Allen Ginsberg entre Guillaume Apollinaire et Vincent Van Gogh, par Gregory Mion

Crédits photographiques : Ramell Ross ( The Guardian ). «Car c’est la logique anatomique de l’homme moderne, de n’avoir jamais pu vivre, ni penser vivre, qu’en possédé.» Antonin Artaud, Van Gogh le suicidé de la société . «Et ils parlent tous la langue d’Apollinaire.» Blaise Cendrars, Hommage à Guillaume Apollinaire . Note du traducteur : Traduire Allen Ginsberg et de...

Publié le 27/02/2024 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Kaddish d’Allen Ginsberg : nouvelle traduction par Gregory Mion

Photographie (détail) de Juan Asensio. «Entités larvaires guettant l’apparition de la Vie…» William Burroughs, Le festin nu . «Les larmes et les cris m’ont pris beaucoup de temps.» Violette Leduc, La Bâtarde . «Je suis là hébétée et je sens comme une vérité froide et sûre que, quand on est ici, rien n’est plus possible : tu ne peux pas continuer à m’aimer.» Marcelle...

Publié le 09/01/2024 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

HOWL d’Allen Ginsberg : nouvelle traduction par Gregory Mion

Crédits photographiques : Marika Lortkipanidze ( The Guardian ). «Des trompettes au coin de la rue, une odeur atroce de vieilles saucisses frites, de briques, de briques humides, de boue, de pelures de banane – et on voit les étoiles au-dessus d’un mur crevé.» Jack Kerouac, Les anges vagabonds . «Nous parcourions en voiture les routes des environs et il ajouta qu’il...

Publié le 07/09/2023 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Auguri

  ©paolapîgani             Soyez fou ou glacé obsédé d'anges ou de machines le voeu dernier est amour     Allen Ginsberg

Publié le 01/01/2021 dans La renouée... par Paola Pigani | Lire la suite...

Patti Smith : L’Année du singe

Patricia Lee Smith dite Patti Smith, née en 1946 à Chicago, est une chanteuse et musicienne de rock, poète, peintre et photographe américaine. L’Année du singe , son nouveau livre, vient de paraître. 2016, l’astrologie chinoise place cette année sous le signe du Singe et Patti Smith va avoir 70 ans. Sans parler réellement de bilan, ce récit très touchant permet à l’auteure de revenir sur...

Publié le 16/11/2020 dans Le Bouquineur par Le Bouquineur | Lire la suite...

Chantal Thomas : East Village Blues

Chantal Thomas, née en 1945, est une romancière, essayiste, dramaturge, scénariste, spécialiste de la littérature et universitaire française. Après avoir rédigé sa thèse sous la direction de Roland Barthes, elle a enseigné dans plusieurs universités américaines et est directrice de recherche au CNRS. East Village Blues , un récit, est son dernier ouvrage paru.    En  1976,...

Publié le 13/01/2020 dans Le Bouquineur par Le Bouquineur | Lire la suite...

Nathan Hill : Les Fantômes du vieux pays

Nathan Hill, né en 1979 à Cedar Rapids dans l'Iowa, est un écrivain américain. Après un diplôme de journalisme à l'université de l'Iowa il obtient une maîtrise en écriture créative de l'université du Massachusetts. Il travaille un temps comme journaliste, avant d'enseigner à l'université en Floride et au Minnesota avant de publier quelques nouvelles dans diverses revues. Son premier roman qui...

Publié le 28/09/2018 dans Le Bouquineur par Le Bouquineur | Lire la suite...

Tom Robbins : Tarte aux pêches tibétaine

Thomas Eugene Robbins, né en 1932 en Caroline du Nord, est un écrivain américain. Tom Robbins a étudié le journalisme en 1954 à l'Université de Lexington en Virginie, mais n'a pas obtenu de diplôme. Engagé dans l'armée de l'air, il a servi pendant la guerre de Corée durant cinq ans et à son retour à la vie civile, il étudie l'art au Richmond Professional Institute de Richmond, Virginie. Après...

Publié le 10/07/2018 dans Le Bouquineur par Le Bouquineur | Lire la suite...

Song

Publié le 08/01/2017 dans folie minuscule par ... | Lire la suite...

Où je regroupe quelques super-héros...

Ezra Pound & Allen Ginsberg Dominique de Roux et Gombrowicz Céline & Bébert   Lanza Del Vasto, Véra & René Daumal Richard Ford & Raymond Carver (prêts à pécher ?) William Burroughs et ?

Publié le 01/07/2013 dans Branloire... par Houdaer | Lire la suite...