<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on art populaire visionnaire</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/art%20populaire%20visionnaire/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/art%20populaire%20visionnaire" />
<updated>2026-11-10T07:24:01+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/art%20populaire%20visionnaire/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Le Sciapode</name>
<uri>http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Parution du livre de Benoît Jaïn, ”Pierre Jaïn, un hérétique chez les Bruts”</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2017/06/19/parution-du-livre-de-benoit-jain-pierre-jain-un-heretique-ch-5955748.html" />
<id>tag:lepoignardsubtil.hautetfort.com,2017-07-17:5955748</id>
<updated>2017-07-17T10:53:00+02:00</updated>
<published>2017-07-17T10:53:00+02:00</published>
<summary> &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; Comme on va me rétorquer que, puisque j'en ai...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Comme on va me rétorquer que, puisque j'en ai écrit la préface, et que j'ai été à de nombreuse reprises l'instigateur de redécouvertes du sculpteur d'art brut douarneniste Pierre Jaïn (entre autres, sur ce &lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2009/11/23/l-homme-serpent-de-pierre-jain.html&quot;&gt;blog&lt;/a&gt;), il n'est pas étonnant que je défende l'édition du livre de Benoît Jaïn récemment paru sur son grand-oncle (et l'on ne s'embarrassera pas alors pour me reprocher mon copinage...), je&amp;nbsp;répondrai que c'est parce que j'ai toujours été profondément intrigué par l'œuvre&amp;nbsp;et la personnalité de Pierre Jaïn que je défends toutes les entreprises&amp;nbsp; qui visent à faire connaître ce créateur hors-normes. Donc,&amp;nbsp;pas de souci, nulle complaisance ici.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660473&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/02/2069657829.jpg&quot; alt=&quot;PIERRE-JAÏN-UN-HÉRÉTIQUE-CHEZ-LES-BRUTS-couv.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Il est logique que je vous conseille de&amp;nbsp;vous procurer &lt;em&gt;Pierre Jaïn, un hérétique chez les &quot;Bruts&quot;&lt;/em&gt;, aux éditions YIL,&amp;nbsp;surtout si l'on aime la problématique de l'art brut, de ses liens avec l'art populaire rural d'autrefois, et accessoirement&amp;nbsp;l'imaginaire traditionnel&amp;nbsp;breton. Cela vient tout juste de sortir, et ce ne sera peut-être pas très facile de se le procurer partout&amp;nbsp; (pour le moment, la librairie de la Halle Saint-Pierre en possède quelques exemplaires, et sans doute le trouve-t-on en différents points de la Bretagne, mais&amp;nbsp;sa diffusion paraît d'ores et déjà restreinte, du genre bouche à oreille, ou d'un mail à l'autre&amp;nbsp;;&amp;nbsp;le mieux étant, pour ceux qui seraient loin de Paris et de la Bretagne - il y en a... -,&amp;nbsp;de le commander à ce lien : &lt;a href=&quot;http://yil-edition.com/produit/pierre-jain-un-heretique-chez-les-bruts/&quot;&gt;http://yil-edition.com/produit/pierre-jain-un-heretique-chez-les-bruts/&lt;/a&gt;).&amp;nbsp;J'en profite au passage pour signaler l'exposition qui se tient en ce moment dans son village natal, à Kerlaz (Finistère), non loin de Douarnenez (voir le carton ci-dessous). Que les gens passant par là-bas durant la semaine qui vient ne manquent pas l'événement, cela se termine&amp;nbsp; le dimanche 23 juillet. On doit sûrement y trouver le livre de Benoît Jaïn.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660469&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/02/2125780428.jpg&quot; alt=&quot;carton expo pierre jain copie.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pierre Jaïn, ce &quot;colosse boîteux&quot;, comme le surnomme Benoît dans son livre, m'est apparu très tôt, avant même que je ne découvre le cas du sculpteur creusois François Michaud –&amp;nbsp;lui-même&amp;nbsp;au carrefour&amp;nbsp;entre l'art populaire rustique et l'art brut (mais plus tôt que Jaïn ; si ce dernier a commencé grosso modo après guerre la sculpture, sur pierre, puis sur bois, et enfin sur os après la mort de sa mère en 1964, et trois ans avant sa propre mort,&amp;nbsp; on sait que François Michaud a œuvré dans la deuxième moitié du XIXe siècle) –, comme un cas que les défenseurs sourcilleux de l'art brut orthodoxe ne voulaient envisager que sous un seul aspect, le plus conforme à leur vision de l'art brut. La même chose s'est reproduite ailleurs avec le dessinateur bourguignon Maugri que l'animatrice principale de l'Aracine, Madeleine Lommel, refusait d'envisager dans toutes ses dimensions, de dessinateur naïf, dessinateur visionnaire,&amp;nbsp;et dessinateur automatique (et donc &quot;brut&quot;), ne privilégiant que la dernière veine. Selon mes vues, il me paraît fort partial et&amp;nbsp;injuste de découper en tranches l'œuvre d'un homme. L'information se doit d'être la&amp;nbsp; plus complète à son sujet, quitte à donner ses préférences dans un second temps.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660485&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/1017978204.jpg&quot; alt=&quot;Le-Diable-et-la-femme-1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Pierre Jaïn, &lt;em&gt;La femme et le dragon&lt;/em&gt;, bloc de &lt;strong&gt;bois&lt;/strong&gt; sculpté représentant le diable avec une femme (sorcière?), coll. particulière,&amp;nbsp;ph. Bruno Montpied, 2013.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660664&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/02/2037687505.jpg&quot; alt=&quot;pierre jaïn,benoît jaïn,art brut,art populaire rural,sculpture naïve,art populaire visionnaire,kerlaz,docteur maunoury&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Pierre Jaïn, personnage sculpté dans la &lt;strong&gt;pierre&lt;/strong&gt;, placé dans un tube de métal, ancien élément de la &quot;batterie&quot; du sculpteur (merci à Benoît qui m'a donné cette précision), jardin de Kérioré-Isella, Kerlaz, ph. B.M., 1991.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660722&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/01/2880126449.jpg&quot; alt=&quot;pierre jaïn,benoît jaïn,art brut,art populaire rural,sculpture naïve,art populaire visionnaire,kerlaz,docteur maunoury&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Pierre Jaïn, &lt;strong&gt;os&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;d'omoplate taillée et colorée, coll. de l'Art Brut, Lausanne, ph. Arnaud Conne.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Benoît Jaïn ne l'entend pas de cette oreille et il nous donne avec&amp;nbsp;cet ouvrage un portrait des plus complets, dans l'état actuel des informations disponibles, de son grand-oncle,&amp;nbsp;à l'inspiration éclectique, visant selon&amp;nbsp;lui à un projet universaliste qui fut parfaitement incompris de ses contemporains (et ajoutons-le,&amp;nbsp;toujours aussi méconnu des contemporains actuels).&amp;nbsp;Son livre dévoile un grand nombre d'œuvres de Pierre, le plus souvent détourées, mariées ainsi plus intimement à son texte, où, seul bémol que j'apporterai quant à la maquette typographique, l'on peut s'agacer de l'usage répété&amp;nbsp;du gras dans les caractères&amp;nbsp;soulignant inutilement les membres de phrases sur lesquelles l'auteur veut attirer l'attention du lecteur par une espèce de&amp;nbsp;tic didactique.&amp;nbsp; On oublie cependant vite ce défaut bénin, à&amp;nbsp;mesure&amp;nbsp;que l'on&amp;nbsp;suit Benoît, nous déroulant progressivement comme dans une balade séduisante&amp;nbsp;&amp;nbsp;le labyrinthe de cette œuvre hétéroclite restée&amp;nbsp; longtemps inédite, expérimentale souvent, mais aussi&amp;nbsp;déployant&amp;nbsp;des sortes de transposition d'après diverses sources iconographiques que&amp;nbsp;le sculpteur kerlazien&amp;nbsp;recueillait pieusement dans sa maison.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660732&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/02/1535584421.jpg&quot; alt=&quot;pierre jaïn,benoît jaïn,art brut,art populaire rural,sculpture naïve,art populaire visionnaire,kerlaz,docteur maunoury&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Œuvre sculptée de Pierre Jaïn, démarquée des photographies illustrant le livre de Denise Paulme et Jacques Brosse, &lt;em&gt;Parures africaines&lt;/em&gt; (éd. Hachette.), ph. B.M., 2013.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; En effet, nombreuses paraissent être les œuvres qui s'inspirent de modèles dénichés dans les livres dont le sculpteur aimait à s'entourer. Benoît publie dans son livre une petite partie de sa bibliothèque telle qu'elle a pu être malaisément reconstituée, à la fois pour montrer sans détour la manière de procéder de son aïeul et à la fois pour démontrer que l'autodidacte ne dédaignait pas de se construire ses propres références, s'intéressant aux peuples africains, à la cryptozoologie (science des animaux à l'existence controversée),&amp;nbsp;à l'astronomie, aux mysticismes divers (il avait des relations avec les Témoins de Jéhovah), car il était très pieux, à l'histoire, à la préhistoire, et&amp;nbsp;à la musique. Pour cette dernière, il pratiquait, chantait en s'accompagnant sur une batterie bricolée dont Benoît nous détaille dans le livre les différents éléments, ce qui intéressera les amateurs de musique brute qui croisent de temps à autre sur ce blog.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660731&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/00/1041134990.JPG&quot; alt=&quot;pierre jaïn,benoît jaïn,art brut,art populaire rural,sculpture naïve,art populaire visionnaire,kerlaz,docteur maunoury&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; C'est aussi l'occasion pour Benoît Jaïn d'insister sur l'environnement de sculptures et installations diverses que son grand-oncle avait fini par constituer autour de la ferme familiale, où, aujourd'hui encore, subsistent quelques-unes des ses pierres sculptées (à ce titre, le jardin figurera dans mon prochain livre, &lt;em&gt;Le Gazouillis des éléphants&lt;/em&gt;, à paraître en novembre). S'il y avait organisé sa &quot;batterie&quot; loufoque le long d'une clôture, il avait disposé aussi une hutte contenant une femme nue sculptée, des sortes de galettes de ciment incrustées de divers accessoires, un totem dont il ne reste aujourd'hui que la tête (voir ci-dessous)...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660742&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/00/1209378627.jpg&quot; alt=&quot;pierre jaïn,benoît jaïn,art brut,art populaire rural,sculpture naïve,art populaire visionnaire,kerlaz,docteur maunoury&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Benoît Jaïn présentant la tête, vestige de l'ancien totem du jardin (pour voir l'aspect du totem complet dans le jardin, se référer à mon livre à paraître en nov.17), ph.B.M., 2013.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le livre propose aussi, heureuse initiative, un lexique des principales catégories artistiques auxquelles on pourrait rattacher l'œuvre de Pierre Jaïn, avec leurs définitions et les caractéristiques que l'œuvre possède en rapport avec ces catégories.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5660754&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/02/388860651.jpg&quot; alt=&quot;pierre jaïn,benoît jaïn,art brut,art populaire rural,sculpture naïve,art populaire visionnaire,kerlaz,docteur maunoury, éditions YIL, &quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Une&amp;nbsp;page, la 91, de &lt;em&gt;Pierre Jaïn un hérétique chez les &quot;Bruts&quot;&lt;/em&gt;, avec un Yéti, un Néandertalien, un dinosaure...&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; En conclusion, cet ouvrage est aussi une éclatante réponse de la famille du &quot;colosse boiteux&quot; aux rumeurs propagées au départ par le Dr.Maunoury, puis par Michel Thévoz et Michel Ragon, ayant exagéré la destruction&amp;nbsp; par les proches de Pierre Jaïn des œuvres décrétées les plus originales par eux. S'il y a bien eu des pièces rejetées et perdues (certaines sont parfois retrouvées par Benoît en fouillant le sol autour de la ferme, quand il a l'occasion de se faire archéologue de l'art brut), cela ne paraît concerner en définitive qu'une minorité d'œuvres. Et c'est finalement du sein de la famille qu'est sortie la voix la plus habilitée pour défendre la mémoire de Pierre Jaïn, hérétique par rapport à l'art brut, hérétique par rapport&amp;nbsp;à toutes les&amp;nbsp;religions, et ajoutons-le, par rapport à toutes les catégories artistiques.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Enfin, un dernier point à signaler. Cet ouvrage, commandé par moi au départ à Benoît Jaïn, aurait dû être le cinquième opus de la collection La Petite Brute que je dirigeais aux éditions de l'Insomniaque et qui a cessé de paraître, faute de lecteurs, de presse, de diffusion, etc. Pour mémoire... (D'un certain point de vue, cela fut une bonne chose pour cet ouvrage, car son auteur, Benoît, a pu ainsi réaliser lui-même la maquette de son ouvrage, profitant de sa compétence d'infographiste).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Book Antiqua;&quot;&gt;*&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Book Antiqua;&quot;&gt;On consultera si l'on veut être tenu au courant des actualités autour de Pierre Jaïn le site internet suivant, créé par Benoît: &lt;a href=&quot;http://pierrejainartbrut.com/&quot;&gt;http://pierrejainartbrut.com/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>