<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on anne elliot</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/anne%20elliot/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/anne%20elliot" />
<updated>2026-11-22T21:14:14+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/anne%20elliot/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Only Anne</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2022/08/07/only-anne-6395244.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2022-08-09:6395244</id>
<updated>2022-08-09T09:01:00+02:00</updated>
<published>2022-08-09T09:01:00+02:00</published>
<summary>     &amp;nbsp; &amp;nbsp; J ane Austen, à sa nièce, disait d'Anne :  tu pourras...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/1933383022.jpeg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6377748&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/2552785362.jpeg&quot; alt=&quot;anne, Anne Elliot, persuasion, Jane Austen, only anne, Jane Austen france, captain Wentworth&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;J&lt;/span&gt;ane Austen, à sa nièce, disait d'Anne : &lt;em&gt;tu pourras peut-être aimer l'héroïne, qui est presque trop bonne&amp;nbsp;à mon goût.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Dans l'intimité de notre lecture, nous donnons vie à chaque personnage&lt;/strong&gt;, chaque héroïne, en la peignant à notre goût, parfois même à notre image. Pas forcément avec la totalité des éléments présents dans le texte, mais plutôt avec ceux qui attirent notre attention, la façon dont nous les interprétons, bref, &lt;strong&gt;avec beaucoup de partialité&lt;/strong&gt;. Et si l'on ajoute à cela des traductions souvent approximatives, il est facile de voir à quel point &lt;strong&gt;on peut s'éloigner de l'essence même&lt;/strong&gt; d'un personnage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;C'est souvent à l'occasion des adaptations que toutes ces différentes versions s'affrontent. &lt;strong&gt;C'est particulièrement vrai&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;pour Anne&lt;/strong&gt; et j'ai toujours été très étonnée de ce qu'il en ressortait. Je n'ai jamais non plus été convaincue par les précédentes interprétations, sans vraiment savoir pourquoi.&lt;strong&gt; Le dernier film&lt;/strong&gt;, à propos duquel de si nombreuses lectrices crient au scandale, qui ne respecterait en rien le &quot;vrai caractère d'Anne&quot;, &lt;strong&gt;porte forcément à réfléchir &lt;/strong&gt;(enfin, malheureusement, pas tout le monde). La lecture commune à laquelle j'ai participé par la suite m'a également beaucoup appris, me permettant de &lt;strong&gt;décortiquer des passages auquel j'aurais prêté moins d'attention autrement. Et voilà ce qui en ressort...&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Pour ce qui est du&amp;nbsp;physique d'Anne,&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt; je n'ai vraiment jamais compris pourquoi on s'obstine à&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/00/431835804.jpeg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6377749&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/00/3254419987.jpeg&quot; alt=&quot;anne, Anne Elliot, persuasion, Jane Austen, only anne, Jane Austen france, captain Wentworth&quot; /&gt;&lt;/a&gt; vouloir l'enlaidir. C'est quelque chose qui me dépasse, vraiment, parce qu'&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;il est si clairement dit et de si nombreuses fois qu'elle est jolie, que le nier relève pour moi de l'aveuglement le plus total. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;Certes, sa beauté est discrète et délicate, pas de celle qui excite l'admiration de son père. Quant on connaît un peu son père, et que l'on comprend l'ironie et le mordant de Jane Austen, il est évident qu'il s'agit&amp;nbsp;plutôt&amp;nbsp;là d'un&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;compliment que d'un reproche. On nous dit également que Mary,&amp;nbsp;bien que jolie, est la moins belle des trois soeurs, que&amp;nbsp;Louisa et Henrietta Musgrove, sont uniquement &quot;plutôt jolies&quot;. Bref, &lt;strong&gt;à l'exception d'Elizabeth, Anne est la plus jolie femme du roman&lt;/strong&gt;. Et encore, c'est une opinion qui va être remise en cause à Bath par un groupe d'inconnus qui la juge plus belle que sa soeur, sans comparaison !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; Alors, d'où vient la confusion ? De ce qu'&lt;strong&gt;on nous répète, à plusieurs reprises, qu'elle a perdu tout l'éclat de la jeunesse&lt;/strong&gt;, qu'elle est vraiment mince, a l'air hagard... Et une chose que je n'avais pas analysé jusqu'ici me frappe maintenant c’est qu'&lt;strong&gt;on ne nous dit pas qu'elle n'est pas jolie&lt;/strong&gt; (et là &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/4158858422.jpeg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6377758&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/3502028974.jpeg&quot; alt=&quot;anne,anne elliot,persuasion,jane austen,only anne,jane austen france,captain wentworth&quot; /&gt;&lt;/a&gt;encore, attention aux traductions) &lt;strong&gt;mais qu'elle ne respire pas la santé&lt;/strong&gt;. Et à partir de là, tout s'éclaire. &lt;strong&gt;Les signes de déprime, voire de dépression sont évidents&lt;/strong&gt;, et parsèment le récit, ce qui me fend le coeur une nouvelle fois pour Anne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Qu'en est-il alors de son caractère ? Ce que l'on sait c'est qu'elle est &lt;strong&gt;intelligente, très fine observatrice et bonne juge des caractères&lt;/strong&gt; de chacun. On sait également qu'elle aime lire, des romans et de la poésie, qu'elle est &lt;strong&gt;respectueuse et bien élevée,&amp;nbsp;gentille&lt;/strong&gt; et à l'écoute des autres. Quand on&amp;nbsp;s'attarde un peu plus sur les&amp;nbsp;détails, on perçoit aussi clairement &lt;strong&gt;un grand sens de l'humour&lt;/strong&gt;, un trait qui lui a rarement été accordé. Je n'ai vu, personnellement, aucun signe de timidité et tout ce qui peut-être pris pour de la réserve n'est qu'une nouvelle fois le signe de son état de déprime : le fait&amp;nbsp;qu'elle ne danse plus en est un des exemples. &lt;strong&gt;Son état mental jette un voile sur sa personnalité, de façon subtile comme il l'a fait sur sa beauté, de façon plus visible&lt;/strong&gt;. D'autres éléments peuvent donner l'impression qu'elle est plus réservée qu'elle ne l'est&amp;nbsp;véritablement : une famille très envahissante,&amp;nbsp;le fait qu'elle est trop intelligente pour perdre son temps à la contredire, le peu de dialogues du roman, et le fait qu'elle soit sans cesse comparée à deux jeunes filles vives et enjouées. Pour résumé, &lt;strong&gt;sa réserve est plutôt de circonstance&lt;/strong&gt;. Je ne trouve pas non plus que c 'est une petite chose &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/887577562.jpeg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6377760&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/2994308340.jpeg&quot; alt=&quot;anne,anne elliot,persuasion,jane austen,only anne,jane austen france,captain wentworth&quot; /&gt;&lt;/a&gt;craintive, &lt;strong&gt;elle a du caractère et beaucoup de maturité&lt;/strong&gt; et, élément qui m'a étonnée tellement je finis moi-même par me laisser influencer par la fausse croyance populaire et les précédentes adaptations, &lt;strong&gt;elle ne manque pas de confiance en elle !&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Il y a une dernière chose très importante à relever. Dans chaque roman, il y a ce qui est dit, ce qui est suggéré et ce qui n'est pas dit. Cela laisse &lt;strong&gt;une grande place à l'interprétation&lt;/strong&gt;. C'est particulièrement vrai pour &lt;em&gt;Persuasion&lt;/em&gt;. On est donc forcé&amp;nbsp;d'extrapoler, d'imaginer et une nouvelle fois, &lt;strong&gt;chacun&lt;/strong&gt; le fera à sa manière et &lt;strong&gt;s'appropriera le personnage de Anne&lt;/strong&gt;. Il est donc &lt;strong&gt;inévitable&lt;/strong&gt; que l'on se retrouve avec différentes versions de la même héroïne &lt;strong&gt;et ce n'est pas grave, tant que le noyau de ce qui fait d'elle qui elle est n'est pas ébranlé.&lt;/strong&gt; Et après cette&amp;nbsp;énième relecture, je peux dire que je le trouve&amp;nbsp;bien plus mis à mal dans les versions de 1995 et de 2007 que dans&amp;nbsp;celle de 2022. Ce qui me permet de comprendre pourquoi, sans arriver à en identifier la raison, je n'avais jamais&amp;nbsp;adhéré à ces anciennes versions de Anne et pourquoi, en visionnant la plus récente (et malgré les autres défauts&amp;nbsp;qu'elle comporte), je suis de nouveau tombée&amp;nbsp;amoureuse de ce personnage...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Voilà, je remercie ceux et celles qui auront eu le courage de me lire jusque là. Ce billet est la preuve qu'après plus de 20 ans à la lire et plus de 12 ans à parler d'elle, non seulement il me reste encore des choses à dire sur Jane Austen et son oeuvre, mais également à découvrir.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Raison, Orgueil et Persuasion</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2022/07/06/raison-orgueil-et-persuasion-6390659.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2022-06-23:6390659</id>
<updated>2022-06-23T18:53:00+02:00</updated>
<published>2022-06-23T18:53:00+02:00</published>
<summary>      &amp;nbsp; A  nne a-t-elle eu tort de refuser d'épouser le Capitaine...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/793750489.2.jpeg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6370754&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/696617221.2.jpeg&quot; alt=&quot;persuasion, Jane Austen, anne Elliot, captain wentworth, Jane Austen&quot; /&gt;&lt;/a&gt; &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;nne a-t-elle eu tort de refuser d'épouser le Capitaine Wentworth à 20 ans ?&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;D'un seul et&amp;nbsp;même cri du coeur, nous avons tous envie de crier &quot;Oui&quot;. Et pourtant...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Plus j'y pense, plus je connais &lt;a href=&quot;https://www.janeausten.fr/persuasion&quot;&gt;le roman&lt;/a&gt; et Jane Austen elle-même, moins la réponse me paraît si évidente. En fait,&lt;strong&gt; j'en viens même plutôt à penser qu'elle a fait le bon choix&lt;/strong&gt;, et également que c'est l'idée défendue par l'auteur. Regardons ça d'un peu plus près, voulez-vous ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; 1. &lt;strong&gt;Le contexte :&lt;/strong&gt; le refus du père d'Anne de la voir épouser le jeune Frédérick Wentworth (ou du moins de la soutenir dans ce choix) relève purement et simplement de l'égoïsme et de la vanité. Celui de sa marraine repose sur des arguments bien différents. Certes, l'argent n'y est pas étranger, mais c'est une variable que les femmes de l'époque ne pouvaient vraiment pas se permettre de négliger. Imaginons qu'Anne et Frederick se marient, qu'elle tombe enceinte, qu'il parte en mer et périsse. Que serait-il advenu de la pauvre Anne et de son enfant... Je comprends qu'une personne qui l'aime, qui a veillé sur elle depuis la mort de sa mère, n'ait pas envisagée sereinement cette union.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;2. &lt;strong&gt;La Persuasion :&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Anne est-elle vraiment cette petite chose fragile qui s'est laissée persuader d'abandonner l'amour de sa vie ? Ou est-elle une jeune femme raisonnable, intelligente, qui trouvait difficile de se marier dans ces conditions et contre l'avis de sa famille et qui peut-être, je dis bien peut-être, s'attendait à ce que son fiancé se batte un peu plus pour elle... J'en profite d'ailleurs pour rappeler que &quot;Persuasion&quot; n'est pas le titre choisi par l'auteur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/376523152.png&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6370755&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/2284289332.png&quot; alt=&quot;persuasion, Jane Austen, anne Elliot, captain wentworth, Jane Austen&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;3. &lt;strong&gt;L'Orgueil :&lt;/strong&gt; On pourrait penser que l'orgueil est ici du côté des Elliot mais Frederick n'est pas tout blanc dans l'histoire. Il aurait pu se démener, prouver à Anne qu'il était digne d'elle, lui proposer de longues fiançailles, revenir une fois qu'il aurait eu les moyens d'entretenir une famille mais s'il ne fait rien de tout cela, c'est qu'il est blessé dans son orgueil.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;4. &lt;strong&gt;Le point de vue de l'auteur :&lt;/strong&gt; alors avec Jane Austen, l'ironie, les sous-entendus, c'est peut-être difficile de savoir qui elle juge responsable mais analysons les faits : Anne a beaucoup souffert, elle s'est un peu éteinte mais elle semble en même temps en paix avec sa décision, et résiliante. &amp;nbsp;D'un autre côté, nous avons le Capitaine qui commence par l'insulter, se montre froid avec elle, flirte sans retenue avec une jeune femme et clame haut et fort qu'il aime les caractères décidés. Et quels sont les conséquences de ses actes ? Une jeune femme frôle la mort et lui, échappe de justesse à un mariage dont il ne veut pas. Pour moi, il est assez facile de deviner ce que pense l'auteur sur la conduite de l'un et de l'autre.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;5. Jane Austen :&lt;/strong&gt; enfin, j'ai toujours fait un parallèle entre &lt;em&gt;Persuasion&lt;/em&gt; et ce que l'on suppose être &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2011/10/27/tom-lefroy.html&quot;&gt;l'histoire d'amour de jeunesse de Jane Austen avec Tom Lefroy&lt;/a&gt;. Pour moi, c'est comme si elle exprimait&amp;nbsp;à travers ce roman, &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/04/28/tom-lefroy-dans-l-oeuvre-de-jane.html&quot;&gt;comme j'en ai déjà parlé dans un article précédent&lt;/a&gt;, la façon dont elle aurait aimé que les choses se terminent pour elle. Tom Lefroy lui, une fois sa situation établie, n'est jamais revenu pour épouser Jane. Il me semble aussi aujourd'hui, qu'avec beaucoup de mélancolie, dans un texte qu'elle a écrit quelques moins avant sa mort, elle exprime à quel point elle comprend ce que cette union aurait eu d'imprudent...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino, serif; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;6. &lt;strong&gt;La conclusion :&lt;/strong&gt; et si tout cela ne vous a pas convaincu, je vous invite à relire la fin du&amp;nbsp;roman et la discussion d'Anne et Frederick&amp;nbsp;précisément sur ces sujets.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Alors, pensez-vous toujours qu'Anne a eu tort de dire non au Capitaine ?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/4172433587.jpeg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6370756&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/3758497597.jpeg&quot; alt=&quot;persuasion, Jane Austen, anne Elliot, captain wentworth, Jane Austen&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Persuasion, Adaptation de 2007</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2011/06/20/persuasion-adaptation-de-2007.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2015-08-31:3685013</id>
<updated>2015-08-31T09:44:00+02:00</updated>
<published>2015-08-31T09:44:00+02:00</published>
<summary>      &amp;nbsp;     &amp;nbsp;    P our moi, peu des oeuvres de Jane Austen...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/01/1879588673.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5132312&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/01/1191447255.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,frederick wentworth,sally hawkins,rupert penry-jones&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-large;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;our moi, peu des oeuvres de Jane Austen possèdent leur adaptation parfaite et &lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://www.janeausten.fr/#!persuasion/c1pin&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Persuasion&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;n'en fait certainement pas partie. Je suis d'ailleurs peut-être d'autant plus sévère avec celle-ci qu'elle aurait pu l'être. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/strong&gt;Commençons par les acteurs principaux : &lt;strong&gt;c&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;omme son partenaire à l'écran, Rupert Penry-Jones, Sally Hawkins est exceptionnelle de justesse et les jeux de regards de ces deux-là valent bien de mots.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;Sa beauté délicate correspond au personnage (contrairement à ce que je pensais au début) et j'apprécie sa simplicité qui sied parfaitement au rôle. Je trouve toujours extrêmement malheureux en revanche que &lt;strong&gt;le réalisateur&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;a style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/01/1700472756.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5132313&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/01/600350357.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,frederick wentworth,sally hawkins,rupert penry-jones&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt; s'évertue à l'enlaidir, l'affuble d'une coiffure atroce et ne lui fasse pas porter une tenue correcte de tout le film.&lt;/strong&gt; Il n'y a aucune évolution visible tout au long de l'histoire contrairement à ce que Jane Austen nous décrit de la beauté ravivée d'Anne au contact du Capitaine. Que d'éléments que je déplore mais c'est surtout &lt;strong&gt;sa personnalité trop effacée&lt;/strong&gt; qui me dérange.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;D'ailleurs, si &lt;strong&gt;j'ai aimé l'idée du journal intime pour nous communiquer ses pensées &lt;/strong&gt;et que cela donne lieux à des moments émouvants, je trouve que ce qu'elle nous communique à travers cela, ne correspond pas toujours à l'esprit du roman. D'une manière générale, &lt;strong&gt;je l'ai trouvé trop fade et trop soumise.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Et ce Capitaine alors... Bien que cette adaptation ait de nombreux défauts selon moi, il me semble qu'aucune autre, aussi fidèle sera-t-elle, ne pourra me faire oublier &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;RPJ, &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;malgré son&amp;nbsp;côté un peu trop lisse&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua, palatino; font-size: medium;&quot;&gt;(physiquement et dans ses tenues), un peu Capitaine de salon, mais qu'il arrive parfaitement à nous faire oublier. &lt;strong&gt;Il EST le Capitaine, tout simplement.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/2453615937.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5132316&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/27432218.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,frederick wentworth,sally hawkins,rupert penry-jones&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Je n'ai pas autant d'éloges à faire sur les autres acteurs. Pourtant, j'ai eu l'occasion d'apprécier certains d'entre eux dans d'autres rôles mais ici je trouve que &lt;strong&gt;tout est surjoué&lt;/strong&gt; et il me semble qu'&lt;strong&gt;il y a des façons plus subtiles de rendre hommage au ridicule des personnages de Jane Austen et à son ironie mordante. &lt;/strong&gt;D'ailleurs, je trouve que l'effet général &lt;strong&gt;manque cruellement d'humour.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Quant à la réalisation à proprement parlé, c'est certainement sur ce sujet que j'ai le plus de griefs : je n'ai pas aimé l'effet donné de &quot;caméra à l'épaule&quot;, pas tellement non plus qu'Anne nous regarde, j'ai trouvé que l'on courrait beaucoup trop dans tous les sens et je ne saurais pardonner le passage gâché de&amp;nbsp;&lt;a title=&quot;Lettre du Captain Wentworth&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/10/25/la-lettre-du-captain-frederick-wentworth.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;la lettre&lt;/a&gt;. Mais le pire est encore à venir :&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/74938995.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5132322&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/95559725.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,frederick wentworth,sally hawkins,rupert penry-jones&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;la scène où Anne poursuit le Capitaine dans tout Bath et qui se termine par un baiser atroce est tout simplement insoutenable!! C'est ridicule, incohérent, aussi bien avec l'époque qu'avec le scénario lui-même et gâche tout l'effet dramatique&lt;/strong&gt; et d'apothéose que la longue attente aurait du susciter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Je dois reconnaître en revanche que &lt;strong&gt;la photographie est très belle&lt;/strong&gt; et le film visuellement très réussi. J'ai été amusée aussi d'y retrouver deux scènes, inexistantes dans le livre, copiées à l'identique de la version 1995.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Huit ans se sont déjà écoulés depuis ce tournage et les 200 ans de &lt;em&gt;Persuasion&lt;/em&gt; se profilent à l'horizon de 2017. Vous n'imaginez pas à quel point je croise les doigts pour une nouvelle tentative d'adaptation bien que l'éternelle question se pose : &lt;strong&gt;qui d'autre pour jouer Wentworth?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3109255683.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5132321&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/1785002922.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,frederick wentworth,sally hawkins,rupert penry-jones&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;Persuasion&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2QUhsIN&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Si vous voulez l'ajouter d'urgence à votre DVDthèque, c'est par ici&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>And the Winners are...</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/02/14/and-the-winners-are.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2012-02-14:4599472</id>
<updated>2012-02-14T19:42:00+01:00</updated>
<published>2012-02-14T19:42:00+01:00</published>
<summary>        Michelle Dockery pour le rôle de la douce Anne Elliot avec 42% des 60...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/3649433444.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439502&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/4237291557.jpg&quot; alt=&quot;persuasion, jane austen, anne elliot, captain wentworth, michelle dockery, tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;Michelle Dockery pour le rôle de la douce Anne Elliot avec 42% des 60 votes.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tom Mison pour le rôle du beau Captain Frederick Wentworth avec 52% des 62 votes!&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Merci à tous d'avoir voté et puis, si la BBC nous entend...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Pour le reste du casting nous avons choisi:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Kristin Scott Thomas pour Lady Russell, la marraine d'Anne.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/443440773.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439879&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/148454655.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Hugh Bonneville&amp;nbsp;pour Sir Elliot, le père narcissique d'Anne.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/787029508.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439880&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/1715227844.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Emily Blunt&amp;nbsp;pour Elizabeth Elliot, la soeur aînée d'Anne.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/1159884120.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3440135&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3699882912.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Christina Cole pour Mrs Clay.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/3600332740.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439881&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/1905446966.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Andrea Riseborough pour Mary Musgrove, la petite soeur hypocondriaque d'Anne.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/3720060394.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439884&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/4127965935.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;? pour Charles Musgrove, le mari de Mary.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Gemma Arterton pour Henrietta Musgrove, la fille aînée des Musgrove.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/776694788.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439886&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3998213314.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tom Hardy pour Charles Hayter, le fiancé d'Henrietta.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/3932851074.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439888&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/1212513430.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Imogen Poots pour&amp;nbsp;Louisa Musgrove, la plus jeune des Musgrove.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/2883707566.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439889&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/3563544753.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Matthew Goode pour le Captain Benwick, le mélancolique ami du Captain Wentworth.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/1506467677.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439891&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/2791721145.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Andrew Buchan pour le Captain Harville, l'ami marié du Captain Wentworth.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/526555720.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3439892&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/3419401549.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Orlando Bloom&amp;nbsp;pour&amp;nbsp;Mr Elliot, le cousin d'Anne&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/3695132754.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3442075&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/3555511744.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;? pour Mrs Croft, la soeur du Captain Wentworth&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;? pour l'Amiral Croft, le mari de Mrs Croft&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;? pour Mrs Musgrove, la mère de la famille Musgrove&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;? pour Mr Musgrove, le père de la famille Musgrove&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Toutes les suggestions sont les bienvenues!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Deuxième Tour et Décision Finale!!</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/02/08/deuxieme-tour-et-decision-finale.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2012-02-08:4591609</id>
<updated>2012-02-08T17:47:00+01:00</updated>
<published>2012-02-08T17:47:00+01:00</published>
<summary>  &amp;nbsp;&amp;nbsp;  V oilà, il est temps de passer au choix final de notre couple...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;V&lt;/span&gt;oilà, il est temps de passer au choix final de notre couple idéal pour la prochaine adaptation BBC de Persuasion (qui n'est même pas encore prévue mais que nous jugeons indispensable!)!! Alors, pour ce deuxième tour, j'ai décidé de ne garder que les acteurs ayant obtenu 2 votes ou plus. Il nous en reste donc 3 dans chaque catégorie. Attention, à vos souris... Votez!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;object style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; data=&quot;http://www.pixule.com/sondage.swf?key=161112022885&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;370&quot; height=&quot;365&quot;&gt;&lt;param name=&quot;src&quot; value=&quot;http://www.pixule.com/sondage.swf?key=161112022885&quot; /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/4060729012.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428843&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/1689421069.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,bbc,adaptation,casting,anne elliot,captain wentworth,emily blunt,michelle dockery,claire foy,tom mison,richard armitage,michael fassbender&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;object style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; data=&quot;http://www.pixule.com/sondage.swf?key=161111932235&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;370&quot; height=&quot;365&quot;&gt;&lt;param name=&quot;src&quot; value=&quot;http://www.pixule.com/sondage.swf?key=161111932235&quot; /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/1474265000.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428845&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/1204987135.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,jane austen,bbc,adaptation,casting,anne elliot,captain wentworth,emily blunt,michelle dockery,claire foy,tom mison,richard armitage,michael fassbender&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;Edit du 14.02.12: Les votes sont clos, merci à tous!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Persuasion Again and Again</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2012/01/29/persuasion-again-and-again.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2012-01-31:4577159</id>
<updated>2012-01-31T09:32:00+01:00</updated>
<published>2012-01-31T09:32:00+01:00</published>
<summary>         &amp;nbsp;&amp;nbsp;  A près en avoir discuter ici et là, et ce&amp;nbsp;plus...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/3776721609.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3410252&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/1545339481.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,rupert penry jones,adaptation,jane austen,captain wentworth,anne elliot&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: 36pt;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;près en avoir discuter ici et là, et ce&amp;nbsp;plus d'une fois, nous avons pris la décision, mes amies Janéites et moi, qu'une nouvelle adaptation de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt; &lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/persuasion.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;&lt;em&gt;Persuasion&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;s'imposait! Disons-le carrément, aucune ne nous satisfait véritablement: certaines sont trop vieilles, d'autres ont des&amp;nbsp;acteurs qui ne&amp;nbsp;font pas vraiment rêver&amp;nbsp;et Rupert Penry-Jones a beau être swoonant à souhait, cela ne suffit pas à nous faire oublier la ridicule course dans Bath ou l'affreuse scène du baiser!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Cela étant dit, je lancerais bien une pétition mais je&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/01/2750100690.2.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3413092&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/01/1596061028.2.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,rupert penry jones,adaptation,jane austen,captain wentworth,anne elliot&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; suis assez lucide sur ses chances d'influencer la BBC, je vais donc me contenter de vous demander quel serait pour vous le casting idéal du couple Anne/Frederick. Alors soyons clairs, je ne vous demande pas le nom de vos acteurs favoris. Perso, j'adore &lt;strong&gt;Gerard Butler&lt;/strong&gt; mais pour rien au monde je ne voudrais qu'il joue le beau Captain!! Vous pouvez aussi éliminer ceux qui sont trop jeunes comme &lt;strong&gt;Emma Watson&lt;/strong&gt;, ou trop vieux comme &lt;strong&gt;Daniel Craig&lt;/strong&gt;, oui je sais, dommage et également ceux qui ont déjà joué &lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/3199104874.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3413095&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/00/2371031669.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,rupert penry jones,adaptation,jane austen,captain wentworth,anne elliot&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;les rôles principaux dans d'autres adaptations austeniennes, bye bye donc&lt;/span&gt; &lt;a title=&quot;Keira Knightley&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/12/28/keira-knightley.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Keira Knightley&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;!&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;J'ajoute qu'il faut que se soit des acteurs britanniques, c'est la règle, donc pas de &lt;strong&gt;Matthew Bomer&lt;/strong&gt; malheureusement, ni de &lt;strong&gt;Meredith Monroe&lt;/strong&gt; par exemple.&amp;nbsp;Bon je sais, ça restreint les critères mais heureusement, grâce à la magie du cinéma on peut tout de même vieillir ou rajeunir de quelques années, changer la couleur des cheveux et des yeux, c'est déjà ça!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Un petit rappel de ce que l'on sait d'Anne et Frederick:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;Anne Elliot a 27 ans. &quot;&lt;em&gt;Quelques années plus tôt, Anne Elliot avait été une très jolie fille, mais son premier éclat s'était évanoui et même&amp;nbsp;à son zénith, son père avait peu trouvé à admirer en elle, tant ses traits délicats et ses doux yeux sombres étaient différents des siens. Et il ne pouvait y avoir en eux, maintenant qu'elle était maigre et fânée, rien qui provoquât son estime&lt;/em&gt;&quot;. Quand ils se sont rencontrés, Anne était &quot;&lt;em&gt;une jeune fille extrêmement jolie avec de la douceur, de la modestie, du goût et de la sensibilitié&lt;/em&gt;.&quot; Et plus tard, à Lyme Regis: &quot;&lt;em&gt;Elle était ce jour-là, d'une beauté remarquable: ses traits charmants et réguliers avaient repris la fraîcheur et l'éclat de la jeunesse.&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Donc, arrêtez de nous mettre des &quot;Anne&quot; moches par pitié!!!!!!!!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;Captain Frederick Wentworth a 31 ans: les descriptions physiques du Captain sont en fait&amp;nbsp;assez rares. On sait tout de même qu'il&amp;nbsp;est&amp;nbsp;extrêmement beau, assez même pour que Sir Elliot trouve que sa beauté compense son manque de rang, c'est dire! On parle aussi de son intelligence et de sa prestance. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/209419381.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3410254&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/227658642.jpg&quot; alt=&quot;persuasion,rupert penry jones,adaptation,jane austen,captain wentworth,anne elliot&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;N'hésitez pas non plus à faire des suggestions sur les autres personnages. Personnellement, je me délecterais de &lt;strong&gt;Kristin Scott Thomas&lt;/strong&gt; en Lady Russell!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Source Dessin:&lt;/span&gt; &lt;a title=&quot;BlueSkyInking&quot; href=&quot;http://www.etsy.com/shop/BlueSkyInking?ref=seller_info&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;BlueSkyInking&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Persuading Annie</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/12/15/persuading-annie.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2011-01-13:3028217</id>
<updated>2011-01-13T15:42:00+01:00</updated>
<published>2011-01-13T15:42:00+01:00</published>
<summary>       Titre:     Persuading Annie       Auteur:  Melissa Nathan     Langue:...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; color: #000000; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/4163001534.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2803100&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/02/2435833301.jpg&quot; alt=&quot;Persuading Annie.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Titre:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt; &lt;em&gt;Persuading Annie&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Auteur:&lt;/strong&gt; Melissa Nathan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Langue:&lt;/strong&gt; Anglais (Niveau Moyen)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Roman:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/persuasion.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Persuasion&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Genre:&lt;/strong&gt; Réecriture Moderne&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Note: &lt;/strong&gt;5/5 &amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: webdings; color: #4682b4;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; color: #000000; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; color: #000000; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: xx-large;&quot;&gt;B&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;on bein voilà, c'est dit, ceci&amp;nbsp;est, sans conteste&amp;nbsp;possible, &lt;strong&gt;le livre que j'ai&amp;nbsp;le plus apprécié&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;depuis que j'ai commencé à lire des livres autour de l'oeuvre de Jane Austen. Certes, le fait que &lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/persuasion.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Persuasion&lt;/a&gt; soit mon roman préféré doit y être pour&amp;nbsp;quelque chose&amp;nbsp;mais tout de même...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; J'avais déjà beaucoup aimé &lt;a title=&quot;Acting Up&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/09/25/acting-up.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Acting Up&lt;/a&gt;, de Melissa Nathan, un auteur qui écrit bien et nous présente des personnages des plus attachants, dans un anglais que je comprend. Je ne m'attendais d'ailleurs pas à une réecriture en ouvrant ce livre étant donné qu'&lt;a title=&quot;Acting Up&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/09/25/acting-up.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Acting Up&lt;/a&gt;&amp;nbsp;n'en était pas une. Mais ici, après seulement quelques pages, je suis obligée de me rendre à l'évidence, je suis en présence d'&lt;strong&gt;une Anne Elliot de mon époque&lt;/strong&gt;! Et Melissa Nathan en fait une &lt;strong&gt;parfaite réecriture&lt;/strong&gt; en gardant absolument tout ce qu'il faut tout en apportant de nouvelles choses de manière intelligente, comme l'histoire plus approfondie de la soeur d'Anne (ici Annie) et de son mari que j'ai trouvé &lt;strong&gt;très touchante&lt;/strong&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Annie Markham donc, est une jeune fille douce et gentille issue d'une famille londonienne riche et capricieuse. Malheureusement, son père a investi tout son argent dans sa société mais est incapable de la diriger. Susannah, la marraine&amp;nbsp;d'Annie, et l'une des directrices de Markham Entreprise, ne voit qu'une solution pour les sauver de la faillite: engager un consultant pour redresser la situation et envoyer la famille d'Annie a New-York en attendant pour qu'ils n'interfèrent pas. Annie décide de rester à Londres et quelle n'est pas sa surprise quand le consultant arrive et n'est autre que Jake, son amour de jeunesse...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;C'est un de ces livres que l'on a pas envie d'avoir terminé&lt;/strong&gt;, on aimerait rester encore un peu avec les personnages. Quand on le pose, ils restent dans notre tête et on pense à eux comme à des amis. D'ailleurs quand on arrive au mot fin, on a pas envie d'en entamer un autre tout de suite, &lt;strong&gt;on veut faire durer le plaisir&lt;/strong&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Et puis, c'est plus fort que moi, je ne peux pas vous expliquer à quel point cette histoire me touche, je suis triste, en colère, amoureuse avec Annie. Le seul reproche que je pourrais faire à ce livre&amp;nbsp;est que le début est un tout petit peu long mais ensuite &lt;strong&gt;on voudrait qu'il ne finisse jamais !&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Voir &amp;quot;Persuading Annie&amp;quot; sur Amazon&quot; href=&quot;https://amzn.to/2Lise6e&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Et si vous voulez ajouter &quot;Persuading Annie&quot; à votre PAL, c'est par ici.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Persuasion, Héros et Héroïnes</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/10/25/persuasion-heros-et-heroines.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2010-12-19:2959228</id>
<updated>2010-12-19T17:26:00+01:00</updated>
<published>2010-12-19T17:26:00+01:00</published>
<summary>     &amp;nbsp;&amp;nbsp;  L  es Héros et Héroïnes de   Persuasion   :       Anne...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; color: #000000; font-size: small;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/716670093.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2737375&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/00/00/4046573047.jpg&quot; alt=&quot;emth_PERSUASION14_1617_57.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: xx-large;&quot;&gt;L&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;es Héros et Héroïnes de &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/persuasion.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Persuasion &lt;/a&gt;&lt;/em&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://cutt.ly/OnlyAnne&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Anne Elliot, héroïne&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Sir Walter Elliot, son père&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Miss Elizabeth Elliot, sa soeur aînée&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Mrs. Mary Musgrove, soeur d'Anne et d'Elizabeth&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Charles Musgrove, mari de Mary&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Charles et Walter&amp;nbsp;Musgrove, leurs enfants&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Mr. et Mrs Charles Musgrove, parents de Charles Musgrove&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Louisa Musgrove, fille de Mr et Mrs Musgrove&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Henrietta Musgrove, soeur aînée de Louisa&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Richard et Harry Musgrove, frère de Louisa et Henrietta&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Charles Hayter, cousin des Musgrove, fiancé à Henrietta&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Captain Frederick Wentworth, héros (ahhhh!!)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Sophia Croft, soeur du Captain Wentworth&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Admiral Croft, mari de Sophia et beau-frère du Captain&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Mr. Edward Wentworth, frère du Captain&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;William Elliot, cousin d'Anne, héritier de Kellynch&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Lady Russel, marraine d'Anne&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Mrs. Penelope CLay, amie d'Elizabeth Elliot&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Captain Harville, sa femme et leurs enfants, amis du Captain Wentworth&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Captain Benwick, ami du Captain Wentworth, était fiancé à Fanny Harville, soeur du Captain Harville, qui est décédée&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;Mrs Smith, née Hamilton, amie d'école d'Anne. Veuve de Charles Smith, ami de William Elliot&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;La Vicomtesse Dalrymple, cousine des Elliot&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;L'Honorable Miss Carteret, sa fille&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/3016462000.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2737366&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/01/2574225393.jpg&quot; alt=&quot;imageresizer.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Alice</name>
<uri>http://janeausten.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>La Lettre du Captain Frederick Wentworth</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/10/25/la-lettre-du-captain-frederick-wentworth.html" />
<id>tag:janeausten.hautetfort.com,2010-11-14:2959295</id>
<updated>2010-11-14T17:45:00+01:00</updated>
<published>2010-11-14T17:45:00+01:00</published>
<summary>  &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; D  ifficile de croire que Jane Austen      n'a...</summary>
<content type="html" xml:base="http://janeausten.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; color: #000000; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: xx-large;&quot;&gt;D&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;ifficile de croire que Jane Austen &lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/957991606.2.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2715795&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/1678090102.2.jpg&quot; alt=&quot;arton15367.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;n'a jamais été amoureuse lorsque l'on parcourt son oeuvre et notamment certaines déclarations d'amour&amp;nbsp;parmi les plus belles ayant jamais été écrites. La lettre du capitaine Wentworth à Anne Elliot dans &lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/persuasion.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Persuasion&lt;/a&gt; est un tel plaisir pour moi à lire et relire sans cesse que je ne résiste pas plus longtemps au plaisir de vous la livrer ici. Je conseille cependant à ceux qui n'ont pas lu le roman de ne pas se gâcher le plaisir de cette magnifique histoire&amp;nbsp;en lisant&amp;nbsp;ce qui suit&amp;nbsp;mais d'aller au plus tôt&amp;nbsp;dévorer&amp;nbsp;le livre&amp;nbsp;en entier.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;I can listen no longer in silence. I must speak to you by seach means as are within my reach. You pierce my soul. I am half agony, half hope. Tell me not that I am too late, that such precious feelings are gone for ever. I offer myself to you again with a heart even more your own than when you almost broke it, eight years and a half ago. Dare not say that man forgets sooner than woman, that his love has an earlier death. I have love none but you. Unjust I may have been, weak and resentful I have been, but never inconstant. You alone have brought me to Bath. For you alone, I think and plan. Have you not seen this? Can you fail to have understood my wishes? I had not waited even these ten days, could I have read your feelings, as I think you must have penetrated mine. I can hardly write. I am every instant hearing something which overpowers me. You sink your voice, but I can distinguish the tones of that voice when they would be lost for others. Too good, too excellent creature! You do us justice, indeed. You do believe that there is true attachment and constancy among men. Believe it to be most fervent, most undeviating, in&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;F.W.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; I must go, uncertain of my fate; but I shall return hither or follow your party, as soon as possible. A word, a look, we'll be enough to decide whether I enter our father's house this evening or never.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/3109255683.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2715860&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/01/02/1785002922.jpg&quot; alt=&quot;Persuasion-2007-persuasion-5251123-1024-576.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &quot;Je ne puis écouter plus longtemps en silence. Je dois vous parler. Vous transpercez mon âme. Je suis&amp;nbsp;tiraillé entre&amp;nbsp;espoir et agonie. Ne me dites pas qu'il est trop tard, que ces précieux sentiments sont perdus pour toujours. Je m'offre à vous de nouveau avec un coeur plus encore à vous que lorsque vous l'avez presque complètement brisé, il y a de cela huit ans et demi. Ne dites pas que l'homme oublie plus vite que la femme, que son amour meurt plus tôt. Je n'ai jamais aimé que vous. Injuste je l'ai peut-être été, faible et vindicatif sûrement, mais jamais inconstant. Vous seule m'avez fait venir à Bath. Pour vous seule je pense et planifie. Ne l'avez-vous pas vu?&amp;nbsp; Avez-vous pu faillir à comprendre mes souhaits? Je n'aurais pas attendu ces dix derniers jours si j'avais pu lire vos sentiments comme je pense que vous avez du pénétrer les miens. Je peux à peine écrire. J'entends à chaque instant quelque chose qui m'accable. Vous parlez plus bas, mais je peux distinguer chaque ton de cette voix qui serait perdu pour d'autres. Trop bonne, trop parfaite créature! Vous nous&amp;nbsp;rendez justice, enfin. Vous croyez véritablement que les hommes sont capables d'attachement sincère et de constance. Croyez bien qu'il est des plus fervents et inaltéré chez&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;F.W.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Je dois partir, incertain de mon sort; mais je reviendrai ici ou j'irai vous rejoindre dès que possible. Un mot, un regard, seront suffisant pour décider si j'entrerai chez votre père ce soir, ou jamais.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/3516886979.png&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2768100&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; src=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/media/02/02/1452156399.png&quot; alt=&quot;JA Bleu Foncé.png&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp; Je m'excuse pour la traduction française qui est loin d'égaler l'original. Ne possédant pas &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Persuasion&quot; href=&quot;http://janeausten.hautetfort.com/archive/2010/02/24/persuasion.html&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Persuasion&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; en version française, je me suis vu contrainte de la faire moi-même. Mille Excuses!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>