<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
    <title>Last posts on annie ernaux</title>
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/annie%20ernaux/atom.xml"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/annie%20ernaux" />
    <updated>2026-11-20T09:02:07+01:00</updated>
    <rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
    <generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
    <id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/annie%20ernaux/atom.xml</id>
        <entry>
        <author>
            <name>Elle et Lui</name>
            <uri>http://briot-cohenaknin.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”Danser main dans la main”</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://briot-cohenaknin.hautetfort.com/archive/2026/11/06/danser-main-dans-la-main-6614121.html" />
        <id>tag:briot-cohenaknin.hautetfort.com,2026-11-06:6614121</id>
        <updated>2026-11-06T10:39:17+01:00</updated>
        <published>2026-11-06T10:39:17+01:00</published>
        <summary>         Lettre d'un Colporteur-liseur N°41. André Cohen Aknin (28 octobre...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://briot-cohenaknin.hautetfort.com/">
          &lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'comic sans ms', sans-serif; color: #0000ff; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lettre d'un Colporteur-liseur N°41. André Cohen Aknin (28 octobre 2026)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'comic sans ms', sans-serif; color: #0000ff;&quot;&gt;Auteurs cités : Marie Pavlenko, Paul Vincensini, Philippe Beck, Eugène Guillevic, André du Bouchet, Sylvie Fabre G, Louise Glück, Patrick Laupin, Annie Ernaux, Jorge Semprun, Walt Whitman, Ben Lerner, Fernando Pessoa, Arthur Rimbaud, Anne Sexton, Thélyson Orélien, Alain Borne, Xavier Bordes, Adams Sinarinzi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Je cherche l'arbre quand le soleil se couche, les pieds&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;dans la nuit, les cheveux au jour&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L'arbre au&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;crépuscule&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L'arbre entre les vies, entre les mondes&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;- comme moi&quot;&lt;/strong&gt;(1)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;L'arbre&amp;nbsp;de Marie Pavlenko&amp;nbsp;me rappelle&amp;nbsp;un chêne de la Drôme des collines. Un chêne pédonculé à large ramure qui cachait le Vercors les jours d'été.&amp;nbsp;Je l'ai vu grandir. C'était notre arbre, celui qui nous a décidé à vivre sur ce bout de colline constellé d'oiseaux et de bruissement des feuilles les jours de grand vent. J'attendais impatient ses bourgeons qui prenaient une teinte rougeâtr&lt;s&gt;e&lt;/s&gt;. Le moment venu, je mettais ses glands dans la poche, comme je le faisais enfant pour les noyaux d'abricot qui servaient de billes.&amp;nbsp;C'est auprès de lui, que j'ai appris, moi un gars de la ville, le rythme des saisons, celui des fleurs et que j'ai pu admirer cette nature qui flamboyait au printemps et se figeait au temps des neiges. Il a connu les fêtes, les moments de peine, de doute et aussi ceux de l'écriture. Un banc de pierre à son pied. Je m'y installais les soirs d'été, tandis qu'araignées rouges et fourmis noires couraient sur mon&amp;nbsp;carnet.&amp;nbsp;&quot;Auprès de mon arbre, je vivais heureux&quot;, disais-je avec Georges Brassens. Par chance, sa première branche était à hauteur d'yeux. Assez grosse pour pouvoir m'y installer et jeter au ciel les textes que je préparais pour mes lectures. J'appréciais particulièrement m'adresser aux chasseurs que j'entendais parfois dans la vallée&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;T'es fou tire pas&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;T'es fou&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tire pas&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;C'est pas des corbeaux&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;C'est mes souliers&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Je dors parfois dans les arbres&quot;&lt;/strong&gt;(2)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Ce texte est de Paul Vincensini. Sa poésie est légère et profonde à la fois,&amp;nbsp;comme&amp;nbsp;des racines qu'on&amp;nbsp;devine dans l'ombre. Dans&amp;nbsp;sa&amp;nbsp;série &lt;em&gt;Moi au moins&lt;/em&gt;,&amp;nbsp;&quot;Poème pour aboyer&quot;&amp;nbsp;donne le ton :&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Moi c'est moi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tout moi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Que moi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Moi moi moi&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Du levant de mon nez&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Au couchant de me&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;s oreilles&quot;&lt;/strong&gt;(3)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Moi moi moi&amp;nbsp;!… Du &quot;moi&quot; au&amp;nbsp;&quot;je&quot;,&amp;nbsp;il n'y a qu'un pas.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Cet été, à la lecture de&amp;nbsp;57 recueils de poésie, pour une première sélection du Prix Alain Borne(4),&amp;nbsp;je suis passé des&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;intimistes à des&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;ouverts qui allaient au&amp;nbsp;&quot;tu&quot;, au &quot;nous&quot;,&amp;nbsp;à l'autre en soi et extérieur à soi. J'étais pris dans&amp;nbsp;un tourbillon. &quot;L'autre&quot; m'a toujours intéressé. Je suis jumeau, ça doit y faire. Au fur et à mesure, mes notes s'agrémentaient d'autres notes qui n'avaient rien à voir avec le Prix Alain Borne.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Je me suis éloigné de mon arbre. Mais dans mon appartement au troisième étage, je m'imagine parfois auprès&amp;nbsp;de lui.&amp;nbsp;Des poètes&amp;nbsp;et&amp;nbsp;écrivains&amp;nbsp;me rejoignent.&amp;nbsp;La&amp;nbsp;question du&amp;nbsp;&quot;je&quot; les&amp;nbsp;intéresse. Philippe Beck, Eugène Guillevic et André&amp;nbsp;du Bouchet&amp;nbsp;dansent main dans la main.&amp;nbsp;Ces&amp;nbsp;trois-là, je sais ce qu'ils ont à dire.&amp;nbsp;Beck&amp;nbsp;préfère ne pas parler de sa vie(5),&amp;nbsp;du Bouchet&amp;nbsp;veut qu'on écrive loin de soi et pour&amp;nbsp;Guillevic le&amp;nbsp;&quot;je&quot;, le &quot;moi&quot;&amp;nbsp;sont tellement distanciés qu'ils se fondent dans l'universel.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff2600; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Sylvie Fabre G, dont le recueil &quot;&lt;em&gt;Corps Subtil&quot;&lt;/em&gt;&amp;nbsp;m'a enchanté, se met à danser à son tour. Son partenaire la colle littéralement. Si bien que les deux corps ne font qu'un. Nous assistons à un tango des plus lascifs.&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;Quand l’autre vient en soi, il se lève pour nous montrer comment s’affranchir&quot;&lt;/strong&gt;(6),&amp;nbsp;écrit-elle.&amp;nbsp;Dans l'amour, le&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;s'efface, se confond avec le&amp;nbsp;&quot;tu&quot;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Son chant libère du labyrinthe des détresses, illumine le corps par l'âme. Il entre au puits de la chair en tirant la corde&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;de l'harmonie&amp;nbsp;: seins-souffle, ventre-voix, mot-œil suffisent à la traversée. Si l'homme s'égare dans les marges, la femme, en solo, habite son exactitude. Dessaisis de présence, ils exécutent ensemble l'œuvre de la présence…&quot;&lt;/strong&gt;(6)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Louise Glück&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;elle, est tout sourire. Sa danse est en accord avec la nature.&amp;nbsp;Elle se marie aux hautes herbes qui frangent la forêt. J'emprunte son&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;perce-neige&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Je ne m'attendais pas à survivre,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;la terre m'ayant supprimé. Je ne m'attendais pas à&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;me réveiller de nouveau, sentir&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;dans la terre humide mon corps&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;capable de réagir de nouveau, se souvenir&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;après si longtemps comment éclore de nouveau&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;dans la lumière froide&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;du printemps précoce&quot;&lt;/strong&gt;(7)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Je reprends ce que j'avais écrit à son propos dans ma lettre d'un colporteur-liseur de mai 2021(8). Je recycle&amp;nbsp;! Marie Olivier, la traductrice, écrit dans&amp;nbsp;&lt;em&gt;Po&amp;amp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;sie&lt;/em&gt;&amp;nbsp;que &quot;La poétique de Glück&amp;nbsp;explore l'intimité d'un sujet tout en éludant le personnel. Le moi s'y révèle rarement identique d'un recueil, voire d'un&amp;nbsp;poème&amp;nbsp;à l'autre…&quot;(9). Le&amp;nbsp;&quot;je&quot;,&amp;nbsp;qu'il soit je, il, elle, nous, se dédoublant en kaléidoscope, nous invite à repenser l'être, à nous dépasser.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Patrick Laupin&amp;nbsp;au soir de sa vie&amp;nbsp;esquisse des pas de valse, puis s'affale sur le banc de pierre, essoufflé. Il a &quot;&lt;strong&gt;la solitude des gestes au bord des tables.&quot;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;Il voit des &quot;&lt;strong&gt;plages humaines migrer dans l’a&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ir&quot;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;et se&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;méfie des invasions de la parole&quot;,&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;mais se&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;fie au silence… aux arbres&quot;.&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Il veut éloigner la&amp;nbsp;Méduse.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Un jour je me mis à&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;écrire,&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;non p&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;our m’exprimer, mais pour faire fuir les reliques des peaux incertaines de la peur. Je ne voulais pas créer mais dé-créer. Éloigner la Méduse. Je m’en souviens mon moi était un il, un on impersonnel. Alors survint un phénomène inexplicable. D&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;u dedans c’est comme s’il décrochait de lui-même et se laissait tom&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ber. Comme s’il était lâché de l’intérieur&quot;.&lt;/strong&gt;(10)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Avec ce &quot;moi était un il, un on impersonnel&quot;, il&amp;nbsp;rejoint&amp;nbsp;Annie Ernaux,&amp;nbsp;qui les deux bras tendus à la manière des derviches tourneurs tourne, tourne et tourne&amp;nbsp;! Pour elle, le&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;est d’emblée universel.&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;Elle en parle comme d'un&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;outil exploratoire qui capt&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;e les sensations, celles que la mémoire a enfouies, celles que le monde&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;autour ne cesse de nous donner, partout et tout le temps&quot;&lt;/strong&gt;.(11)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Jorge Semprun,&amp;nbsp;entre force et grâce, s'essaie au&amp;nbsp;flamenco.&amp;nbsp;Son&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;doublé naît alors qu'il&amp;nbsp;était à Buchenwald et que son passé de militant communiste allait de nouveau le mettre en danger, un de ses camarades&amp;nbsp;trouve un mort&amp;nbsp;pour le remplacer. C'est ce qu'il raconte dans&amp;nbsp;&lt;em&gt;&quot;Le mort qu'il faut&quot;&lt;/em&gt; :&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Ce mort vivant était un jeune frère, mon double, peut-être, mon Doppelgänger : un autre moi-même ou moi-même en tant qu'autre. C'était l'altérité reconnue, l'identité existentielle perçue comme possibilité d'être autre, précisément, qui nous rendait si proches.&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;(12)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Walt Whitman&amp;nbsp;va de l'un à l'autre. Ce qu'il veut, c'est unir. Dans&amp;nbsp;&quot;&lt;em&gt;La haine de la poésie&quot;&lt;/em&gt;, Ben Lerner nous dit que ce poète américain du début du XXème siècle pensait que la poésie pouvait unir, qu'il parlait même de &quot;voix du peuple&quot;, rien que ça&amp;nbsp;!&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;Je suis im&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;mense, j'ai contenance de foule en moi&quot;&lt;/strong&gt;(13).&amp;nbsp;Et dans&amp;nbsp;sa&amp;nbsp;&quot;Chanson de moi-même&quot;&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;Je me célèbre moi-même, me chante moi-même, / Toi tu assumeras tout ce que j'assumerai, / Car les atomes qui sont les miens ne t'appartiennent pas moins&quot;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Fernando Pessoa, le poète aux si nombreux pseudonymes, l'invite à danser. &lt;strong&gt;&quot;Main dans la main, Walt, main dans la main dansant l’univers au creux de mon âme&quot;&lt;/strong&gt;.&lt;/span&gt;(14)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ils font quelques pas avec Sylvie Favre G, se cambrent aux côtés de Semprun et tournent avec Ernaux.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Tous se figent à l'arrivée d'Arthur Rimbaud qui, le&amp;nbsp;port altier à la manière&amp;nbsp;des gens du désert, semble&amp;nbsp;descendre&amp;nbsp;de son dromadaire&amp;nbsp;! On s'attend à ce qu'il nous livre son&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;je est un autre&quot;&lt;/strong&gt;, qu'il rebondisse sur son&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&quot;Je veux être poète, et je travaille à me rendre voyant&quot;&lt;/strong&gt;(15)&amp;nbsp;et, pourquoi pas, qu'il nous donne un extrait de&amp;nbsp;&lt;em&gt;&quot;Une saison en enfer&quot;&lt;/em&gt;.&amp;nbsp;Mais non, rien.&amp;nbsp;Un rictus souligne ses lèvres rouge-voyelle. Je me méfie du bonhomme&lt;em&gt;,&amp;nbsp;&lt;/em&gt;il est capable de tout, même de sortir un pistolet ! Quand il se met à parler, je comprends tout de suite qu'il va me gâcher ma soirée. Et moi qui le prenais pour un ami. C'est vrai quoi, je voulais juste profiter de&amp;nbsp;mon arbre, admirer le soleil couchant et rêvasser. Anne Sexton a raison :&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&quot;L'horizon saigne / et suce son pouce&quot;&lt;/strong&gt;(16).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Rimbaud nous parle d'Intelligence artificielle et des déboires de&amp;nbsp;Thélyson Orélien,&amp;nbsp;accusé&amp;nbsp;d'avoir&amp;nbsp;utilisé&amp;nbsp;l'IA pour écrire son roman&lt;em&gt;&amp;nbsp;C'était ça ou mourir&quot;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;(&lt;/em&gt;17). Ça fout un de ces bouzous, jusque dans les siècles passés&amp;nbsp;! Il n'en est pas surpris, le monde est fait de bouleversements. Selon lui, nous devons nous réjouir de cette évolution, tout en faisant en sorte que cette IA n'annihile pas notre&amp;nbsp;&quot;je&quot;,&amp;nbsp;le&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;de chacun, jusqu'à notre&amp;nbsp;&quot;je&quot;&amp;nbsp;originel, celui qui nous a fait naître ! Des voix s'élèvent pour l'approuver, comme s'il&amp;nbsp;avait fallu attendre ce jeune homme de 172 ans pour prendre conscience d'un pareil danger&amp;nbsp;! Je me demande si l'on ne lui accorderait pas trop&amp;nbsp;d'importance.&amp;nbsp;C'est bien beau tout ça, mais que peut-on faire face aux géants du numérique et&amp;nbsp;leurs Intelligences artificielles mises à toutes les sauces ? N'est-ce pas trop tard&amp;nbsp;? Paul Vincensini, qui passait voir si ses poèmes sur les&lt;em&gt; &lt;/em&gt;&quot;moi&quot; aboyaient correctement, ajoute à la morosité ambiante en citant Alain Borne : &quot;&lt;strong&gt;Je pense que tout est fini, que tous les fils sont cassés qui retenaient la toile…&quot;.&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Une voix s'élève, forte : il y a belle lurette qu'on sait qu'on ne peut pas se contenter &quot;&lt;strong&gt;d'éclairer&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;des voies anciennes&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&quot;&lt;/strong&gt;!(18).&amp;nbsp;Une autre se demande si l'IA ne pourrait pas nous faire gagner du temps comme en science&amp;nbsp;? On s'insurge devant une telle comparaison. Un poète peste tant et plus, il n'aime pas qu'on lui dise ce qu'il faut faire ou ne pas faire. Ni dieu, ni maître ! hurle-t-il.&amp;nbsp;Bref, ça tourne à l'empoignade. Tous s'accordent enfin sur ce que les IA ne sont capables,&amp;nbsp;pour l'heure, que&amp;nbsp;d'empiler ce que l'un et l'autre écrivent, d'en faire des synthèses ou d'en tirer des éléments épars. Elles n'ont pas de corps à proprement parler et ne sont donc pas capables d'écrire de la poésie. Que serait la poésie sans le&amp;nbsp;corps ? On&amp;nbsp;guette la réaction de Rimbaud, mais celui-ci est reparti, poursuivi par Kerouac qui veut lui dire le poème qu'il a écrit sur lui…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Sitôt le poète aux&amp;nbsp;semelles&amp;nbsp;de&amp;nbsp;vent disparu, les commentaires reprennent de plus belle. Xavier Bordes a raison de dire que &quot;&lt;strong&gt;Le mot &quot;JE&quot; est comme Purusha&lt;/strong&gt;(19)&lt;strong&gt;, c’est mille têtes, mille yeux, mille pieds&quot;&lt;/strong&gt;.(20)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;docData;DOCY;v5;3871;BQiAAgAAEYQCAAAGiAIAAAMnDgAABTUOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmwsAAACWCwAAAQkBAAABBhIAAAAkBAAAAAAlBAAAAAAmBAAAAAAFAQMJBgwAAAAoBAAAAAApBAAAAAAOBg0AAAAAAQABA////wMD////GgZBAAAABAYKAAAAQQByAGkAYQBsAAUGCgAAAEEAcgBpAGEAbAAHBgoAAABBAHIAaQBhAGwACAQWAAAACQP6GRkWBBYAAAAbBnwAAAAAGgAAAAADAAAABQQAAAAABgQEAAAAAwH/BwT/////ARoAAAAAAwAAAAUEAAAAAAYEBAAAAAMB/wcE/////wIaAAAAAAMAAAAFBAAAAAAGBAQAAAADAf8HBP////8DGgAAAAADAAAABQQAAAAABgQEAAAAAwH/BwT/////AnoKAAAFdwEAAAFaAAAABAYKAAAAQQByAGkAYQBsAAUGCgAAAEEAcgBpAGEAbAAHBgoAAABBAHIAaQBhAGwABgYKAAAAQQByAGkAYQBsAAgEFgAAAAkDAAAAFgQWAAAAHAYDAAAAAQEPCBMBAAAADgEAAFAAbwDoAHQAZQBzACwAIABjAGgAYQBuAHQAcgBlAHMAIABkAGUAIABsACcAYQBiAHMAZQBuAGMAZQAsACAAZADpAGMAbwB1AHYAcgBlAHUAcgBzACAAZABlACAAbQBvAG4AZABlAHMAIABpAG4AdgBpAHMAaQBiAGwAZQBzACAAZQB0ACAAZABhAG4AcwBlAHUAcgBzACAAbAB1AG4AYQBpAHIAZQBzACwAIABjAHUAZQBpAGwAbABlAHUAcgBzACAAZABlACAAZgBhAGMAZQBzACAAYwBhAGMAaADpAGUAcwAgAGUAdAAgAHQAYQBtAGkAcwBlAHUAcgBzACAAZAAnAOIAbQBlAHMALACgAAXGAAAAAVEAAAAEBgoAAABBAHIAaQBhAGwABQYKAAAAQQByAGkAYQBsAAcGCgAAAEEAcgBpAGEAbAAGBgoAAABBAHIAaQBhAGwACAQWAAAACQP6GRkWBBYAAAAIawAAAABmAAAAdgBvAHkAYQBnAGUAdQByAHMAIABpAG0AbQBvAGIAaQBsAGUAcwAgAGUAdAAgAGcAbABvAGIAZQAtAHQAcgBvAHQAdABlAHUAcgBzACAAaQBuAHMAYQB0AGkAYQBiAGwAZQBzACwABWsAAAABWgAAAAQGCgAAAEEAcgBpAGEAbAAFBgoAAABBAHIAaQBhAGwABwYKAAAAQQByAGkAYQBsAAYGCgAAAEEAcgBpAGEAbAAIBBYAAAAJAwAAABYEFgAAABwGAwAAAAEBDwgHAAAAAAIAAACgAAXxAAAAAVoAAAAEBgoAAABBAHIAaQBhAGwABQYKAAAAQQByAGkAYQBsAAcGCgAAAEEAcgBpAGEAbAAGBgoAAABBAHIAaQBhAGwACAQWAAAACQMAAAAWBBYAAAAcBgMAAAABAQ8IjQAAAACIAAAAbwByAGMAaABlAHMAdAByAGEAdABlAHUAcgAgAGQAZQAgAGcAbABvAHUAZwBsAG8AdQBzACAAZQB0ACAAag
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Paola Pigani</name>
            <uri>http://paolapigani.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Aucun choix d’écriture ne va de soi</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://paolapigani.hautetfort.com/archive/2022/12/25/aucun-choix-d-ecriture-ne-va-de-soi.html" />
        <id>tag:paolapigani.hautetfort.com,2022-12-10:6418845</id>
        <updated>2022-12-10T20:11:00+01:00</updated>
        <published>2022-12-10T20:11:00+01:00</published>
        <summary>    &amp;nbsp;   Extrait du discours d'Annie Ernaux ce &amp;nbsp;10 décembre 2022...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://paolapigani.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6411774&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://paolapigani.hautetfort.com/media/01/01/167602912.jpg&quot; alt=&quot;annie Ernaux.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;Extrait du discours d'Annie Ernaux ce &amp;nbsp;10 décembre 2022 lors de la remise du &amp;nbsp;prix Nobel de littérature&amp;nbsp; couronnée à Stockholm):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;(…) Aucun choix d’écriture ne va de soi. Mais ceux qui, immigrés, ne parlent plus la langue de leurs parents, et ceux, transfuges de classe sociale, n’ont plus tout à fait la même, se pensent et s’expriment avec d’autres mots, tous sont mis devant des obstacles supplémentaires. Un dilemme. Ils ressentent, en effet, la difficulté, voire l’impossibilité d’écrire dans la langue acquise, dominante, qu’ils ont appris à maîtriser et qu’ils admirent dans ses œuvres littéraires, tout ce qui a trait à leur monde d’origine, ce monde premier fait de sensations, de mots qui disent la vie quotidienne, le travail, la place occupée dans la société. Il y a d’un côté la langue dans laquelle ils ont appris à nommer les choses, avec sa brutalité, avec ses silences, celui, par exemple, du face-à-face entre une mère et un fils, dans le très beau texte d’Albert Camus, «&amp;nbsp;Entre oui et non&amp;nbsp;». De l’autre, les modèles des œuvres admirées, intériorisées, celles qui ont ouvert l’univers premier et auxquelles ils se sentent redevables de leur élévation, qu’ils considèrent même souvent comme leur vraie patrie (…).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;©LA FONDATION NOBEL 2022&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;background: white; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1d2228; font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Annie Ernaux à mon éditrice janvier 2019 après sa lecture de mon&amp;nbsp; roman &lt;em&gt;Des orties et des hommes &lt;/em&gt;( Liana Levi, 2019)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif; color: black; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;background: white; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #1d2228;&quot;&gt;(…) Le livre de Paola Pigani est merveilleux de justesse et de sensibilité&amp;nbsp;: une enfance et une adolescence nous sont racontées dans ce présent immense qui les caractérisent. Le regard de Pia sur les siens, les travaux, le mode de vie induit par la pauvreté d’une famille nombreuse, est tendre mais sans complaisance et rarement le travail, la peine et le plaisir aussi, que celui-ci donne, aura été décrit de façon réelle et naturelle. Paola Pigani excelle également à rendre la désolation de la pension, monde sans odeurs, les années 70 en province et tout paraît si loin (…)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;background: white; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1d2228; font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;background: white; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1d2228; font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Houdaer</name>
            <uri>http://houdaer.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Prix Nobel (l'after)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://houdaer.hautetfort.com/archive/2022/10/07/prix-nobel-l-after-6405161.html" />
        <id>tag:houdaer.hautetfort.com,2022-10-07:6405161</id>
        <updated>2022-10-07T15:02:10+02:00</updated>
        <published>2022-10-07T15:02:10+02:00</published>
        <summary>       C'est moi ou... ça discutaille beaucoup moins, chaque année, autour du...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://houdaer.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://houdaer.hautetfort.com/media/02/00/3130757115.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6392197&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://houdaer.hautetfort.com/media/02/00/2252713325.jpg&quot; alt=&quot;311059492_10160314097423872_3804516365028057382_n.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;C'est moi ou... ça discutaille beaucoup moins, chaque année, autour du prix Nobel de physique ou de médecine qu'autour du prix Nobel de littérature ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;(photo : Max Oettli)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Bruno Chiron</name>
            <uri>http://www.bla-bla-blog.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Corpus delicti</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bla-bla-blog.com/archive/2022/09/14/l-evenement-critique-6399540.html" />
        <id>tag:www.bla-bla-blog.com,2022-09-14:6399540</id>
        <updated>2022-09-14T00:00:00+02:00</updated>
        <published>2022-09-14T00:00:00+02:00</published>
        <summary>       L’Événement   d’Audrey Diwan est un très grand, très beau et très...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://www.bla-bla-blog.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.bla-bla-blog.com/media/00/00/3482156523.jpg&quot; id=&quot;media-6383997&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.unifrance.org/film/51968/l-evenement&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;L’Événement &lt;/em&gt;&lt;/a&gt;d’Audrey Diwan est un très grand, très beau et très puissant film. Basé sur un roman d’&lt;a href=&quot;https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/L-evenement&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Annie Ernaux&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;https://www.babelio.com/livres/Ernaux-LEvenement/12901&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;L'Événement&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, 2000&lt;/a&gt;), le film relate la tempête et le drame d’une grossesse non-désiré dans les années 60, lorsque la contraception n’existait pas et que l’avortement était un crime. Avoir un enfant non désiré aboutissait pour les femmes – et notamment les jeunes femmes – à l’opprobre générale, au mariage forcé dans le meilleur des cas et la prison au pire. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13.3333px;&quot;&gt;Un poème d’Aragon introduit l’une des scènes du film : &quot;Elsa au miroir&quot;, superbe texte de la littérature mais aussi portrait d’une jeune fille évanescente, paisible, soumise mais aussi tourmentée au milieu d’une tragédie.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Anne, étudiante en lettres brillante à Angoulême, découvre qu’elle est enceinte suite à une brève relation avec un autre étudiant, comme elle. On ne sait que tardivement dans le film l’identité du garçon, mais à vrai dire cette information n’est importante que pour souligner la lâcheté du jeune homme, laissant sa relation d’un soir gérer seule une histoire dont il est coresponsable, pendant qu’il poursuit son cursus et ses relations amicales comme si de rien n’était. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Anne se retrouve seule, désemparée, obligée de trouver une solution à sa grossesse non-désirée. Ce drame personnel est aussi un tableau sociologique cruelle de cette France corsetée et hyper moralisante des années 60. L’amour devient vite un problème, ce qu'il ne devrait bien sûr jamais être.&amp;nbsp;Drague, flirts à peine appuyés, séductions, intellectualisation et aussi interrogations sur la vie amoureuse mais aussi le pis-aller de ces jeunes femmes des années 60 : le mariage, les enfants et la soumission aux corvées ménagères, comme l’esquisse le portrait de la mère jouée par Sandrine Bonnaire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;padding-left: 80px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #00ccff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les visages en gros plans ce sont aussi ces regards&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;La caméra film&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13.3333px;&quot;&gt;avec honnêteté &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13.3333px;&quot;&gt;au plus près&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13.3333px;&quot;&gt;, respect et sans souci de choquer, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;les corps des jeunes femmes. Les corps mais aussi les visages. Il faut d’ailleurs saluer la performance de l’actrice principale, Anamaria Vartolomei (&lt;/span&gt;&lt;em style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;My Little Princess, La Bonne Épouse&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;), tenant à bout de bras ce film exigeant, égrenant les semaines de grossesse, tel un compte à rebours inéluctable. Les visages en gros plans ce sont aussi ces regards : tour à tour affolés et désorientés (pour Anne), mais aussi méfiants, défiants, arrogants, désapprobateurs et suspicieux (pour son entourage, proche ou non).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Il faut aussi parler des personnages secondaires, joués par quelques pointures : Sandrine Bonnaire en maman aimante mais enfermée dans son rôle de mère au foyer, Anna Mouglalis en &quot;&lt;em&gt;faiseuse d’ange&lt;/em&gt;&quot; ou Pio Marmaï en professeur subtilement campé et moins rigide qu’il n’y paraît. Un coup de canif est au passage adressé au corps médical, avec ces médecins complaisants, résignés, voire contempteur de ces jeunes filles enceintes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Sans pathos ni discours lénifiant, Audrey Diwan avance avec délicatesse, parsemant son film de messages néanmoins engagés, sur la place des femmes, l’éducation, la liberté et le droit d’user de son corps. La réalisatrice ne cache pas plus la réalité d’un avortement, avec en particulier deux scènes tournées sans fard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Comme un dernier message, le film, qui avait commencé avec une citation &amp;nbsp;d’Aragon, se termine avec l’extrait d’un poème de Victor Hugo : &quot;&lt;em&gt;Nous garderons l'honneur ; le reste, nous l'offrons. / Et l'on marche..&lt;/em&gt;.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Tout cela fait de L’Événement un très grand film, exceptionnel de qualité et nécessaire au combat féministe. Il a d’ailleurs obtenu le Lion d'or à la 78e édition de la Mostra de Venise.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;L’Événement&lt;/em&gt;, drame d’Audrey Diwan, avec Anamaria Vartolomei, Kacey Mottet-Klein, Luàna Bajrami, &lt;br /&gt;Louise Chevillotte, Pio Marmaï, andrine Bonnaire et Anna Mouglalis, 2021, 100 mn, &lt;a href=&quot;https://www.canalplus.com/cinema/l-evenement/h/17486029_40099&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Canal+&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.unifrance.org/film/51968/l-evenement&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.unifrance.org/film/51968/l-evenement&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/L-evenement&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/L-evenement&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.canalplus.com/cinema/l-evenement/h/17486029_40099&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.canalplus.com/cinema/l-evenement/h/17486029_40099&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Voir aussi : &lt;a href=&quot;http://www.bla-bla-blog.com/archive/2022/08/23/eugenie-grandet-film-critique-6397047.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&quot;Eugénie Grandet, classique et moderne&quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/eKvA9DORGOA&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #808080;&quot;&gt;Tenez-vous informés de nos derniers blablas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #808080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;en vous abonnant gratuitement à notre newsletter.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #00ffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #00ccff;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/leblablablog/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Likez&lt;/a&gt;, &lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;http://www.bla-bla-blog.com/archive/2018/10/28/bla-bla-blog-vous-plait-suivez-nous-et-faites-le-savoir-6100663.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;partagez&lt;/a&gt;, &lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;https://twitter.com/LeBlaBlaBlog&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;twittez&amp;nbsp;&lt;/a&gt;et&amp;nbsp;&lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;https://www.instagram.com/leblablablog/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;instagramez&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #00ccff;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #00ccff;&quot;&gt;les blablas de Bla Bla Blog !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>lanvert</name>
            <uri>http://lanvert.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”Sachez, Monsieur le Président, que nous ne laisserons plus nous voler notre vie...” : Annie Ernaux</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lanvert.hautetfort.com/archive/2020/04/01/sachez-monsieur-le-president-que-nous-ne-laisserons-plus-no-6226123.html" />
        <id>tag:lanvert.hautetfort.com,2020-04-01:6226123</id>
        <updated>2020-04-01T21:31:53+02:00</updated>
        <published>2020-04-01T21:31:53+02:00</published>
        <summary> Annie Ernaux est écrivain. Elle vit à Cergy, en région parisienne. Son œuvre...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lanvert.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Annie Ernaux est écrivain. Elle vit à Cergy, en région parisienne. Son œuvre oscille entre l'autobiographie et la sociologie, l'intime et le collectif. Dans cette lettre adressée à Emmanuel Macron, elle interroge la rhétorique martiale du Président.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Vous pouvez écouter cette lettre lue par Augustin Trapenard sur France Inter,&lt;a href=&quot;https://www.franceinter.fr/emissions/lettres-d-interieur/lettres-d-interieur-30-mars-2020&quot;&gt;&lt;strong&gt; en cliquant sur ce lien.&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Cergy, le 30 mars 2020&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Monsieur le Président,&lt;/p&gt;&lt;div id=&quot;inread&quot; class=&quot;dva_ad inread&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; data-adunit=&quot;128139881/RF_france_inter/divers/divers/rg/inread&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Je vous fais une lettre/ Que vous lirez peut-être/ Si vous avez le temps&amp;nbsp;». À vous qui êtes féru de littérature, cette entrée en matière évoque sans doute quelque chose. C’est le début de la chanson de Boris Vian &lt;em&gt;Le déserteur&lt;/em&gt;, écrite en 1954, entre la guerre d’Indochine et celle d’Algérie. Aujourd’hui, quoique vous le proclamiez, nous ne sommes pas en guerre, l’ennemi ici n’est pas humain, pas notre semblable, il n’a ni pensée ni volonté de nuire, ignore les frontières et les différences sociales, se reproduit à l’aveugle en sautant d’un individu à un autre. Les armes, puisque vous tenez à ce lexique guerrier, ce sont les lits d’hôpital, les respirateurs, les masques et les tests, c’est le nombre de médecins, de scientifiques, de soignants. Or, depuis que vous dirigez la France, vous êtes resté sourd aux cris d’alarme du monde de la santé et &amp;nbsp;ce qu’on pouvait lire sur la &amp;nbsp;banderole &amp;nbsp;d’une manif &amp;nbsp;en novembre dernier -&lt;em&gt;L’état compte ses sous, on comptera les morts&lt;/em&gt; - résonne tragiquement aujourd’hui. Mais vous avez préféré écouter ceux qui prônent le désengagement de l’Etat, préconisant l’optimisation des ressources, la régulation des flux, &amp;nbsp;tout ce jargon technocratique dépourvu de &amp;nbsp;chair qui noie le poisson de la réalité. Mais regardez, ce sont les services publics qui, en ce moment, assurent majoritairement le fonctionnement du pays&amp;nbsp;: &amp;nbsp;les hôpitaux, l’Education nationale et ses milliers de professeurs, d’instituteurs si mal payés, EDF, la Poste, le métro et la SNCF. Et ceux dont, naguère, vous avez dit qu’ils n’étaient rien, sont maintenant tout, eux qui continuent de vider les poubelles, de taper les produits aux caisses, de &amp;nbsp;livrer des pizzas, de garantir &amp;nbsp;cette vie aussi indispensable que l’intellectuelle, &amp;nbsp;&lt;strong&gt;la vie matérielle&lt;/strong&gt;. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Choix étrange que le mot « résilience », signifiant reconstruction après un traumatisme. Nous n’en sommes pas là. Prenez garde, Monsieur le Président, aux effets de ce temps de confinement, de bouleversement du cours des choses. C’est un temps propice aux remises en cause. Un temps pour désirer un nouveau monde. Pas le vôtre ! Pas celui où les décideurs et financiers reprennent déjà sans pudeur l’antienne du « travailler plus », jusqu’à 60 heures par semaine. Nous sommes nombreux à ne plus vouloir d’un monde dont l’épidémie révèle les inégalités criantes, Nombreux à vouloir au contraire un monde où les besoins essentiels, se nourrir sainement, se soigner, se loger, s’éduquer, se cultiver, soient garantis à tous, un monde dont les solidarités actuelles montrent, justement, la possibilité. Sachez, Monsieur le Président, que nous ne laisserons plus nous voler notre vie, nous n’avons qu’elle, et « rien ne vaut la vie » - chanson, encore, d’Alain Souchon. Ni bâillonner durablement nos libertés démocratiques, aujourd’hui restreintes, liberté qui permet à ma lettre – contrairement à celle de Boris Vian, interdite de radio – d’être lue ce matin sur les ondes d’une radio nationale.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Annie Ernaux&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;https://i.pinimg.com/originals/45/d0/9a/45d09a375ae371b3d181dfc8062e8103.jpg&quot; alt=&quot;45d09a375ae371b3d181dfc8062e8103.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Hélène</name>
            <uri>http://helenablue.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Ecrire la vie</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://helenablue.hautetfort.com/archive/2017/08/02/ecrire-la-vie-5968228.html" />
        <id>tag:helenablue.hautetfort.com,2017-08-02:5968228</id>
        <updated>2017-08-02T14:10:00+02:00</updated>
        <published>2017-08-02T14:10:00+02:00</published>
        <summary> &quot; Je ne travaille pas sur de mots, je travaille sur ma vie &quot;. Je lis Annie...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://helenablue.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&quot; Je ne travaille pas sur de mots, je travaille sur ma vie &quot;. Je lis Annie Ernaux et trouve cette phrase qui me parle de plein fouet. J'ai toujours appréhendé l'écriture ainsi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hier soir, il faisait nuit tiède, la lune était à moitié lumineuse, allongée nue sous ma robe de lin beige sur un des transats au bord du bassin , j'entendais le vent au travers les feuilles des grands arbres qui semblaient du coup murmurer des mots doux et je sentais la brise légère caresser mes jambes de bas en haut, j'étais bien, je n'avais pas le sentiment de penser pourtant sans doute mon esprit était-il en mouvement, comme l'écrit Althusser les travailleurs de l'inconscient ne s'arrêtent jamais, où étaient-ils en ce moment ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;J'ai alors repensé à ma journée et à tous les mots qui m'avaient plusieurs fois interpellée et touchée, ceux d'Annie Ernaux dont je parcoure l'oeuvre, ceux de Michel Bozon dans sa Pratique de l'amour et tes mots à toi, ceux que tu m'as écrit suite à notre dernière conversation, ce genre de mots dont on se délecte tant ils sont inspirants, ces mots intimes, ces mots destinés, ces mots brûlants de désir, un frisson m'a parcouru l'échine...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Se couper ainsi du monde pendant quelques temps est stimulant, je jardine, je cuisine, je lis, j'écris, et je tente d'arriver à avoir une vision de l'avenir plus sereine que celle que j'avais la tête dans le guidon, prendre du recul invite à la sérénité et on prend toujours de meilleures décisions, la tête reposée.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Démarrer un autre livre, &quot; Les choses qui m'arrivent, au moment où je les vis, s'écrivent déjà à l'imparfait &quot;... Pourtant ils arrivent aussi que certains mots s'écrivent au futur, l'espoir et l'imaginaire s'en nourrissent, le désir aussi...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Journal de l’hypermarché</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2014/07/24/journal-de-l-hypermarche-5416413.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2016-05-18:5416413</id>
        <updated>2016-05-18T23:55:00+02:00</updated>
        <published>2016-05-18T23:55:00+02:00</published>
        <summary>    Lire, relire: Annie Ernaux,  Regarde les lumières mon amour , Seuil,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4638142&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/02/00/3336935059.jpg&quot; alt=&quot;Essai, journal, autobiographie, Annie Ernaux, Le Seuil, Jean-Pierre Longre&quot; /&gt;Lire, relire: Annie Ernaux, &lt;em&gt;Regarde les lumières mon amour&lt;/em&gt;, Seuil, «&amp;nbsp;Raconter la vie&amp;nbsp;», 2014, Folio, 2016&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Rien de plus trivial, rien de plus nécessaire que de «&amp;nbsp;faire ses courses&amp;nbsp;» en grande surface, lieu de survie de l’espèce humaine dans le monde occidental actuel. De cette réalité quotidienne (ou, disons, hebdomadaire), Annie Ernaux a tiré une substance mi-sociologique mi-littéraire en tenant pendant un an le journal de ses passages à l’hypermarché Auchan de Cergy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;On retrouve dans cette relation régulière les sensations, les impressions que l’on éprouve en ces lieux sans leur prêter vraiment attention, en tout cas sans leur donner plus d’importance qu’aux gestes répétitifs d’une existence banale. On y retrouve aussi des contraintes et des agacements plus ou moins éprouvants (le caddie bancal, les bousculades dans des rayons surpeuplés, l’attente aux caisses, la déshumanisation des machines automatiques…), ainsi que la reproduction presque caricaturale des divisions sociales (hommes / femmes, jeunes / vieux, classes populaires / classes moyennes et supérieures). Paradoxalement, l’hypermarché est aussi comme un refuge, un lieu de plaisir personnel, sinon de fascination&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Je suis allée à Auchan au milieu de l’après-midi après avoir travaillé depuis le matin à mon livre en cours et en avoir ressenti du contentement. Comme un remplissage du vide qu’est, dans ce cas, le reste de la journée. Ou comme une récompense. Me désoeuvrer au sens littéral. Une distraction pure ». Une «&amp;nbsp;distraction&amp;nbsp;» qui fait prendre conscience de sa modestie et de son impuissance devant les interdictions diverses (de photographier, de consommer ou de lire sur place etc.) et devant le gigantisme&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;L’hypermarché contient environ 50&amp;nbsp;000 références alimentaires. Considérant que je dois en utiliser 100, il en reste 49&amp;nbsp;900 que j’ignore&amp;nbsp;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5373461&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/02/3336935059.jpg&quot; alt=&quot;essai,journal,autobiographie,annie ernaux,le seuil,jean-pierre longre&quot; width=&quot;98&quot; height=&quot;163&quot; /&gt;Sociologie et littérature, donc, devant ce qui relève à la fois de l’observation de soi et des autres dans un contexte qui dépasse l’individu&amp;nbsp;: l’auteure est à la fois, sans honte affichée ni fausse modestie, dans le monde (la foule des acheteurs) et hors du monde, puisqu’il s’agit pour elle de prendre du recul par l’écriture. «&amp;nbsp;Voir pour écrire, c’est voir autrement. C’est &lt;em&gt;distinguer&lt;/em&gt; des objets, des individus, des mécanismes et leur conférer valeur d’existence&amp;nbsp;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.seuil.com/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #990066; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;www.seuil.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.folio-lesite.fr&quot;&gt;www.folio-lesite.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.raconterlavie.fr/collection&quot;&gt;www.raconterlavie.fr/collection&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Littérature de partout</name>
            <uri>http://litteraturedepartout.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Annie Ernaux, Les années</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://litteraturedepartout.hautetfort.com/archive/2013/11/24/temp-0cabc2eacd7438fd625a51325504614b-5229173.html" />
        <id>tag:litteraturedepartout.hautetfort.com,2013-12-03:5229173</id>
        <updated>2013-12-03T05:00:00+01:00</updated>
        <published>2013-12-03T05:00:00+01:00</published>
        <summary>      &amp;nbsp;&amp;nbsp;  Photo en couleurs : une femme, un garçonnet d'une...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://litteraturedepartout.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4339147&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://litteraturedepartout.hautetfort.com/media/02/01/3342091311.7.jpeg&quot; alt=&quot;Unknown.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-left: 106.35pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Baskerville;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Photo en couleurs : une femme, un garçonnet d'une douzaine d'années et un homme, tous trois distants les uns des autres, comme disposés en triangle sur ne esplanade sableuse, blanche de soleil, avec leurs ombres à côté d'eux, devant un édifice qui pourrait être un musée. À droite, l'homme, pris de dos, les bras levés, tout en noir dans un costume genre Mao, filme l'édifice. Au fond, à la pointe du triangle, le garçonnet, de face, en short et tee-shirt avec une inscription illisible, tient un objet noir, sans doute l'étui de la caméra. À gauche, au premier plan et à moitié de profil, la femme, en robe verte serrée lâche à la taille, oscillant entre le style passe-partout et baba-cool. Elle porte un gros livre épais qui doit être le Guide bleu. Ses cheveux sont strictement tirés en arrière, derrière les oreilles, dégageant un visage plein et indistinct à cause de la lumière. Sous la robe floue, le bas du corps paraît lourd. Tous deux, la femme et l'enfant, semblent avoir été saisis en train de marcher, se retournant vers l'objectif et souriant au dernier moment sur un avertissement&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;de celui qui prend la photo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-left: 106.35pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Baskerville;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-left: 106.35pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Baskerville;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Annie Ernaux, &lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Les années&lt;/em&gt;, Folio / Gallimard, 2009 [2008], p. 146.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>nauher</name>
            <uri>http://off-shore.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Mortelle comparaison</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://off-shore.hautetfort.com/archive/2012/10/05/mortelle-comparaison.html" />
        <id>tag:off-shore.hautetfort.com,2012-10-19:4855302</id>
        <updated>2012-10-19T08:32:00+02:00</updated>
        <published>2012-10-19T08:32:00+02:00</published>
        <summary>      &amp;nbsp;           Il y a quelques jours, alors que je faisais le tour de...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://off-shore.hautetfort.com/">
          &lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3776867&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://off-shore.hautetfort.com/media/00/02/3925817957.jpg&quot; alt=&quot;simenon,cécile est morte,roman,littérature,annie ernaux,morale&quot; width=&quot;447&quot; height=&quot;647&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;Il y a quelques jours, alors que je faisais le tour de tout ce que la littérature perdrait à se soumettre à la Castafiore des lettres françaises, ci-devant Annie Ernaux&amp;nbsp;: &lt;em&gt;toujours la même phrase qui emmerde le monde&lt;/em&gt;, selon les diktats d'un &lt;a href=&quot;http://off-shore.hautetfort.com/archive/2012/09/14/richard-millet-ii-rappel-a-l-ordre-appel-de-la-horde.html&quot;&gt;honneur de la littérature&lt;/a&gt; dont je ne comprends toujours pas de quel métal il est fait, il y a quelques jours, donc, alors que je me disais qu'il en cuirait bientôt pour la postérité d'écrivains dignes d'intérêt, j'ai commencé par faire répertoire des futurs requis aux enfers de la morale cul serré. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Et je suis retourné me promener, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;entre autres,&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; chez Simenon, le sinistre Simenon, le raciste Simenon, l'antisémite Simenon &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(1)&lt;/span&gt;, dont j'ose espérer qu'Ernaux fera le procès avant la fin de l'année. Il faut voir d'où il vient l'animal. Parfois ça sent l'égoût&amp;nbsp;; c'est le crapoteux d'extrême-droite dans tout son remugle. C'est aussi cela Simenon, cette propension à la parole commune d'une époque peu glorieuse. Je relisais donc un Maigret : &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Cécile est morte&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;, que j'aime particulièrement pour des raisons très personnelles. Et d'un coup, au début d'un chapitre, cette perle&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #222222;&quot;&gt;Il pleuvait encore ce matin-là ;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;une pluie&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #222222;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #222222;&quot;&gt;douce, morne, résignée&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;comme un veuvage&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;color: #222222;&quot;&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;» &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Outre ses talents dans la composition des dialogues (une manière de faire apparaître une voix. C'est plus qu'une esquisse, une trace profonde, un style), Simenon a le génie du lieu et de l'atmosphère, et souvent pesante, d'ailleurs, l'atmosphère&amp;nbsp;: un mélange étrange de couleurs ternes, de lenteur et de silence. Cette phrase en est l'expression emblématique. La comparaison ramasse en quelque sorte la suite des trois adjectifs dans son escarcelle. On croyait avoir touché le fond. Pas du tout&amp;nbsp;: le temps qui chagrine se poursuit dans la silhouette sans identité d'une vie où l'amour est au cimetière. Tout un monde. Ernaux peut relire (avec des gants, évidemment) Simenon : elle y gagnerait...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;(1) Dont Gide disait que de lui il fallait tout lire. Une fois n'est pas coutume, nous serons gidien.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Zed</name>
            <uri>http://metapoinfos.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Les snipers de la semaine... (48)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://metapoinfos.hautetfort.com/archive/2012/09/21/les-snipers-de-la-semaine-48.html" />
        <id>tag:metapoinfos.hautetfort.com,2012-09-23:4841037</id>
        <updated>2012-09-23T16:30:00+02:00</updated>
        <published>2012-09-23T16:30:00+02:00</published>
        <summary>      Au sommaire cette semaine :    - sur le site du  Point ,  Patrick...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://metapoinfos.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3756370&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/media/01/00/1896897226.jpg&quot; alt=&quot;Dustin Hoffman.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Au sommaire cette semaine :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;- sur le site du &lt;em&gt;Point&lt;/em&gt;, &lt;strong&gt;Patrick Besson&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;allume Annie Ernaux et les&amp;nbsp; signataires de la pétition contre Richard Millet...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lepoint.fr/editos-du-point/patrick-besson/la-liste-ernaux-20-09-2012-1508203_71.php&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;La liste Ernaux&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3756388&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/media/02/00/516034973.jpg&quot; alt=&quot;Annie Ernaux.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;- sur &lt;em&gt;Causeur&lt;/em&gt;, &lt;strong&gt;Laurent Cantamessi&lt;/strong&gt; dézingue le &lt;em&gt;Nouvel Obs&lt;/em&gt; et son dossier grotesque sur les néo-fachos...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.causeur.fr/que-serait-lobs-sans-les-neo-fachos,19167&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Que serait l'Obs sans les &quot;néo fachos&quot; ?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3756421&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://metapoinfos.hautetfort.com/media/00/02/450873297.jpg&quot; alt=&quot;neo-fachos-nouvel-obs.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>nauher</name>
            <uri>http://off-shore.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Richard Millet (II) : Rappel à l'ordre, appel de la horde</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://off-shore.hautetfort.com/archive/2012/09/14/richard-millet-ii-rappel-a-l-ordre-appel-de-la-horde.html" />
        <id>tag:off-shore.hautetfort.com,2012-09-14:4833825</id>
        <updated>2012-09-14T19:38:00+02:00</updated>
        <published>2012-09-14T19:38:00+02:00</published>
        <summary> &amp;nbsp;    Combien étais-je présomptueux en commençant,   il y a quelques...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://off-shore.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Combien étais-je présomptueux en commençant, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;il y a quelques jours, le billet précédant celui-ci lorsque je disais que l'affaire Millet ferait clapotis dans l'eau et guère plus. Le jeu en valait en fait la chandelle et la Littérature française a cru bon devoir mettre de l'ordre dans son territoire. Et comme dirait une mienne connaissance, elle a envoyé du lourd. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;La Littérature française, par auto-désignation il faut le dire, a confié ses intérêts à deux noms appelés à disparaître. Ce sera donc pour eux l'occasion de demeurer un temps, au titre de participants aux anecdotes de l'histoire littéraire &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(1)&lt;/span&gt;. Ci-devant donc, et en première ligne, puisqu'il faut guerroyer&amp;nbsp;: &lt;a href=&quot;http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/09/10/le-pamphlet-de-richard-millet-deshonore-la-litterature_1758011_3232.html&quot;&gt;Annie Ernaux&lt;/a&gt;, styliste pour classe de lycée &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(2)&lt;/span&gt;, Tahar Ben-Jelloun, insignifiant gratte-papier de l'amour étendu à l'universel. Ces deux-là y sont allés pour dire, un peu à la manière d'un instit IIIe république, ou d'une mère la pudeur, ou d'un père fouettard, que désormais l'affaire était grave, que Millet ne pouvait plus sévir indéfiniment sans que mesure soit prise à son encontre. Comme le courage est leur ligne de conduite, ils se sont retournés vers l'instance des lettres, leur sur-moi éditorial, la principauté Gallimard, pour que l'affreux lascar soit chassé du territoire. Il y avait un côté Robespaul 1981 dans une telle revendication &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(3)&lt;/span&gt;. Il faut dire que l'un et l'autre de ces grands moralistes ne pouvaient plus supporter d'être avec Millet au comité de lecture de la vénérable institution. Dans le fond, on les comprend. Imaginez&amp;nbsp;: un repas de famille, le père au bout de la table, des mécontents en nombre, et le Judas qui prend sa chaise comme si de rien n'était. C'est terrible, insoutenable, odieux...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Oui, il faut les comprendre, à mesurer ce qu'ils prennent alors pour une sorte de tache, d'être ainsi confondus avec le fasciste répétitif. Cela fait pourtant bien des années que l'affaire dure, qu'ils connaissent l&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;e compère&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;. Tant que les histoires restaient confiné&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;e&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;s à la sphère étroite des Lettres (le règlement de compte de &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;L'Opprobre&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;, par exemple), ils faisaient semblant. Mais l'ego de Millet réussissant à faire scandale au delà, avec son &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Éloge littéraire&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;, on change de registre. On ne peut plus faire semblant. On se drape de vertu, de lin blanc et tout le saint-frusquin et la sentence tombe, en deux temps&amp;nbsp;: Millet doit partir, Gallimard doit faire quelque chose. Il aurait été trop leur demander de mettre leurs actes avec leur indignation et de décider unilatéralement qu'ils abandonnaient les planches pourris du navire. Mais il est fort difficile, sans doute, de renoncer, même pour l'étendard de la morale, à une &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;position&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;. Surtout, qu'en l'espèce, ce choix aurait dû se faire il y a déjà longtemps puisque les choix idéologiques de Millet sont très anciens. Mais, ils s'en accommodaient. Sans doute parce que la notoriété de l'auteur honni était suffisamment contenue dans la sphère littéraire pour leur permettre de faire comme si. Chacun a ses petites lâchetés, certainement. Reste que la noblesse revendiquée de la littérature en prend un coup, et à l'endroit de ceux qui veulent en être les &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;pasdaran&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Mais revenons à l&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;'argumentaire d'Annie Ernaux qui vaut des points, parce qu'il use de toutes les ficelles d'une rhétorique facile. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Le titre est déjà tout un poème. «&amp;nbsp;Le pamphlet fasciste de Richard Millet déshonore la littérature&amp;nbsp;». Rien de moins. Allons vite&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;fasciste&amp;nbsp;», évidemment, comme un point Godwin de la doxa. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Fasciste&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;, c'est l'adjectif qui permet tout, une sorte de générique de la morale. Après cela, on se tait. Le déshonneur de la littérature, ensuite. Outre que elle offre à Millet ce qu'il attend, d'être l'alpha et l'oméga de la pensée française, la formule affaiblit singulièrement la puissance de la littérature, qu'une quinzaine de pages met à mal. Elle établit surtout une équivalence de l'écriture littéraire à une position morale soumise à l'approbation de tous, à un critère obscur qui rendrait donc impossible toute polémique, tout pamphlet, toute diatribe, à partir du moment où ces genres enfreignent le bon goût et la morale. La morale surtout. Et de me dire alors que &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Discours sur les misères de ce temps&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; de Ronsard doit être de toute urgence retiré de l'histoire littéraire, que &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Les Déracinés&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; de Barrès doit être détruit séance tenante, qu'il faudrait batailler radicalement contre la réédition probable des brûlots antisémites de Céline &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(4)&lt;/span&gt;. Écrire, et bien écrire, ne se décrète pas dans les couloirs de la bienséance. Quand on se place d'emblée sur ce plan et qu'on choisit un titre aussi ronflant, aussi ridicule que celui trouvé par l'homme qu'on veut démolir, il est certain qu'on va droit dans le mur. Ce constat est tellement évident que même &lt;a href=&quot;http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/09/10/le-vrai-deshonneur-de-richard-millet_1758170_3232.html&quot;&gt;Patrick Kéchichian&lt;/a&gt; y a trouvé à redire et ramène le problème à des considérations un peu moins grandiloquentes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Continuons. Annie Ernaux se situe sur le plan de l'affect. Elle a lu Millet dans un «&amp;nbsp;mélange croissant de colère, de dégoût et d'effroi&amp;nbsp;». Dans le monde de violence qui est le nôtre, je n'ose imaginer ce que doit être la vie de cette dame, en considération des sauvageries dont l'information &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;nous rend compte quotidiennement. Quelques lignes plus loin, tout s'éclaire&amp;nbsp;: la plume «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;de Richard Millet s'est bel et bien mise au service du fusil d'assaut d'Anders Breivik, en attisant la haine à l'égard des populations d'origine étrangère&amp;nbsp;». Rien de moins. Millet est un criminel en puissance. Il n'est pas encore passé à l'acte mais le risque est énorme. On croirait lire du Sarkozy glosant sur la potentialité criminelle des gamins de trois ans. En clair, la paix civile française (voire européenne, voire mondiale) est entre les mains de Millet. C'est, me semble-t-il, lui faire un peu trop d'honneur, surjouer la puissance d'un écrivain dans un monde où la littérature tend à disparaître.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Mais il est vrai que la logique démonstrative de cette auteur nous échappe. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Il est éminemment narcissique. Il se développe autour d'un «&amp;nbsp;moi, je...&amp;nbsp;» sournois et risible. Ainsi avons-nous droit au morceau d'anthologie ci-dessous reproduit in extenso. C'est l'avant-dernier paragraphe de l'attaque.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;«&amp;nbsp;J'écris depuis plus de quarante ans. Pas davantage aujourd'hui qu'hier je ne me sens menacée dans ma vie quotidienne, en grande banlieue parisienne, par l'existence des autres qui n'ont pas ma couleur de peau, ni dans l'usage de ma langue par ceux qui ne sont pas &quot;français de sang&quot;, parlent avec un accent, lisent le Coran, mais qui vont dans les écoles où, tout comme moi autrefois, ils apprennent à &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;lire&amp;nbsp;et écrire le français. Et, par-dessus tout, jamais je n'accepterai qu'on lie mon travail d'écrivain à une identité raciale et nationale me définissant contre d'autres et je lutterai contre ceux qui voudraient imposer ce partage de l'humanité.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Je serais fort heureux que quelqu'un m'explique le lien intellectuel entre la première phrase et la deuxième, entre l'ancienneté dans les Lettres &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;5)&lt;/span&gt; et sa vie en grande banlieue. Et d'abord, où en banlieue&amp;nbsp;? Oui, quel lien&amp;nbsp;? Au delà, de toute manière, on retombe, par un curieux paradoxe, au développement du sentiment. C'est le «&amp;nbsp;I feel&amp;nbsp;» creux au lieu du «&amp;nbsp;I think&amp;nbsp;» des débats d'étudiants anglo-saxons. Chacun son impression et tout se vaut. Annie Ernaux ne se sent pas menacée. Tant mieux. Est-ce une réponse à ceux qui, eux, se sentent menacés&amp;nbsp;? Est-ce une manière intelligente de répondre à celui qui, ayant vécu une menace étrangère, décide que l'étranger est par essence un danger ? À ce dernier on dira qu'il généralise&amp;nbsp;; il répondra que son expérience est ainsi et que son propos vaut bien celui qui célèbre le multicuralisme à l'ombre des beaux quartiers et d'une intelligentsia cosmopolite unie par le fric et les espaces réservés... Et comme le substrat du vécu ne suffisait pour être décisif, on aura le droit dans le dernier paragraphe à l'anecdote de la «&amp;nbsp;jeune romancière, qui n'est pas d'origine européenne&amp;nbsp;»... Voilà donc les actes de moralité d'Annie Ernaux&amp;nbsp;: elle n'a jamais eu de mauvaise pensée et elle connaît et aime des gens différents. L'objectif sous-jacent d'une telle démonstration (!!) est simple&amp;nbsp;: supposer qu'outre ses positions intellectuelles, Richard Millet a un vécu inhumain et pourri. Si Annie Ernaux avait lu Millet, elle saurait que celui-ci a une relation à l'Orient fort complexe, que son amour de la Chrétienté orientale n'exclut pas en lui l'attrait pour le monde arabe (dont il maîtrise la langue...). A-t-elle mené l'enquête pour savoir ce que sont les fréquentations, les amitiés du barbare fasciste&amp;nbsp;? Peut-être au prochain numéro (comme on parle d'un numéro de cirque...).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Si l'on s'intéresse au contenu plus idéologique du papier, il y a là aussi de quoi rire. Que reproche-t-elle&amp;nbsp;? Où se loge sa répugnance&amp;nbsp;? La parole de Millet écœure parce qu'«&amp;nbsp;i&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;l faut accepter de lire &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;ce tableau ahurissant de la littérature contemporaine – française, européenne, américaine –, qui ne serait qu'insignifiance, indigence, niaiserie,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&quot;ordure romanesque&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;. Pour faire simple&amp;nbsp;: il pense qu'ajourd'hui on écrit de la merde&amp;nbsp;! Il trouve cette décadence dans le métissage de la langue. On peut trouver ce point de vue contestable mais il n'est pas nouveau. Dans &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;Le Dernier Écrivain&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;, il écrit&amp;nbsp; que &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;«&amp;nbsp;citoyen du monde&amp;nbsp;», c'est «&amp;nbsp;formule qui ne veut en fin de compte rien dire&amp;nbsp;». Il s'inquiète de la disparition de l'Europe et de l'immigration&amp;nbsp;? Mais il avait écrit dans &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;Le Dernier Écrivain&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;, qu'il se sentait comme &lt;/span&gt;«&amp;nbsp;le minoritaire même : blanc, mâle, «Français de souche&amp;nbsp;», catholique, hétérosexuel&amp;nbsp;». Il déplore violemment la mort de la langue française gangrénée par les langues étrangères&amp;nbsp;? Mais il avait écrit dans &lt;em&gt;Le Sentiment de la langue&lt;/em&gt;, en 1993,&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Ne pas franciser les mots étrangers, c'est accepter la perte du génie de la langue, se résoudre à sa babélisation ou à quelque minimal espéranto anglo-saxon&amp;nbsp;». Il s'effraie devant la dilution d'une identité nationale&amp;nbsp;? Mais il avait écrit dans ce même ouvrage&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Tout se passe comme s'il y avait une volonté politique de miner l'identité française au profit d'un improbable métissage ethnico-culturel dont on sait qu'il ne produit que ghettos, clivages, sortes de sous-castes de banlieue&amp;nbsp;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;Il n'y a donc rien, ABSOLUMENT RIEN de nouveau sous le soleil pauvre des Lettres françaises et le babillage d'Annie Ernaux est d'abord une escroquerie intellectuelle. Ce que montre d'abord sa tribune, c'est son ignorance du sujet qu'elle attaque. Il n'est pas nécessaire qu'elle la feigne la blessure insupportable, que son papier mondain (si j'ose ce jeu de mots) devienne un impératif&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Je ne ferai pas silence sur cet écrit&amp;nbsp;», «&amp;nbsp;Je ne me laisserai pas non plus intimider par ceux qui brandissent sans arrêt, en un réflexe pavlovien, la liberté d'expression&amp;nbsp;». Imaginez&amp;nbsp;: elle ne cède pas aux intimidations. Lesquelles&amp;nbsp;? De quels lieux&amp;nbsp;? Des troupes littéraires et journalistiques d'extrême-droite&amp;nbsp;? Espérons qu'elle puisse obtenir sous peu une protection policière. Elle pourra alors écrire un papier intitulé, « Moi, Annie Ernaux, nouvelle Talisma Nasreen...&amp;nbsp;». Plus sérieusement&amp;nbsp;: je suis fort aise de savoir que la liberté d'expression, comme argument, peut être un réflexe pavlovien. Ou bien cette dame ne sait pas ce que signifie cette expression, ou bien elle suppose que c'est une notion à géométrie variable, une donnée sociale déterminée dans le temps et dans l'espace et qu'il faut en user avec parcimonie et discernement, voire en occulter le droit. C'est exactement ce que pensent les fondamentalistes de tous bords, les fous de tous les Dieux en puissance. Il est toujours plaisant de voir un écrivain caresser la terreur dans le sens du poil. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Et si Richard Millet, dans un geste très imbécile, met en scène Breivik et fait fausse route dans sa critique du monde comme il va, en faisant de l'actualité immédiate un brûlot, il n'est pas si éloigné, dans l'esprit du scribouillard Salim Bachi qui, à l'incitation du &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;Monde des Livres&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;, s'est fendu d'un &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;Moi, Mohamed Merah...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt; dont la publication n'a pas réveillé les âmes sécuritaires de la pensée littéraire. Peut-être ne fallait-il pas agacer un écrivain qui venait de publier en février &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;em&gt;Moi, Khaled Kelkal...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt; Il faut croire que le massacreur salafiste de légionnaires et d'enfants juifs dérange moins que l'extrémiste de droite flinguant avec froideur des jeunes socio-démocrates. Sur cet exploit littéraire qui, sur le plan de la morale, puisque c'est le terrain d'Annie Ernaux, méritait bien une réplique, une mise au point, une alerte, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;rien&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Rien du tout&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;. Annie Ernaux a donc l'indignation sélective. Ce n'est pas un reproche, c'est un fait, dont je ne tire aucune conséquence sur le plan de son éthique. Je constate.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Encore a-t-elle un mérite&amp;nbsp;: elle a écrit&amp;nbsp;; elle a pris sa plume. Que dire en revanche des suiveurs qui ont apposé leur nom au bas du document, avec une mention &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;d'un ridicule affligeant&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;Nous avons lu ce texte d'Annie Ernaux et partageons pleinement son avis&amp;nbsp;». Tous des écrivains pourtant &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(6)&lt;/span&gt;, mais avec le besoin de rappeler qu'ils ont lu (c'est bien...) et qu'ils approuvent&amp;nbsp;: de là le «&amp;nbsp;pleinement&amp;nbsp;» qui nous rappelle combien les adverbes sont terribles &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(7)&lt;/span&gt;. Bref, on dirait des pétitionnaires de salle des profs ou d'une administration quelconque signant devant la machine à café. Ce ne serait que pathétique s'il n'y avait pas dans ce geste une procédure nauséabonde de la horde en chasse, de la sécurité morbide du nombre. Au fond, sont-ils mieux que ces obscurantistes qui, pour un oui, pour un non, ont le goût du lynchage. Loin de penser qu'ils soient violents, ils sont simplement lâches. L'agglomérat de leurs ego (ah, monsieur, les écrivains...) pourrait étonner, eux qui sont si soucieux de leur indépendance, mais l'on comprend vite qu'il s'agit d'un réflexe pavlovien de la caste excluant un intrus devenu gêneur &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt;&lt;strong&gt;et&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c;&quot;&gt; puissant. Ils veillent au grain de leur coterie&amp;nbsp;: la littérature française, ce n'est pas cet énergumène nourri de haine et d'invectives. Non seulement, disent-ils, en filigrane, il n'est pas comme nous mais il n'est pas des nôtres. Il est vrai que ce n'est pas, pour nombre d'entre eux, à les parcourir (quant à les lire, il ne faut pas exagérer...) qu'on risque le frisson, l'étonnement et l'inquiétude &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(8)&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #16212c; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large;&quot;&gt;Mais il est clair qu'il faut bien œuvrer dans ce sens puisque l'archange nobélisé est lui-même convenu qu'il fallait livrer sa parole. L'œcuménique &lt;a href=&quot;http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20120905.OBS1344/la-lugubre-elucubration-de-richard-millet.html&quot;&gt;Le Clézio&lt;/a&gt; a parlé et l'extrait qui suit suffit, dans son invraisemblance, pour ne pas aller plus loin dans le commentaire&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Christian COTTET-EMARD</name>
            <uri>http://cottetemard.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Annie Ernaux. Les Années</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://cottetemard.hautetfort.com/archive/2010/09/10/annie-ernaux-les-annees.html" />
        <id>tag:cottetemard.hautetfort.com,2010-09-10:2892415</id>
        <updated>2010-09-10T02:34:03+02:00</updated>
        <published>2010-09-10T02:34:03+02:00</published>
        <summary>  Peu concerné par la rentrée littéraire et sa petite foire d’empoigne, je...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://cottetemard.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2637961&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://cottetemard.hautetfort.com/media/01/00/3117335087.gif&quot; alt=&quot;fb29ec0353be6136c71fb8b6bd98260e-300x300.gif&quot; /&gt;Peu concerné par la rentrée littéraire et sa petite foire d’empoigne, je lis en ce moment en édition de poche (Folio) &lt;em&gt;Les Années&lt;/em&gt; d’Annie Ernaux, chronique de l’après-guerre à nos jours où apparaît en filigrane le chemin parcouru par l’auteur de &lt;em&gt;La Place&lt;/em&gt;, son livre le plus connu (Prix Renaudot).&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;J’étais rédacteur dans le quotidien local lorsque la tournée de promotion de &lt;em&gt;La Place&lt;/em&gt; conduisit Annie Ernaux à Oyonnax dans les années 80. Peu férus de littérature, mes anciens chefs m’abandonnaient volontiers les entretiens, rencontres, signatures et conférences de presse avec les écrivains qui échouaient on ne sait trop comment dans cette bourgade.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Je me préparais donc à l’habituelle séance de photos après avoir lu &lt;em&gt;La Place&lt;/em&gt; qui ne m’avait guère enthousiasmé avec cette « écriture plate » dont on nous rebat périodiquement les oreilles. De fait, j’avais trouvé ce livre bien plat.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Dans le même temps, nous avions renforcé l’équipe de pigistes, disons plutôt de correspondants locaux, pour cause de concurrence avec une autre feuille. Les correspondants locaux ne sont pas à la noce dans les quotidiens. C’est à eux qu’on refile les assemblées générales où l’on déblatère pendant des heures pour décider du tarif d’affranchissement des convocations pour l’an prochain.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Parmi les nouveaux correspondants, une jeune femme déclara qu’elle s’intéressait aux livres. Dans un bel élan de générosité qui n’était en réalité que l’expression de mon faible intérêt pour &lt;em&gt;La Place&lt;/em&gt; et son auteur, je confiai donc à la nouvelle pigiste le soin de couvrir la rencontre avec Annie Ernaux. Sur ce, je partis quelques jours en congé.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;À mon retour, je trouvai sur mon bureau une lettre furibarde signée par quelques enseignants d’Oyonnax. La nouvelle pigiste avait bâclé son article, et tout ce beau monde croyait que j’en étais l’auteur, ce qui me désola d’autant plus qu’elle avait émaillé sa prose peu flatteuse de quelques jolies fautes d’orthographe ! Je me consolai en pensant que des personnes prenant la peine d’envoyer une pétition pour défendre un livre et un écrivain ne pouvaient pas être tout à fait mauvaises.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Quant à Annie Ernaux, si j’en juge par ce deuxième livre que je lis, elle écrit toujours aussi « plat » , même si je remonte sans déplaisir le cours de ses &lt;em&gt;Années&lt;/em&gt; qui sont aussi, à un peu plus d’une décennie près, les miennes.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>kl loth</name>
            <uri>http://kl-loth-dailylife.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>les anonymes qui nous révèlent à nous-mêmes (Annie Ernaux)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://kl-loth-dailylife.hautetfort.com/archive/2008/12/13/les-anonymes-qui-nous-revelent-a-nous-memes-annie-ernaux.html" />
        <id>tag:kl-loth-dailylife.hautetfort.com,2008-12-13:1946761</id>
        <updated>2008-12-13T23:27:00+01:00</updated>
        <published>2008-12-13T23:27:00+01:00</published>
        <summary>    &quot;Mais, finalement, j'ai mis de moi-même beaucoup plus que prévu dans ces...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://kl-loth-dailylife.hautetfort.com/">
           &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;Mais, finalement, j'ai mis de moi-même beaucoup plus que prévu dans ces textes : obsessions, souvenirs, déterminant inconsciemment le choix de la parole, de la scène à fixer. Et je suis sûre maintenant qu'on se découvre davantage en se projetant dans le monde extérieur que dans l'introspection du journal intime — lequel, né il y a deux siècles, n'est pas forcément éternel. Ce sont les autres, anonymes côtoyés dans le métro, les salles d'attente, qui, par l'intérêt, la colère ou la honte dont ils nous traversent, réveillent notre mémoire et nous révèlent à nous-mêmes.&quot;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Annie Ernaux, avant-propos inédit de 1996, &lt;i&gt;Journal du dehors&lt;/i&gt;, Gallimard, coll. Folio, 2007 ; 1ère éd. Gallimard, 1993)&lt;/p&gt; 
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Feuilly</name>
            <uri>http://feuilly.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Annie Ernaux, ”Les Années”</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feuilly.hautetfort.com/archive/2008/09/23/annie-ernaux-les-annees.html" />
        <id>tag:feuilly.hautetfort.com,2008-09-29:1811827</id>
        <updated>2008-09-29T00:04:30+02:00</updated>
        <published>2008-09-29T00:04:30+02:00</published>
        <summary>A la demande de quelques lecteurs(trices), voici la note de lecture consacrée...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://feuilly.hautetfort.com/">
          A la demande de quelques lecteurs(trices), voici la note de lecture consacrée aux &quot;Années&quot; d'Annie Ernaux et parue autrefois dans le &quot;Magazine des livres&quot;.Annie Ernaux a déjà beaucoup parlé d’elle-même dans ses livres, pourtant on ne peut pas dire qu’elle se cantonne dans la stricte autobiographie dans la mesure où elle inscrit le récit de sa vie dans le monde qui l’entoure. Loin du narcissisme ou du repli sur soi, son intention est plutôt de saisir son époque en partant de son propre personnage ou inversement de se comprendre soi-même en se replaçant dans la grande histoire du monde.Son livre « Les Années », qui vient de sortir en février (1), est certes admirable de ce point de vue. Non seulement il représente un véritable concentré de son œuvre, mais c’est toute notre époque qu’elle nous fait revivre avec elle. Les plus jeunes d’entre nous découvrirons « de l’intérieur » les années qu’ils n’ont pas vécues, quant aux autres, c’est le cadre dans lequel ils ont vécu qui resurgira sous leurs yeux à travers les mots de la narratrice. Les années cinquante, mai soixante-huit, l’élection de Mitterrand, l’an deux mille, etc. C’est l’Histoire des historiens qui est au rendez-vous, mais une histoire à laquelle nous avons nous-mêmes participé, si pas comme acteurs, au moins comme témoins directs.Autobiographie donc, mais autobiographie impersonnelle, puisqu’elle nous concerne tous. Elle tente de retrouver l’état d’esprit de ces périodes déjà révolues, à travers des mots, des images, des rumeurs. Cependant, elle ne les aborde pas comme on le ferait dans un traité scientifique, avec des chiffres et des statistiques, mais au contraire elle le fait à partir du milieu social qui était le sien. C’est donc une image subjective qu’elle donne de la réalité, celle qui était la sienne, autrement dit celle des gens avec qui elle vivait. A travers ce regard sur les choses, on la sent évoluer. D’abord, elle est la petite fille sage qui capte des échos de la conversation des grandes personnes, lors de ces interminables repas de famille qui l’ennuient un peu. Puis, adolescente, elle commence à prendre ses distances avec ce même milieu familial en qui elle ne se reconnaît plus , avant de s’en éloigner définitivement une fois qu’elle est diplômée de l’université. Elle porte alors un autre regard sur le monde, un regard de jeune femme adulte. Mais la manière dont elle aborde l’actualité reflète ses opinons : elle est de gauche, défend le droit à l’avortement, etc. Regard subjectif, donc, et qui se veut tel, d’une personne responsable qui subit finalement les événements plus qu’elle ne les domine (sa joie à l’arrivée de Mitterrand, sa déception par la suite).Le livre est émouvant car il relate aussi l’avancée inexorable du temps. Annie Ernaux nous raconte son divorce, le départ de ses enfants, l’amant qu’elle prend pour passer le temps, le retour de la droite au pouvoir (époque de la cohabitation, suivie par les années Chirac) qui provoque chez elle un découragement certain, et puis surtout le vieillissement qui vient couronner cette vie dont elle se demande finalement quel en aura été le sens. C’est un peu comme si elle tentait de mettre en forme son absence future, seule manière de « sauver quelque chose du temps où l’on ne sera plus jamais.»  Regard lucide donc, qui nous concerne tous car nous nous sentons vieillir avec elle, en même temps qu’elle.Dans ce livre, on comprend aussi à quel point ce sont les événements qui conditionnent notre vie. Par exemple, jeune, elle vivait dans la peur de tomber enceinte. Son existence aurait donc été différente si elle était née quinze années plus tard, au moment de la généralisation de la contraception et de la liberté sexuelle. Liberté bien éphémère, car bientôt le sida fera son apparition, obligeant les partenaires à prendre de nouveau des précautions. L’individu, avec sa sensibilité et ses besoins, subit donc un peu son époque (il existe souvent des écarts entre les désirs et la réalité), époque qui a son tour conditionne son être intérieur. C’est en ce sens que l’œuvre d’Ernaux est intéressante et ce livre-ci en particulier. Nous comprenons à quel point une biographie écrite en dehors de tout contexte historique et social n’a pas de sens. L’individu s’inscrit irrémédiablement dans son époque, qui le façonne qu’il le veuille ou non. La narratrice se veut donc modeste, puisqu’elle n’est finalement qu’un produit de circonstances extérieures (milieu social, culturel, etc.). D’un autre côté, c’est cette appartenance involontaire à l’Histoire qui la sauve en partie puisque cette Histoire perdurera dans la mémoire de l’humanité. Du coup, ce qui est à la base de son destin individuel, ainsi que tous ses souvenirs, passeront un peu à la postérité. Il se trouvera toujours quelqu’un pour étudier cette époque qui fut la sienne et à laquelle elle doit tout.       A la fin du livre, elle aborde sa conception de l’écriture. Elle explique comment, étudiante, elle espérait trouver un langage inconnu « qui dévoilerait des choses mystérieuses, à la manière d’une voyante. Elle imaginait aussi le livre fini comme la révélation aux autres de son être profond , un accomplissement supérieur, une gloire » (2). Plus tard, professeur de lettres dans un lycée, mère de famille, complètement absorbée par la vie active, ces rêves d’écriture et de révélation d’un monde ineffable l’ont quittée. Elle s’est contentée d’utiliser la langue de tous pour manifester sa révolte face à un monde qui ne lui plaisait pas. Le livre dès lors, était devenu instrument de lutte. Une fois pensionnée, le besoin s’est fait sentir de révéler  ce qui a été, de le sauver de l’oubli : « plus que tout, maintenant, elle voudrait saisir la lumière qui baigne des visages désormais invisibles, des nappes chargées de nourriture évanouies, cette lumière qui était déjà là dans les récits des dimanches d’enfance et n’a cessé de se déposer sur les choses aussitôt vécues, une lumière antérieure. » (3) Il s’agit donc pour elle de sauver ce qui a été et qui déjà n’est plus (sauf dans sa mémoire à elle). Il s’agit aussi de préparer ce temps où elle ne sera plus, en livrant un témoignage sur son époque, afin que les générations futures puissent se rendre compte de ce qui a été et de ce qu’elle a été. Ce témoignage qu’elle veut transmettre peut faire référence à l’avènement de la pilule ou à mai soixante-huit, mais aussi à des expériences plus intimes, comme « le regard de la chatte noire et blanche au moment de s’endormir sous la piqûre » (4), cette chatte qu’elle enterrera dans son jardin en accomplissant pour la première fois ce geste d’enfouissement, ce qui lui donnera l’impression d’enterrer à la fois ses parents décédés, son amant mort et même d’anticiper sur son propre enterrement.Un beau livre assurément, que ces « Années », qui fait réfléchir sur notre destinée, sur le temps qui passe, sur l’Histoire des hommes avec laquelle notre vie s’est mélangée un instant avant que tout ne termine dans un grand silence. ---------------------------------------------------Annie Ernaux, Les Années,  Gallimard, 2008, 242 pages, 15,50 euros.Op. Cit. page 240Op. Cit. Page241.Op. Cit. Page242.&lt;img src=&quot;http://feuilly.hautetfort.com/media/00/01/1984391869.jpg&quot; id=&quot;media-1302489&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;ernaux.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; /&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Feuilly</name>
            <uri>http://feuilly.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”Une Femme” d'Annie Ernaux</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feuilly.hautetfort.com/archive/2008/09/19/une-femme-d-annie-ernaux.html" />
        <id>tag:feuilly.hautetfort.com,2008-09-22:1807433</id>
        <updated>2008-09-22T22:10:23+02:00</updated>
        <published>2008-09-22T22:10:23+02:00</published>
        <summary>Je termine le livre  Une Femme   qu’Annie Ernaux a écrit à la mort de sa mère...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://feuilly.hautetfort.com/">
          Je termine le livre &lt;em&gt;Une Femme &lt;/em&gt; qu’Annie Ernaux a écrit à la mort de sa mère (atteinte de la maladie d’Alzheimer) pour tenter de faire revivre celle-ci et de l’immortaliser par l’écriture au moment précis où elle disparaît définitivement. L’auteure espère ainsi, par ce biais, retrouver le lien qui l’unissait à cette mère, mais aussi tracer le portrait de cet être qui a existé en dehors d’elle (en dehors, donc, de la relation mère/fille). Inconsciemment, donc, Annie Ernaux se retrouve d’un côté dans la position de la petite fille qui évoque ses souvenirs mais aussi d’un autre côté dans celle d’une mère puisque c’est elle, par ses mots, qui redonne naissance à la défunte. Ce livre, qu’elle mettra un an à écrire, est donc une sorte d’accouchement. Il s’agit de donner le jour à un personnage dont elle n’a connu finalement qu’un des aspects et de tenter de le faire revivre en étant fidèle au contexte historique dans lequel s’est déroulée sa vie.Le début commence comme dans l’Etranger de Camus par une phrase forte : « &lt;em&gt;Ma mère est morte le lundi 7 avril à la maison de retraite de l’hôpital de Pontoise, où je l’avais placée il y a deux ans. &lt;/em&gt;» (p.11)Tout est déjà dit par cette simple phrase. On perçoit la déroute de l’auteure suite à cet événement dramatique mais aussi sa culpabilité latente d’avoir dû placer sa mère quand celle-ci avait perdu la raison.Le livre retrace donc le parcours de cette mère, qui vivait en Normandie, dans un milieu modeste (ouvrier), mais qu’elle tentera de quitter en s’élevant un peu socialement (petit commerce). C’est elle qui poussera sa fille Annie à faire des études, à « s'en sortir » mais en faisant cela elle la fera passer de l’autre côté de la barrière, dans le monde bourgeois et cultivé où elle-même n’aura jamais accès. D’un côté, donc, elle sera fière du parcours de son enfant, mais de l’autre, cet enfant, elle l’aura perdu car elle ne la comprendra plus vraiment (et réciproquement).L’écriture a finalement un rôle cathartique pour Annie Ernaux : « &lt;em&gt;Il fallait que ma mère, née dans un milieu dominé, dont elle a voulu sortir, devienne histoire pour que je me sente moins seule et factice dans le monde dominant des mots et des idées où, selon son désir, je suis passée&lt;/em&gt;. » Alors qu’Annie, adolescente, fuyait sa mère (dont elle ressentait cruellement le côté populaire au point d’en éprouver une certaine honte) elle va pourtant l’accueillir chez elle lorsque celle-ci sera âgée (mais en retrouvant cette impression d’être épiée dans son comportement d’intellectuelle). A la fin, lorsque la démence sera là, elle l’aura perdue une nouvelle fois, mais c’est la mort, évidemment, qui scellera l’adieu définitif : « &lt;em&gt;Je n'entendrai plus sa voix... J'ai perdu le dernier lien avec le monde dont je suis issue.&lt;/em&gt; »Car si Annie Ernaux se sent coupable envers sa mère (de l’avoir reniée socialement et d’avoir dû la placer), elle éprouve également un certain malaise vis à vis de sa classe d’origine : elle ne la comprend plus et s’y sent mal à l’aise, mais elle n’oublie pas qu’elle en est issue et qu’une partie d’elle-même puise donc ses racines là. La disparition de la mère coupe donc définitivement les ponts avec un monde révolu. D’où la nécessité d’écrire tout cela pour retrouver la paix intérieure. En lisant ce livre, je me demandais dans quelle catégorie il convenait de le ranger. Car finalement, écrire sur ses parents, est-ce déjà de la littérature ou bien est-ce que cela relève du journal intime ? A un certain moment, l’auteur donne elle-même la réponse :« &lt;em&gt;Ce que j’espère écrire de plus juste se situe sans doute à la jointure du social et du familial, du mythe et de l’histoire.  Mon projet est de nature littéraire, puisqu’il s’agit de cherche rune vérité sur ma mère qui ne peut être atteinte que par des mots. (C’est-à-dire que ni les photos, ni mes souvenirs, ni les témoignages de la famille ne peuvent me donner cette vérité.) Mais je souhaite rester, d’une certaine façon, au-dessous de la littérature&lt;/em&gt;. »  (p. 23)Annie Ernaux considère donc que le fait d’utiliser les mots rattache d’emblée son travail à la littérature (tout en insistant sur le fait qu’il y a une part personnelle importante qui fait qu’elle reste un peu en dessous).Evidemment, si elle s’était juste contentée de retracer pour elle seule un portrait de sa mère, on n’aurait pas pu qualifier son livre de littéraire. Mais elle va au-delà de la peinture individuelle en replaçant cette mère dans son contexte historique et social :«&lt;em&gt; J'essaie de ne pas considérer la violence, les débordements de ma mère comme seulement des traits personnels de caractère, mais de les situer aussi dans son histoire et sa condition sociale. Cette façon d'écrire, qui me semble aller dans le sens de la vérité, m'aide à me sortir de la solitude et de l'obscurité du souvenir individuel, par la découverte d'une signification plus généreuse&lt;/em&gt;. »Petite fille, elle a donc connu sa mère avec certains traits de caractère qu’elle a crus lui être propres. Adulte, elle se rend compte qu’une bonne partie de ce caractère était lié à l’appartenance à une classe sociale bien définie (parler fort, déplacer les objets en faisant du bruit, etc.). Ecrire tout cela dépasse donc le simple compte-rendu individuel et permet d’atteindre une vérité plus générale. C’est en ce sens, à mon avis, que ce livre appartient de plein droit à la littérature.Mais une fois ce point acquis, qui rassure l’écrivain, un autre doute surgit, qui concerne la petite fille que fut Annie : « &lt;em&gt;Mais je sens que quelque chose en moi résiste, voudrait conserver de ma mère des images purement affectives, chaleur ou larmes, sans leur donner un sens&lt;/em&gt;. »En livrant sa mère aux lecteurs, elle la sauve de l’oubli mais elle en fait aussi un personnage quasi public, qui ne lui appartient plus vraiment. Autre paradoxe de l’écriture… Finalement, demeure le problème de savoir dans quelle catégorie on va placer ce livre, puisque c’est bien de la littérature.« &lt;em&gt;Ceci n’est pas une biographie, ni un roman naturellement, peut-être quelque chose entre la littérature, la sociologie et l’histoire.&quot;&lt;/em&gt;Comme quoi, rien n’est simple quand on se met à écrire pour clarifier ses pensées et exorciser ses démons.&lt;img src=&quot;http://feuilly.hautetfort.com/media/00/01/1864010930.jpg&quot; id=&quot;media-1286380&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;une%20femme.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; /&gt;
        </content>
    </entry>
    </feed>