Alors, vous craquez pour "Murder by the Book" ?

Cher Père Noël de Chloé Duval

2020-12-14T11:09:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Cher Père Noël ?

"Chloé est une amie, on s'est rencontrées sur internet à l'époque où elle était elle-même blogueuse littéraire et je suis fière qu'elle soit aujourd'hui autrice. Je m'y étais prise trop tard l'année dernière pour découvrir sa romance de Noël mais il n'était pas question que je passe à côté cette année."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Lou est une petite fille qui ne souhaite qu'une chose, que son papa retrouve le sourire et une amoureuse après le décès de sa femme. C'est donc ce qu'elle va demander au père-noël comme cadeau cette année..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"C'est toujours compliqué de lire la plume de quelqu'un que l'on connaît je trouve mais très vite, j'ai réussi à me laisser emporter, surtout grâce à Lou. Cette petite fille est vraiment très touchante, ses sentiments sont naïfs et sincères et elle a réussi à me nouer la gorge à plusieurs reprises (en vrai, j'ai même pleuré). L'ambiance de Noël est également très présente, bien décrite et l'intrigue tourne autour d'une librairie, vraiment, que demander de plus. Le couple principal, enfin, est interessant même si j'aurais peut-être aimé en fait que le livre soit plus long afin que nous ayons le temps de voir leurs sentiments se développer et qu'il y ait un véritable crescendo dans l'émotion."

Et comment cela s'est-il fini ?

"C'est vraiment tout mignon, parfait pour cette période. Bizarrement, alors qu'on la voit très peu, j'ai adoré la soeur du héros et une suite centrée sur elle, ce serait génial ! Je dis ça..."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de Noël ICI

Et toutes celles de livres de Chloé Duval, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Cher Père Noël" ?

Noël à la Librairie des Cœurs Brisés d'Annie Darling

2020-12-03T11:28:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Noël à la Librairie des Cœurs Brisés ?

"C'est une petite série que je trouve très chouette alors non seulement j'avais hâte de la retrouver autour du thème de Noël mais en plus ce tome-ci est centré sur Tom, un personnage sur lequel je suis ravie d'en apprendre enfin plus."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Le petit appartement au-dessus de la librairie se libère et Tom et Mattie, qui se vouent une indifférence mutuelle, se voient contraints de le partager. Malgré tous leurs efforts pour s'éviter, ils vont finalement être obligés d'en apprendre un peu plus l'un sur l'autre..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Retourner à la librairie "Au Bonheur des Tendres" est toujours un plaisir. Cette fois, nous suivons Mattie, la pâtissière qui tient le salon de thé alors si on y perd un peu en terme de références littéraires, on y gagne indubitablement en gourmandise ! À ne pas lire le ventre vide donc. J'ai apprécié de découvrir ce personnage et son passé, de creuser un peu le sujet des conséquences d'une relation toxique et de voir Mattie s'ouvrir à nouveau au Monde. Mais ce que j'attendais le plus, c'était de déterrer les secrets de Tom et de ce côté-là, je suis plutôt déçue. Ce n'était pas très interessant et qu'à moitié exploité, j'en attendais sûrement trop ou peut-être aurait-il fallu que l'on soit dans sa tête à lui pour vraiment apprendre à le connaître mais en tous cas, je n'en ai pas eu assez, c'est certain. Quant à sa relation avec Mattie, il m'a manqué un peu de crescendo quand même. Ici, tout est trop joué d'avance. Enfin, j'ai également été étonnée, et pas dans le bon sens, par les trois anciennes héroïnes et leurs comportements égoïstes et jugeant envers Mattie."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Vous l'avez compris, ce n'est pas mon favori de la saga mais il reste très sympathique et agréable à lire et surtout, l'ambiance de Noël est particulièrement présente et douillette. Et puis la couverture brille quand même !"

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de la Librairie des Coeurs Brisés ICI

et celles des livres de Noël, par LÀ.

Alors, vous craquez pour "Noël à la Librairie des Cœurs Brisés" ?

The Telephone Box Library de Rachael Lucas

2020-08-10T12:27:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Telephone Box Library ?

"Je l'ai découvert grâce à ma dealeuse d'envies, Emjy. Et doublement, qui plus est. D'abord parce que c'est sur son compte que je l'ai vu et que je suis tombée amoureuse de la couverture, illustrée par la talentueuse Sarah McMenemy, et ensuite parce qu'elle a eu la gentillesse de me l'envoyer."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Après des années de pression et de travail acharné, Lucy se voit obligée de lever le pied à cause de sa santé. Elle décide alors de s'isoler six mois dans un petit village des Cotswolds, afin de se reposer et de faire quelques recherches sur la Seconde Guerre Mondiale..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"J'ai adoré l'ambiance de ce village anglais, j'avais sans cesse envie d'y retourner, de me blottir dans ce cadre rassurant, avec ses habitants emblématiques, ses traditions, ses commérages... C'est indéniablement le point fort du roman. Pour ce qui est de l'histoire, c'est moins réussi j'en ai peur. J'ai trouvé que l'intrigue était vraiment lente à démarrer, et à progresser d'ailleurs. Il y a aussi peu de suspense dans le dénouement qu'il y en a dans les secrets de guerre de la vieille Bunty que l'on devine aisément. Cela manque donc de tension, d'une raison qui nous pousserait à tourner les pages plus vite et bizarrement, le constat est le même du côté du héros. Franchement, on a bien envie de secouer tout ça, lui compris, parce que bon, le flegme anglais ça va bien cinq minutes mais quand sa fille adolescente sèche les cours, lui ment les yeux dans les yeux et qu'il lui dit juste de ne pas recommencer, pitié !"

Et comment cela s'est-il fini ?

"C'est bien sûr mignon tout plein sur la fin et il y a plein de petites choses très chouettes tout au long du roman également, comme le chat qui s'appelle Darcy, les chiens très présents ou l'histoire de la cabine téléphonique bien sûr, disons juste qu'il ne faut pas en attendre trop."

Mlle Alice, merci pour cette cinquième participation au challenge "In English, please", et à lundi prochain...

Alors, vous craquez pour "The Telephone Box Library" ?

Retour de Flamme à la Librairie des Coeurs Brisés d'Annie Darling

2020-06-29T13:12:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Retour de Flamme à la Librairie des Coeurs Brisés ?

"J'ai vraiment bien aimé les deux tomes précédents et j'avais hâte que celui-ci paraisse en poche. À la sortie du confinement, et avec tout ce que cela a pu générer comme angoisse, il m'a semblé que c'était le genre de lecture qu'il me fallait."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Nina est une pin-up tatouée, qui assume ses rondeurs et son indépendance, enchaîne les premiers rendez-vous foireux et attends le grand frisson, la passion, la rencontre tant attendue avec son Heathcliff..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je ne m'étais pas trompée, c'était la lecture parfaite pour se changer les idées, à la fois légère mais bourrée de références littéraires. C'est un réel plaisir que de retrouver l'équipe au complet de la librairie et apprendre à mieux connaître Nina, obsédée par les "Hauts de Hurlevent". Ce tome-ci nous parle donc beaucoup des soeurs Bröntés et même si je suis plutôt "team Austen", c'était quand même génial.

Au cours des premiers chapitres, on s'interroge sur le lien qui lient les deux héros mais dès qu'on le comprend, les pages défilent. Et même si j'aurais bien aimé quelque chose d'un petit peu plus original que le secret honteux qui va forcément finir par être révélé et tout chambouler, ça ne m'a pas empêché d'apprécier ma lecture.

En revanche, il y a quelque chose qui m'a vraiment agacée dans la traduction et que je suis fatiguée de retrouver dans différents ouvrages : la transposition des références anglaises en références françaises. Alors, d'abord, c'est sous-estimer le lecteur et penser que sa culture se limite aux frontières de son pays, deuxièmement, ça l'empêche de découvrir de nouvelles choses si jamais il ne connaissait effectivement pas ces références (lieux, personnalités, boutiques...) et enfin, je ne lis certainement pas de la littérature anglaise pour entendre parler de Shym ou de M. Pokora, désolée."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Honnêtement, j'ai été déçue par la fin. La déclaration sort de nul part, alors qu'il y avait de nombreux éléments très interessants qui auraient pu être exploités, comme la famille de Nina, et elle est vraiment trop guimauve à mon goût. Pour autant, j'ai vraiment hâte de lire le prochain, qui se passe à Noël et qui nous en apprendra enfin plus sur Tom !"

Mlle Alice, merci pour cette neuvième participation au mois anglais, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres d'Annie Darling ICI

Alors, vous craquez pour "Retour de Flamme à la Libraire des Coeurs Brisés" ?

J'aime Tout ce qui me Rappelle que je ne Suis pas Seule à Souffrir sur cette Terre de Stephanie Butland

2018-11-22T11:16:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec J'aime Tout ce qui me Rappelle que je ne Suis pas Seule à Souffrir sur cette Terre ?

"Vous en connaissez beaucoup des livres avec un titre pareil ? Honnêtement, c'est déjà largement suffisant pour que je craque entre sa longueur, son thème et son humour. Mais quand on voit cette couverture pleine de livres et qu'on sait que l'héroïne travaille dans une librairie, il a carrément était écrit pour moi, non ?"

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Loveday vit très bien entourée des livres et en limitant autant que possible ses interactions avec le reste de l'humanité, merci bien. Mais des cartons de livres d'occasion déposés à la librairie où elle travaille vont l'obliger à affronter les fantômes de son passé..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"Je pourrais facilement résumer mon avis en une seule phrase. Je ne devrais pas le faire, parce que c'est très réducteur, mais je pourrais. Bon, ok, d'accord, je me lance. Ce livre c'est La petite librairie des coeurs brisés, en moins bien mais avec un titre plus cool. Je vous avais dit que ça ne serait pas très sympa de faire ça mais malheureusement, c'est ce que je pense. Dans les premières pages, j'avais envie de noter au moins une citation par page. Loveday, c'est moi et je la comprends tellement ! Mais ensuite, il y a quelque chose qui ne fonctionne pas du tout et qui brise l'alchimie. Normalement, l'héroïne devrait passer le deux tiers du roman à régler ses problèmes avec le passé. Ici, on découvre ses secrets pendant quasiment la totalité du livre, ce qui créé une grande distance entre Loveday et nous, et elle finit par tout régler dans les dernières pages. C'est terriblement frustrant, trop long d'un côté, trop rapide de l'autre. Faire durer un peu le suspense c'est bien mais trop longtemps, alors qu'il n'est pas vraiment difficile de deviner, ça fait retomber l'intrigue."

Et comment cela s'est-il fini ?

"Honnêtement, je ne vais pas vous dire que je n'ai pas passé un bon moment, que ce livre n'est pas agréable à lire avec ces dizaines de références littéraires et ses personnages attachants mais il lui manque quand même quelque chose et, comme je le disais, je me suis indéniablement plus régalée avec la série d'Annie Darling."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez mes chroniques de la Librairie des Cœurs Brisés ICI

Alors, vous craquez pour "J'aime tout ce qui me rappelle que je ne suis pas seule à souffrir sur cette Terre" ?

Coup de Foudre à la Librairie des Coeurs Brisés d'Annie Darling

2018-07-05T14:25:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Coup de Foudre à la Librairie des Coeurs Brisés ?

"Le résumé faisant clairement référence à Jane Austen, je ne pouvais qu'avoir envie de découvrir cette histoire. Après avoir lu le premier tome, j'ai donc joyeusement enchaîné avec celui-ci."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Verity Love est parfaitement heureuse avec son petit ami imaginaire mais alors que ses amies insistent pour le rencontrer, elle se dit qu'elle va devoir leur annoncer leur rupture. Jusqu'à ce qu'un soir, l'une d'entre elle ne la suive et qu'elle se voit obligée de sauter sur le premier inconnu disponible (et qu'il soit grand, beau, riche et célibataire est un hasard total)..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Même si j'avais bien aimé le premier tome, j'avais eu quelques réserves sur le héros alors qu'ici j'ai été très touchée par Johnny et Verity. Ils sont tous deux d'une grande sensibilité qui a rendu pour eux certaines épreuves de la vie insurmontables et leur relation est aussi sincère que possible dès le départ. On retrouve donc l'ambiance que j'ai aimé dans le précédent, l'humour, les livres, les citations et de nombreuses références à Jane Austen, avec tout ce qu'il manquait au précédent : un couple qui fait vraiment rêver, des jolis moments, de l'amitié et bien sûr, une peste insupportable. Même si je n'avais que peu de doutes sur la manière dont tout cela pouvait se terminer, j'ai veillé jusqu'à trois heures du matin pour connaître le fin mot de l'histoire et ça, ça en dit assez long je pense sur le plaisir de lecture ressenti !"

Et comment cela s'est-il fini?

"J'ai trouvé l'auteur bien indulgente avec certains personnages mais les retrouvailles entre les deux héros (oups, j'ai gâché le suspense !) m'ont bien amusée. Qui ne rêverait pas d'un amoureux capable de réciter un passage clé d'Orgueil et Préjugés ?"

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez ma chronique du premier tome ICI

Des Papillons dans le Coeur de Petra Hülsmann

2018-06-07T11:03:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Des Papillons dans le Coeur ?

"À l"approche de l'été et des longues heures d'ensoleillement dont nous sommes censé bénéficier, je suis de plus en plus sensible aux "feel good books", à emporter dans son sac de plage et à lire en dégustant une glace."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Une semaine avant son mariage, Léna se fait plaquer par son fiancé. Bouleversée, elle commet une énorme bourde au travail et se fait immédiatement renvoyer. C'est pour elle l'occasion ou jamais de reprendre sa vie en main et de devenir une nouvelle Léna."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Je suis très partagée en ce qui concerne ce roman. Il est plaisant, se lit facilement et rassemble les bons ingrédients. Pour ne rien gâcher, Léna travaille dans une librairie et s'occupe de lui refaire une beauté, plus ou moins contre la volonté de son vieux bougon de patron. Elle est attachante, un peu maladroite, se mêle de ce qui ne la regarde pas mais avec le coeur sur la main. J'ai donc beaucoup aimé toute cette partie-là. En revanche, c'est la deuxième fois en peu de temps que je lis un roman avec un héros qui malmène sa future dulcinée. On m'a même suggéré qu'il y avait là quelque chose de la relation de Darcy avec Elizabeth (si vous ne savez pas de quoi je parle, oh my God !). Alors là, je m'insurge. D'abord, parce que je ne vois pas de ressemblance, ensuite parce que Darcy apprend de ses erreurs, se rend compte de l'incroyable arrogance dont il a fait preuve et s'en excuse en acte et en paroles. Ici, on considère que c'est leur mode de fonctionnement et que qui aime bien châtie bien. Mais entre la moquerie gentille et la maltraitance, il y a une limite qui est, selon moi, largement franchie ici. Je veux bien que s'apitoyer sur son sort ne sert à rien mais quand on vient de perdre son fiancé et son emploi, on s'attend à un minimum de compassion de son entourage alors que la pauvre Léna s'en prend plein la gueule pendant tout le roman. Certains propos m'ont même choqué dont, parmi tant d'autres, une insulte homophobe dans la bouche du héros et je ne comprends pas que l'éditeur l'est traduite. Trop, c'est trop."

Et comment cela s'est-il fini?

"Il y a heureusement beaucoup d'éléments sympathiques dans cet ouvrage, des personnages bien campés, de l'humour et j'en garde un souvenir agréable. Mais il faudrait peut-être expliquer à certains auteurs que se faire dénigrer par son compagnon, ce n'est ni de l'amour, ni de l'humour."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

La Petite Librairie des Coeurs Brisés d'Annie Darling

2018-05-24T10:01:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Petite Librairie des Coeurs Brisés ?

"Le Pitch du second tome parle beaucoup de Jane Austen ce qui, comme de bien entendu, ne peut que m'intriguer. Mais comme je suis toujours aussi maniaque, impossible de ne pas commencer par le début qui, en plus, vient de sortir en poche et que Milady a eu la gentillesse de m'envoyer."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Posy vient d'hériter de la librairie dans laquelle elle a toujours travaillé et qui est sa véritable maison depuis toujours. Seulement voilà, elle va devoir trouver un moyen de relancer les affaires si elle veut pouvoir la garder et composer avec les incessantes intrusions de Sebastian, le petit-fils de l'ancienne propriétaire..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Ça commence très bien avec une héroïne qui a de grandes choses à accomplir à base de plan à suivre, d'ordre à mettre et de livres dans tous les recoins. Tout ce que j'aime. Même si, personnellement, une librairie entièrement dédiée à la littérature sentimentale ne me fait que moyennement rêver et le fait que Jane Austen soit citée à de nombreuses reprises dans cette catégorie me hérisse fortement, j'étais tout à fait prête à être indulgente. Malheureusement, nous arrivons à plus de la moitié du livre sans que rien n'ai été entrepris puis tout à coup, tout se met en place presque par magie. Pour moi, les étapes de cette transformation étaient un vrai plus de l'histoire et on en est privé, c'est vraiment dommage. Bien sûr, j'ai quand même aimé le reste, en particulier tous ces personnages touchants à leur manière, même la plus agaçante mais attention à la légère surdose dans l'absurdité."

Et comment cela s'est-il fini?

"Si on passe sur le rôle mal exploitée de Piers et ses dernières scènes hautement ridicules, la fin est plaisante et, bien sûr, tout à fait conforme à ce à quoi on s'attendait. Malgré quelques petites déceptions, j'ai tout de même hâte de lire la suite."

PS: Je ne peux m'empêcher de rajouter quelques mots sur le nom choisi pour la nouvelle librairie, à savoir Au bonheur des tendres. Vraiment, désolée, ça ne passe pas (il faudrait que je regarde quel est le nom de la version originale). Vous avez une librairie célèbre qui s'appelle Bookends et vous voulez la transformer en librairie sentimentale avec, des propres mots de l'héroïne, seulement des livres ayant des Happy Ends. Vous l'appelez comment vous ?

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

1144 Livres de Jean Berthier

2018-01-18T10:56:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec 1144 ?

"J'ai beaucoup aimé les deux premières publications de cette nouvelle collection Passe-Murailles chez Robert Laffont alors je ne risquais pas de résister à la nouvelle qui parle de livres à n'en plus finir."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Né sous X, le héros reçoit en héritage de cette mère qu'il n'a jamais connu, 1144 livres qu'elle a tenu a lui légué sans rien lui révéler d'autre sur elle..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Et bien il s'agit de ma première déception dans cette collection, il fallait bien que cela arrive mais je ne m'y attendais pas avec un titre si prometteur. D'abord, l'histoire parle bien plus d'abandon, de l'héritage, de l'adoption, de ce que nos parents font ou pas de nous que réellement de livres. Je m'attendais à quelque chose d'un petit magique, une plongée corps et âmes dans cette pile de romans et d'essais plus haute que ce que l'on peut imaginer et je suis restée sur ma faim, je n'ai pas été rassasiée. Même si, bien sûr, la littérature est bien là, quelques titres, quelques auteurs, une réflexion sur ce qu'une bibliothèque peut révéler ou non de son propriétaire mais non seulement cela n'a pas été suffisant pour ma part mais surtout, la forme, l'écriture alambiquée, les grandes phrases à tout va ont rendu ma lecture pénible."

Et comment cela s'est-il fini?

"J'ai bien aimé la fin, j'ai bien aimé l'histoire de cet homme mais un style beaucoup plus simple et léger est l'élément essentiel qui m'a cruellement manqué. Un dernier petit bémol : le livre n'a pas le même format que les précédents et que le suivant et pour moi, grande collectionneuse de livres et maniaque au possible, c'est toujours une contrariété."

Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de la collection Passe-Murailles ICI.

Miss Buncle Married de D.E. Stevenson

2013-12-15T09:00:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Miss Buncle Married?

"Je me suis laissée envoûter l'année dernière par le charme désuet de Miss Buncle dans le premier tome de ses aventures et j'avais très envie de la suivre à nouveau."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Nous retrouvons Miss Buncle mariée et prête à s'installer dans un nouveau village. Mais à peine arrivée qu'elle découvre déjà des secrets qu'elle n'aurait du connaître. Va-t-elle résister à dépeindre ses voisins dans un nouveau livre et y révéler tous leurs travers ou décider d'abandonner l'écriture pour une vie plus paisible? "

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Les livres de D.E. Stevenson sont de petites gourmandises qui se savourent. Ils sont pleins d'humour, de personnages attachants et de bons sentiments. Il ne s'y passe pas forcément grand chose, mais pour moi qui aime la psychologie des personnages, j'y trouve toujours de la matière. Miss Buncle est délicieuse de simplicité et de naïveté et l'on a vraiment l'impression de retrouver une amie. On découvre, de plus, toute une palette de nouveaux venus: des excentriques, des gens simples, des égoïstes et des sauvageons, de quoi ravir les capacités d'analyse de Barbara Buncle aussi bien que les miennes. Malheureusement, tout ce qui tourne autour de l'écriture et des conséquences coquasses que cela avait eu dans le premier opus sont ici quasi inexistants et c'est vraiment dommage."

Et comment cela s'est-il fini?

"J'ai été quelques peu déçue par la fin, très conventionnelle mais ma foi, il ne faut pas oublier que ce livre a été écrit en 1936! Je lirai sans aucun doute la suite, ou l'un des autres romans de D.E. Stevenson, de toutes façons les couvertures sont bien trop belles pour que je puisse résister."

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur les livres de D.E. Stevenson ICI

et la chronique de Celia's House, réécriture de Mansfield Park, sur Jane Austen is my Wonderland

Le Mystère du Hareng Saur de Jasper Fforde

2013-11-13T09:00:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Mystère du Hareng Saur?

"Totalement inconditionnelle de Jasper Fforde depuis le moment où j'ai posé mes yeux sur les premières lignes de l'Affaire Jane Eyre, j'attendais ce nouveau tome des aventures de Thursday Next avec plus que de l'impatience et je remercie Fleuve Noir de me l'avoir envoyé."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Le monde des livres pourrait bien imploser, la guerre est sur le point d'éclater entre le Roman Grivois et la Littérature Féminine. La seule capable d'arranger la situation, et de ce fait désignée pour mener à bien les négociations, est la célèbre Thursday Next. Malheureusement, il semblerait bien qu'elle ait disparu. Son double de roman, notoirement incompétente, décide de partir à sa recherche."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"J'ai plongé dans le monde des livres avec, comme à chaque fois, le plus grand des plaisirs. L'imagination de Jasper Fforde est décidément sans limite et il nous bluffe une fois de plus avec sa précision et son ingéniosité. Malheureusement, j'ai eu l'impression qu'au milieu de cette foule de détails, il avait oublié en route de nous raconter une histoire. Et en y repensant, j'ai même du mal à comprendre ce qui a pu prendre autant de pages. Bien sûr, avec lui c'est un peu comme si on se retrouvait soudain dans le Pays des Merveilles et il y a tellement de choses à découvrir, à regarder avec émerveillement et à comprendre qu'on ne risque pas de s'ennuyer une minute. Mais l'action et la vraie Thursday m'ont malgré tout bien manquées même si la deuxième partie du livre et son enquête sont bien plus intéressants."

Et comment cela s'est-il fini?

"Il est certain que ce ne sera pas un coup de cœur pour cette fois-ci mais ne vous y trompez pas, Jasper Fforde est un génie des mots, un génie de l'imagination, un génie tout court. Il faut le lire, c'est impératif, pas d'excuse, pas d'échappatoire! "

Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur Jasper Fforde ICI

Et toutes celles sur les Thursday Next LA

Miss Buncle's Book de D.E. Stevenson

2013-01-16T09:13:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Miss Buncle's Book?

"C'est encore sur feu le blog Dingley Bell, qui était ma référence en terme de littérature britannique, que j'ai découvert ce livre et c'est l'adorable Shelbylee, du blog Shelbylee is Daydreaming, qui me l'a offert à l'occasion de notre swap: 4 filles, 1 swap et beaucoup de gâteaux."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Les temps sont durs pour Miss Buncle et elle doit trouver un moyen d'augmenter un peu ses revenues. A sa grande surprise, elle prend plaisir à écrire l'histoire de sa ville et de ses voisins, avec tous leurs travers et elle va même trouver un éditeur. Mais les habitants de Silverstream ne vont pas tarder à se reconnaître et les ennuis vont commencer."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"J'ai beaucoup aimé cette histoire et la naïve Miss Buncle qui n'a pas pensé un instant que ses voisins pourraient lui en vouloir de les percer à jour. C'est écrit avec beaucoup d'humour et on prend plaisir à se retrouver au milieu de ce village anglais et à faire connaissance avec ses habitants. Il y a les méchants que la vérité va rendre plus gentils, ceux qu'elle va rendre plus méchants encore, ceux à qui elle va ouvrir les yeux... Je fais partie de ces gens qui adorent observer leurs semblables et c'était donc un régal pour moi! Malheureusement, je pense que cette lecture a été parasitée par celle d'Une Place à Prendre qui ne datait que de quelques semaines et qui m'a beaucoup marquée. Si le ton n'est résolument pas le même, les deux histoires présentes pas mal de similitudes et je pense que cela m'a empêchée d'apprécier pleinement Miss Buncle's Book et d'avoir un coup de coeur."

Et comment cela s'est-il fini?

"Même s'il y a un passage vers la fin qui m'a assez déplue et beaucoup énervée, je dois dire que je suis très impatiente de lire la suite qui vient également d'être rééditée. Je voudrais ajouter que malheureusement, on ne les trouve pas encore en français bien que les livres datent des années 30."

Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur les livres de D.E. Stevenson ICI

et la chronique de Celia's House, réécriture de Mansfield Park, sur Jane Austen is my Wonderland

Le Livre des Choses Perdues de John Connolly

2012-11-28T20:55:00+01:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Livre des Choses Perdues?

"C'est le billet de Meli, sur son blog Bazar de la Littérature, qui m'a donnée envie de lire ce livre. Le côté "réécriture des contes de fées" me tentait beaucoup!"

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Le jeune David ne s'est pas encore remis de la mort de sa maman quand son père lui présente Rose, qui est enceinte et qu'il va épouser. C'est à ce moment-là que les livres commencent à lui parler et qu'il voit apparaître dans sa vie l'homme biscornu qui l'entraînera dans un autre monde, un peu à la manière d'Alice au Pays des Merveilles."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Même si le passage où l'on apprend que Blanche-Neige est une garce et que les sept nains aimeraient bien se débarasser d'elle est très amusant, il est vraiment anecdotique par rapport au reste de l'histoire. Je dois bien avouer que je m'attendais à quelque chose de beaucoup plus drôle, même si je me doutais que ce serait plutôt de l'humour noir. Ici, seul le noir subsiste. De plus, il n'est vraiment pas difficile de deviner la plupart des éléments qui jalonneront le récit. Malgré tout, je ne dirais pas que je n'ai pas aimé, loin de là. L'auteur nous emmène vraiment dans son univers par son écriture, que se soit dans le monde fantastique mais aussi dans les émotions que ressent le jeune David lorsque son père se remarie."

Et comment cela s'est-il fini?

"J'ai bien aimé la façon dont est menée la fin également, même s'il semblerait que tout le monde ne l'ait pas compris de la même manière que moi mais l'auteur reste assez flou pour que chacun décide jusqu'où il a envie de croire en l'imaginaire..."

Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Le Début de la Fin de Jasper Fforde

2012-09-09T06:35:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Début de la Fin?

"Dès que j'ai achevé ma lecture de l'Affaire Jane Eyre, je me suis rendue dans ma librairie et j'ai acheté tous les tomes suivants sans hésitation."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Nous retrouvons Thursday Next et sa famille, 16 ans après les avoir quittés. Les OpSpec ont été dissous et notre intrépide héroïne possède maintenant un magasin de pose de moquette..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Il m'a fallu un temps d'adaptation pour me situer 16 ans plus tard dans l'intrigue et pour m'habituer aux nouvelles circonstances un peu déstabilisantes. Une fois ce cap passé, il est indéniable que l'on retrouve tout le génie habituel de Jasper Fforde, son monde extraordinaire dans lequel il ne se perd jamais et la magie des livres - avec en bonus une mise en abîme de ses propres livres particulièrement subtile! Même si au départ on se demande un petit peu où on va et que ce n'est qu'après plus de 300 pages que les choses commencent enfin à s'accélerer, je ne peux qu'une fois de plus saluer l'incroyable performance."

Et comment cela s'est-il fini?

"En conclusion, ce n'est pas un coup de coeur absolu côté histoire mais je suis une fois de plus époustouflée par Mr Jasper Fforde! Maintenant, ça serait bien que la suite soit enfin traduite, d'autant que la fin ici n'en est pas vraiment une!"

Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur Jasper Fforde ICI

et toutes celles sur les Thursday Next LA

La Reine des Lectrices d'Alan Bennett

2011-10-23T09:13:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Reine des Lectrices?

"J'avais déjà aperçu ce petit opus sur de nombreux blogs mais c'est la chronique d'Eliza du tout nouveau, tout beau blog Passions Lectures qui finit de me convaincre. En plus, vu le nombre de pages, ce serait dommage de s'en priver!"

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Que se passerait-il si la Reine d'Angleterre commençait à se passionner pour la lecture? Non, mais à se passionner au point de négliger ses devoirs, voire au point d'avoir envie de se mettre à écrire? La réponse se trouve dans ces pages..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Cela aurait pu très mal commencer si je m'étais laissée échauder par une remarque assez désobligeante sur la culture d'un président français et le comportement plus qu'improbable d'une reine d'Angleterre! Mais je ne suis pas si facilement décourageable et c'est avec délice que j'ai tourné les pages alternant les anecdotes sur la vie de la monarque et des réflexions interessantes sur la lecture tel "lire, c'est se retirer du monde, se rendre indisponible." C'est terriblement vrai, mais aux vues du nombre de blogs littéraires qui fleurissent sur la toile, j'ajouterais que c'est se retirer pour mieux partager par la suite! Je suis malgré tout étonnée de la récurrence de l'idée selon laquelle très peu de gens lisent! Est-ce que le nez plongé dans mes livres, je ne me serais pas rendue compte que la nation entière n'ouvrirait un roman que quand il lui tombe un oeil?"

Et comment cela s'est-il fini?

"J'ai trouvé la fin hilarante, ce qui n'arrive pas si souvent! En conclusion, ce livre est une joyeuse petite friandise, trop courte, on ne le dira jamais assez, mais extrêmement sympathique. Et pour prolonger un peu le plaisir, une dernière citation: "Qui peut se prétendre au-dessus de la littérature? dit la reine. Ce serait aussi ridicule que de se croire au-dessus de l'humanité."

Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...