Last posts on anne de bretagne

Éphéméride du 7 Janvier

2026-01-07T03:30:00+01:00

1499 : Signature du contrat de mariage entre Louis XII et Anne de Bretagne

807 : Mort de Widukind...

Pour parler de Widukind, héros germanique, dans des Éphémérides consacrées à l'Histoire de France, il faut commencer par parler de... Charlemagne !

Jacques Bainville a bien expliqué l'idée maîtresse qui guida la politique et toutes les actions de Carolus Magnus, et pourquoi les Allemands qui le revendiquent comme l'un de "leurs" empereurs, voire le premier, commettent "un énorme contre-sens" (Histoire de France, chapitre III, Grandeur et décadence des Carolingiens) :

"...Dès qu'il fut le seul maître, en 771, Charlemagne se mit à l'œuvre. Son but ? Continuer Rome, refaire l'Empire.

En Italie, il bat le roi des Lombards et lui prendra la couronne de fer.

Il passe à l'Espagne : c'est son seul échec...

Surtout, sa grande idée était d'en finir avec la Germanie, de dompter et de civiliser ces barbares, de leur imposer la paix romaine. Sur les cinquante-trois campagnes de son règne, dix-huit eurent pour objet de soumettre les Saxons.

Charlemagne alla plus loin que les légions, les consuls et les empereurs de Rome n'étaient jamais allés. Il atteignit jusqu'à l'Elbe. "Nous avons, disait-il fièrement, réduit le pays en province selon l'antique coutume romaine."

Il fut ainsi pour l'Allemagne ce que César avait été pour la Gaule.

Mais la matière était ingrate et rebelle.

Witikind fut peut-être le héros de l'indépendance germanique, comme Vercingétorix avait été le héros de l'indépendance gauloise. Le résultat fut bien différent. On ne vit pas chez les Germains cet empressement à adopter les mœurs du vainqueur qui avait fait la Gaule romaine. Leurs idoles furent brisées, mais ils gardèrent leur langue et, avec leur langue, leur esprit. Il fallut imposer aux Saxons la civilisation et le baptême sous peine de mort tandis que les Gaulois s'étaient latinisés par goût et convertis au christianisme par amour. La Germanie a été civilisée et christianisée malgré elle et le succès de Charlemagne fut plus apparent que profond.

Pour la "Francie", les peuples d'outre-Rhin, réfractaires à la latinité, restaient des voisins dangereux, toujours poussés aux invasions. L'Allemagne revendique Charlemagne comme le premier de ses grands souverains nationaux. C'est un énorme contre-sens. Ses faux Césars n'ont jamais suivi l'idée maîtresse, l'idée romaine de Charlemagne : une chrétienté unie.

Les contemporains s'abandonnèrent à l'illusion que la Germanie était entrée dans la communauté chrétienne, acquise à la civilisation et qu'elle cessait d'être dangereuse pour ses voisins de l'Ouest...

Cependant Charlemagne avait recommencé Marc-Aurèle et Trajan. Il avait protégé l'Europe contre d'autres barbares, slaves et mongols. Sa puissance s'étendait jusqu'au Danube. L'Empire d'Occident était restauré comme il l'avait voulu..."

Campagnes contre Widukind, le Dux Saxonum...

Et c'est maintenant que l'on peut évoquer le rôle historique de ce grand guerrier, héros germanique, qui fut pour les Germains - toutes proportions gardées - ce qu'avait été Vercingétorix pour les Gaulois.

Et qui est l'une des plus parfaites illustrations de cet antagonisme bi-millénaire et fondamental entre le monde germanique et le monde français, que Bainville a si bien analysé dans son admirable Histoire de deux peuples (voir l'Éphéméride du 10 août) : il n'y a pas de "Widukind" sans Charlemagne, et l'oeuvre principale de Charlemagne, celle dont il était le plus fier, se fit essentiellement contre tout ce qu'incarnait ce chef germanique.

C'est contre lui que se battit l'empereur, dans le cadre de ses rudes campagnes contre les Saxons, de 772 à 799, soit plus d'un quart de siècle ! C'est durant la première de ses campagnes, en 772, que Charlemagne fit détruire l'Irminsul, divinité et symbole des peuples germaniques (1)...

Widukind est d'abord païen, comme l'ensemble de son peuple, durant le deuxième tiers du VIIIème siècle. En 777, Charlemagne convoqua une assemblée des Saxons à Paderborn : les Saxons, réunis en tant que vassaux du roi, acceptèrent de se convertir au christianisme. Fuyant la Saxe après la victoire du roi des Francs, Widukind s'était réfugié au Danemark dont le peuple était païen. En 778, de retour en Saxe - alors que l'armée franque était mobilisée en Espagne... - Widukind organisa la résistance saxonne. Sous son influence, les Saxons restés païens menacèrent l'abbaye de Fulda, contraignant les moines à la fuite...

Une fois Charlemagne revenu d'Espagne - et de ses "illusions espagnoles" - il organisa, en guise de répression, le massacre par décapitation de 4.500 personnes, et fit déporter 12.000 femmes et enfants parce qu'ils refusaient le baptême (782). Widukind se réfugia de nouveau chez ses voisins et se mit sous la protection de Sigfred, le roi des Danois.

Mais Charlemagne, pendant ce temps, réorganisa la Saxe, qui devint une province de son empire, et ordonna la conversion forcée des Saxons païens.

La plupart des rebelles furent livrés à Charlemagne par les chefs saxons, car un parti pro-Franc s'était développé en Saxe, mais Widukind était introuvable. Au Danemark, ayant obtenu le soutien des Frisons et des Danois établis au nord de l'Elbe, il battit les Francs au mont Süntel (en 782).

En 785, Charlemagne fait proclamer que les païens doivent se convertir, sous peine de condamnation à mort. Les Wendes, voisins slaves des Saxons, à l'est, se joignent alors à la rébellion, désormais clairement orientée contre l'Église catholique romaine. Widukind convainc ses partisans de piller les églises et de massacrer les Francs, au nom des dieux germaniques...

Voyant qu'il devait gagner son soutien, Charlemagne persuada Widukind de se convertir, en échange de la vie sauve, pour lui et les siens qui se convertiraient. Et, de fait, Widukind se fit baptiser avec plusieurs de ses hommes, en 785, à Attigny (dans les Ardennes). Charlemagne lui-même fut son parrain. Mais, même après leur conversion, les Saxons continuèrent à adorer des idoles païennes...

La Saxe sembla cependant pacifiée, et la paix régna dans le pays pendant huit ans, jusqu'en 792.

Dans les années 792 à 795, des Saxons se soulevèrent à nouveau, refusant la christianisation forcée. Et Widukind partit une nouvelle fois au Danemark, où il se plaça sous la protection du roi viking Godfred, le successeur de Sigfred. Les rebelles saxons demandèrent l'aide des Frisons, leurs voisins du Nord, eux aussi païens, et des Avars, déjà en lutte contre Charlemagne. Ils abjurèrent le christianisme, pillèrent les églises, traquèrent les catholiques et réhabilitèrent le culte des idoles. Devant la tournure que prenaient les évènements, Charlemagne dut, en 794, revenir en Saxe : la pacification du pays dura encore plusieurs années, et ne s'acheva officiellement qu'en 799. À partir de cette date, Widukind ne prit plus part aux combats - qui durèrent jusqu'en 804 - et mourut le 7 janvier 810...

1. Irminsul était soit un arbre immense - souvent désigné comme un frêne - soit un tronc totémique sculpté, dédié à une divinité saxonne (teutonique) de la guerre, nommée simplement Irmin.

Le moine Rodolphe de Fulda († 865), à qui l'on doit la description la plus complète d'Irminsul, rapporte au chapitre 3 de son hagiographie "De miraculis sancti Alexandri" :

"Il y avait aussi un tronc d'arbre d'une taille peu commune, dressé verticalement, qu'ils (les Saxons, ndlr) vénéraient en plein air, et qu'ils appelaient dans leur langue "Irminsul", qu'on peut rendre en latin par "pilier du monde", comme s'il soutenait toutes choses."

L'emplacement exact de l'arbre n'est pas sûr car aucun témoignage archéologique n'a été retrouvé, mais il aurait été situé dans l’actuel Land de Niedersachsen, dans un rayon de 30 km autour de Paderborn, peut-être sur la colline de Marsberg. Cet "arbre Monde", ou "pilier du monde", était un élément de la cosmogonie germanique, qui symbolisait l'union de l'Homme et du Cosmos, le lien qui unit la Terre et le Ciel.

Arbre sacré ou idole, la nature exacte de l'Irminsul n'est pas tranchée. Un dictionnaire français de 1860 dit ceci :

"Irminsul, ou colonne d'Irmin (Hermann, Arminius), idole des anciens Saxons, était placé sur la montagne fortifiée d'Ehresburg (aujourd'hui Marsberg). Elle représentait un homme armé à la façon des Germains, tenant un étendard d'une main et une lance de l'autre. C'était le dieu de la guerre, ou selon quelques uns, Arminius déifié. Charlemagne détruisit cette idole en 772, ainsi que la forteresse qui la défendait".

1499 : Signature du contrat de mariage entre Louis XII et Anne de Bretagne

Le mariage sera célébré le lendemain, 8 janvier.

D'abord mariée à Charles VIII, une clause du contrat de mariage et du traité conclu avec les États de Bretagne, en 1491, stipulait expressément que, si le roi décédait sans héritier mâle, Anne devait épouser son successeur (et que, sinon, le Duché échappait à la France).

Cela tombait bien pour Anne de Bretagne et Louis XII, qui éprouvaient une ancienne inclination l'un pour l'autre.

Il s'agit donc bien, là, d'une vision géopolitique à long terme, que l'on peut qualifier de véritable politique d'union matrimoniale, qui s'étendit sur une quarantaine d'années, aboutissant à la réunion définitive de la Bretagne à la France le 13 Août 1532 : la duchesse Anne de Bretagne épousant d'abord le roi de France Charles VIII puis, veuve, se remariant avec son successeur Louis XII, dont elle eut une fille, Claude de France; laquelle épousa François 1er, successeur de Louis XII : cette politique matrimoniale aboutira au rattachement définitif de la Bretagne à la France en 1532 (voir l'Éphéméride du 13 août).

Proche de la belette, l'hermine est un petit mammifère brun l'été, et blanc, avec le bout de la queue noir, l'hiver. Elle était essentiellement importée d'Arménie et portait le nom latin de mus armenia : le rat (ou la souris) d'Arménie. En ancien français, ermin désignait aussi bien l'arménien que l'hermine.

Ce qu'on appelle communément hermine se nomme en fait une moucheture d'hermine en héraldique. C'est la représentation de la queue de l'hermine accrochée par trois barrettes mises en croix sur des peaux cousues bout à bout. On se servait autrefois des peaux fraîches pour orner les écus, amortir les chocs et protéger contre les flèches enflammées.

Les mouchetures d'hermine font leur apparition à la cour ducale de Bretagne en 1213 à l'occasion du mariage de Pierre de Dreux avec Alix de Bretagne. L'hermine-plain (des mouchetures d'hermine qui tapissent un fond blanc) sera l'emblème des ducs bretons de Jean III jusqu'à la réunion à la France.

L'hermine est au duc de Bretagne ce que la fleur de lys est au roi de France. En breton, on écrit: an erminig (la petite hermine : "ig" est un diminutif). Au Moyen Âge, le lys et l'hermine sont des symboles de pureté : le lys parce qu'il est associé à la Vierge, et l'hermine pour la blancheur de sa fourrure.

La légende veut que la duchesse Anne se promenait en forêt et qu'elle aperçut une hermine pourchassée qui préféra attendre ses poursuivants plutôt que de salir sa blanche fourrure dans la boue. La duchesse demanda grâce pour l'animal, et décida d'en faire son emblème.

De là viendrait la devise des Ducs de Bretagne, qui remonterait à Jean IV, l'arrière grand-père d'Anne :

"Melius mori quam feodari", <

Éphéméride du 6 décembre

2025-12-06T03:30:00+01:00

La Saint Nicolas, à Forbach...

Célébration de Saint Nicolas

Patron des enfants et de la Lorraine, Saint Nicolas est fêté tous les 6 décembre, surtout dans l'est de la France, de la Franche-Comté à la Flandre, en passant par l'Alsace et bien sûr la Lorraine.
Processions, défilés, feux d'artifice, marchés de Noël etc... maintiennent vivace cette tradition, menacée, paganisée, dénaturée et "récupérée" par le matérialisme mercantiliste le plus bas et le plus vulgaire, sous le nom stupide de Père Noël...
La Saint Nicolas à Forbach

La Saint Nicolas est directement à l'origine du Christkindelsmärik de Strasbourg : dans notre Album Ces Fêtes qui "font", qui "sont" la France... voir le photo Le 6 décembre : la Saint Nicolas et la suivante...

1491 : Mariage de Charles VIII avec la duchesse Anne de Bretagne

C'est le début du long processus qui - sur près de cinquante ans, et d'une manière pacifique, par le biais de ce que l'on peut appeler une politique matrimoniale - aboutira à la réunion de la Bretagne à la France.
À la mort de Charles VIII, la Duchesse Anne épousera son successeur, Louis XII (voir l'Éphéméride du 7 janvier), et leur fille Claude (qui raffolait d'une certaine variété de prunes, auxquelles on donnera son nom...) épousera le futur François Premier (voir l'Éphéméride du 18 mai).
En 1532, la Bretagne sera réunie à la France (voir l'Éphéméride du 13 août).
C'est à Langeais que la duchesse Anne (ci-dessus) épouse le roi de France...

http://www.infobretagne.com/anne-de-bretagne.htm

1778 : Naissance de Louis-Joseph Gay-Lussac

Chimiste et physicien, il a étudié notamment les propriétés des gaz, découvrant la Loi de dilatation des gaz et les lois volumétriques qui portent son nom.
http://www.sabix.org/bulletin/b5/gay-lussac.html

1799 : Mort de Jean-Siméon Chardin

Autoportrait au bésicle

On pourra visualiser (en les agrandissant) l'ensemble de ses tableaux sur le lien suivant :

http://www.artliste.com/jean-simeon-chardin/

1891 : Mort d'Adolphe Alphand

Adolphe Alphand est bien oublié aujourd'hui, et c'est bien injuste car tous ceux qui se promènent avec délice dans Paris lui doivent la plupart des Parcs, Bois, Jardins Squares et autres espaces verts de la Ville-lumière :

https://gallica.bnf.fr/blog/19112019/adolphe-alphand-et-les-parcs-et-jardins-de-paris?mode=desktop

Ingénieur des ponts et chaussées, c'est avec le baron Haussmann - et grâce à la confiance totale que lui faisait celui-ci - que ce Grenoblois de naissance réalisa un très grand nombre des espaces verts de la Ville de Paris...
C'est en 1855 qu'il fut appelé par le baron Haussmann à la tête du nouveau Service municipal des Promenades et Plantations : il dirigea et multiplia, dès cette date l'aménagement de promenades, de places plantées, d’alignements d'arbres, de parcs et des jardins destinés à embellir et assainir Paris...
On lui doit, entre autres, les aménagements :
du square de la Tour Saint-Jacques
du rond-point des Champs-Élysées;
du parc Monceau;
des jardins du boulevard Richard-Lenoir;
du parc Montsouris;
des jardins de l'Avenue-Foch;
du bois de Boulogne;
du bois de Vincennes;
du parc des Buttes-Chaumont;
du square des Batignolles;
du jardin du Ranelagh;
du square Montholon...

1977 : Mort de Raoul Follereau

"Un sourire ne coûte rien et produit beaucoup,
Il enrichit celui qui le reçoit sans appauvrir celui qui le donne,
Il ne dure qu'un instant, mais son souvenir est parfois éternel,
Personne n'est assez riche pour s'en passer,
Personne n'est assez pauvre pour ne pas le mériter,
Il crée le bonheur au foyer, soutient les affaires,
Il est le signe sensible de l'amitié,
Un sourire donne du repos à l'être fatigué,
Donne du courage au plus découragé
Il ne peut ni s'acheter, ni se prêter, ni se voler,
Car c'est une chose qui n'a de valeur qu'à partir du moment où il se donne.
Et si toutefois, vous rencontrez quelqu'un qui ne sait plus sourire,
Soyez généreux donnez-lui le vôtre,
Car nul n'a autant besoin d'un sourire
Que celui qui ne peut en donner aux autres." (Raoul Follereau)

Le spinelle rouge « Côte de Bretagne »

2024-03-17T09:03:30+01:00

La deux fois reine de France Anne de Bretagne (1477-1514) raffolait des bijoux et des pierres précieuses. Et si au quotidien, ses tenues vestimentaires étaient relativement sobres, elle n'aimait rien de mieux lors des cérémonies officielles que de se couvrir de fourrures, principalement d'hermine, de porter de luxueuses robes de velours aux couleurs vives, brodées d'or et de les rehausser d'une de ses parures en diamant.
Anne de Bretagne (1477-1514)
Au château de Blois, elle s'était fait aménager un cabinet pour y entreposer ses bijoux. Des bijoux qu'elle va léguer à ses enfants, et notamment à sa fille Claude de France (1499-1524), première épouse du roi François Ier (1494-1547). C'est ce dernier qui, en 1530, va constituer le fameux trésor des diamants de la Couronne de France, un fonds composé de huit prestigieux bijoux, en majeur partie hérités d'Anne de Bretagne, qu'il va déclarer inaliénables. Et parmi eux, une pierre fine couleur de la passion, un spinelle rouge exceptionnel baptisé « Côte de Bretagne », un "rubis balais" de 212 carats porté en bague à pendre ou en "cottoire", qui a appartenu à Marguerite de Foix (1458-1486), la mère d'Anne de Bretagne.

Le spinelle rouge « Côte de Bretagne » retaillé en dragon
Et cette pierre va incarner à elle seul l’incroyable épopée des bijoux de la monarchie française ! Qu'elle soit de nos jours exposée au Louvre, dans l’ancien palais des rois de France, relève tout bonnement d’une forme de miracle !
Joyaux exposés au Louvre
Venue du lointain XVe siècle, elle va traverser les grands épisodes de l’histoire de France, mariages, successions, guerres de religion, confiscations sous la Révolution, changements de dynastie et de régime. Elle va faire l'objet de trahisons, de vengeances et de coups bas. Elle va croiser sur son chemin des souverains sans scrupules, des cambrioleurs audacieux et des collectionneurs prêts à tout. Elle va tout connaître, de la mise en gage au rachat en passant par la disparition et même une transformation en 1749 à la demande du roi Louis XV (1710-1774) qui la fit retailler en forme de dragon afin d'orner son grand insigne de la Toison d’or, lui faisant perdre au passage une bonne centaine de carats. Volé avec les autres joyaux de la couronne en septembre 1792, le dragon fut néanmoins récupéré en 1796 par Louis XVIII (1755-1824). Il rejoignit les collections nationales en 1886 et échappera par miracle au pire : la grande vente organisée après la promulgation de la loi d'aliénation des Diamants de la couronne le 11 janvier 1887 !
Le « Côte de Bretagne » est aujourd'hui la seule pierre restante de la collection initiale du roi François Ier. C'est aussi la plus fameuse pierre subsistante du trésor des ducs de Bretagne.

Un poème en l'honneur d'Anne de Bretagne

2014-10-16T00:00:00+02:00

En ce 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne, et en particulier en cet anniversaire de la profanation de sa dépouille par les révolutionnaires le 18 octobre 1793, voici un poème exclusif qui lui est dédié, proposé par Ron Peniarth pour les lecteurs d'AR GEDOUR, en plusieurs versions : breton ancien, breton (skritur RP), gallo et français.
Vous pouvez le diffuser (sauf usage commercial) en citant la source et l'auteur.

ANNA

A Anna so guenn unpennes
on ducgues goar caret
perac ez hanuat roanes
en un hyl milliguet ?

Peztra mennes pell ues a breyz
bro guellaff en cafuou
dan roe men goer ezoe rez
da breyzys ezoe gou

En sanct denys hep esperancz
noez eu da dyubronn queyz
hac a magas allas an Francz
peztra man eguyt breyz ?

Caer Namnet a dalch da calon
en un lestr our tanau
en les an haff da anafuon
avez breyzat atau

Gant sanctes Anna en bancor
dyrac Doe stoeet
en e pedez da daczcor
rezit dan Bretonet

Nuese te hon guenn unpennes
en pep corn enoret
da uicquen a uo roanes
un bro adguorroet

___________________________________

A Anna, so gwenn unbennes
hon duges war garet
perag ez hanwad rouanes
en un hil milliget ?

Petra ' vennes pell eus a Vreizh
bro wellañ en kañvow ?
D' ar roue, m' her goer, ez oe reizh
da Vreizhis ez oe gow.

En Sant Denes, heb esperans
noezh ew da ziwvronn geizh
hag a vagas, allas, ar Frans
-petra ' van ewid Breizh ?

Kaer Nawned a zalc'h da galon
en ur lestr owr tanaw
en Les an Hañv da anavon
a vez breizhad ataw.

Gant Santes Anna er bangor
dirag Doue stoueet
en e bedez da zaskor
rezid d' ar Vretoned

Neuse Te, on gwenn unbennes
en peb korn enoret,
da viken a vo rouanes
ur vro adworroet.

(Skritur R.P.)

________________________________

DOUCZ SöVERAENN

O, Ana, la doucz sôveraènn,
nostt Duchess bén àemaéy
qe 't folhi-ti deviendr la reinn
dan unn maesniy daunaéy ?

Te 't chali-ti, lein de Bertaeyn
fierr païz andoelhaé ?
Je sae ben qei el rei nn-i gaeyn
nôz je nn avon plôraé

A Saént-Deniz, desaun espeirr,
téz chaer seins son tôt nuz...
De Frauncz iz nôriczirr lez eirs,
Bertaeyn nequn n' a plus.

Pôrr nôz ton coerr de flam,
dedan unn boésst an orr
ez céus, làe-haut, ton anm
bertonn al sera corr.

O la graundd Saentt Ann, ta patrônn
poerch el trônn de Déu,
tu le prey q' il nôz dônn
resveilh é ernôvéu

Pôrr lôrr tei, ma bonn sôveraénn
nostt Ana enôréay,
pôrr jaemaén tu demorra reinn
d' unn pàériy erparaéy.

(R. Peniarth)

____________________________________

BONNE SOUVERAINE

O Anna, bonne souveraine
duchesse bien-aimée,
te fallait-il devenir reine
dans un pays damné ?

Que faisais-tu, loin de Bretagne,
riche terre éplorée ?
Je sais ce que le Roy y gagne,
nous en avons pleuré.

A Saint-Denys, sans espérance,
tes pauvres seins tout nus...
ils ont, hélas, nourri la France,
nous laissant dépourvus.

Pour nous ton coeur de flamme
dans une boite en or
aux cieux, là-haut, ton âme
reste bretonne encor.

Avec Sainte Anne, ta patronne,
près du trône de Dieu,
tu le pries qu' il nous donne
un matin glorieux.

Alors, ma bonne souveraine,
notre Anne bien-aimée,
à jamais tu resteras reine
d' un pays libéré.

(Ron PENIARTH)

L'Association Bretonne et la bannière ”Anne de Bretagne”

2014-06-12T18:00:00+02:00

Nous vous en parlions en avril dernier, l'Association Bretonne avait pour projet de réaliser une bannière spécifique à l'occasion du 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne. L'idée était à la fois de marquer le 100ème anniversaire de la consécration de la Bretagne à Sainte Anne (26 juillet 2014) et et le 500ème anniversaire de la mort de la duchesse Anne,
C'est chose faite, puisque la bannière, réalisée par la maison Le Minor, bien connue pour la qualité de ses ouvrages d'art, vient d'être livrée. Cette bannière sera présente lors du congrès de l'Association Bretonne le Week-end prochain à Nantes, puis lors du Pardon de Sainte Anne d'Auray et probablement pour l'arrivée du Tro Breiz à Vannes le 9 août.

Photo : Comité Anna Breizh 2014

Nantes : un concert émouvant pour Anne de Bretagne

2014-04-06T23:00:00+02:00

La cathédrale de Nantes ce samedi 5 avril au soir
Ce samedi 5 avril, dès 18h30, se pressaient devant les portes de la cathédrale de Nantes les personnes ayant la chance d’avoir un billet pour le concert exceptionnel donné dans le cadre du 500è anniversaire de la mort d’Anne de Bretagne.
Plus d’un millier de spectateurs ont rempli les travées de la cathédrale pour assister à une soirée émouvante et de grande qualité.
Dans la pénombre de la nef alors que le magnifique tombeau, des parents d’Anne, le duc François II et la duchesse Marguerite, restait éclairé, la voix prenante de Yann-Fañch Kemener s’éleva du fond de la cathédrale pour interpréter "ar skoliataer yaouank", donnant le ton de toute la soirée, beauté, tristesse, émotion.
L’ensemble Doulce Mémoire prenait le relais avec ses 5 musiciens, ses 5 chanteurs et son récitant. Pures merveilles que ces musiques entre Moyen-Age et Renaissance interprétées dans un total silence, l’assistance étant prise dans cette ambiance extraordinaire. Voix magnifiques et musiciens de talent, l’ensemble Doulce Mémoire réalise là une prestation tout à fait remarquable.
Le tombeau de François II de Bretagne resplendissant dans la pénombre de la cathédrale.
Ponctué par les propos du récitant décrivant les différentes étapes des funérailles grandioses d’Anne de Bretagne et par les intermèdes traditionnels de Yann-Fañch Kemener, le concert proposait la messe de requiem d’Antoine de Fevin.
En faisant intervenir Yann-Fañch Kemener, le directeur de Doulce Mémoire souhaitait donner la parole au peuple breton répondant ainsi aux pompes royales des funérailles et il est intéressant de le citer: " En élaborant ce programma et en lisant le récit tellement vivant du héraut d’armes d’Anne de Bretagne, je me suis rendu compte qu’au-delà de tout ce deuil officiel mis en scène par le pouvoir royal, il existait aussi une douleur muette, celle des Bretons qui perdaient leur duchesse, qui perdaient aussi l’indépendance du duché. J’ai voulu faire entendre la voix du peuple en marge des chantres du roi. Aussi ai-je demandé à Yann-Fañch Kemener des gwerzioù. Ces chants solos agissent comme un contrepoint à la polyphonie complexe qui exprime toute la pompe royale. Sa voix rend audible ce peuple breton, si attaché à sa duchesse Anne qui lui avait légué son cœur et qui encore aujourd’hui lui reste singulièrement attaché".

Le récit des funérailles se base sur le manuscrit du premier héraut d’armes de la duchesse Anne, Pierre Choqué, dit Bretagne, relatant ce mois de funérailles.
Les dernières paroles de Pierre Choqué relatant la volonté d’Anne de Bretagne de voir son cœur retourner "auprès de ses fidèles Bretons et dans sa cité chérie de Nantes" ont particulièrement ému les spectateurs.
Prochaine représentation, le 1er mai à la cathédrale de Saint-Malo.
PS:
- Lorsque l’on entend la volonté d’Anne de voir son cœur en sa chère cité de Nantes auprès de ses fidèles Bretons, on ne peut qu’être motivé encore plus pour participer à la manifestation du samedi 19 avril à Nantes pour la réunification de la Bretagne ! On ne peut laisser perdurer la situation actuelle qui est une véritable négation de notre histoire . Tous à Nantes le 19 avril !
- Il est regrettable que ce concert remarquable ne soit donné que deux fois en Bretagne cette année alors qu’il aurait eu toute sa place dans les grands festivals de l’été, Quimper, Lorient, etc… Comment ne pas intégrer un tel bijou dans leur programmation ?
Source : site du Comité Anne de Bretagne 2014

20/09/2014 : ANNE DE BRETAGNE, l'opéra-rock

2014-03-21T00:20:00+01:00

Cliquez sur l'image pour l'agrandir / Klikañ war an tresadenn evit brasaat anezhañ.

Écrin du Coeur d'Anne de Bretagne - Études et analyses

2014-02-16T18:01:43+01:00

L'exposition "Le cœur d'Anne de Bretagne" est l'aboutissement d'un projet aux multiples facettes. Découvrez au fil de sa préparation le "making of" de cette exposition ! Parmi les différentes études menées sur l'écrin du coeur d'Anne de Bretagne, une "analyse élémentaire", permettant de déterminer précisément la composition des différentes matières utilisées, est menée à la fin 2013.

Le coeur d'une reine : les funérailles d'Anne de Bretagne

2014-02-09T07:00:00+01:00

Cliquez sur l'image pour l'agrandir / Klikañ war an tresadenn evit brasaat anezhañ.

À l’occasion des 500 ans de la mort d’Anne de Bretagne, le Château royal de Blois accueille l’écrin d’or du cœur de la reine, conservé à Nantes, et une exposition sur les funérailles royales illustrée de manuscrits enluminés du 15 mars au 6 avril.
Diaporama : http://www.chateaudeblois.fr/?Exposition-Les-funerailles-d-Anne

Europe 1 consacre une émission sur Anne de Bretagne

2014-02-07T17:00:00+01:00

Frank Ferrand parle d'Anne de Bretagne avec Yann Queffelec. Cliquez sur l'image pour écouter cette émission.

Anne de Bretagne, féodale ?

2014-01-28T00:00:00+01:00

Par Frédéric Morvan, agrégé d’histoire, docteur en histoire médiévale (sur les hommes d’armes du duché de Bretagne de 1213 à 1381).

Dans un récent entretien à France 3 Pays de Loire, l’historien moderniste, Alain Croix, mentionne qu’Anne de Bretagne (1477-1514) appartenait à la féodalité.
Qu’en est-il vraiment ?
La féodalité a reposé sur le système de la vassalité conjuguée au fief (le plus souvent l’obtention d’une terre). Le plus souvent, on pense que la féodalité est liée au Moyen Age, c’est oublié facilement qu’elle a perduré en France jusqu’à la Révolution.
Ce que l’on ne sait que trop peu est que le duché de Bretagne relevait du duché de Normandie depuis le Xe siècle, mais comme ce dernier fut conquis, avec l’aide des Bretons, au tout début du XIIIe siècle, par le roi Philippe Auguste de France, les ducs de Bretagne devaient prêter hommage aux rois de France. Cet hommage était une formalité ; les rois de France et ducs de Bretagne étant très proches parents. Dans la première moitié du XVe siècle, cela se passait toujours bien, les administratifs (la Chancellerie) royaux de France exigeaient l’hommage lige au duc de Bretagne, qui refusait cette soumission (il fallait se mettre à genoux) et cela finissait par l’intervention du roi de France, impatient d’aller à son banquet, qui remettait cela à un autre jour. Et puis le roi avait si besoin des troupes bretonnes pour combattre les Anglais. Nous étions alors en pleine guerre de Cent ans.
Avec le roi Louis XI et sa fille, la régente Anne de Beaujeu, les choses changèrent. Ils affirmèrent leur autorité de monarques féodaux en exigeant l’hommage des ducs de Bretagne, usant très souvent de la force pour l’obtenir. François II, battu, dut obtempérer. Par ailleurs, Anne de Bretagne vit son mariage avec Maximilien d’Autriche annulé sous prétexte qu’elle n’avait pas eu l’autorisation de son seigneur supérieur, le roi de France. Ce rappel à l’ordre féodal s’explique aisément par le contexte. La monarchie féodale de France se trouvait particulièrement menacée par les progrès de ce que l’on nomme les principautés : la Bourgogne (en fait de la Hollande à la Franche-Comté) à l’Est (dont le régent fut Maximilien d’Autriche) ; au sud-ouest, Foix-Navarre (appartenant à la famille maternelle d’Anne) ; au sud-est, la Provence et bien sûr à l’ouest, la Bretagne.
En Bretagne, dans la seconde moitié du XVe siècle, les ducs de Bretagne, ce fut bien sûr le cas d’Anne de Bretagne, se faisaient couronné en la cathédrale de Rennes par l’évêque de Rennes et se titraient ducs par la grâce de Dieu. A la mort de son première époux, Charles VIII, alors veuve, Anne de Bretagne reprit son titre de duchesse de Bretagne par la grâce de Dieu. Cette évolution était appuyée par un nouveau personnel peuplant l’administration, la justice, les finances et l’armée bretonne dont l’organisation était de plus en plus efficace comme le montre les documents d’archives. Par ailleurs, ces principautés étaient souvent riches et ouvertes sur le monde. Le mariage de la mère d’Anne, Marguerite de Foix-Navarre, avec son père, François II, ne doit rien au hasard. Sa mère était une très proche cousine des très riches rois de Portugal, de Castille et d’Aragon, en passe de dominer la Méditerranée et de faire la conquête du Monde. Il ne faut pas oublier qu’Anne était vivante lorsqu’elle apprit que Christophe Colomb envoyé par sa cousine Isabelle la Catholique de Castille avait découvert l’Amérique. Ces principautés ne faisaient guère confiance en la féodalité, pour elles pas assez efficace et surtout pour ses plus riches membres bien trop proches des rois de France qui les pensionnaient, sans compter leurs immenses biens qu’ils disposaient dans le royaume de France. Leurs princes, dont François II et Anne, peuvent considérer comme des souverains car ils préféraient s’adresser à leurs sujets qu’à leurs vassaux.
Lorsqu’Anne comprit que son second époux, Louis XII, refusait le mariage de leur fille Claude avec Charles d’Autriche (cousin d’Anne), ce qui permettait à la Bretagne de rester ouverte sur le monde, Charles étant l’héritier du plus grand empire commercial du monde, elle partit en Bretagne dans son duché, pour y faire le « tour », ce que l’on nomme en breton le Tro Breizh. Son but était bien sûr politique. Elle voulait démontrer ainsi à son royal époux qu’elle avait le soutien de ses sujets. Si elle avait été une simple princesse féodale, elle aurait, et c’était son droit, convoqué ses vassaux immédiats (c’était tout ce qu’elle avait droit de faire) en un lieu, comme le fit son ancêtre, Jean II en 1294, à Ploërmel, alors considérée comme une sorte de « capitale du duché ». Mais elle ne le fit pas car elle savait que ces vassaux n’allaient pas venir avec leurs propres vassaux, d’autant plus qu’un certain nombre demeurait à la cour de France ou tout simplement n’appréciaient pas le comportement justement guère féodal de la duchesse-reine. En effet, elle s’adressait directement à leurs propres vassaux, passant au dessus de leurs têtes, considérant tous les Bretons comme ses sujets.

Frédéric Morvan
Illustration : Marc Mosnier - Tous droits réservés.

25 janvier 1477 : naissance d'Anne de Bretagne

2014-01-25T00:00:00+01:00

Nous commémorons aujourd'hui l'anniversaire de la naissance d'Anne de Bretagne, le 25 janvier 1477 à Nantes. Elle est la fille du Duc François II et de sa seconde épouse Marguerite de Foix, princesse de Navarre. Soucieuse de préserver la Bretagne face à ses voisins, elle sera l'objet central des luttes d'influences.
La situation est alors la suivante : les belles années de la Bretagne sont terminées. L’équilibre entre la Bretagne, la France et l’Angleterre n’existe plus, rompu par les visées expansionnistes de Louis XI sur la Bretagne et la Bourgogne. Pour cela, Louis XI soutient les ennemis du Duc François II qui lui-même accueille les dissidents à la couronne de France. En 1470, Charles VIII continue la politique de son père, tout au moins pour la Bretagne. Il intensifie ses actions militaires.
Le point culminant a lieu le 28 juillet 1488 à Saint Aubin du Cormier, les troupes bretonnes affrontent les troupes de Charles VIII.
Cette bataille montre bien la pagaille qui règne à cette époque. Dans les rangs bretons, nous retrouvons Louis d’Orléans et Charles d’Angoulême tandis que les Rohan et les Rieux sont du coté des français.
Après la cruelle défaite, bientôt suivie par la prise de Rennes, Dinan et Saint-Malo, le duc de Bretagne tente de faire face. Il fait appel au roi d’Angleterre et à Maximilien d’Autriche pour obtenir de nouveaux soutiens. Mais devant leur refus, il se rend vite compte que toute nouvelle bataille contre les Français est condamnée à l’échec. Son entourage le presse alors de négocier pour sauver ce qui peut encore l’être.
C’est un désastre pour François et la Bretagne : il doit signer le traité du Verger le 19 Août 1488 , premier signe révélateur de l'aliénation du pouvoir ducal en Bretagne.
François ne supporte pas cette défaite et s’éteint le 9 septembre 1488. Sa fille aînée Anne (elle n’a que 11 ans 1/2) doit lui succéder. Elle se mariera par la suite à Maximilien d'Autriche (par procuration) puis à Charles VIII et enfin, Louis XII. Elle sera la dernière duchesse souveraine de Bretagne.

Nantes, bretonne évidemment !

2014-01-20T20:43:00+01:00

En mai 2011, le mensuel Bretons titrait : « La Bretagne réunifiée en 2014 ? », affichant en couverture Franck Louvrier, le Nantais conseiller de Nicolas Sarkozy. Ce titre était-il prémonitoire ? Il faudrait bien sûr l’espérer, pour qui aime la Bretagne et connaît son histoire, et pour qui souhaite une véritable refonte de la carte administrative de France, et la conférence de presse du président Hollande a suscité quelques espoirs quand il a évoqué la réorganisation territoriale, nouvelle étape de la décentralisation après les lois Defferre et Raffarin sur ce sujet. Espoirs vite froidement douchés par l’actuel premier ministre, farouche opposant à toute idée d’une telle réunification bretonne, suivi en cela par quelques uns de ses collègues jacobins comme Benoît Hamon ou, à gauche de la gauche, le robespierriste assumé Jean-Luc Mélenchon qui a ainsi fini de suicider le Front de Gauche aux yeux des Bretons…

Et pourtant ! Tous les schémas prospectifs d’un nouveau découpage des régions, tels que ceux présentés il y a quelques jours par Ouest-France, mais aussi celui avancé par la commission Balladur il y a cinq ans, intègrent bien la Loire-Atlantique (et sa capitale départementale Nantes) à la Bretagne, soit dans un ensemble simplement breton, soit dans un ensemble plus large du Grand Ouest. La logique économique comme la tradition historique, qui est aussi une espérance pour de nombreux Bretons, appellent à cette réunification après plus de deux siècles de découpage départemental et de séparation administrative décidée d’en haut, par un Etat qui n’a pas été que républicain mais qui a malheureusement trop longtemps suivi cette logique centraliste administrative si peu respectueuse des us et coutumes locales, ainsi que des libertés provinciales étouffées par la Révolution française.

« Le cœur et la raison » : il ne faut pas, dans cette question de définition territoriale, séparer l’un de l’autre. Le nouveau découpage administratif que le président a annoncé d’une façon peut-être trop légère ne doit pas se limiter à un nouveau bornage administratif ou économique qui répondrait aux seules exigences de Bruxelles (ce qui ne serait rien d’autre que l’exercice d’un nouveau centralisme, désormais plus européen que français), mais négligerait ce qui fait qu’un ensemble politique suscite, ou non, de l’adhésion ou de la répulsion. Pour réussir et entraîner les cœurs, il faut que ce découpage réponde aussi aux échos de l’histoire et du sentiment : la Bretagne n’est pas qu’un nom sur une carte de papier, elle n’est pas qu’un trait noir sur un manuel de géographie, elle est une histoire et un mystère, une terre de terres et de légendes, de langues et d’habitudes, de vivants et de morts… Nantes participe de cette mémoire et de cette « nation celte » de la fin de l’Eurasie, du bout de la terre : c’est là qu’il y a son cœur politique, et que celui, physique, de sa duchesse deux fois reine de France, Anne, « la duchesse en sabots » comme on a pu la surnommer, a reposé avant que les républicains de 1793 ne le fassent disparaître dans leur furie d’amnésie !

D’ailleurs, le successeur de M. Ayrault à la mairie de Nantes rappelle, dans ses vœux 2014 à l’Union des Sociétés bretonnes (mouvement très marqué à gauche…), la dimension toute bretonne de sa ville : « Nantes, capitale historique de la Bretagne, est très attachée à la culture bretonne, à promouvoir son extraordinaire richesse et sa diversité. La langue bretonne y est bien présente. (…) Il y a donc, pour les amoureux de la Bretagne et de sa culture, bien des choses à découvrir à Nantes ! (…) Je vous invite donc à venir découvrir les multiples charmes de la Capitale des Ducs de Bretagne. Nous vous y accueillerons en dignes représentants de la tradition bretonne d’hospitalité ! »

Nantes, capitale historique de la Bretagne, doit retrouver la Bretagne dans toutes ses dimensions géographiques : l’occasion est à nouveau offerte et il serait bon et juste qu’elle soit saisie par les plus hautes autorités de l’Etat ! En cette année du 500^ème anniversaire de la mort de la duchesse Anne, cela serait un beau symbole et un hommage actif à celle qui a tant fait pour sa terre chérie de Bretagne : en somme, comme son dernier bienfait…

25/01/2014 : Journée d'hommage à la duchesse Anne

2014-01-14T15:00:00+01:00

Cliquez sur l'image pour l'agrandir / Klikañ war an tresadenn evit brasaat anezhañ.

L'histoire de Bretagne, c'est aussi l'histoire de France !

2014-01-13T01:05:00+01:00

La Bretagne n’a pas toujours été française, comme semblent l’oublier de nombreux manuels d’histoire et les derniers jacobins qui confondent parfois liens féodaux et appartenance à un ensemble national : la formation de l’unité française a été longue, dure, parfois cruelle mais aussi indécise, et il a fallu près d’une dizaine de siècles pour que la France devienne ce qu’elle est, cette sorte d’évidence qui n’en était pas une à l’origine et que certains oublient pour se réclamer d’une utopie européenne qui est, d’abord, une idéologie de la négation de l’histoire mais aussi de l’avenir « au pluriel »…

Or, l’histoire de France est un patrimoine commun à tous les Français, même à ceux qui ne la connaissent pas ou ne s’y reconnaissent pas pour des raisons diverses qui ne sont pas toujours bonnes. Elle est aussi celle des provinces, y compris quand elles n’étaient pas encore françaises ! Or, lorsque j’étais enfant, à l’école primaire, puis au collège et au lycée à Rennes, je n’ai pas le souvenir d’avoir entendu parler de l’histoire de la Bretagne et, d’ailleurs, elle n’apparaissait dans aucun programme ni manuel d’histoire de l’époque (ni d’aujourd’hui, d’ailleurs), même pas pour rappeler son rattachement à la France à la fin du XVe siècle… Et pourtant, je croisais des traces de celle-ci en allant à l’école maternelle (puis à Sciences-Po, pour quelques conférences publiques) rue de la Duchesse-Anne, en étudiant à l’école Saint-Melaine, du CP au CM2, puis au lycée Anne-de-Bretagne, dans lequel je fus professeur quinze ans après y avoir été élève… Mais, une fois passées les grilles de l’école et installé sur les bancs de celle-ci, plus rien ne filtrait de l’histoire de ma province natale, pourtant si originale ! Il me fallut attendre d’entrer à l’Université de Rennes2, aussi appelée Université de Haute Bretagne, pour entendre enfin évoquer le passé de la Bretagne, en particulier de son passé médiéval.

Aujourd’hui, l’enseignement de l’histoire au collège comme au lycée fait une place de plus en plus réduite aux grandes figures de l’histoire de France et, à en suivre les programmes, il est difficile de saisir les particularités de la formation de l’ensemble national français ou les diversités réunies sous l’autorité de l’Etat central… Ainsi, en classe de Seconde, rien ne permet de comprendre comment est né notre pays ni les grandes difficultés et les « grands miracles » qui lui ont permis de ne pas disparaître comme tant d’autres ensembles territoriaux ! L’histoire « désaccordée » des programmes scolaires n’est plus la source d’une « mémoire créatrice » qui est pourtant si nécessaire au « vivre-ensemble » national, surtout à l’heure de la mondialisation et des inquiétudes populaires : cette histoire-là n’est plus qu’une sorte d’« éducation à la citoyenneté » qui confine au formatage des pensées plus qu’à la formation des intelligences, et c’est fort regrettable mais aussi bien dommageable…

Sans doute faudrait-il, non pas simplement refaire les programmes ou les manuels d’histoire, mais les réinsérer dans l’espace historique local, qu’il soit régional ou communal, et, au-delà, national, ce qui, évidemment, n’exclut pas de traiter de l’histoire plus large encore, celle des grands ensembles, des découvertes, des religions ou des affrontements européens ou mondiaux, par exemple. Longtemps, la République n’a voulu enseigner, pour la France, qu’une histoire « une et indivisible », à l’image de sa propre définition idéologique : c’était et c’est toujours mutiler la mémoire et le mystère de la France !

« Nous sommes des héritiers », insistait Maurras tandis que Bainville expliquait que « le peuple français est un composé » : la richesse de l’héritage et la diversité des mémoires ne sont pas des obstacles à l’unité française mais, au contraire, son terreau et son enrichissement… D’ailleurs, Maurras rappelait que c’est aussi par l’étude de l’histoire de sa Provence natale qu’il s’est ouvert à la politique, et que c’est par le fédéralisme qu’il a nourri son amour de la France avant que, dans le même mouvement logique de réflexion historique (« l’histoire est notre maîtresse en politique », disait-il…), de conclure à la monarchie, cette « royauté fédérale des peuples de France » pour laquelle il a ensuite tant lutté !

Il y a quelques jours, le 9 janvier, la Bretagne commémorait, dans le grand silence des institutions nationales républicaines, le 500^ème anniversaire de la mort d’Anne de Bretagne, duchesse de Bretagne et deux fois reine de France, inlassable combattante des libertés bretonnes : peu de jeunes Bretons savent pourtant qui elle est, et encore moins de Français… Pourtant, sans son mariage avec Charles VIII puis Louis XII, il manquerait à la France ce cap breton qui lui permet de s’élancer dans l’Atlantique, vers les lointaines Amériques ; il manquerait à la France cette part d’elle-même, si belle en ses paysages et si rebelle en ses hommes…

L’histoire de France, c’est aussi une histoire de ses provinces…

Les 500 ans de la mort d'Anne de Bretagne (Saint-Brieuc)

2014-01-13T00:07:00+01:00

Voici une rétrospective photo de la messe célébrée en mémoire d'Anne de Bretagne à Saint Brieuc le 9 janvier 2014, dont vous pouvez retrouver le compte-rendu et l'homélie ici.

500 ans Mort d'Anne de Bretagne from Paroisses STB on Vimeo.

L'année Anne de Bretagne, c'est toute cette année ! Et si, dans chacune de vos paroisses, vous preniez l'initiative cette année de proposer une messe pour la Duchesse Anne, la Bretagne et les Bretons ?

Messe solennelle en mémoire d’ANNE de BRETAGNE à RENNES

2014-01-12T23:30:00+01:00

Une grande affluence à RENNES à la messe solennelle en mémoire d’ANNE de BRETAGNE à la Cathédrale Saint-Pierre célébrée le Dimanche 12 Janvier 2014 par le Père Bernard HEUDRE, curé de la cathédrale, qui a rappelé aux fidèles que c’est dans cette cathédrale qu’ Anne de Bretagne a été couronnée duchesse de BRETAGNE le 10 Février 1489 et qu’a été aussi enterrée dans la crypte sa jeune soeur Isabeau de BRETAGNE décédée à 12 ans en 1490.
Soulignons aussi de grands moments d’émotion lorsque Yolaine DELAMAIRE (lauréate du concours de chant de la Bogue d’Or) a chanté a capella des cantiques bretons au moment de l’offertoire (A-ziar en aotér) et après la communion : Kantik Sant Erwann repris par l’assemblée …

Anne de Bretagne, la dernière duchesse

2014-01-12T20:44:49+01:00

Lu dans Le Télégramme
En 1514, il y a cinq cents ans, Anne de Bretagne s'éteint au terme d'une existence particulièrement mouvementée. Mariée à un empereur et deux rois de France, elle demeure la dernière souveraine d'un duché de Bretagne quasi indépendant dont elle a vaillamment défendu le statut. Elle demeure la plus célèbre Bretonne de l'Histoire de France.
Anne de Bretagne est née en 1477, au Moyen Âge, dans un duché de Bretagne indépendant et prospère ; elle meurt reine de France, dans une Europe de la Renaissance où se multiplient prouesses artistiques, découvertes géographiques et avancées scientifiques. Anne « de Bretagne » disparaît au terme de 37 années particulièrement denses.

La petite Brette

Elle est encore une enfant lorsque son père décède, quelques mois après la terrible défaite de Saint-Aubin-du-Cormier. Dès lors, le destin ne va guère l'épargner et va contribuer à forger un caractère étonnant. Entourée de conseillers fidèles et attachés aux libertés bretonnes, elle continue la lutte contre les troupes françaises. Vaincue militairement, elle doit capituler en 1491. Elle fait partie du butin du vainqueur, le roi de France Charles VIII qui l'épouse quelques mois plus tard, sans même attendre de dispense papale annulant son précédent mariage.La « petite Brette » fait d'abord le dos rond. Elle encaisse les brimades d'un mari plutôt frustre, heureusement régulièrement parti guerroyer en Italie. Elle apprend à se faire respecter. Saint-Gelais nous dit qu'elle était crainte des courtisans. Brantôme, dont une partie de la famille a servi Anne, évoque également une certaine dureté envers ses serviteurs, qu'elle sait cependant récompenser royalement lorsqu'elle est satisfaite. Avec Charles VIII, qu'elle n'aime pas, Anne de Bretagne tente de tenir son rang de duchesse et de reine. Elle alterne également les grossesses - une dizaine au cours de sa vie -, mais aucun enfant qu'elle a avec Charles VIII ne survit.

Deux fois sacrée reine

On ne la devine guère affligée lorsque son royal époux décède d'un bête et anodin accident dans leur château d'Amboise. Charles VIII a, semble-t-il, glissé et s'est cogné la tête dans un escalier. Anne a 21 ans. Elle est veuve. Elle se remarie au successeur de Charles, Louis XII dès 1499. Par nécessité politique sans doute, mais pas seulement car il semble y avoir du sentiment entre ces deux-là. Avant d'être roi de France, Louis n'a-t-il pas été un aristocrate frondeur, un temps réfugié à la cour d'un duc de Bretagne pour lequel il combattra contre Charles VIII jusque 1487 ? Fait unique dans l'Histoire de France, Anne exigera d'être sacrée reine de France une seconde fois à Saint-Denis.Louis XII se montre en tout cas beaucoup plus respectueux des droits de son épouse et de son duché. Cette dernière y rétablit une certaine forme de souveraineté et va désormais gérer directement les affaires d'une péninsule qui dispose de ses propres institutions. Catholique fervente, elle nomme elle-même des ecclésiastiques de confiance à la tête des évêchés bretons. C'est en duchesse souveraine qu'elle correspond avec les papes de son époque, auxquels elle multiplie les signes de ferveur et de fidélité, même lorsque ceux-ci appartiennent à la famille des Borgia.Loin d'être la pauvre « duchesse en sabot » décrite plus tard, Anne de Bretagne est en fait une fine politique qui a su renégocier les clauses de son contrat de mariage. Il y a, chez elle, du Prince de ce Machiavel qu'elle a probablement rencontré. Elle s'oppose ainsi farouchement au mariage de sa fille Claude au futur François Ier qui annexera le duché en 1532. D'ailleurs, si Anne avait eu deux héritiers mâles, la Bretagne aurait recouvert son indépendance. Grâce à Anne de Bretagne et aux résistances que rencontre le pouvoir royal, la Bretagne obtient un statut d'autonomie fiscale qui va perdurer pendant trois siècles.Avec Louis XII, Anne comprend que le temps des humiliations est passé. Les Bretons, qui lui sont restés fidèles dans les épreuves, se voient désormais récompensés. En revanche, elle peut se montrer particulièrement rancunière. En 1506, elle obtient la condamnation de Pierre de Rohan, pourtant maréchal de Gié. Il appartient à une famille qu'elle exècre pour avoir trahi les intérêts du duché. Elle n'hésite pas à utiliser la corruption, l'intimidation et son accès privilégié au roi contre lui. « Elle estoit prompte à la vengeance et pardonoit malaisément », commente sobrement Brantôme.

Une popularité posthume

Savante sans être lettrée, Anne a également le souci de la postérité. Elle finance plusieurs ouvrages historiques sur la Bretagne (Le Baud, Bouchart, De Belges) qui contribuent à alimenter une flamme souverainiste, ravivée par Bertrand d'Argentré à la fin du XVIe siècle. Dès cette époque, la mémoire populaire commence à l'idéaliser. À partir du XVIIe, on lui consacre de nombreux récits, romans, pièces de théâtre et, surtout, chansons populaires. Dans le coeur des Bretons, le « temps de la duchesse Anne » devient celui d'une époque mythique, mêlant rêves de prospérité et de liberté. Et la plupart des villes de Bretagne conservent une « maison de la duchesse Anne » en souvenir de son Tro Breizh triomphal, en 1505.
Erwan Chartier-Le Floch

Saint-Brieuc : messe en breton pour Anne et la Bretagne

2014-01-10T16:15:00+01:00

Un grand succès pour la messe célébrée à la cathédrale de Saint Brieuc ce jeudi 9 janvier à l'occasion du 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne. Ce sont pas moins de 200 personnes qui sont venues prier et chanter, principalement en breton, avec une liturgie de qualité que nous avions présenté précédemment, accompagnée de la chanteuse traditionnelle Anne Auffret, l'orgue (Michel Dubois) et la bombarde (Romain Sponnagel) réhaussant l'ensemble. Merci à ceux qui ont ainsi oeuvré pour la réussite de cette cérémonie, en particulier Goulven Airault, chef de choeur de la manécanterie de St Brieuc.
Le hasard du calendrier a voulu que ce 9 janvier soit aussi dans le Sanctoral du Diocèse de Saint Brieuc la date dédiée à la mémoire des Saints évêques, pères de la Bretagne, soit donc pour les 7 saints fondateurs Brieuc, Tugdual, Corentin, Malo, Pol-Aurélien, Patern, Samson. Cela ne pouvait mieux tomber...
L'antienne d'ouverture disait ainsi : "Célébrons avec joie les premiers évêques de notre pays : ouvriers de la paix, ils ont préparé la moisson ; sans repos, ils ont parcouru les chemins en semant la Bonne Nouvelle : Le Royaume de Dieu est là, tout près de vous."
La prière d'intercession est un écho au Da Feiz hon Tadoù Koz : "Seigneur, tu as appelé nos pères à la lumière de l'Evangile grâce au travail apostolique des premiers évêques de notre pays ; accorde-nous, à leur intercession, de te rester fidèles et de progresser dans la connaissance de ton Fils, Jésus, le Christ, notre Seigneur... "
Voici l'intégralité de l'homélie prononcée à cette occasion par le Père Antoine Le Meur, curé de la cathédrale.

HOMELIE PRONONCEE PAR LE PERE LE MEUR, CURE DE LA CATHEDRALE DE SAINT BRIEUC
Messe à la mémoire d’Anne de Bretagne.
Cathédrale Saint Etienne. Jeudi 9 janvier 2014.

"Trois expressions surgissent de la Parole de Dieu, en ce moment où nous célébrons cette messe à la mémoire d’Anne de Bretagne.

La première expression : c’est la renommée, la bonne réputation de Jésus. Elle surgit, non pas de son histoire longtemps discrète à Nazareth, mais à d’événements et de rencontres, de miracles qui apportent de l’humanité et la restaurent : l’attention aux petits, aux faibles, aux malades, le respect des personnes. La réputation est une tradition biblique, depuis Abraham que Dieu bénit dans sa descendance, jusqu’à la Vierge Marie que toutes les générations diront bienheureuse, sans oublier la femme qui vient verser du parfum sur les pieds de Jésus et les essuie de ses cheveux. Ainsi sont reconnues, et pour très longtemps, les personnes qui ont accompli de bonnes œuvres pour les autres.

En des circonstances difficiles pour l’histoire de la Bretagne, Anne de Bretagne a marqué par sa personnalité et ses choix l’avenir de la Bretagne. Elle aussi voit sa renommée arriver jusqu’à nous. Son histoire personnelle et sa place dans la vie du pays en sont la source : duchesse de Bretagne à 11 ans, reine pour la première fois à 14 ans, elle a vu mourir 7 de ses 9 enfants. Veuve à 21 ans, elle reprend la responsabilité du duché de Bretagne, et assume avec ce qui en découle, avec le souci de l’intérêt des bretons et du pays. Elle s’est voulue proche de son peuple, ce qui l’amène, de juin à septembre 1505, à réaliser son Tro Breiz pour aller à la rencontre des habitants. Et elle y a réussi. Sa mémoire en témoigne.

La deuxième expression, nous l’entendons dans la lettre de Saint Jean : « les commandements de Dieu ne sont pas un fardeau. » dit-il. Jésus nous donne le sens de cette parole, et c’est pour nous une heureuse découverte. Un jour, on lui demande : « quel est le premier commandement ? » Sans hésiter, il répond : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ta force, de toute âme… » et il ajoute Et voici le second : tu aimeras ton prochain comme toi-même. » Aimer est tout le contraire d’un fardeau, c’est un moteur extraordinaire, un élan, une puissance de rencontre, d’action. Mais avec Saint Jean aussi, nous l’avons compris, il faut que l’amour s’inscrive dans la réalité des personnes, des choses, du temps. L’amour ne va pas sans action pour ceux qui sont plus faibles, les malades, ou encore ceux qui sont sans moyens. Si Dieu peut sembler loin, le frère est réel : c’est le voisin, le citoyen, le collègue, le conjoint… Et il attend de nous respect, attention, disponibilité, confiance. Et au niveau de la société, l’amour des autres nécessite organisation et solidarité, pour que la société soit bien construite et vive en paix…. Le prophète Jean-Baptiste avait annoncé un Messie justicier, et voyant Jésus il a des doutes que Jésus dissipe : « Allez dire à Jean : « les aveugles voient, les sourds entendent, la bonne nouvelle est annoncée aux pauvre… » Ce que Jésus dit, il le fait.

L’Evangile est vraiment parole de Dieu, mais Parole qui passe par l’humanité. On comprend que le Pape Jean XXIII, en son temps, ait dit que la politique, au sens le plus noble, est le niveau le plus élevé de la charité.

La troisième expression : c’est le commentaire de Jésus, après avoir lu le prophète Isaïe. « Aujourd’hui, cette parole s’accomplit» dit-il. En effet, ce qu’il dit, il l’accomplit. Qu’il y ait donc le moins de distance possible entre nos paroles et nos actes. Il y a trois ans, pendant mes vacances, j’ai lu avec intérêt un livre assez volumineux sur Anne de Bretagne : et j’ai découvert qu’on lui avait donné une formation chrétienne très sérieuse. Sa vie et son action pour les autres et le pays en ont été profondément marqué. Aujourd’hui, que la Parole de Jésus s’accomplisse aussi pour et par chacun d’entre nous."

________________________

Nous vous présentons un extrait du reportage que vous retrouverez ce soir au journal d'Armor TV (le lien permanent du reportage complet se trouve ici, à 3'50) :

Publication de Armor TV.

STATUES D' ANNE DE BRETAGNE - I

2014-01-10T00:00:00+01:00

La statue d' Anne de Bretagne orante (à genoux), qui est à Saint-Denis au sommet de son tombeau monumental, a été reproduite en fac-similé en pierre reconstituée et exposée à Daoulas dans la grande exposition sur la Bretagne ducale. Elle est peut-être en réserve et disponible.

Quoi qu'il en soit elle a un sens et devrait avoir une place significative dans son pays. Elle peut commémorer son pèlerinage de 1505 et avoir place dans le choeur de la basilique du Folgoet. Celle-ci gagnerait beaucoup à cette présence. La Bretagne occidentale également.

La duchesse Anne est présente en Bretagne du sud-est par son coeur à Nantes (ou il manque encore d' une place à la hauteur de sa signification), et dans la cathédrale ducale par le tombeau de François II, où elle représente la Justice. La mémoire de son pèlerinage serait bien gardée en Loire de Bretagne par sa même statue orante, dans la majestueuse Collégiale de Guérande.
A.J.R.

Le Comité Anne de Bretagne lance l’année ANNE de BRETAGNE

2014-01-09T23:00:00+01:00

Le lancement par le Comité Anne de Bretagne de l’année «ANNE de BRETAGNE» a eu lieu le 8 Janvier à RENNES sous forme d’une conférence de presse tenue près du lieu symbolique des Portes Mordelaises (par laquelle Anne de Bretagne a fait son entrée à Rennes avant son couronnement à la cathédrale de Rennes). Après la Conférence de Presse une séance photo a eu lieu devant les Portes Mordelaises avec les membres présents du Comité Anne de Bretagne.

Une messe pour Anne de Bretagne à Saint Pol de Léon

2014-01-09T08:00:00+01:00

DERNIERE MINUTE : Nous venons d'avoir confirmation d'une messe qui sera célébrée en mémoire d'Anne de Bretagne le dimanche 12 janvier à 11h à la cathédrale de Saint Paul de Léon, à l'occasion de la grand'messe dominicale. Elle sera célébrée par le Père Château, curé de la cathédrale.

Consultez les horaires des messes en mémoire de la duchesse Anne dans les autres diocèses breton, de ce jeudi matin à dimanche prochain.
Une idée : et si chaque paroisse bretonne prévoyait au cours de cette année une messe en mémoire d'Anne de Bretagne, pour la Bretagne, et pour les Bretons ? Des ressources sont disponibles ici et sur simple demande.

9 janvier 1514 : Mort d'Anne de Bretagne, duchesse des Bretons

2014-01-09T00:00:00+01:00

Il y a exactement 500 ans, le 9 janvier 1514, la duchesse Anne de Bretagne rejoignait le Père. Elle était au château de Blois, en royaume de France. Elle laisse alors orphelin le peuple breton. Le glas de la Bretagne souveraine sonne en même temps que la Bretagne pleure la duchesse. Voici le récit de sa mort et de ses obsèques, disponible sur ce site.
Découvrez aussi le récit des funérailles sur Gallica.

Usée par les maternités et la maladie, Anne de Bretagne, deux fois reine de France, s'éteint le 9 janvier 1514 au château de Blois. Son décès plonge la Cour dans l'affliction.
Louis XII est terrassé par la douleur, mais veille toutefois à organiser en l'honneur de sa défunte épouse d'émouvantes et somptueuses funérailles.

L'hiver est si glacial que le gel pétrifie les campagnes et que les loups affamés sortent des forêts. A Blois, résidence royale, la reine Anne, duchesse de Bretagne et épouse du roi Louis XII, se meurt. En ce mois de décembre 1513, elle ne quitte plus ses appartements. Epuisée par les maternités et des fausses couches successives, déchirée par les douleurs de la gravelle, que la médecine ne peut soulager, elle sent ses forces l'abandonner. Au lendemain de Noël, elle s'est alitée, pour ne plus se relever.
Sur son lit de mort, la reine se réconcilie avec Louise de Savoie, la mère du comte François d'Angoulême, le futur François 1er, qu'elle accepte enfin pour gendre, et prie sa plus ancienne ennemie de veiller sur ses filles, Claude et Renée. Après avoir reçu les derniers sacrements, elle se fait amener les petites princesses, les bénit et confie la petite Renée, à peine âgée de deux ans, à madame Michèle de Soubise, sa loyale amie. "Je n'entends pas seulement que vous lui serviez de gouvernante, mais je vous la donne et veus que vous lui serviez de mère", lui intime-t-elle dans un souffle.

Après dix jours de souffrances intolérables, la reine Anne rend son dernier soupir le 9 janvier 1514 au matin, à l'âge de trente sept ans. Louis XII est si terriblement affligé qu'il ne songe plus qu'à rejoindre sa défunte épouse au plus tôt. "Avant que soit passé l'an, je serai avec elle et lui tiendrai compagnie", affirme-t-il en pleurs.

Malgré sa grande peine, le souverain veille à l'organisation des funérailles et impose à la Cour l'usage du deuil en vigueur en Bretagne. Ainsi, strictement vêtu de noir, on circule dans les appartements et les galeries en étouffant ses pas et sa voix. Aussitôt après le décès, le peintre Jean Perréal réalise une empreinte du visage de la défunte. Puis selon l'usage, les chirurgiens embaument la dépouille mortuaire après en avoir extrait le coeur, qui est scellé dans un reliquaire d'or massif. Cinq jours durant, des religieux mendiants veillent la reine Anne, dont le corps est ensuite exposé sur un lit de parade, orné de toile dorée d'hermine. C'est dans la grande salle d'honneur du château de Blois, tendue de velours noir et où, à la lueur des torches, brillent les écussons de Bretagne, que se dresse l'imposant catafalque, autour duquel rois d'armes et hérauts montent la garde. Vêtue d'une somptueuse robe en velours doublée d'hermine, couverte de joyaux, les mains gantées de blanc et jointes sur le corselet d'or, la reine porte la couronne en tête. A sa droite, est placé le sceptre, à sa gauche la main de justice.

Quinze jours olus tard, le corps de la reine Anne est conduit jusqu'à Paris. Couvert de drap noir, attelé à six chevaux, le char funèbre est entouré de quatre cents porteurs de torches. A sa suite s'avancent les princes et princesses du sang, juchés sur des mules noires parées des couleurs du deuil. Au sein du triste convoi, les princesses Claude et Renée de France accompagnent leur mère jusqu'à sa dernière demeure. Toute la journée, le cortège chemine entre une double haie de villageois en prière. Chaque soir, la dépouille de la souveraine repose dans une église, à Saint Dyé, Cléry, Orléans, Antenay, Janville, Angerville, Etampes, puis Monthléry.

Le 15 février 1514, tandis que des crieurs se dispersent dans Paris en clamant : "Priez! Dites en vos patenôtres que Dieu bonne mercy lui fasse!" le cercueil de la reine est installé dans la cathédrale Notre Dame, illuminée par des milliers de cierges. Le lendemain soir, Anne de Bretagne est inhumée dans la basilique de Saint Denis. Sous la voûte retentit la voix de Champagne, roi d'armes de France, qui s'exclame solennellement : "Roy d'armes des Bretons, faites votre devoir!" Et le Breton Pierre Choque, fidèle parmi les fidèles, s'avance en proclamant : "La reine, très chrétienne duchesse, notre souveraine dame et maîtresse, est morte. La reine est morte (...). La reine est morte!" A l'appel de leur nom, les chevaliers de la reine Anne déposent sur le cercueil la main de justice, le sceptre, la couronne après les avoir pieusement baisés. Puis les portes de la crypte s'ouvrent tandis que le chant des orgues retentit.

Dans les jours qui suivent, et selon les dernières volontés de la souveraine, son coeur est escorté jusque dans sa Bretagne natale et déposé à Nantes, à l'église des Carmes, auprès du tombeau de son père, le duc François II. Sur le reliquaire d'or est gravé en lettres d'émail rouge : "En ce petit vaisseau, de fin or pur et monde, repose un plus grand coeur, qu'oncques femme eut au monde. Anne fut le nom d'elle, en France deux fois reyne, duchesse des Bretons, royale et souveraine".

Source : Les Valois
Illustration "Anne de Bretagne" de Marc Mosnier (explications en suivant le lien) - Tous droits réservés

”Anne de Bretagne”, l'opéra rock d'Alan Simon

2014-01-08T07:00:00+01:00

En ce jour anniversaire du mariage d'Anne de Bretagne à Louis XII le 8 janvier 2014, et à la veille de l'anniversaire de sa mort le 9 janvier 1514, nous vous proposons de découvrir ou redécouvrir l'Opéra Rock "Anne de Bretagne" composé par Alan Simon. Cette oeuvre très intéressante, moderne mais ancré dans la tradition, entre histoire, conte, chant et musique, fait découvrir l'histoire de la duchesse et deux fois reine.
Voici ce que disait Alan Simon : "Aujourd’hui, il nous reste quelques dizaines de correspondances entre la duchesse et les grands de ce temps. I l nous reste quelques chroniques disséminées à travers toute l’Europe. Et enfin, il nous reste cet émouvant reliquaire où reposait jadis son cœur. En tant que Nantais, je suis fier aujourd’hui de vous présenter ce nouvel opus. Ce premier album consacré à l’histoire de cette jeune femme au courage extraordinaire, symbole d’une Bretagne au cœur ouvert sur le monde !"
Ce spectacle sera exceptionnellement repris les :
-        19 septembre à VANNES au Théâtre Anne de Bretagne : reprise de l’opéra Rock "Anne de Bretagne" d’Alan Simon
-        20 septembre à NANTES au Zénith de Saint-Herblain, reprise de l’opéra Rock "Anne de Bretagne" d’Alan Simon
Ecoute disponible sur Deezer.

”Anne de Bretagne, l'héritage impossible” sur France 3 Bretagne

2014-01-07T11:30:00+01:00

A l'occasion du 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne, France 3 Bretagne et France 3 Pays de la Loire rediffusent le documentaire "Anne de Bretagne, l'héritage impossible" samedi 11 janvier à 15h20.

Publication de France 3 Bretagne.

ANNE DE BRETAGNE VAUT BIEN UN TIMBRE

2014-01-07T11:00:00+01:00

Cliquez sur l'image pour l'agrandir / Klikañ war an tresadenn evit brasaat anezhañ.

Lu sur ABP : Si l'oblitération premier jour est pour les samedi 11 et dimanche 12 janvier à Nantes, Blois et Paris, et Saint-Denis, la vente générale du timbre postal à l’effigie d'Anne de Bretagne débutera le lundi 13 janvier.
À Quimper et Rennes auront lieu des ventes anticipées avec oblitération spéciale.
L’émission de ce timbre par La Poste doit beaucoup à l’énergie du comité Anne de Bretagne 2014 ou Anna Breizh 2014 (1) qui s’est créé en mai 2012, et a lancé une pétition dès le 23 mai pour qu’enfin Anne de Bretagne ait son timbre, ceci après plusieurs demandes de Bretons chaque fois qu’une date anniversaire se présentait, mais sans succès, dont, en 1975-1976, à l'initiative de Bernard Le Nail pour le 500e anniversaire en 1977, de la naissance d'Anne de Bretagne du 30 juillet 2006, demande relayée par les députés et sénateurs des 5 départements bretons. Il avait récidivé en 1997 ; Édouard Landrain avait fait une demande, Jack Lang aussi, alors maire de Blois où Anne est morte. Aucune n’aboutit. La seule femme bretonne à avoir été l’objet d’un timbre postal est Bécassine... en 2005, son centenaire ayant paru plus important à l’administration que ceux de notre duchesse, deux fois reine de France de surcroît. N’y a-t-il pas eu là un dérapage ? Faut-il y voir plus qu’un dérapage ? L’erreur-omission est réparée.
Une demande énergique à La Poste est due aussi à l’association rennaise Tudjentil Breizh, l’Association de la Noblesse Bretonne (ANB), président Jakez de Poulpiquet, co-fondatrice du Comité Anna Breizh 2014.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site du Comité Anna Breizh.

HISTOIRE : Contrat de mariage Anne de Bretagne / Louis XII

2014-01-07T00:00:00+01:00

Comme cela est d'actualité en raison du 500ème anniversaire de la mort de la Duchesse Anne, nous re-publions ici notre billet du 7 janvier dernier. A diffuser, vu le nombre de personnes vivant sur des idées reçues.
Nombreux sont ceux qui pensent que le mariage entre Anne de Bretagne et les rois Charles IX et Louis XII ont scellé aussi le mariage entre le Royaume de France et le Duché de Bretagne. Le 7 janvier 1499 fut la date de signature du contrat mariage de Louis XII et d'Anne de Bretagne, précédant leur mariage le 8 janvier de cette même année. Comme il est toujours intéressant de connaître l'Histoire, nous vous proposons ici le texte du contrat de mariage entre les deux. Certains articles concernent les deux signataires, mais d'autres clairement les deux pays : le royaume de France et le Duché de Bretagne (notons en passant que le terme de duc n'impliquait pas une hiérarchie devant le Royaume de France, contrairement à ce que dit la croyance populaire, ce terme de duc provenant de "dux, ducis" se traduisant par "meneur, chef" .
Sources : Dom Hyacinthe Morice, Preuves de l'histoire de Bretagne, t. III, col. 813 à 815, reproduit de J. M. Pardessus (1772-1853) (édité par), Ordonnances des rois de France de la troisième race, Vingt et unième volume, contenant les ordonnances rendues depuis le mois de mai 1497 jusqu'au mois de novembre 1514, Paris, Imprimerie. royale, 1849.
Loys, etc. Comme puis nagueres feu nostre cher et cousin le roi Charles VIII, que Dieu absolve, soit allé de vie à trepas, delaissa nostre très-chere et trés-amée cousine la reine Anne, duchesse de Bretagne, sa femme et espouse, et sans aucuns enfans descendus d'eux, et soit ainsi que depuis ledit trepas plusieurs pourparlerz de traitez de mariage de nous et d'elle ayent esté faits d'une part et d'autre, tellement que sur iceux ayent esté mis et dressez par escrit, entre autres certains articles et convenances dudit traité de mariage, desquels la teneur s'ensuit.

« Ensuivent aucuns articles des convenances et accords du mariage faits entre le très-chrestien roi de France Louis XIIe de ce nom, d'une part, et dame Anne, veuve, duchesse de Bretagne, d'autre part.« 1. Premièrement, a esté accordé entre eux que, pour le bien et utilité de leurs païs et seigneuries, ils ont voulu, consenti et promis, veulent, consentent et promettent de prendre par mariage l'une partie l'autre ; c'est à savoir, ledit Roi très-chrestien, ladite dame Anne pour sa femme et épouse, et ladite dame Anne, duchesse dessusdite, ledit Roi très-chrestien pour son mari et époux, et ce dans le jour de mardi prochain, huitième de ce mois de janvier prochain.« 2. Item, a esté accordé que lesdites epousailles seront faites dans le chasteau de Nantes.« 3. Item, et à ce que le nom et la principauté de Bretagne ne soit et ne demeure aboli pour le temps à venir, et que le peuple d'icelui païs seroit secouru et soulagé de leurs nécessitez et affaires, ci esté accordé que le second enfant masle, ou fille au defaut de masle, venant de leurdit mariage, et aussi ceux qui isseront respectivement et par ordre, seront et demeureront princes dudit païs, pour en jouir et user comme ont de coustume faire les ducs ses predecesseurs, en faisant par eux au Roi les advenances accoustumées ; et s'il avenoit que d'eux deux en ledit mariage n'issist ou vinst qu'un seul enfant masle, que cy-après issent ou vinssent deux ou plusieurs enfans masles ou filles, audit cas ils succéderont pareillement audit duché, comme dit est.« 4. Item, a esté accordé que ladite dame jouira entièrement, sa vie durant, du revenu du douaire à elle baillé et assigné par le feu roi Charles VIIIe de ce nom, que Dieu absolve, par ci-devant son mari et époux.« 5. Item, que ledit Roi très-chrestien, outre le douaire du roi Charles, baillera et constituera, et dès à présent baille et constitue pareil et semblable douaire que ledit roi Charles lui avoit baillé, au cas toutefois que ledit Roi très-chrestien allast de vie à trépas devant ladite dame ; et outre ce, audit cas, elle jouira des meubles de leur communauté. Et si icelle dame alloit de vie à trepas avant le Roi très-chrestien, sans enfans d'eux, ou que la lignée d'eux procrrée audit mariage defauldroit, en ce cas ledit Roi très-chrestien jouira, sa vie durant seulement, desdits duché de Bretagne et autres païs et seigneuries que ladite dame tenoit à présent ; et après le decez d'icelui Roi très-chrestien, les prochains vrais héritiers de ladite dame succéderont ausdits duché et seigneuries, sans que les autres Rois ni successeurs en puissent quereller ni aucune chose demander.« Lesdites choses dessusdites sont accordées entre le Roi très-chrestien et ladite dame, et icelles ont promis entretenir l'un vers l'autre en bonne foi et parole de prince et de princesse, par ces présentes signées de leurs seings manuels, le septième jour de janvier, l'an 1498. Ainsi signé, LOUIS, ANNE. »

Savoir faisons que nous, desirans ledit mariage avoir et sortir son plein et entier effet, pour le bien de nous et de nos roïaume, pais et seigneuries,et lesdits articles et convenances entre autres choses estre duement et entierement entretenus, avons par grande et meure deliberation de plusieurs princes de nostre sang et lignage, prelats et gens de nostre conseil, de nostre certaine science, pleine puissance et autorité roiale, iceux articles et le contenu en iceux promis, jurez et accordez, promettons, jurons et accordons, en bonne foi et parole de Roi, entretenir et entierement accomplir, tant pour nous que pour nos successeurs, selon leur forme et teneur, sans jamais aller ni venir au contraire, sous l'obligation de tous nos biens presens et à venir, lesquels pour ce faire nous avons soumis et soumettons à toutes cours et juridictions seculieres et ecclesiastiques, et aux censures du saint-siege apostolique, en toute manière et ample forme. Et affin que ce soit chose ferme et stable à toujours, nous avons signé ces présentes de nostre main, et à icelles fait mettre nostre scel, sauf en autres choses nostre droit, et l'autruy en toutes.

Donné au chastel de Nantes, au mois de janvier, l'an de grâce mil quatre cent quatre-vingt et dix-huit, et de nostre regne le premier. Signe LOUIS.

Par le Roi, les cardinaux de Saint-Pierre ad Vincula et d'Amboise ; vous le chancelier, le sieur de Ravestin, le prince d'Orange, le marquis de Rothelin, les comtes de Rohan, de Guise et de Ligny, de Dunois et de Rieux ; les evesques d'Alby, de Saint-Brieuz, de Luçon, de Léon, de Septe, de Cornouaille, de Bayeux ; les sieurs de Gié et de Baudricourt, mareschaux de France ; de Sens, chancelier de Bretagne ; de la Trimouille, de Chaumont, de Beaumont, d'Avaugour et de Tournon ; les abbez de Redon, vice-chancelier de Bretagne, et de Moustier-Ramé ; Jacques de Beaume, general des Finances de Languedoc ; maistre Charles de Hautbois, président des enquestes ; Philippe Baudot, gouverneur de la chancellerie de Bourgogne ; René Dupont, archidiacre de Ploechatel, Amaury de Quenechguilly, Roland de Soliezon, Alain Marco, sénéchal de Rennes, maistre des requestes et conseillers ordinaires de Bretagne ; Gabriel Miron, médecin ordinaire, et plusieurs autres presens.

Scellé en lacs de soie et cire verte.

[note sur la date : à cette époque l'année commence à Pâques (ancien style), le 7 janvier 1498 correspond donc à notre 7 janvier 1499]

VENI CREATOR : version latin / breton pour Anne de Bretagne

2014-01-05T23:00:00+01:00

UN « VENI –CREATOR » LATIN-BRETON DEDIE A ANNE DE BRETAGNE EN 1505.
un article de Youenn Caouissin
Additionné d'un étude structurelle par Alan J. Raude*

A l'occasion du 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne, Ar Gedour vous propose de découvrir un document original, dont vous pourrez vous inspirer pour les commémorations, messes, événements... prévus pour l'occasion. Il s'agit d'un VENI CREATOR latin / breton. Si ce chant à l'Esprit Saint a été adapté en breton par Maodez Glanndour, il s'agit ici d'une version originale peu connue et ancienne (cliquez sur l'image pour l'agrandir). Nous vous proposons une présentation du document, par Youenn Caouissin, suivi d'une étude structurelle du texte par le linguiste Alan J. Raude.

LA DECOUVERTE D’UN MANUSCRIT

En décembre 1976, Herry Caouissin qui fut durant 10 ans le secrétaire de l’abbé Perrot et son héritier-légataire, découvrit par hasard, d’une façon assez curieuse un « Veni Creator » dédié à Anne de Bretagne. Ce manuscrit, semble-t-il inconnu jusqu’à cette découverte, se trouvait inséré dans la doublure de la couverture d’un exemplaire de l’édition de 1709 de « Ar Vuez Devot » du célèbre prêtre écrivain bretonnant du 18 ème siècle, Charles Le Briz, livre qui faisait partie de la bibliothèque de l’abbé Perrot.
Le directeur de « Feiz ha Breiz », expliqua Herry Caouissin, n’avait pas eu connaissance de cet hymne latin-breton du 16 ème siècle, chanté sur la mélodie grégorienne du 9 ème siècle, car il l’eût sûrement publié et avec quelle joie dans sa revue. « C’est en l’examinant que j’ai discerné des lignes manuscrites au verso de cette page noircie par le temps et l’usage. Avec un soin minutieux, ma femme réussit à le décoller sans le détériorer. Aussi quelle fut notre surprise d’y découvrir un Veni Creator latin-breton, composé par surcroît, en l’honneur d’Anne de Bretagne et de son vivant comme l’indiquait cette note :
« Cempenet gant Ivo Caervoyec, enn henor an Ytroun Anna, hon ducgez-roanez, o pardony er Foll-Coet » ( Arrangé par Yves Caevoyec, en l’honneur de Madame Anne, notre Duchesse-reine, en pélerinage au Folgoat )..
L’hymne comprend neuf couplets mi-latin, mi-breton, dont deux spécialement dédiés à la souveraine. Le transcripteur spécifie l’avoir copié sur un vieux manuscrit conservé au Folgoat : « Copyet diouc’h ar scrid coz miret er Folle-Coat ». Cette copie daterait donc de 1765, à en juger par cette marque manuscrite : « Ce présante livres est pour servires à Jean Pinvidic, était l’année mil sept cant soixante cinq ».
« Au Folgoat il ne subsiste aucune trace de ce précieux document qui devait-être sur parchemin et peut-être même enluminé fait remarquer Herry Caouissin. Dans les nombreuses pages que l’érudit Monsieur de Kerdanet consacre au Folgoat, dans l’édition de 1834 de « La Vie des Saints de Bretagne » du P. Albert Le Grand, nous n’avons relevé aucune référence. De son côté, Monsieur Avril, conservateur de la Bibliothèque Nationale, nous a déclaré n’avoir pas trouvé, d’après l’index du fonds de manuscrit celtiques de la B.N., de mention de ce Veni Creator latin-breton. On peut donc penser que ce document dut hélas être volé ou détruit lors des pillages et actes sacrilèges des révolutionnaires iconoclastes de 1793, subissant le même sort que les inestimables et irremplaçables manuscrits et archives de l’Histoire de Bretagne de l’abbaye de Landévennec, qui servirent à faire des « gargousses » (sacs à poudre) pour les Bleus » (1).

L’AUTEUR SERAIT-IL LE CONFESSEUR D’ANNE DE BRETAGNE ?

Il est permis de se le demander. De ce fait, relevant le nom de Plouevorn écrit dans la marge d’une page de cet exemplaire de « Ar Vuez Devot », ce « détail » incita H.Caouissin à orienter ses recherches vers cette paroisse du Léon. Ainsi, dans une « Monographie de Plouvorn » du chanoine Pérennès, il découvrit qu’un illustre personnage était né au village de Kermoyec : Yves Mahyeuc, évêque de Rennes (1462-1541). Or ce prélat, élevé au rang de bienheureux fut aussi le confesseur de la duchesse et reine Anne. A. De la Borderie, dans sa monumentale « Histoire de Bretagne », précise qu’il accompagnait la souveraine dans son pèlerinage au Folgoat, le 19 août 1505 ; Serait-il l’auteur de ce « Veni Creator an Ytroun Anna », sous ce pseudonyme de Yvo Caervoyec, nom de son village natal ?
Herry Caouissin montra le manuscrit à Gwennole Le Menn, qui aussitôt témoigna de son vif intérêt pour cet hymne à la gloire de notre duchesse et reine. Du document, dont il eu une copie, il en tira une excellente étude très approfondie tant sur la plan historique que sur le plan linguistique du texte latin-vieux breton (2). Il précise que Herry Caouissin lui fit remarquer que cet hymne d’invocation à l’Esprit-Saint, composé au IX ème siècle par le bénédictin allemand Raban Maur, était fort chanté au Moyen-Age, en maintes circonstances, particulièrement lors des visites des souverains. Il est donc possible, si l’on se réfère aux rites liturgiques de cette époque, qu’Anne de Bretagne entra dans la collégiale du Folgoat au chant du Veni Creator latin-breton arrangé spécialement pour elle, suivi d’une Messe solennelle qui se terminait toujours selon la tradition par le chant triomphal du Te Deum.
Ce Veni Creator contient une autre particularité, le couplet huit est emprunté au « Rorate Caeli ».

En 1977, au grand pèlerinage bretonnant de Sainte-Anne d’Auray organisé par le Bleun-Brug Bro-Gwened (3) il y eut aux vêpres un moment particulièrement émouvant et imprégné de beauté de la prière chantée grégorienne et bretonne : ce Veni Creator fut merveilleusement interprété par deux jeunes solistes de 10 et 11ans, Rachel le Rouzic et Catherine Le Gallo aux voix singulièrement pures et prenantes, admirablement dirigées par l’abbé Blanchard de Quistinic, et que reprenait l’assemblée. ; Instant d’autant plus émouvant que ce Veni Creator n’avait pas été chanté depuis probablement plus de quatre siècles et demi.
Le 1er mars 2003, il sera pour la première fois depuis le pèlerinage d’Anne de Bretagne au Folgoat, chanté pour un mariage, celui du petit-fils de Herry Caouissin qui venait de décéder quinze jours plus tôt (4), Eflamm Caouissin avec Clothilde Bourdeau en l’église Notre-Dame de Kernascléden (Diocèse de Vannes).

STRUCTURE MUSICALE ET TEXTUELLE DU CHANT
(par Alan J. Raude, linguiste*)

Alan J. Raude, quant à lui, nous précise à l'occasion de la publication de cet article sur AR GEDOUR, que ce document a été étudié pour une valeur anecdotique : l' usage de la langue bretonne à la basilique du Folgoat pour le pèlerinage de la Duchesse Anna en 1505. De ce fait, Gwennolé Le Menn a traité sommairement du texte breton, sans s' intéresser au texte latin et à la musique, sans lesquels on ne peut concevoir ce qu' implique le document.
On constate en premier lieu qu' il y eut, au départ, un document en latin et en "moyen-breton", écrit suivant les règles graphiques des 14ème-15ème siècles (qui perdurèrent partiellement jusque vers 1540). Ce document dut être très gravement détérioré, tant pout le latin que pour le breton. Mais le texte du Veni Creator, connu par ailleurs, pouvait être restitué (non sans fautes), ce qui était plus problématique pour le breton.

Un distique tel que :
Dered, Spered Kroueer ken glal
en eneoù gwann da vugale
est manifestement construit (et chevillé) pour le chant. Même avec neuf syllabes dans le second vers, car la musique met trois notes sur le -sti de créasti.

Par contre, la ligne :
ar gonfortrer ny ho quelver
est un caviardage barbare d' un moyen-breton :
An confoer ez omp ny oz Az quelver
est une paraphrase expliquant le texte latin.

Il a donc dû exister deux textes moyen-bretons, l' un adaptation lyrique du latin , et l'autre paraphrase fidèle du sens latin.

Les restaurateurs paraissent aussi avoir puisé à d'autres sources. Dans le vers :
Ny oz salut, myrer hon glen,
le mot glenn, qui désigne soit un "vallon", soit "ce-bas-monde", convient mal pour traduire patria. Le vers pourrait être emprunté à un cantique à Sainte Anne, d'une chapelle de vallon.

Dans le vers suivant :
Anna, bizhuicquen mezellourn " Anne, à jamais miroir ", il faut revenir au latin pour retrouver, dans mezellour, l' original hanw illur "nom glorieux".

On constate qu' un restaurateur post-Maunoir au moins était du type néo-bretonnant, ne maîtrisait pas la langue et improvisait ses propres règles. Ainsi, de l'infinitif léonais pidi 'prier " , il a conjugué pidomp, au lieu de pedomp, ce qui relève d'ailleurs d' un malentendu.

LE LATIN
L'hymne Veni Creator Spiritus, composé au 9ème siècle comprend trois quatrains octosyllabes. Le document les présente en distiques, négligeant ainsi la musique, la mélodie se développant sur quatre lignes. Il omet 2 vers du 2ème quatrain, qui ne devaient pas manquer dans le texte original et peuvent avoir fait partie des dégâts subis par l' original. On note des erreurs : quis pour qui, donem pour donum, micantem pour micante...
En 1500, en Europe occidentale, le Veni Creator était l' introduction préférée des offices solennels, Sa place était aussitôt après la vêture de l'officiant qui y participait à genoux. Il était suivi d' un introit du Propre. Le Rorate était un introit marial.
Pour la cérémonie du Folgoet on avait composé un quatrain spécial, dont les premiers mots avaient été endommagés, car le document en donne un début stupéfiant : s'adressant à l' Esprit-Saint, on lui enjoint : Ora pro Regina... "Priez pour la Reine... !" Un restaurateur a dû lire : ..r p... et cru y retrouver Ora pro Dans la langue du sujet et de l' époque on doit y retrouver l' orifinal de 1505 : Cura piam Reginam.. "Prends en charge la pieuse Reine..."
Le correspondant du côté breton Pidomp', témoigne de la déroutance d' un restaurateur ultérieur.

SENS LITURGIQUE
Pour l'auteur du quat

Cuvée Anne de Bretagne élaborée par le Comité des Vins Bretons

2013-12-17T16:30:00+01:00

Pour honorer les 500 ans de la mort de la Duchesse Anne de Bretagne, le 9 Janvier 1514, les vignerons du Pays Nantais ont élaboré une cuvée spéciale Anne de Bretagne.
Les vignes sont situées sur des sols sablo-limoneux basés sur des vieilles roches éruptives (gabbros) qui délivrent des vins souvent charpentés.
Le pressurage est effectué dans des pressoirs pneumatiques et la vinification se fait à basse température entre 12° et 18°.
La cuvée Anne de Bretagne est composée (photo) de 4 crus : Muscadet Sèvre et Maine sur Lie, Gamay Rosé, Mousseux Méthode traditionnelle et Jus de raisin pétillant :
Pour en savoir plus : http://www.comitedesvinsbretons.org/
Contact : contact@comitedesvinsbretons.org

En souscription , la bannière d’Anne de Bretagne pour 2014

2013-10-19T12:00:00+02:00

Le Comité Anne de Bretagne 2014 propose en souscription la bannière d’Anne de Bretagne pour 2014.
De format 95 cm sur 120 cm (avec sangle et deux anneaux) , elle s’inspire de la bannière des souverains bretons, semis d’hermines sur fond blanc, avec en son centre le portrait stylisé d’Anne de Bretagne. Réalisée par Mikael Bodlore-Penlaez de l’association vexillologique Bannieloù Breizh , cette bannière au tirage limité est destinée aux associations, organismes et institutions organisant des manifestations autour du personnage d’Anne de Bretagne en 2014. C’est aussi une pièce de collection pour tout particulier intéressé par l’histoire de la Bretagne que l’on pourra faire flotter tout au long de l’année 2014.
Le prix par unité est de 15 € jusqu’au 15 novembre , port compris. ( Le prix sera de 18 € après cette date).
Toute commande est à adresser dès que possible via le formulaire du site ou par e-mail à annedebretagne2014@free.fr

PROJETS ANNA VREIZH 2014

2013-10-10T00:00:00+02:00

Un pré-calendrier
A l'occasion du 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne, un certain nombre d’actions sont déjà prévues et sont à un stade plus ou moins avancé. Voici une première liste qui sera complétée dans les semaines à venir. Ajoutons que AR GEDOUR avait anticipé en lançant un concours, en partenariat avec les Editions Moleiro, pour gagner des planches tirées du Livre d'Heure d'Anne de Bretagne. Nous préparons un projet qui devrait voir le jour au printemps 2014. D'ores et déjà, voici le calendrier proposé par le Comité ANNA VREIZH 2014.

-  9 janvier 2014, date anniversaire de la mort d’Anne de Bretagne : émission par la Poste du timbre « Anne de Bretagne » avec une vente anticipée à Nantes

- 9 janvier 2014 Café littéraire avec Jean-Pierre Le Mat et Etienne Gasche dans les salons de l’Hôtel de Ville à Vannes (organisateur Dihunerien)

- Exposition sur Anne de Bretagne et ses funérailles au Musée du Château des Ducs de Bretagne à Nantes

- Mise en consultation numérique du livre d’heures d’Anne de Bretagne : diaporama en continu (organisateur Institut Culturel de Bretagne). NOTE D'AR GEDOUR : vous pouvez découvrir le livre d'heures édité par les Editions Moleiro, que vous pouvez contacter de notre part par le biais de la bannière ci-contre.

- 25 janvier 2014 : repas médiéval à la mémoire d’Anne de Bretagne à Gosné près de Saint-Aubin du Cormier (organisateur MAB)

- Exposition itinérante d’une vingtaine de panneaux roll-up sur Anne de Bretagne : environ 10 panneaux sur l’histoire et 10 autres sur Anne de Bretagne et les autres aspects de la culture : Anne de Bretagne et la musique, et la peinture, la littérature, le droit et institutions. (organisateur : Institut Culturel de Bretagne)

- 1er mai, concert « Les Funérailles d’Anne de Bretagne » en la cathédrale de Saint-Malo qui comprendra la totalité du service funèbre tel qu’il a été donné pour les funérailles d’Anne de Bretagne, notamment avec la musique d’Antoine de Févin, , avec des récits et les discours qui ont été tenus lors de cette cérémonie en 1514, et avec – en supplément – les gwerziou qui seront chantés par Yann-Fanch Kemener, intercallés entre les différents morceaux du "Requiem" d’Antoine de Févin. (organisateur Classique au Large – Ville de St Malo)

- Salon du Livre de Vannes au printemps avec Anne de Bretagne en point d’orgue

- Création d’une Cuvée « Anne de Bretagne » par les Chevaliers Bretvins

- mi-juillet à fin septembre, expo et mini-concerts à l’Hôtel de Limur à Vannes, où sera exposé durant 2 mois et demi le reliquaire d’Anne de Bretagne (organisateur Ville de Vannes et Dihunerien)

- Une exposition en dix panneaux, un CD-rom et des conférences (organisateur : Identité Bretonne)

- création en l’église de Saillé en Guérande avec l’artiste Gyan Meer et le Centre de la Fresque d’une peinture " à fresco" dédiée à Ste Anne , dans le village où Jean de Montfort s’est uni avec Jeanne de Navarre en 1386

- Colloque annuel de l’Association Bretonne à Nantes consacré à Anne de Bretagne

- Un concours d’enluminures sur le thème du Tro Breizh d’Anne de Bretagne en 1505 (organisateur : Institut Culturel de Bretagne)

- Création monumentale numérique par Mickael Lafontaine au château de Blain (organisateur Château Essor Blinois)

- Création d’un jardin Renaissance à Montoir de Bretagne avec conférences, jeux , animations

- Implantation d’une vigne avec des ceps de berligou, le vin de François II, le père d’Anne, au château de Blain (organisateur Château Essor Blinois)

-12 septembre (date à confirmer) l’Oratorio "ANNE DE BRETAGNE renaissante" musique de Roland Becker (Création Dihunerien)

- 19 septembre au Théâtre Anne de Bretagne de Vannes, opéra Rock Anne de Bretagne d’Alan Simon

- Sculpture d’un mégalithe à la mémoire d’Anne de Bretagne par le sculpteur Marc Simon sur le site de la bataille de Saint-Aubin du Cormier (organisateur MAB)

- Travail sur la descendance actuelle d’Anne de Bretagne (organisateur : Tudjentil Breizh)

- Messe du Souvenir en lien avec les évêchés de Bretagne (organisateur : Tudjentil Breizh) le 12 janvier 2014.

Cette liste n’est qu’une première approche qui sera complétée au fur et à mesure sur le site ci-dessous, qui lance un appel à projes
Le Comité Anne de Bretagne 2014 souhaite lancer un appel à projets auprès des associations, festivals, institutions et collectivités des cinq départements bretons afin que soient organisés sur l’ensemble du territoire breton des évènements en lien avec cet anniversaire et cette période de l’histoire de la Bretagne.
En ce sens, le Comité va notamment contacter les communes et associations se trouvant sur le circuit du Tro Breizh de 1505 pour celles-ci prévoient des animations sur le sujet.

De même, le Comité va contacter les principaux festivals de Bretagne ainsi que les fêtes historiques pour leur proposer de programmer une ou plusieurs animations autour d’Anne de Bretagne.
Pour en savoir plus : http://annedebretagne2014.wordpress.com

Concours d’enluminures en l’honneur d’Anne de Bretagne

2013-09-25T21:00:00+02:00

L'Institut culturel de Bretagne mène des actions en partenariat avec la Ville de Vannes où son siège est situé. Depuis plusieurs années, des concours autour de l'expression artistique sont organisés à l'automne, généralement dans la période du festival culturel breton Celti'Vannes. L'opération bénéficie aussi du soutien du Conseil général du Morbihan.
En 2013, il a été décidé que le concours se déroulerait en 2014 pour rappeler le souvenir de la duchesse Anne de Bretagne, deux fois Reine de France, décédée, il y a 500 ans.
Le thème est la grande tournée que fit Anne de Bretagne, en 1505, sous la forme d'un tour de Bretagne (en breton « Tro Breizh »), pour célébrer la guérison de son époux, Louis XII et pour aller à la rencontre de ses sujets qu'elle gouvernait en s'appuyant sur la chancellerie de Bretagne.
Dans les oeuvres proposées, il est permis d'évoquer le Tro Breizh, pèlerinage breton très ancien dont le but était de se rendre dans chacune des basiliques consacrées aux 7 Saints fondateurs de la Bretagne : à Quimper (Corentin), à Saint-Pol-de-Léon (Pol Aurélien), à Tréguier (Tugdual), à Saint-Brieuc (Brieuc), à Saint-Malo (Malo), à Dol-de-Bretagne (Samson) et à Vannes (Patern).
C'est une archive concernant la basilique Saint-Patern, à Vannes, qui conserve un des plus anciennes traces de ce pèlerinage qui a été remis en route avec succès sous forme de marches annuelles sur une partie de l'itinéraire ancien.
Les inscriptions sont à faire auprès de l'Institut culturel de Bretagne avant le 15 décembre 2013. Le règlement et le bulletin d'inscription sont disponibles ici:
Règlement du concours d'enluminures
Bulletin d'inscription
Institut culturel de Bretagne/Skol Uhel ar Vro - 6 rue Porte Poterne - 56000 Gwened/Vannes
Courriel : postel@skoluhelarvro.org

Le retour de l'opéra-rock ANNE DE BRETAGNE

2013-07-23T17:10:00+02:00

Anne de Bretagne, l'opéra Rock, revient ! Pour les 500 ans de la disparition de Anne duchesse de Bretagne, et avant l'arrivée du spectacle Tristan & Yseult, deux dernières dates seront officialisées le 1er septembre prochain !!!
Deux ultimes spectacles pour des retrouvailles hautes en couleurs, avec TRI YANN, FAIPORT CONVENTION, ANGE, ALAN SIMON, LAURENT TIXIER, LE CHOEUR RENNAISSANCE I BATTI BECCHI,  JAMES WOOD, PAT O MAY, MARCO FADDA ET DANS LE ROLE TITRE CECILE CORBEL !
Une grande veillée historique contée par Jean Louis Jossic (et une petite surprise).

RESULTAT DU CONCOURS ”ANNE DE BRETAGNE”

2013-05-09T00:32:00+02:00

Le Concours "DECOUVREZ LE LIVRE D'HEURES D'ANNE DE BRETAGNE" terminé, nous avons procédé au tirage au sort.
La gagnante est Mme Audrey VASSEUR, qui remporte un coffret avec les scènes suivantes en fac-similé : le mois de mai (calendrier), l'annonce aux bergers, les branches de cerisiers à gros fruits, Sainte Marguerite d'Antioche, et surtout Anne de Bretagne présentée par sainte Anne et deux saintes. Le tout accompagné d'un fascicule explicatif. Nous la remercions de prendre contact avec nous pour nous laisser ses coordonnées, afin de recevoir son lot, offert par les Editions Moleiro et Ar Gedour.
Nous rappelons que vous pouvez commander le livre d'étude de cet ouvrage aux Editions Moleiro.
Merci à tous nos participants. Il y aura d'autres jeux d'ici peu.

CONCOURS : ”Découvrez le Livre d'Heures d'Anne de Bretagne”

2013-03-04T08:00:00+01:00

Ar Gedour va avoir deux ans à la fin du mois de mars... Deux ans de travail pour Dieu et la Bretagne récompensés par votre fidélité. Trugarez deoc'h ! C'est pourquoi nous allons vous donner l'opportunité de gagner des cadeaux régulièrement jusqu'à la fin mars 2013. D'ici quelques jours, vous pourrez tenter votre chance pour gagner un cadeau exceptionnel...
Mais lisez ci-après :
Manuel Moleiro, étudiant galicien en journalisme et en édition d'art, décide il y a une vingtaine d'années, de se lancer dans la réalisation de fac-similés de documents dont les originaux sont précieusement gardés dans les musées et bibliothèques réputés à travers le monde. Désormais, il peut savourer la reconnaissance de la qualité de son travail.
En effet, son équipe travaille à reproduire dans les moindres détails les manuscrits, jusque dans la texture ou l'odeur des codex. Ce sont donc bien plus que des fac-similés que les éditions Moleiro vous proposent avec ces quasi-originaux réalisés avec une alliance de techniques ultra-modernes et d'un savoir-faire manuel ancestral, la réalisation de chaque ouvrage demandant environ deux ans de travail pour devenir de véritables oeuvres d'art éditées en tirage unique et limité (987 copies). Les plus précieux manuscrits du Moyen Age peuvent donc enfin arriver entre les mains des passionnés. Plus encore : chaque ouvrage est accompagné d'un livre d'étude très complet réalisé par les plus grands spécialistes comme par exemple Georges Minois, historien de Bretagne, reprenant et expliquant la symbolique cachée des enluminures.
Nous vous invitons à visionner la vidéo ci-dessous pour vous rendre compte du travail titanesque des Editions Moleiro pour réaliser ces ouvrages en touS points semblables à l'original.
Nous avons jeté notre dévolu sur le fameux livre des Grandes Heures d'Anne de Bretagne. En effet, vous le savez, le 500ème anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne approche, et lorsque nous avons découvert le travail des Editions Moleiro et la qualité du Livre d'Heures, nous avons souhaité à cette occasion vous proposer l'opportunité de le connaître, d'autant que si sur les 987 exemplaires il n'en reste plus que 4 disponibles à ce jour, il reste encore exceptionnellement quelques livres d'étude qui méritent aussi que l'on s'y attarde. Mais il existe bien d'autres ouvrages que vous pouvez découvrir en cliquant sur la bannière en haut à droite de ce blog.
AR GEDOUR VOUS PROPOSE DE GAGNER UN COFFRET DE 5 FEUILLETS reprenant des enluminures du manuscrit. Il s'agit ici de 5 pages fac-similés de très belle qualité (avec dorure), qui vous laissera entr'apercevoir la qualité des ouvrages.
Le livre des Grandes Heures d’Anne de Bretagne est un véritable chef-d'oeuvre. Peu de bretons connaissent son existence, et c'est pourquoi nous sommes heureux de vous en dire plus ici.

Ce codex renferme de véritables peintures entre ses feuilles, en lieu et place des miniatures habituelles dans ce type de livres. Jean Bourdichon a peint presque cinquante scènes à pleine page, encadrées d’or sur le fond du parchemin teint de noir. Ces miniatures sont comparables à des peintures sur bois ou sur toile non seulement par leurs dimensions, mais aussi à cause de leurs premiers plans, de l’usage de la perspective, de la technique picturale et du réalisme des portraits …

La Nativité (f. 51v) est une des scènes nocturnes les plus impressionnantes qui aient été un jour peintes dans un livre d’heures. Les rayons surnaturels de l’étoile de Bethléem illuminent de façon magique une image qui transmet un clair message théologique. Le talent du maître Jean Bourdichon est de nouveau mis en évidence dans la scène qui représente la fuite en Egypte (f. 76v), où la lumière, l’atmosphère, le fond sombre des montagnes rocheuses rappellent la Vierge des Roches de Léonard de Vinci. Le jeu de lumières et d’ombres dans la nuit étoilée est également magistral dans la scène qui représente le baiser de Judas (f. 227v); les lampes et les torches guident le regard du spectateur pour qu’il ne perde aucun détail du triste épisode.

Bourdichon souligne l’intrigante luminosité de ses couleurs en appliquant de délicats coups de pinceaux de dorure pour mettre en exergue les vêtements, les armures, les cheveux, les ailes des anges …

Il faut aussi souligner l’étonnante originalité du calendrier qui ne se limite pas à de petites scènes marginales, mais qui comprend des peintures à pleine page interrompues par le texte encadré sur lequel se situe le signe zodiacal de chaque mois. Ce procédé ne semble pas avoir été utilisé dans la miniature française avant Jean Bourdichon, à l’exception de deux manuscrits.

L’incomparable herbier qui apparaît entre les marges des pages de texte fait de ce manuscrit un livre d’heures surprenant. Les marges de ce codex révèlent un vrai traité de botanique qui comprend plus de 330 plantes, avec leur dénomination scientifique en latin, dans la partie supérieure de l’image, et leur nom populaire en français, dans la partie inférieure. Cet authentique herbier est de surcroît peuplé d’insectes et de petits animaux qui, avec leurs couleurs vives, accentuent la beauté et l’originalité de chaque miniature. Il s’agit en définitive de deux codex en un : un livre spirituel pour le recueillement et la prière et une encyclopédie naturelle, un livre d’heures et un traité de botanique.

Le maître Bourdichon a été peintre de cour de Louis XI, Charles VIII, Louis XII et François Ier, et ses peintures ont constitué un clair progrès du Gothique vers le style Renaissance.

Après la mort de la Duchesse de Bretagne en 1514, ses Grandes Heures ont captivé Louis XIV, qui les a transférées au cabinet des Curiosités du palais de Versailles. Leur beauté a conquis par la suite Napoléon III, qui les a fait exposer au Musée des Souverains du Louvre, entre 1852 et 1872. C’est aujourd’hui l’un des joyaux les plus précieux de la Bibliothèque nationale de France. Ce n’est pas un hasard si les historiens de l’art considèrent les Grandes Heures d’Anne de Bretagne comme l’un des livres d’heures les plus exceptionnels qui existent.
AR GEDOUR et LES EDITIONS MOLEIRO vous proposent donc de gagner un coffret avec les scènes suivantes en fac-similé : le mois de mai (calendrier), l'annonce aux bergers, les branches de cerisiers à gros fruits, Sainte Marguerite d'Antioche, et surtout Anne de Bretagne présentée par sainte Anne et deux saintes. Le tout accompagné d'un fascicule explicatif. Ces fac-similés, encadrés auront bonne place chez vous. Les deux illustrations ci-dessus représentent certains des feuillets qui arriveront peut-être chez vous. Rendez-vous dans quelques jours sur votre blog préféré pour savoir comment participer et tenter votre chance !

Rendez aux Bretons le reliquaire du coeur d'Anne de BRETAGNE !

2013-02-20T17:59:00+01:00

En 2014 sera commémoré le 500 ème anniversaire de la mort de la duchesse Anne de Bretagne : or le reliquaire ayant contenu son coeur est actuellement scandaleusement relégué dans un dépot annexe du Musée Dobrée de Nantes, fermé pour travaux depuis 2010 et réouvert au mieux en 2015 !!!

Alors qu'aucun projet de commémoration de ce 500 ème anniversaire ne semble être à notre connaissance ébauché ni par la Ville de Nantes (qui gère le musée du Château des Ducs de Bretagne), ni par le Conseil Général de Loire-Atlantique (qui gère le Musée Dobrée) ni même par le Conseil Régional de Bretagne, le Collectif ANNA VREIZH 2014 réunissant près de 800 membres et associations demande instamment aux responsables de ces trois collectivités (dirigées par le même parti) de se concerter :

- pour organiser au niveau de la Bretagne historique à 5 départements des cérémonies officielles en 2014 autour de ce 500 ème anniversaire.

- de faire en sorte qu'en 2014 le reliquaire ayant contenu le coeur d'Anne de Bretagne quitte le dépot annexe du Musée Dobrée pour être à nouveau exposé publiquement à tous les Bretons .
Le Collectif ANNA VREIZH 2014 ayant obtenu par une première pétition lancée en Mai dernier la commémoration symbolique par la République Française de ce 500ème anniversaire (sous la forme d'une émission officielle en 2014 par LA POSTE d'un timbre commémoratif représentant Anne de Bretagne), les Bretons ne comprendraient pas que leurs propres dirigeants politiques bretons n'organisent aucune commémoration en 2014 pour honorer la mémoire de la dernière duchesse régnante de Bretagne !!!

Signez et faites suivre la pétition en ligne :
http://www.petitions24.net/coeur_anne_de_bretagne
NB : VOIR la photo du reliquaire du coeur d'Anne de BRETAGNE sur la page d'accueil du site INTERNET : http://anna.vreizh2014.free.fr
Trugarez da M.A de P.

EXCALIBUR rejoué à Nantes en 2014

2012-08-22T01:15:00+02:00

Lu ici
C’est officiel depuis ce matin, Excalibur III trouvera une nouvelle scène le 23 mars 2014 à la cité des congrès de Nantes.
Excalibur III sera donc rejoué, mais ce sera aussi l’occasion pour les amateurs d’entendre où de réentendre le rock opéra Anne de Bretagne en seconde partie d’après-midi, et surtout de découvrir le nouvel opus d’Alan Simon Tristan et Iseult qui sortira peu avant dans les bacs. Une journée particulière à réserver très vite dans un espace de 2000 places seulement. Ouverture de la billetterie en novembre.

Les Nazairiens, les murailles de Guerande, et ce qui en découla, deuxième partie

2012-07-01T10:10:00+02:00

1490-1491, les Nazairiens, les douves de Guérande, et la duchesse Anne

Durant l'hiver 1489-1490, les Guérandais tentèrent une nouvelle fois de faire contribuer les Nazairiens à l'entretien de leurs fortifications, en obligeant les manants de la paroisse de Saint-Nazaire à venir bêcher les douves de leurs remparts, ou à payer une taxe dans le but de financer les travaux. Il fallut des lettres formelles (1) de la jeune duchesse Anne, pour confirmer les Nazairiens dans leurs dispenses :

ANNE, par la grâce de Dieu, duchesse Bretaigne, comtesse de Montfort, de Richemont. d'Estampes et de Vertus, à tous ceulx qui ces présentes lettres verront, salut.
De la part de noz subgectz les paroissiens manants et habitants de la paroisse de Saint-Nazaire. nous a esté humblement remonstré que dès le XXIV jour de novembre l'an que dit fut mil-quatre-cinquante-et-quatre, feu notre très cher et très amé frère et oncle le duc Pierre, que Dieu absoulle, par ses lettres et mandemens patens et pour les causes y contenues, franchist et exempta itosdits subgectz de toute contribution et ordonnen ce qui par noz capitaine et officiers de Guerrande eust peu pour le temps lors avenir avoir esté faicte sur nosdits subgectz pour la réparation et emparement (2) de notredite ville,ainsi que apert par ung vidimus dudit mandement fait par notre court de Guerrande le vingt et deuxième jour d'avril de l'an cinquante huict, passé devant, et scellé du seau des actes de notre dite court, duquel vidimus nosdictz subjects ont aparu a suffire, et que, de la dicte franchise nosdictz subjetz depuis ledit temps ont toujours jouy jusques apuit naguères que noz capitaine et officiers dudii lieu de Guérandeles ont voulu contraindre à venir réparer les fosses et les douves de notre dite ville, et contribuer aux mises de la réparacion d'icelle, quelle chose leur ceré à grand préjudice et domaige, obstant mesmes les grandes pilteries et oppositions qu'ilz ont eu et soustenu durant ceste dernière guerre, par les Aulonnayes (3) qui vindrent par mer à l'entrée de la rivière de Loire, etaussy les grandes charges qu'ils ont présentement à porter, tant à la soulde de leurs francs archers que autres subcides, nous suplians qu'il nous plaise sur ce leur pourveoir de remède convenable, humblement nous le requérant.
POUR QUOI, NOUS, les dictes choses considérées, voullant ensuivre le bon voulloir et intention de notre dit oncle, et pour autres causes à ce nous mouvans. avons aujourd'huy par délibération de notre conseil, confirmé, loué et éprouvé, confirmons louons et éprouvons ladite franchise ; voullans et voulions qu'ilz en jouissent pleinement et paisiblement au désir d'icelle, et de ce voulions que nosdictz subgectz puissent jouir et leurs successeurs après eux. Chacun en son temps.
CI DONNONS ENMANDEMENT à noz capitaine, séneschal. alloué, lieutenant, procureur, controlleur, receveur et miseur de notre dite ville de Guerrande de présent, à ceulx qui pour le temps avenir le seront et à chacun en droit soi, si comme à lui appartiendra, de cette présente franchise mire souffrir, jouir et user nosdits subgectz ainsi qu'ilz ont par cy devant fait au moien de la dite franchise de notre dit oncle, sans les contraindre et compotier d'aller ne envoier à la dite réparation ne y contribuer en mise ne aucune manière. Cy gardez que en ce n'ait faulte, car c'est notre plaisir, et voulions que au vidimus de ces présentes retenu soubz scel des actes de notre conseil ou de nos plaine foi soit ajoustée comme à ce présent.
Donné en notre ville de Rennes, le XXVIIIe jour de Janvier l'an 1489.
ANNE
Par la duchesse, de son commandement.
G. Richart.

Il est à remarquer que ce document est daté du 28 janvier 1489, mais en raison de notre calendrier actuelle, elle doit être reporté à l'année 1490. En effet, en Bretagne, on ne commençait alors l'année qu'à la solemnité de Pâques, qui n'arriva que deux mois plus tard (4).

Sceau de la duchesse Anne, d'après Don Morice.
coll. comte Jehan-Richard d'A. de P.

On aurait pu croire l'affaire arrêter, mais les Guérandais ne l'entendirent pas ainsi. Les travaux de bêchage coûtaient fort cher, et tous les moyens étaient bons pour diminuer la facture. Les Guérandais eurent alors l'idée dans leur plaidoirie auprès de la Chancellerie ducale, de reconnaître formellement les droits des Nazairiens, mais avancèrent pour ce cas particulier, seulement, et « sans tirer à conséquence », il existait un problème de sécurité publique pour toute la presqu'île en raison des risques d'épidémies. La Chancellerie produisit alors les lettres suivantes :

Maximilian et Anne (5), par la grâce de Dieu roy et royne des Romains, ducs de Bretaigne, etc.
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront, salut.
De la part de nos subgectz les paroissiens contributifs à fouaige de la paroisse de Sainct-Nazaire. nous a esté remonstré que autrefois, par nos prédécesseurs, ils ont esté franchiz et exemptez d'aller bêcher es douves de notre ville de Guerrande, et que depuis avons confirmé la dite franchisse ; et néantmoins notre capitaine de Guerrande veult et s'efforce les contraindre bêcher lesdites douves, qui leur tourneroit à très grant préjudice et domaige.
Nous suppliant qu'il nous plaise sur ce leur pourvoir de remède convenable, très humblement nous le requérant.
Pour quoy, nous, les dites choses considérées, voullant nodits subgetz maintenir et entretenir en leurs libertés et franchises, et pour autres causes à ce nous mouvans, voulions et ordonnons par ces présentes que, quelque contrainte qui soit ou puisse estre fait-te à nos dits subjectz d'aller à la dite béche, soit pour ce présent affaire seulement, sans ce que en l'avenir il leur puisse porter aucun préjudice, ne que notre dit' capitaine ne autres le puissent attirer à aucune conséquence. Et pour valloir à nosdits subjectz leurs avons baillé ce par nos présentes lettres. Car c'est notre plaisir. Donné en notre ville de Rennes soubz les seign et scel de nous.
ANNE
par la royne, en son conseil, G. Richart.

Les Nazairiens furent donc contraints à contribuer à l'entretien des fortifications de Guérande à titre exceptionnel, mais cette exception relança les Guérandais dans leur objectif de faire des Nazairiens leurs contribuables. Les procédures pour ce faire devinrent alors régulières.

(1) Relevé et retranscrit par René de Kerviler, op. cit.
(2) Emparement : additions aux remparts.
(3) Les habitants d'Olonnes en Vendée.
(4) Le premier jour de l'année a été fixé à la date du 1er janvier par l'Édit de Roussillon du 9 août 1564, voulu par le roi Charles IX, avant cela, l'année commençait à des dates différentes selon les diocèses : à Lyon elle débutait soit à Noël, à Vienne le 25 mars, en Bretagne le jour de Pâques.
(5) La duchesse Anne avait épousé par procuration à Rennes le19 décembre 1490 le futur Maximilien Ier, roi des Romains, (par la suite empereur romain germanique). Cette union jamais consommée fut cassée par le roi de France Charles VIII qui obligea Anne à l'épouse officiellement au château de Langeais le 6 décembre 1491, Ce mariage ne fut validé qu'après

Château d'Ainay-le-Vieil

2009-12-23T07:11:00+01:00

Rechercher : Châteaux - Châteaux fort - Palais - Forteresse - Manoirs -Moyen-âge - Renaissance - Classique - Châteaux de la Loire - Château de Versailles - Vidéos sur les châteaux - Vidéo à la demande sur les châteaux - DVD sur les châteaux -Incunables - Enluminures - Livres - Livres sur les châteaux - livres FNAC -livres Abebooks -Incunables - Enluminures

Château d'Ainay-le-vieil

Construite vers 1300, la forteresse est entourée de douves d'eau vive.Jacques Coeur acheta Ainay-le-Vieil en 1435, puis Charles de Chevenon de Bigny (ancêtre directe des propriétaires actuels) en fait l'acquisition le 14 Décembre 1467, et y construit le corps de logis de la fin du gothique avec des influences italiennes.

Dans le grand salon, une cheminée monumentale, l'une des plus belles cheminées du val de Loire, évoque la visite du Roi Louis XII et de la Reine Anne de Bretagne. Pour la chapelle et ses peintures murales exceptionnelles, Charles de Bigny fit appel aux ateliers oeuvrant sur la cathédrale de Bourges.

Des souvenirs du Grand Colbert, ministre de Louis XIV, ainsi que de trois frères Colbert tous généraux de Napoléon, sont également présentés.

Source : http://chateau.ainaylevieil.free.fr/histoire.html

Château de Brest

2009-10-22T07:05:00+02:00

Château de Brest

Aller à :Navigation,rechercher

Le château de Brest est le plus ancien monument de la ville de Brest (Finistère). Il est situé à l'embouchure de la Penfeld au cœur de l'une des plus vastes rades du monde. Du Castellumromain à la citadelle de Vauban jusqu'à aujourd'hui, le château a connu dix-sept siècles d’histoire. Il a conservé pendant tout ce temps sa vocation originelle de forteresse militaire et demeure aujourd'hui un site stratégique de première importance ; ce qui fait, sans doute, de lui le plus ancien château-fort au monde encore en activité.

Sa structure n’a pas cessé d’être remanié au fil des siècles pour se prémunir de toute attaque terrestre ou maritime. Son architecture hétéroclite est le résultat d’une adaptation continuelle de ses défenses à l’évolution des techniques de siège et de l’armement.

Panorama du Château de Brest

Ce château fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 21 mars 1923¹.

Le donjon du château de Brest, vue de la tour de Brest

Sommaire
[]

1 Une situation géographique idéale

2 Historique

2.1 Aux premiers temps

2.2 Le camp romain d'Osismis - fin du III ème siècle

2.3 Les comtes de Léon

2.4 Les ducs de Bretagne

2.5 Le chateau des ducs

2.6 Au temps de la duchesse Anne de Bretagne

2.7 La visite d'Anne de Bretagne, reine de France

2.8 la ligue

2.9 La citadelle de Vauban

2.10 La statue de Louis XVI

2.11 Le fort la loi

2.12 Seconde guerre mondiale : le dernier siège

2.13 Le château d’aujourd’hui

3 Architecture de l’édifice

3.1 Tours Paradis

3.2 Fausse-braie

3.3 Tour Madelaine

3.4 Tour Française

3.5 Tour César - XIII^e

3.6 Parc aux ducs

3.7 Batterie de la rose

3.8 Tour de Brest

3.9 Donjon

3.9.1 La tour Azenor - XIII^e

3.9.2 La tour de la Duchesse Anne (ou tour du midi) - XIV^e

3.9.3 Les armoiries de Guy de Rieux (1589)

3.9.4 Le bastion Sourdéac - XVI^e

3.9.5 La tour du donjon - XVI^e

3.10 Les Casernes (en 1894)

3.11 Le triomphe d'Amphitrite

4 Le Musée national de la Marine

5 Annexes

6 Notes et références

7 Voir aussi

7.1 Liens externes

7.2 Bibliographie

Une situation géographique idéale [modifier]

Brest - Carte Des Costes et Rades de Brest avec les Batteries et Forts

La Rade de Brest, bien protégée par un goulet étroit, mais suffisamment large pour permettre une évolution aisée des navires, constitue un abri naturel. Ses dimensions sont à l'échelle d’une petite mer intérieure, capable d’accueillir les plus grandes flottes. Elle est si vaste qu’il fallait un port plus encaissé qui puisse offrir un havre aux marins.

Ce havre c’est la rivière Penfeld qui descend du nord, des plateaux du Léon. Son cours inférieur, sinueux, piège les lames et ses rives, élevées, brisent les rafales de vents. Les bateaux, même d’un fort tonnage peuvent y mouiller en sécurité car l’espace est vaste et les fonds importants. Elle présente de plus l'intérêt, à l'endroit où elle joint la rade, de former un cap protégé par la nature sur trois côtés tandis que le quatrième reste facile à défendre. Cette situation géographique particulière confère au site une position stratégique majeure.

Le château est donc construit sur cet éperon rocheux que la rivière a creusé dans la falaise a l’embouchure de son estuaire. Depuis ce lieu ou il domine la mer, il contrôle l’accès à la Penfeld et la remonté de l’Elorn vers Landerneau tout en surveillant une majeure partie de la rade et son entrée : le Goulet.

« C'est le seul port naturel que le roi ait en mer océane. Il est si avantageusement disposé de toutes façons que s'il avait été au choix de sa Majesté d'en régler la situation et la forme, elle n'aurait pu le vouloir autrement. »

— Vauban, Correspondance échangée avec le souverain lors de sa venue à Brest

Historique [modifier]

Aux premiers temps [modifier]

Le site est fréquenté dès le Paléolithique inférieur (-300 000 av. J.-C.). Au Néolithique (- 5000 / - 2000 av. J.-C.) des agriculteurs s’y installent. Les côtes sont connues par d’autres populations dès les VI^e et IV^e siècles av. J.-C. et l’éperon rocheux est occupé à la fin de l’Âge du fer. Sa situation remarquable permet de faire l’hypothèse d’une fortification du site dès laProtohistoire. Mais, le début d’un véritable habitat n’est avéré qu’à l’époque romaine.

Cinq siècles avant Jésus-Christ, Un peuple de commerçants et d'habiles marins naviguant sur des barques de cuir, les Osismes, peuplent la région. On leur attribue des monnaies d'or, découvertes autour de Brest, ainsi qu'un réseau routier antérieur à la présence romaine dans le Léon. Le pays des Osismes, bordé au Sud par celui des Vénètes, à l’Est par celui des Curiosolites a pour capitale Vorgium (Carhaix). Il correspond approximativement a notre actuel Finistère. Ce bout du monde (Finis terrae) ne sera occupé que très tardivement par les Romains.

Le camp romain d'Osismis - fin du III ème siècle [modifier]

Monnaie à effigie dePostumus

Opus mixtum

D'après la découverte de monnaies, il apparaît que les Romains y ont été présents au moins depuis le règne de l'empereur Postumus (193-211). La province romaine d'Armorique doit alors faire face aux attaques de pillards saxons. Pour faire face à la menace d’invasions barbares et l’éclatement de l’Empire romain, il devient nécessaire de fortifier les côtes. C’est ce qui entraînent la fortification de nombreux sites, dont celui de Brest.

Les romains érigent donc un ouvrage défensif à la fin du iii^e siècle. Ce camp accueil une garnison d’un millier d’hommes de troupe qui s'installent avec à leur tète un préfet et une flotte destinée a intercepter les navires pirates. De ce castellum, une muraille reste encore visible aujourd'hui. Ces substructions, enchâssées dans les deux courtines de l’actuel château, occupent une étendue de 120 à 140 mètres de longueur, sur une hauteur moyenne de 3 à 4 mètres.

Elles partent de la base de la muraille. En grande partie enterrée sous la fausse-braie ou sous le remblai du parking elle reste visible sur 2 à 3 mètres de hauteur. Leur parement externe est caractéristique, avec l'emploi alterné de briques et de moellons «opus mixtum», parfois disposés en arêtes de poisson. Ce mur d’enceinte, épais de quatre mètres, flanqué de dix tours cylindriques défend la pointe et forme un éperon barré. L’absence de vestiges à l’intérieur de l’ouvrage fait penser qu’il ne fut qu’un ouvrage purement militaire et non un Oppidum.La section de tours arasées au niveau du sol reste visible dans la fausse braie.

Empreinte d'une tour Romaine

Il semble que les Romains n’est pas entièrement achevé l’enceinte d’autant que leur présence fut de courte durée. A cette époque il est possible que le coté mer soit simplement défendu par un fossé et une palissade. En 1832, les fondations d’une tour ronde, d’appareil romain, aurait été dégagée près de l’actuelle tour de Brest.

La muraille fut certainement complétée d’une courtine sur les trois autres côtés, en trapèze régulier, sur laquelle s’élevait une dizaine de tourelles sur chaque côté. D’autre vestige Gallo-romain ont été mis au jour : une poterne de 1,40 mètre de large, condamnée au Moyen Âge, des chaînages de brique et de pierre subsistent dans la tour Madeleine.

Les comtes de Léon [modifier]

Après le départ des Romains (410-420), jusqu'au xi^e siècle, l'histoire du castellum de Brest est mal connue. Le château est toujours une place forte. Il appartient alors aux comtes de Léon. Une ville close s'est développée au sein de l'enceinte romaine. En 537, le comte Elven tient sa cour à Brest. Sa fille, Azenor, fera l’objet d’une légende qui bien plus fera qu’on donne son nom à l’une des tours du château.

Vers 1064 ou 1065, le duc Conan II (à moins que ce ne soit Léon Morvan II, vicomtes de Léon) ordonne la rénovation du château, fait creuser un fossé autour du château, construire à l’intérieur de l’enceinte la chapelle « Notre Dame de Pitié » (détruite en 1819) et édifier un donjon (peut-être à l'angle nord de l'enceinte).

En 1240, le château passe aux mains du duc de Bretagne Jean I^er le Roux et devient un maillon essentiel du système défensif du duché. Hervé IV laisse la place, chef-lieu des comtes de Léon, pour éviter un affrontement et contre cent livres de rente. La perte et les tentatives de récupérer le château sonnent le glas du comté de Léon.

Le château reste invaincu des normands. Durant cette période, on a construit la tour César, peut-être sur les ruines d'une tour gallo-romaine. Elle bloque tout accès par l’éperon rocheux. On bâtit également la tour Azenor et la belle courtine qui s’y adosse.

Les ducs de Bretagne [modifier]

Le bourg s'étend et sort du château. Les deux bourgs primitifs se situent, l'un du côté de Recouvrance (rive droite) au pied de l'actuelle tour Tanguy et l'autre plus vaste et clos devant le château (rive gauche).

Jean II, en considération de services rendus, est fait pair de France par Philipe le Bel. A sa mort s’engage une guerre de succession qui durera 22 ans.

En 1341, Jean, comte de Montfort, demi-frère de Jean III de Bretagne, époux de Jeanne de Flandre , dispute le duché de Bretagne à Charles de Blois, époux de Jeanne de Penthièvre. La prise de Brest lui est indispensable. Il doit éviter que la place devienne un refuge pour ses ennemis ou qu’elle devienne un point d’entrée en France pour les troupes de leur allié, Édouard III d'Angleterre. Pour prendre le château il s’assure d’une large supériorité numérique et de puissants engins de siège pour battre en brèche les murailles. L’assaut dure plusieurs jours. Le capitaine de la place se nomme Garnier de Clisson. Il meurt lors d’un contre-attaque, piégé hors des murs, herse baissée. Les défenseurs capitulent sous condition d’avoir la vie sauve. Après ça, le château ne sera plus jamais pris par la force. Jean de Montfort remet en état les ouvrages qu’il a malmenés et améliore encore les défenses. La garnison est placée sous les ordres de Tanguy du Chastel. Il édifie la première enceinte de Brest.

Le 7 septembre, la cour des pairs admet que Charles de Blois prête fois et hommage pour le duché. En fin d’année, Jean de Montfort est emprisonné au Louvre. Jeanne de Flandre, son épouse, se met à l’abris des remparts. Elle dépêche un émissaire auprès d’ Édouard III pour passer alliance. Les Anglais s'installent donc au château en profitant des désordres politiques en août 1342. Édouard III contrôlent de ce fait la route maritime qu'empruntent leurs convois militaires et les flottes de commerce vers l'Aquitaine de 1342 à 1397. Guillaume de Rohan, comte de Northampton, occupe la place avec le titre de lieutenant général de Bretagne. Édouard III les rejoint à Brest deux mois plus tard pour soutenir les droits de Jean IV.Le 20 novembre de cette année il désigne un capitaine anglais, nommé Gatesden, pour devenir capitaine de Brest et gouverneur du comté de Léon².

Le traité de Guérande du 12 avril 1365 conclu que désormais les femmes ne pourraient prétendre au duché de Bretagne qu’au défaut de tous mâles légitimes et de la Maison de Bretagne. Jean de Montfort rend hommage à Charles V. Dès lors, Edouard III n’a plus de raison de maintenir sa présence Mais la place est trop importante pour la céder. Montfort demeure dépendant financièrement de l’Angleterre. Charles V décide de le dispenser de participer à la lutte dans laquelle il se lance contre Edouard III. Mais Montfort fait double jeu et passe un traité le 21 février 1372 pour ouvrir ses terres aux troupes anglaises alors même que Bertrand du Guesclin et Olivier de Clisson entraîne la Bretagne contre elles.

Au printemps les seigneurs bretons s’emparent des principales places du duché, dénoncent leur suzerain et se rangent du coté du roi de France. Le connétable Du Guesclin est chargé de chasser les anglais. Les seigneurs se rallient autour du vicomte de Rohan. Montfort fuit Brest pour l’Angleterre le 28 avril 1373. Le connétable va de victoire en victoire. Il reprend Concarneau et se présente finalement en août devant le château. Le commandement en est assuré par Sir John de Neville sous l’autorité du lieutenant général Robert Knowles. Robert Kermoulés et Fenville, fameux capitaines anglais, défendent la place. Du Guesclin, après trois semaines de siège convient d’une trêve de six semaine le 6 juillet. Au-delà de cette duré, Kermoulés promit de livrer Brest aux assiégeant si aucun secours ne parvient aux défenseurs et sous condition que la place ne puisse être ravitaillée. Le connétable laisse le commandement a Olivier de Clisson pour rejoindre le duc d’Anjou au siège du château de Derval. Clisson profite de la trêve pour enlever le fort du Conquet. Le 2 août, la flotte anglaise deSalisbury débarque vivres et renforts qui rendent le château définitivement imprenable. On lui confie la défense de Brest.

Le traité de Bruges du 27 juin 1375 signe l’armistice entre la France et l’Angleterre. Officiellement Brest est rendue à Jean de Montfort, mais la ville demeure sous tutelle anglaise. Montfort est contraint de rejoindre l’Angleterre en septembre.

En 1378 Le Duc de Montfort est déclaré Duc de Bretagne sons le nom de Jean IV. Il poursuit partout Jean de Blois, dont Charles V, roi de France prend le parti. Jean IV sollicite encore des secours en Angleterre. Pour obtenir l’aide du roi d'Angleterre en vue de reconquérir son duché, il passe un nouveau traité le 5 avril. Il se trouve dans l’obligation d’échanger avec Richard II, son château de Brest avec celui de Rising³, situé en Angleterre, dans le comté de Norfolk, à la condition qu'il lui soit rendu à la paix. Jean IV abandonne le Château à Richard II. Les Anglais débarquent des renforts le 15 juin, cependant que les troupes du Roi, commandées par le vicomte de Rohan, les sires de Laval, de Léon, de Clisson et de Beaumanoir attaquent le château, sans succès.

Le siège de Brest en 1386.

En prévision du traité qui allait le rendre maître de Brest, le roi d'Angleterre, Richard II, fait, le 16 mars, un envoi important de munitions de guerre et autres objets, pour la défense et le ravitaillement. Dans cet envoi se trouve Quatre canons. Il s’agit de la première artillerie du château⁴. Elle n’emploi alors que des boulets de pierres. Le château est a cette époque considéré comme l’une des places les plus fortes, du duché, mais aussi de France. Les Anglais s’attachent donc à le garder en leur possession. Froissard le désigne comme le plus fort château du monde.

De retour en Bretagne, en 1379, Jean IV est accueilli par les seigneurs bretons qui lui reproche son anglophilie. Une alliance Franco-Bretonne voit le jour en1381. le Duc de Bretagne demande en vain la restitution de son bien. Irrité par la mauvaise foi de son parent anglais il fait le siège de la ville en 1386. Olivier De Clisson, se joint à lui pour le compte de Charles VI. Sachant l’assaut direct impossible ils font élever deux forts pour faire blocus. Les deux forts, l’un en bois et l'autre en pierres, sont attaqués et renversés par les Anglais. L'attaque se renouvelle l’année suivante. Pour empêcher des secours par la mer, on construit un fort de bois sur des bateaux que l’on place au milieu du Goulet et à l'entrée de la rade. Pour soutenir ce fort on en élève en pierres sur chaque rive. Mais le capitaine anglais Henri de Percy, ruine le fort de bois et s'empare des deux autres. Entre 1387 et 1392, de grands travaux sont exécutés au château par Jean Roche, capitaine anglais, qui commandait à Brest.

La paix se dessine entre le royaume de France et celui d’Angleterre par la signature d’une trêve entre Charles VI et Richard II. C’est finalement, le 28 mars 1397, que le duc de Bretagne récupère son bien. Jean Periou, sieur de Mesguéant, devient capitaine et le pavillon aux hermines de Bretagne flotte de nouveau au-dessus de la forteresse. Jean IV qui dira « n’est pas sire de Bretagne qui n’est pas sire de Brest » n'occupe son château que deux ans, il meurt le 2 novembre 1399.

La ville se développe très lentement. Le château accroît son périmètre vers l'ouest. La défense de l'entrée est renforcée par un châtelet. En fonction des techniques de l’époque on peut imaginer qu’on ajoute un chemin de ronde en bois et des toitures aux tours.

Le chateau des ducs [modifier]

La guerre reprend en 1403. Jean V est à son tour pris dans guerre entre la France et l'Angleterre. C'est à cette époque que naît véritablement, à l'ombre de son château fort, la ville et le port de Brest. Les deux rivages font tour a tour l’objet d’attaques. En 1405, ancien capitaine du château, le comte de Huntingdon, brûle la flotte du comte de la Marche qui mouille en Penfeld. Jean V marche sur Brest, à la tête de 2 200 hommes, le Maréchal de Rieux avec 700 hommes d'armes le rejoint ainsi que Tanguy du Chatel avec des paysans, armés de fourches et de faux. Exacerbés par les exactions commises par les Anglais, Huntingdon et sa troupe se font tailler en pièce. L'Amiral de Bretagne, Jean de Penhoat, appareille de Roscoff et conclu la bataille en détruisant et prenant 40 navires et 2 000 hommes. Les Anglais sont repoussés une nouvelle fois en 1453 par la garnison de Jean de Quelennec, vicomte du Faou et Amiral de Bretagne. En représailles Crozon est pillée et brûlée.

Le donjon

Le xv^e siècle est celui de grands travaux d’adaptation aux nouvelles armes et du développement des ouvrages défensifs. Les commandants du château (le comte de Languevez, 1405 - Éon Phelips, 1407 - Tanguy de Kermorvan⁵, 1424) le restaurent et le mettent à l'épreuve des pièces de siège. Comme dans les autres villes fortifiées de l’époque, le duc édifie une résidence fortifiée afin de rendre le séjour à Brest plus agréable et plus sûr. C’est ainsi que s’ajoute la tour Duchesse Anne, la tour Nord et la tour Azenor qui abritent cellier, cuisine, salles, logements ainsi qu'une chapelle. L’ensemble des tours sont reliés par des courtines et forment le véritable château seigneurial de la ville-close.En 1424 on ajoute la tour de la Madeleine.

Le château connaît une période de Trente-huit ans sans travaux. Ceux si reprennent en 1462, dès les premières années du règne de François II. Un ravelin en avant de la porte principale vient en défendre l’accès. A cette époque, Guyon de Quélénec, vicomte du Faou, conseiller et chambellan du duc et amiral de Bretagne commande la ville, le château et la forteresse de Brest. En 1464, débute l’édification les tours paradis, un logis-porte, qui fait portail.

Au temps de la duchesse Anne de Bretagne [modifier]

Charles VIII concrétise ses visées sur le duché de Bretagne par la prise de Guingamp, le 10 janvier 1489, par le vicomte de Rohan et ses troupes. La Duchesse Anne, inquiète pour Brest, ordonne au sire de Kérousy l’acheminement de renfort. Mais le château ouvre ses portes au vicomte de Rohan, sans doute aidé par la trahison du capitaine de la place.

Comme ces prédécesseurs, Anne fait alliance avec l’Angleterre en remettant Concarneau et Brest à Henri VII. La nouvelle coalition anglo-bretonne, aligne 22 vaisseaux pour bloquer Brest par la mer et engage une forte armée pour tenir le siège ainsi qu’une bonne artillerie. Mais le maréchal de Rieux et l'Amiral Bizien de Kérousy doivent renoncer devant les moyen mis à la disposition du commandant de Guillaume Carreau⁶ pour défendre Brest. Une escadre française, conduite par l'amiral de Graville et renforcée par les Malouins de Jean de Porcon, met en fuite la flotte anglo-bretonne et ravitaille les assiégés. Rieux, harcelé par les Français, n’a d’autres choix que d’abandonner.

En signe de souveraineté, Charles VIII ordonne de placer, l'écusson de France au-dessus de la porte du ravelin. Le mariage d'Anne de Bretagne avec Charles VIII, le 6 décembre 1491, puis avec Louis XII, le 17 janvier 1499, fait définitivement entrer le château de Brest dans le giron de la France.

La visite d'Anne de Bretagne, reine de France [modifier]

Anne de Bretagne recevant un livre des mains d'Antoine Dufour.

Avril 1505, le roi est gravement malade. La reine Anne décide d’effectuer au mois d’août un pèlerinage pour demander la guérison du roi Louis. Le cortège quitte Blois pour la Bretagne. Son écuyer Gilles de Texue l’accompagne ainsi que princes et seigneurs de France, barons et gentilshommes bretons. Anne entreprend le Tro Breizh, pieux pèlerinage des Bretons, qui fait le tour de la Bretagne. Il conduit les pèlerins jusqu’aux sept cathédrales consacrées auxSaints fondateurs. C'est aussi l'occasion d'un véritable voyage d'inspection. Le cortège passe, de ville en ville, de château en château : Nantes, Vannes,Hennebont, Quimper, Locronan.

« Elle fut tant honorablement reçue que ce fut un merveilleux triomphe », rapporte Jean d’Auton dans ses chroniques de Louis XII. « suivant le bord de la mer, jusqu'à Notre-Dame-du-Folgoët, et estoit chose miraculeuse de veoir par les champs, chemins et boys si grant multitude d'hommes femmes et petits enfants qui accourayent pour veoir leur dame et maistresse ».

Arrivée au Folgoët le 19 août, terme de son pèlerinage, Anne manifeste le souhait de rallier Brest. Elle désire contempler le puissant château que son père François II a embelli et modernisé ainsi que la grande nef Marie La Cordelière, l'un des plus grands navires de guerre de l'époque.

À la fin du mois d'août, l'imposante suite de la reine se présente au portail du château. Les cloches de l'église de la Trinité, la chapelle du château, sonnent la bienvenue à leur souveraine. Elle délaisse sa litière de voyage pour sa monture blanche. Escortée de nombreux gentilshommes chevauchant à ses coté, entourée des dames d'atours, suivie des valets et piqueurs, elle franchie le pont-levis du premier fossé entourant le ravelin. Cet ouvrage triangulaire qui commande le grand portail, est à l'époque, connu sous les noms de moineau ou cornichon. Couronné de mâchicoulis, cet ouvrage recèle des casemates percées par des meurtrières. Sa porte ogivale s’orne de l'écusson de France entouré du cordon de Saint-Michel et surmonté d'une couronne ouverte fleurdelissée. Anne voit, sans doute en passant, ce symbole, venu seize ans plus tôt inscrire dans la pierre bretonne sa soumission à la France. Le cortège pénètre enfin dans le château par le pont-levis de la Porte royale ». Cette porte en plein cintre, fermée par une herse est doublée d'un guichet ogival. L'ensemble est couvert par les tours Paradis : deux tours semi-circulaires couronnées de mâchicoulis et coiffées de toitures en éteignoirs. A cette époque, les courtines qui se trouvent de part et d'autre sont encore flanquées de leurs tourelles gallo-romaines.

À l’intérieur des murs peu de constructions notables à part la chapelle de la Trinité dans laquelle la pieuse reine Anne ira se recueillir. La cité est surtout constituée de modestes habitations, la ville se développe jusqu'à s'étendre aux abords de l'enceinte. (À la fin du XV siècle, on recensera 260 habitations, soit environ quelque 1300 habitants.)

La reine et sa petite cour empreinte un chemin qui serpente au long d'un ravin au fond duquel se trouvent une fontaine et des lavoirs pour accéder à une poterne qui donne sur un ouvrage avancé nommé « Fer à cheval ». A cette époque, il n’y a pas de quai. Cette construction est donc baignée par la mer. C’est de cet emplacement, qu’ils peuvent admirer La Cordelière. Remis à neuf à l'issue d’un carénage, La caraque Amirale resplendit sous les murs du château. Le port n'abrite pas de flotte de guerre. Sa position excentrée par rapport aux grandes voies de commerce fait qu’il ne connaît qu'une faible activité. Mais la forteresse conserve son intérêt stratégique. Elle accueil environ 500 hommes et dispose de l'armement le plus important de Bretagne. 100 armes à feu dont près de 50 canons.

Quand la duchesse Anne y séjourne, le château n’est plus seulement une forteresse c’est aussi une résidence ducale moderne et spacieuse. On héberge les nobles visiteurs dans le donjon. C'est là que résident les ducs de Bretagne lors de leurs séjours à Brest. On y accède par un troisième pont qui franchi un fossé avant de parvenir au portail à l'architrave en arc brisé surbaissé, frappé du lion tenant l'écu de Bretagne. Mais la nombreuse suite est habituée à des demeures plus spacieuses. La tour du Midi, malgré la salle d'apparat et l'oratoire aux fenêtres gothiques, les cuisines seigneuriales et les vastes cheminées ne suffit pas. La reine ne demeure donc pas longtemps à Brest.

En 1556 on établi la fortification avancée, comprise entre la porte et Porstrein⁷, elle défend le front du château du côté de la mer. Quatre ans plus tard commence la construction du Bastion Sourdéac. Il faudra attendre trente-sept ans pour que cette édifice qui enveloppe le donjon soit achevé.

la ligue [modifier]

« La populace cruelle, barbare et endiablée du venin de la ligue, c'estoit armée au nombre de quinze ou vingt mil, et incommodoient infiniment la ville et le chasteau de Brest, de laquelle monsieur de Chasteauneuf estoit gouverneur, qui estoit la seule place de la Basse-Bretagne qui tenoit pour le service du Roy » (Mémoires de Montmartin).

Rosampoul, fils de Jérôme de Carné, prend la capitainerie le 12 juin 1580 se rallie à la Ligue. Mais il est peu apprécié de la population et doit céder rapidement le poste devant Guy de Rieux, seigneur de Châteauneuf, Ce lieutenant Général du roi, se fait livrer la place grâce à ces relations dans la ville, à la fin de septembre 1589.

René de Rieux, Seigneur de Sourdéac.

La fidélité Guy de Rieux conserve Brest au parti du roi protestant Henri IV. La situation étant suffisamment sur a Brest, le nouveau gouverneur part l'année suivante au siège de Hennebont. Ses armes ornent aujourd'hui la tour Duchesse Anne. Le gouvernement de Brest revient à son frère René de Rieux, Seigneur de Sourdéac qui, à son tour, mène des opérations vigoureuses contre la Ligue.

En 1592, le siège de la justice royale est transféré à Saint-Renan. En juin, 5 à 6 000 ligueurs investissent Recouvrance, pour tenter de faire tomber la citadelle. Appuyés par les Espagnols, ils assiègent en vain le château pendant cinq mois. La garnison repousse les assaillants et met en pièces les assiégeants. Pour prix de leur fidélité, les Brestois reçoivent le 31 décembre 1593 le droit de bourgeoisie, « à l'instar des habitants de Bordeaux ».

Persuadé qu’un siège est voué à l’échec, les ligueurs décident au printemps suivant de bloquer l'accès de la rade. Il compte sur l'aide de leurs alliés espagnols présent en Bretagne depuis deux ans. Élisabeth d'Angleterre venant au secours d'Henri IV déploie 2 400 hommes dans le Léon. Sourdéac, qui n’est pas certains des intentions d’Elisabeth, refuse d'abriter une garnison anglaise égale à celle de ses français et par là de respecter les termes du traité signé par le roi en garantie des sommes prêtées par l'Angleterre.

Douze vaisseaux espagnols débarquent au printemps 1594 à Camaret. Le colonel Don Juan del Aquila fait débarquer les hommes et le matériel nécessaires à l'édification, d'un important ouvrage fortifié. Construit sur l´actuelle pointe des Espagnols par Cristobal de Rojas⁸ et nommé « Castilla de Léon », il possède une position stratégique face aux cotes anglaises. Son but est également de se rendre maître du château de Brest en bloquant son accès maritime par le Goulet en son point le plus étroit. Ses feux se croisant avec ceux d'une autre batterie à construire sur la rive nord du goulet doivent interdire tout ravitaillement de Brest par la mer. L'armée royale avec à sa tête Jean, duc d´Aumont, maréchal de France, aidés de la flotte et de la troupe anglaise fait le siège du fort à partir de la mi-octobre. Il est solidement défendu par les 400 farouches espagnols du capitaine Praxède. Malgré 3 000 français, 2 000 anglais, 300 arquebusiers à cheval et 400 gentilshommes, la place ne tombe que le 18 novembre 1594.

La citadelle de Vauban [modifier]

Hyacinthe Rigaud : portait de Sébastien de Vauban.