<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
    <title>Last posts on actes sud</title>
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/actes%20sud/atom.xml"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/actes%20sud" />
    <updated>2026-11-20T11:36:45+01:00</updated>
    <rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
    <generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
    <id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/actes%20sud/atom.xml</id>
        <entry>
        <author>
            <name>Claude Chambard</name>
            <uri>http://www.unnecessairemalentendu.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>W. G. Sebald, un lièvre </title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2025/03/02/w-g-sebald-un-lievre-6537847.html" />
        <id>tag:www.unnecessairemalentendu.com,2025-03-02:6537847</id>
        <updated>2025-03-02T15:06:00+01:00</updated>
        <published>2025-03-02T15:06:00+01:00</published>
        <summary>    &amp;nbsp;   «&amp;nbsp;Après peu de minutes déjà, il me sembla que je traversais...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://www.unnecessairemalentendu.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6594040&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/01/01/3717945798.jpg&quot; alt=&quot;0559838d15498f41d61b917926e3b0c7.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Après peu de minutes déjà, il me sembla que je traversais un pays inexploré et je me sentis, comme je me le rappelle à présent, à la fois totalement libéré et terriblement anxieux. Il n’y avait pas une seule pensée dans ma tête. À chaque pas que je faisais, le vide en moi et le vide autour de moi devenait plus grand et le silence plus profond. Sans doute est-ce pour cette raison que je fus saisi d’un effroi presque mortel lorsqu’un lièvre, qui se tenait caché dans les touffes d’herbe au bord du chemin, surgit et fila juste devant mes pieds, d’abord le long de la voie carrossable toute lézardée puis, après deux trois crochets, dans la lande. Tandis que je m’approchais, il devait être resté recroquevillé à sa place, le cœur battant à tout rompre, jusqu’à ce qu’il fût pratiquement trop tard pour se sauver. L’instant infime où la paralysie qui s’était emparée de lui se mua en mouvement panique de fuite était aussi l’instant ou sa peur me traversa. Avec une netteté inconcevablement inaltérée, je revois ce qui s’est passé à cet instant d’effroi qui dura à peine une fraction de seconde. Je revois le bord de l’asphalte gris, chaque brin d’herbe, je vois le lièvre qui surgit de sa cachette, ses oreilles rabattues en arrière, son visage comme fendu, figé de terreur, singulièrement humain, et dans son œil tourné vers l’arrière et qui, de peur, roule presque hors de sa tête tandis qu’il fuit, je me vois moi-même, devenu lui. Une demi-heure plus tard, ayant atteint le large fossé qui sépare la lande du gigantesque banc de gravier qui plonge vers le bord de mer, alors seulement le sang cessa peu à peu de bruisser dans mes veines.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;W. G. Sebald&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Les Anneaux de Saturne&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Traduit de l’allemand par Bernard Kreiss&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Actes Sud, 1999&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Un Eté à soi</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2025/02/17/un-ete-a-soi-6535792.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2025-02-17:6535792</id>
        <updated>2025-02-17T09:59:00+01:00</updated>
        <published>2025-02-17T09:59:00+01:00</published>
        <summary>  Un été à soi    d'Ann Patchett      &amp;nbsp;   C'était la première fois que...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Un été à soi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;d'Ann Patchett&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6591292&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/01/3961009147.2.jpg&quot; alt=&quot;1000007137 (1).jpg&quot; width=&quot;348&quot; height=&quot;388&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;C'était la première fois que je pénétrais dans l'univers de cette autrice dont j'avais entendu si grand bien. Avec cette histoire d'amour et de transmission autour d'un été à Tom Lake il y a si longtemps.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Nous sommes au printemps 2020 dans une exploitation au Nord du Michigan. Les trois filles de Lara sont réunies sous le toit familial et demandent à leur mère de leur raconter son histoire d'amour avec Peter Duke, le célèbre acteur.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Lara accepte et se transforme en Shéhérazade. Elle reconstruit pour elles et pour nous le fil de ses souvenirs. Entrelacs de récits enchassés où surgissent des figures de son passé.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La narration alterne ainsi entre des séquences de retour à Tom Lake et des scènes de ce quotidien de 2020.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Le soir, le jour, Lara parle. Elle choisit ses mots et ses anecdotes avec soin. Pour ancrer une image d'elle jeune dans la mémoire de des filles. Une image au plus près de ce qu'elle a été. Avec les éventuels blancs qu'elle souhaite laisser. Réédification de la légende de cette jeune fille et de cette jeune femme qu'elle a été. Une réédification qui forcément résonne d'autant plus chez ses filles arrivées elles-mêmes à peu près à l'âge qu'elle avait alors.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il est question de sa grand-mère, de ses talents de couturière, de sa première pièce de théâtre, de New York, de cinéma, de Tom Lake. Oui, forcément, il est beaucoup question de Tom Lake et de Peter Duke. Et de cet été à jouer, à tomber amoureuse, à se baigner...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai tout aimé je crois: les sujets évoqués, la construction, les scènes du passé et du présent, la voix de Lara, ses liens avec son mari et ses enfants, les possibles qui n'ont pas été, le ton, les paysages du Nord Michigan...Ainsi que bien entendu le style d'Ann Patchett et sa finesse d'analyse psychologique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: un roman que j'ai quitté à regret et que je ne peux que vous conseiller.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Traduit par Hélène Frappat.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Actes Sud, 2024, 230 pages&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Quel avenir ?</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2020/10/11/quel-avenir-6268453.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2024-12-03:6268453</id>
        <updated>2024-12-03T09:38:00+01:00</updated>
        <published>2024-12-03T09:38:00+01:00</published>
        <summary>    Lire, relire... et voir... Nicolas Mathieu,  Leurs enfants après eux ,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6178621&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/02/01/1839441282.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Nicolas Mathieu, Actes Sud, Babel, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;105&quot; height=&quot;169&quot; /&gt;Lire, relire... et voir... Nicolas Mathieu, &lt;em&gt;Leurs enfants après eux&lt;/em&gt;, Actes Sud, 2018, Babel, 2020.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Prix Goncourt 2018&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Film de Ludovic Boukherma et Zoran Boukherma, avec Paul Kircher, Angelina Woreth, Sayyid El Alami, décembre 2024&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Il a déjà été beaucoup écrit sur ce gros roman foisonnant et mené tambour battant, Prix Goncourt oblige… On ne reviendra donc pas sur les détails de la vie d’Anthony et de ses parents, de Hacine et de son père, de Steph et de Clem, de tous les autres, de ces adolescents qui, issus d’un milieu ou d’un autre, paraissent végéter dans une région où les hauts-fourneaux éteints, les cités sans attrait, les bistrots bondés et même la nature écrasée de moiteur et de boue n’offrent qu’un horizon gris et limité ; de ces adolescents qui, dans l’alcool et la drogue, les amours éphémères et maladroites, les plaisirs de la transgression et la violence incontrôlée, tentent d’oublier que l’existence obscure que leur réserve l’avenir est à peu près celle que mènent leurs parents.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Justement, c’est bien là-dessus qu’il faut insister&amp;nbsp;: le titre du livre est explicité par la citation placée en exergue, tirée de l’Ancien Testament&amp;nbsp;(le livre de Ben Sira)&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Il en est dont il n’y a plus de souvenir,&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ils ont péri comme s’ils n’avaient jamais existé&amp;nbsp;;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ils sont devenus comme s’ils n’étaient jamais nés,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Et, de même, leurs enfants après eux.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Le roman de Nicolas Mathieu, si plein de mouvement, de sève et de péripéties de toutes sortes, se lit avec l’avidité du désespoir. Ces enfants qui tentent d’accéder à une destinée autre se sortiront-ils de celle à laquelle semblent les avoir condamnés la société, la famille, leur tempérament ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6574473&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/02/3209074674.jpg&quot; alt=&quot;roman,francophone,nicolas mathieu,actes sud,babel,jean-pierre longre&quot; width=&quot;130&quot; height=&quot;177&quot; /&gt;L’histoire, qui s’étale de 1992 à 1998, se déroule en quatre temps régulièrement répartis (1992, 1994, 1996, 1998), quatre temps estivaux et fortement marqués par des événements collectifs tels que le 14 juillet ou la coupe de monde de football, qui donnent lieu à des scènes festives, délirantes, à la brutalité mal contenue. Au milieu de tout cela, quelques individus se détachent, relevant d’un monde ou d’un autre, et en écoutant leurs pensées, leurs doutes, leurs velléités, leurs désespoirs, leurs espérances (habilement exprimés au style indirect libre), en les connaissant ainsi de mieux en mieux, on se prend à s’attacher à eux. L’écriture de Nicolas Mathieu, faite de vigueur narrative, de pittoresque descriptif, de solidité architecturale, de fine analyse sociologique, mêlée d’échos, entre autres, de Zola et de Bourdieu, cette écriture, donc, est pour beaucoup dans cet attachement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr&quot;&gt;www.actes-sud.fr&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=314779.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=314779.html&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Claude Chambard</name>
            <uri>http://www.unnecessairemalentendu.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>W.G. Sebald, « J’aurais voulu que ce lac eût été l’océan»</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2024/09/11/w-g-sebald-j-aurais-voulu-que-ce-lac-eut-ete-l-ocean-6514198.html" />
        <id>tag:www.unnecessairemalentendu.com,2024-09-11:6514198</id>
        <updated>2024-09-11T15:25:00+02:00</updated>
        <published>2024-09-11T15:25:00+02:00</published>
        <summary>     DR     &amp;nbsp;    « […] Mme Boy de La Tour, son admiratrice, lui cède...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://www.unnecessairemalentendu.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6556588&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/02/00/3184490443.jpg&quot; alt=&quot;sebald.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 10pt;&quot;&gt;DR &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;« […] Mme Boy de La Tour, son admiratrice, lui cède pour logement une ferme inoccupée à Môtiers, dans la vallée isolée de Travers.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Le premier hiver que Rousseau y passe est l’un des plus froids du siècle. Dès octobre, il se met à neiger. Depuis cet exil inhospitalier, en dépit de ses maux de ventre chroniques et des autres malaises et maladies qui l’accablent, Rousseau se défend des accusations incessantes dont le Conseil de Genève et le clergé de Neuchâtel le harcèlent. Parfois il semble qu’une embellie veuille percer ce monde de ténèbres. Rousseau rend des visites à son protecteur, Lord Keith, dans la maison duquel vivent, entre autres, Stéphan le Kalmouk, Motcho le Nègre, Ibrahim le Tartare et Emetulla, un musulman originaire d’Arménie. Le philosophe persécuté, qui à cette époque porte déjà son fameux vêtement arménien, une sorte de caftan et un bonnet fourré, ne dépare pas dans cet environnement empreint de tolérance. Par ailleurs, il s’efforce de se concilier la bienveillance de Frédéric-Guillaume de Montmollin, le pasteur de Môtiers, il va à la messe et communie, prend le soleil devant la maison, s’occupe à nouer des rubans de soie et botanise dans les combes et les pâturages. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;“Il me semble, écrira-t-il plus tard dans les &lt;em&gt;Rêveries&lt;/em&gt;, que sous les ombrages d’une forêt je suis oublié, libre et paisible comme si je n’avais plus d’ennemis.” Or les ennemis ne désarmaient pas. Rousseau doit écrire pour sa défense une lettre à l’archevêque de Paris, et un an plus tard ses &lt;em&gt;Lettres écrites de la montagne&lt;/em&gt;, où il expose que l’action intentée contre lui par le Conseil de Genève porte atteinte autant à la constitution de la République qu’à ses traditions libérales. Mais Voltaire, qui a fait alliance impie avec les représentants pharisiens de la &lt;em&gt;classe vénérable&lt;/em&gt;, orchestre en sous-main la campagne de calomnie et répond par un pamphlet intitulé &lt;em&gt;Le Sentiment des citoyens&lt;/em&gt;, dans lequel, comme il ne lui a pas été possible de mener son adversaire à l’échafaud, il le stigmatise en le traitant de menteur, de blasphémateur et de charlatan. Et il ne le fait pas à découvert ni en son nom propre, mais anonymement, dans le style d’un virulent pasteur calviniste. “Nous avouons avec douleur et en rougissant, écrit-il, que c’est un homme qui porte encor les marques funestes de ses débauches, et qui déguisé en saltimbanque traîne avec lui de Village en Village, et de Montagne en Montagne, la malheureuse dont il fit mourir la mère, et dont il a exposé les enfants à la porte d’un hôpital”, ajoutant que par de tels actes Rousseau abjurait tout sentiment naturel autant qu’il abandonnait honneur et religion. Il n’est guère aisé de comprendre pourquoi Voltaire, qui dans sa carrière ne s’est pas précisément distingué par sa défense de la vraie foi, s’acharnait de la sorte sur l’écrivain et le poursuivait sans relâche de sa haine. La seule explication possible est sans doute que sa propre gloire palissait à l’éclat de cette nouvelle étoile montant au firmament de la littérature. Rien n’est plus constant que la méchanceté avec laquelle un homme de plume parle d’un autre dans son dos. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Mais quelles qu’aient été à l’époque les circonstances, les attaques publiques de Voltaire et ses intrigues de coulisse ont eu en définitive pour effet que Rousseau dut quitter le val de Travers. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Début septembre, lorsque la marquise de Verdelin lui rendit visite à Môtiers et alla le dimanche au service divin, Montmollin, qui avait été un temps bien disposé à l’égard de Rousseau mais s’était de plus en plus laissé influencer par la classe des pasteurs de Neuchâtel et de Genève, fit un sermon sur un passage du chapitre xv des &lt;em&gt;Proverbes&lt;/em&gt;, énonçant que “le sacrifice des méchants est en abomination à l’Éternel”. Aucun des croyants présents ce jour-là à l’église de Môtiers, pas même le plus simple d’entre eux, ne pouvait ignorer qui la charge visait. Aussi n’est-il pas étonnant que Rousseau, dès qu’il se montre dans la rue, soit désormais agressé et insulté par la populace courroucée, ni que dans la nuit suivante on jette des pierres sur sa galerie et contre sa fenêtre. Dans les &lt;em&gt;Confessions&lt;/em&gt;, il écrira plus tard qu’on l’avait traité à l’époque comme un loup enragé et que “plusieurs fois en passant devant des maisons, [il] entendoil[t] dire à ceux qui les habitoient : Apportez-moi mon fusil, que je lui tire dessus”.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Comparée à ces jours funestes, l’île de Saint-Pierre a dû apparaître à Rousseau, lorsqu’il y mit le pied le 9 septembre, comme un paradis en miniature où il croyait pouvoir légitimement “se recueillir dans un silence que ne trouble aucun autre bruit que le cri des aigles, le ramage entrecoupé de quelques oiseaux, et les roulements des torrents qui tombent de la montagne.”&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;W. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;G. Sebald&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;J’aurais voulu que ce lac eût été l’océan&lt;/em&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Cochin;&quot;&gt;À l’occasion d’une visite à l’île Saint-Pierre&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;in &lt;em&gt;Séjours à la campagne&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: Cochin;&quot;&gt;Traduit de l’allemand par Patrick Chabonneau&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14.0pt; font-family: 'Garamond',serif;&quot;&gt;Actes Sud, 2005&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>« Deux histoires sur une plage sans fin »</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2015/01/03/deux-histoires-sur-une-plage-sans-fin-5525254.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2023-07-09:5525254</id>
        <updated>2023-07-09T22:09:00+02:00</updated>
        <published>2023-07-09T22:09:00+02:00</published>
        <summary>    Lire, relire... Kamel Daoud,  Meursault, contre-enquête , Actes Sud,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4834886&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/02/00/3438445651.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Algérie, Kamel Daoud, Albert Camus, Actes Sud, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;89&quot; height=&quot;169&quot; /&gt;Lire, relire... Kamel Daoud, &lt;em&gt;Meursault, contre-enquête&lt;/em&gt;, Actes Sud, 2014, Babel/Poche, 2016, Folio, 2023&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Prix Goncourt du premier roman&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;La première phrase claque comme une réplique cinglante à celle qui ouvre &lt;em&gt;L’étranger&amp;nbsp;&lt;/em&gt;: «&amp;nbsp;Aujourd’hui, M’ma est toujours vivante.&amp;nbsp;». Le vieil homme qui, sur toute la longueur du livre (exactement la même que celle du roman de Camus), va se confier de soir en soir, de verre en verre, à un jeune universitaire français, se présente comme le frère de l’Arabe anonyme tué par Meursault sur «&amp;nbsp;une plage vibrante de soleil&amp;nbsp;», cet Arabe qui «&amp;nbsp;n’a eu droit à aucun mot dans cette histoire&amp;nbsp;», et qui mériterait la justice des «&amp;nbsp;équilibres&amp;nbsp;». «&amp;nbsp;L’absurde, c’est mon frère et moi qui le portons sur le dos ou dans le ventre de nos terres, pas l’autre.&amp;nbsp;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6455271&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/00/2475880717.jpg&quot; alt=&quot;roman,francophone,algérie,kamel daoud,albert camus,actes sud,jean-pierre longre&quot; width=&quot;94&quot; height=&quot;157&quot; /&gt;Un règlement de comptes&amp;nbsp;? Non. Il s’agit de l’autre histoire, celle de l’inconnu, ou, comme l’indique le titre, d’une «&amp;nbsp;contre-enquête&amp;nbsp;» dans laquelle la langue, la culture, la littérature ont beaucoup à voir. La confession du vieil homme (qui rappelle par sa forme celle de Jean-Baptiste Clamence dans &lt;em&gt;La chute&lt;/em&gt;) est un long retour sur lui-même, ce personnage narrateur émouvant auquel on s’attache intimement, un retour sur ce frère qu’il appelle Moussa (mêmes consonances que Meursault), sur leur mère («&amp;nbsp;Chez nous, la mère est la moitié du monde&amp;nbsp;»), sur la Révolution et l’Indépendance de l’Algérie, sur l’absence de Dieu, sur la présence de la langue «&amp;nbsp;autre&amp;nbsp;» qu’il lui a fallu apprendre. «&amp;nbsp;Les livres et la langue de ton héros me donnèrent progressivement la possibilité de nommer autrement les choses et d’ordonner le monde avec mes propres mots.&amp;nbsp;». Dans tous les détails du monologue, dans tous les recoins de sa prose, &lt;a href=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/apps/search/?s=Daoud&quot;&gt;Kamel Daoud &lt;/a&gt;explore la complexité de l’âme, de la mémoire et de l’imagination humaines. Au-delà des circonstances (l’histoire de l’Algérie, les aberrations de la colonisation et les ambiguïtés de l’indépendance), c’est de l’identité et de la condition humaines qu’il s’agit, ainsi que de la révolte contre l’absurde de cette condition. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5373452&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/01/3402730629.jpg&quot; alt=&quot;roman,francophone,algérie,kamel daoud,albert camus,actes sud,jean-pierre longre&quot; /&gt;Comme chez Camus, dira-t-on. Mais différemment aussi, selon une trame narrative et des points de vue autres, à la manière d’un écho qui prolonge le son et qui, en même temps, crée d’autres harmoniques. À la fois retour critique et hommage au «&amp;nbsp;chef-d’œuvre&amp;nbsp;» reconnu comme tel, rempli de citations plus ou moins reformulées, plus ou moins voilées, &lt;em&gt;Meursault, contre-enquête&lt;/em&gt; ne doit rien à personne, sinon à son auteur, qui s’inscrit avec ce premier roman dans la lignée des grands écrivains de langue française – et pour qui le Prix Goncourt eût été largement mérité. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.folio-lesite.fr/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;www.folio-lesite.fr&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Au pays des destins croisés</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2022/07/05/au-pays-des-destins-croises-6390409.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2023-06-16:6390409</id>
        <updated>2023-06-16T16:18:13+02:00</updated>
        <published>2023-06-16T16:18:13+02:00</published>
        <summary>    Lire, relire... Nicolas Mathieu,  Connemara , Actes Sud, 2022, Babel 2023...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6370406&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/02/4083031666.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Nicolas Mathieu, Actes Sud, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;100&quot; height=&quot;167&quot; /&gt;Lire, relire... Nicolas Mathieu, &lt;em&gt;Connemara&lt;/em&gt;, Actes Sud, 2022, Babel 2023&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Ils sont nés dans la même localité, à deux pas d’Épinal, où les gens vivent tant bien que mal, végétant dans cette «&amp;nbsp;petite ville peinarde&amp;nbsp;» ou tentant à tout prix de s’en échapper, suivant leur tempérament ou le degré de leurs ambitions. Christophe incarne la première posture, lui qui est resté là, partageant son existence entre les copains et l’équipe de hockey sur glace dont il est l’une des vedettes, attirant irrésistiblement le regard des filles, lui qui vit maintenant, la quarantaine atteinte, avec son père et son fils, vendant de la nourriture pour animaux parce qu’il faut bien vivre. Hélène, quant à elle, a fait des études impeccables, a émigré à Nancy, s’est mariée, a eu deux filles&amp;nbsp;; une jeune femme moderne, qui apparemment a tout réussi&amp;nbsp;: son couple, ses enfants, sa vie professionnelle dans un cabinet de consultants – ce qui veut tout dire et ne rien dire, vendre du vent ou de véritables conseils&amp;nbsp;? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;On le voit, le destin de ces deux là est aussi éloigné que possible&amp;nbsp;; ils se sont certes connus dans l’enfance et l’adolescence, Christophe avait même séduit pour un temps la meilleure amie d’Hélène&amp;nbsp;; mais l’éloignement risquait d’être définitif. Pourtant, ils vont se recroiser. Et là… «&amp;nbsp;Hélène avait voulu conquérir des distances, à coups d’écoles, de diplômes et d’habitudes relevées. Elle avait quitté cette ville pour devenir cette femme de fantasme, efficace et conséquente. Et là, comme une conne, dans un resto franchisé coincé entre un cimetière et un parking, elle venait d’avoir un coup de chaud en apercevant Christophe Marchal. Vingt années d’efforts n’avaient servi à rien.&amp;nbsp;» &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;La brillante carriériste et le sportif resté peuple vont s’apercevoir que leur vie ne leur apporte pas ce qu’ils attendaient, et une attirance mutuelle, amoureuse ou érotique (va savoir), va la rendre plus exaltante, en tout cas pour un temps. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/tag/nicolas+mathieu&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6455257&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/02/00/1549958616.jpg&quot; alt=&quot;roman,francophone,nicolas mathieu,actes sud,jean-pierre longre&quot; /&gt;Nicolas Mathieu&lt;/a&gt; nous fait suivre deux destinées qui, partant du même point, se séparent, s’éloignent, se rapprochent, se croisent plus ou moins durablement, et à travers ces deux destinées particulières c’est la France contemporaine qu’il raconte, France d’en-haut et France d’en bas, France superficielle et France profonde. Dans des va-et-vient entre les années 1990 et l’année 2017 (année d’élections dont les enjeux n’échappent pas à la plume ironique de l’auteur), l’adolescence et ses fièvres campées avec finesse et empathie, l’âge adulte et ses illusions vus avec précision et rigueur, tout cela est étalé, disséqué. Le réalisme et la satire socio-politique se combinent dans des descriptions acérées, ce qui n’occulte pas une certaine tendresse pour le peuple. Le langage des cabinets de conseil avec son snobisme pseudo-anglophone fait, par exemple, l’objet d’un humour sans concessions, tandis que les scènes de bistrot populaire, pour burlesques qu’elles soient, attirent la sympathie&amp;nbsp;; la rengaine de Michel Sardou, qui donne son titre au roman et qui pourrait être moquée sans vergogne, apporte plutôt du liant au récit. Et la longue séquence finale de la noce campagnarde est un morceau d’anthologie naturaliste. Il y a du Zola dans ce roman d’aujourd’hui. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif; color: #990066;&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif; color: #3d3d3d; background: white;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Nature morte de Louise Penny</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2021/11/06/nature-morte-de-louise-penny-6347950.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2021-11-08:6347950</id>
        <updated>2021-11-08T10:55:00+01:00</updated>
        <published>2021-11-08T10:55:00+01:00</published>
        <summary>  Nature morte    de    Louise Penny        &quot;Mlle Jane Neal se présenta...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Nature morte&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Louise Penny&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6308741&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/00/519860430.jpg&quot; alt=&quot;IMG_20211031_120719_825.jpg&quot; width=&quot;315&quot; height=&quot;315&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&quot;Mlle Jane Neal se présenta devant Dieu dans la brume matinale du dimanche de Thanksgiving. Ce décès inattendu prit tout le monde au dépourvu. La mort de Mlle Neal n'était pas naturelle, sauf si l'on croit que tout arrive à point nommé. Si c'est le cas, Jane Neal avait passé ses soixante-seize années à s'approcher de ce dernier instant où la mort vint à sa rencontre, dans une érablière aux tons ardents, près du village de Three Pines.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bienvenue au village québécois de Three Pines où chacun semble couler des heures heureuses dans cet automne naissant.&lt;br /&gt;Mais voilà un dimanche matin, Jane Neal, l'ancienne institutrice est retrouvée morte dans les bois. Sans doute victime d'un accident de chasse.&lt;br /&gt;L'inspecteur-chef Armand Gamache, dépêché sur les lieux ne se fie pas aux apparences et décide de mener son enquête.&lt;br /&gt;Très vite, il découvre que la communauté apparemment si unie dissimule bien des secrets.&lt;br /&gt;Et si finalement Jane avait été assassinée ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cela faisait quelques mois que j'avais acheté le premier tome de cette série sur les conseils de mon ami Julien Rampin. Et j'ai attendu les brouillards des matinées d'octobre pour m'y plonger. Je n'accorde pas souvent mes lectures à la période de l'année. Pour autant, j'ai trouvé un certain charme à ces résonances de saison.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;J'aime beaucoup les romans policiers qui se déroulent dans des villages. Pour l'ambiance, entre bienveillance et cancans. Pour l'étude des caractères.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Louise Penny reprend ici toutes ses caractéristiques que je prise mais leur insuffle aussi un peu de renouveau avec ces policiers venus d'ailleurs et en proie à leurs propres intrigues relationnelles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les pages se tournent toutes seules. Les secrets se dévoilent peu à peu pour mieux redéfinir la vie à Three Pines.&lt;br /&gt;Les lieux se font écho de tout ce que le passé et le présent peuvent dissimuler. Comme si les maisons jouaient leur propre rôle dans l'histoire. Certains lieux se révèlent au contraire des refuges. Comme la pension de famille ou la librairie&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quant aux personnages, ils se révèlent tous bien campés et je suis curieuse de voir comment ils vont évoluer par la suite.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En effet, il est certain que je referai un arrêt dans ce village de Three Pines. Ne serait-ce que pour ce banc à l'aube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bref, vous l'aurez compris : un moment plaisant en compagnie de ce cosy mystery.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Traduit de l'anglais (Canada) par Michel Saint-Germain, Actes Sud, 2011, 438 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>La Maison allemande d'Annette Hess</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2021/11/06/la-maison-allemande-d-annette-hess-6347945.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2021-11-06:6347945</id>
        <updated>2021-11-06T10:46:00+01:00</updated>
        <published>2021-11-06T10:46:00+01:00</published>
        <summary>  La Maison allemande    de    Annette Hess        &quot;Il y avait eu un nouveau...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;La Maison allemande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Annette Hess&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6308734&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/00/01/3428019974.jpg&quot; alt=&quot;la maison allemande, annette hess, babel, actes sud, littérature allemande, second procès d'auschwitz, littérature allemande, roman, culpabilité, procès, stéphanie lux, roman allemand, seconde guerre mondiale&quot; width=&quot;386&quot; height=&quot;386&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Il y avait eu un nouveau départ d'incendie cette nuit-là. Eva le sentit immédiatement en sortant sans manteau dans la rue, silencieuse en ce dimanche et recouverte d'une mince couche de neige. Cette fois, ce devait être tout près de chez eux. L'odeur âpre masquait celle de la ville en hiver: une odeur de caoutchouc carbonisé, de tissu brûlé, de métal fondu, mais aussi de cuir et de pelage roussi.&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;En cette année 1963, Eva nourrit un rêve&amp;nbsp;: celui d'épouser Jurgen, un jeune homme au niveau social élevé qui l'emmènerait bien loin du restaurant de ses parents, situé dans les quartiers populaires de Francfort.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un soir, alors que la présentation officielle de son prétendant a lieu, elle est appelée en qualité d'interprète et elle se retrouve engagée pour traduire les témoignages des Polonais lors du «&amp;nbsp;second procès d'Auschwitz&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un procès qui la confronte à la réalité des camps de concentration.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un procès qui remet en cause tous les fondements de son existence.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Voici un roman que j'ai remarqué grâce à une story de mon amie @bouquinsetbiquettes. J'ai été immédiatement attirée par le sujet qui m'a rappelé celui du film &lt;em&gt;le Labyrinthe du silence.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;C'est en effet le silence qui prédomine en partie dans ce livre. Le silence lourd et palpable de ceux qui découvrent l'horreur et la barbarie. Le silence de ceux qui taisent leur passé. Témoins ou complices. Le silence de ceux qui ploient sous la chape de leurs souvenirs et de leur culpabilité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Et puis, face à ce silence, il y a les pleurs et les mots. Les mots pour dire ce qui a été et ce qui n'est plus. Les mots pour accuser ou défendre. Les mots pour se sauver. Envers et contre tout.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Les mots pour trouver ou retrouver son identité. Comme Eva qui vacille dans ses certitudes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai beaucoup aimé la manière dont les thèmes s'entremêlent dans ce livre. Sans manichéisme.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Par le prisme de l'héroïne et par celui de David, un des procureurs adjoints, le déroulement du procès nous est dépeint. Succession de séquences fortes qui frappent et touchent en plein cœur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A ce pivot central de l'intrigue viennent se greffer des réflexions autour de la condition des femmes, autour de la notion de la culpabilité, autour de la vieillesse, autour de la reconstruction. Ce qui contribue à rendre encore plus dense l'atmosphère de cet ouvrage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Pour autant, l'action ne ralentit jamais. En effet, Annette Hess parvient à trouver l'équilibre entre scènes d'ensemble et scènes individuelles et à toujours relancer la narration.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Finalement, je n'aurais qu'un seul bémol&amp;nbsp;: la manière peut-être un peu rapide à mon sens de faire évoluer le destin de la sœur d'Eva.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris&amp;nbsp;: une œuvre très réussie autour de la mémoire, de l'oubli et de la responsabilité. Je ne peux que vous conseiller de la découvrir à votre tour.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Traduit de l'allemand par Stéphanie Lux, Actes Sud, 2019, 394 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le poids des armes</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2021/09/08/le-poids-de-la-violence-6333651.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2021-09-08:6333651</id>
        <updated>2021-09-08T10:31:00+02:00</updated>
        <published>2021-09-08T10:31:00+02:00</published>
        <summary>    Nicolas Mathieu,  Rose Royal  suivi de  La retraite du juge Wagner ,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6287126&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/01/3155725272.jpg&quot; alt=&quot;Nouvelle, francophone, Nicolas Mathieu, Actes Sud, Babel, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;159&quot; height=&quot;159&quot; /&gt;Nicolas Mathieu, &lt;em&gt;Rose Royal &lt;/em&gt;suivi de &lt;em&gt;La retraite du juge Wagner&lt;/em&gt;, Actes Sud / Babel, 2021 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;La nouvelle se distingue du roman par sa brièveté, mais pas seulement. Il y a la densité de la narration, l’unité d’action, le réalisme des personnages, la rapidité du dénouement… Les deux récits réunis dans ce volume répondent à ces critères, et la commune noirceur des sujets justifie leur voisinage, sans parler d’un protagoniste essentiel à chacune des histoires&amp;nbsp;: le révolver, qui dans les deux cas joue un rôle majeur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Rose, la cinquantaine, divorcée, des enfants qui ne se manifestent guère, a déjà beaucoup vécu et ne croit plus à l’amour. C’est d’ailleurs pour se protéger de ses pièges qu’elle garde sans cesse un révolver sur elle. Elle s’est résignée à mener une vie professionnelle sans ambitions, une vie sexuelle en pointillés, une vie sociale réduite à des fins de journées au Royal, un bistrot où elle boit et bavarde avec les habitués, dont son amie Marie-Jeanne. C’est ici qu’elle va rencontrer Luc, lui aussi désabusé, bon buveur comme elle. «&amp;nbsp;Ils se contentaient de vider leurs verres et apprenaient à se connaitre. […] À force, ils avaient fini par se dire que pour eux, c’était plié, que leur tour était passé, qu’il faudrait désormais se contenter de durer, en profitant à la marge. Et ils se retrouvaient là, le regard dans le regard, preuve que non, il restait à vivre finalement.&amp;nbsp;» Mais l’espoir va être de courte durée. Luc a de l’argent, Rose beaucoup moins&amp;nbsp;; il va vouloir compenser son manque de vigueur sexuelle par une sorte de chantage à la survie&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Autrefois, Luc lui faisait peur. Il lui faisait mal. Maintenant, c’était pire. Il lui faisait sentir qu’elle ne tenait qu’à un fil. Sa dépendance était telle, elle se trouvait si loin dans la servitude désormais, qu’un mot suffisait pour la renvoyer au néant.&amp;nbsp;»&amp;nbsp;Violence mentale, violence muette, mais violence réelle. Le couple aura beau faire des tentatives pour retrouver un semblant de bonheur (en oubliant, par exemple, le bistrot du «&amp;nbsp;Royal&amp;nbsp;» lors d’un séjour dans un autre «&amp;nbsp;Royal&amp;nbsp;», le grand hôtel d’Évian), c’est la violence ultime qui triomphera.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Quant au juge Wagner, il coule une retraite que l’on croirait paisible, mais qui ne l’est pas. Il a beaucoup jugé, condamné en conséquence – ce qui lui vaut des inimitiés, et même des menaces de mort de la part d’un clan corse qu’il n’a pas ménagé. C’est pour cette raison que lui aussi garde un révolver qui lui vaudra une rencontre avec Johann, un petit jeune un peu paumé qui s’est laissé entraîner dans quelques coups tordus. «&amp;nbsp;Dans le tas, Johann surtout l’avait touché, avec son côté suiveur, cette maladresse dans le zèle, une certaine prudence aussi qui ressemblait presque à du discernement.&amp;nbsp;» Une amitié complice s’instaure entre eux, avec quelques confidences et des silences, jusqu’à un dénouement brusque, sans concessions. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Ce petit livre se lit d’une traite (disons de deux), et &lt;a href=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/tag/nicolas+mathieu&quot;&gt;Nicolas Mathieu&lt;/a&gt;, en un style délicat mais sans fioritures, mène le lecteur dans le dédale d’existences abîmées, sans se départir d’un attachement communicatif pour ses personnages, Cet attachement qu’on avait déjà décelé dans &lt;a href=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/archive/2020/10/11/quel-avenir-6268453.html#more&quot;&gt;&lt;em&gt;Leurs enfants après eux&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif; color: #0066cc; background: white;&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>daniel cunin</name>
            <uri>http://flandres-hollande.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Quand je n’aurai plus d’ombre</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2020/05/15/quand-je-n-aurai-plus-d-ombre-6238554.html" />
        <id>tag:flandres-hollande.hautetfort.com,2021-01-08:6238554</id>
        <updated>2021-01-08T12:33:00+01:00</updated>
        <published>2021-01-08T12:33:00+01:00</published>
        <summary>  &amp;nbsp;   &amp;nbsp;    Au-delà de la mort, je reviendrai, dit-elle     &amp;nbsp;...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://flandres-hollande.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt; background-color: #ffffff; color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Au-delà de la mort, je reviendrai, dit-elle&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #800000;&quot;&gt;La parution de &lt;em&gt;Quand je n’aurai plus d’ombre&lt;/em&gt;, roman d’&lt;a style=&quot;color: #800000;&quot; href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2014/07/27/roman-apres-l-apartheid-5417997.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Adriaan van Dis&lt;/a&gt; aux éditions &lt;a style=&quot;color: #800000;&quot; href=&quot;https://www.actes-sud.fr/node/34471&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Actes Sud&lt;/a&gt; – chroniqué dès avril par Christophe Mercier dans &lt;em&gt;Le Figaro ou encore&lt;/em&gt;&amp;nbsp;fin mars par Lut Missine sur &lt;a style=&quot;color: #800000;&quot; href=&quot;https://www.les-plats-pays.com/article/une-lutte-entre-le-fils-et-lecrivain-quand-je-naurai-plus-dombre-dadriaan-van-dis&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;les-plats-pays.com&lt;/a&gt; – a été repoussée à ce début de l’année 2021. Le roman est enfin en librairie. Dans l’œuvre de cet écrivain néerlandais, ce livre s’inscrit en parallèle de ceux dans lesquels la figure paternelle domine la narration (en particulier &lt;a style=&quot;color: #800000;&quot; href=&quot;https://www.actes-sud.fr/catalogue/pochebabel/dunes-coloniales-babel&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Les Dunes coloniales&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;, qui connaît une nouvelle vie en format de poche, et &lt;a style=&quot;color: #800000;&quot; href=&quot;http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/Fichue-famille&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Fichue famille&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; dont une adaptation graphique a vu le jour récemment). Dans la &lt;em&gt;novella&lt;/em&gt; (non traduite) &lt;em&gt;De rat van Arras&lt;/em&gt; (Le Rat d’Arras), le personnage central est une femme qui présente certaines similitudes avec la mère d’Adriaan van Dis mise en scène dans l’autofiction qu’est &lt;em&gt;Quand je n’aurai plus d’ombre&lt;/em&gt;. La vieille dame, qui tient à tout prix à mourir avant son centième anniversaire, passe ses dernières années dans un petit appartement d’une résidence pour personne âgée, ce qu’on appelle en français depuis la nuit des temps de ce beau vocable d’EHPAD ou &lt;em&gt;hè ! pad&amp;nbsp;! &lt;/em&gt;en néerlandais, ce qui signifie&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Eh&amp;nbsp;! crapaud&amp;nbsp;!&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #800000;&quot;&gt;Tandis que les enfants des petits villages bataves aident les crapauds à traverser la route après leur hibernation (ce qu’on appelle &lt;em&gt;paddentrek&lt;/em&gt; ou migration des crapauds et autres batraciens/amphibiens), les grands de nos capitales, depuis le dernier hiver, écrasent les petits vieux comme des mouches.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/1963827112.png&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6133180&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/2448007415.png&quot; alt=&quot;Adriaan Van Dis, roman, Actes Sud, traduction, Pays-Bas, néerlandais, Indonésie, EHPAD, crapaud&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #808000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;Adriaan van Dis, &lt;em&gt;Quand je n'aurais plus d'ombre&lt;/em&gt;, traduction par Daniel Cunin,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #808000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;Arles,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #808000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;Actes Sud, janvier 2021&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width=&quot;480&quot; height=&quot;270&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/K8MLfaV_IHE?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;LE MOT DE L’ÉDITEUR&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;Drapée dans ses secrets, une femme presque centenaire annonce sans ménagement à son fils qu’elle compte sur lui pour abréger sa fin de vie. Ce dernier négocie : il ne l’aidera à trouver les pilules adéquates que si elle accepte d’éclaircir certains mystères qui pèsent sur l’histoire familiale. De souvenirs tronqués en conversations échevelées, s’engage alors un pas de deux mouvementé, où la tendresse le dispute à la fureur. Née dans une famille de riches propriétaires terriens, la mère a saisi, dans les années 1920, la première occasion de s’échapper : elle a épousé un élève officier «&amp;nbsp;caramel&amp;nbsp;» d’une école militaire toute proche et l’a suivi aux Indes néerlandaises, l’actuelle Indonésie.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;br /&gt;À la fin de la Deuxième Guerre mondiale, elle a été rapatriée, veuve, avec ses trois filles. Son fils, né aux Pays-Bas peu après ces événements tragiques, d’un autre père, ne sait rien ou presque de cette période tumultueuse, qu’elle semble tantôt fabuler joyeusement, tantôt occulter farouchement. Il la presse donc de questions, impatient qu’elle se livre enfin. Avant qu’il ne soit trop tard. Saisissant portrait d’une aventurière, ode enragée à une mère impossible, ce roman irrévérencieux laisse libre cours à la verve d’un écrivain aux prises avec celle qui l’a mis au monde.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/3901832976.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6133181&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/786033390.jpg&quot; alt=&quot;Adriaan Van Dis, roman, Actes Sud, traduction, Pays-Bas, néerlandais, Indonésie, EHPAD, crapaud&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #800000;&quot;&gt;Van Dongen, &lt;em&gt;Fichue famille&lt;/em&gt;, d'après le roman éponyme d'Adriaan van Dis, Dupuis, 2020&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;LE POINT DE VUE DE LUT MISSINE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;C’est la double motivation de l’écrivain qui rend ce roman passionnant. D’une part, le narrateur tente de racheter une dette qu’il a en tant que fils : son ignorance du passé de sa mère, qui a toujours été occulté par celui du père. […] D’autre part, le narrateur s’exprime en tant qu’écrivain et endosse ainsi un nouveau sentiment de culpabilité. Il veut non seulement dénouer le mystère de sa mère, mais aussi embellir sa vie par l’écrit – non sans y avoir un intérêt personnel. Il a en effet reçu une avance de son éditeur, un contrat attend sa signature et il va maintenant exploiter sa mère sans vergogne, comme un « vautour d’écrivain ».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;Mais la mère, bientôt centenaire, n’agit pas non plus de façon désintéressée. Elle lui livre l’histoire de sa vie en échange de son aide pour mourir. […] Ce livre est une réussite avant tout par la manière dont le narrateur se découvre et se met à nu en racontant sa mère. […] &lt;em&gt;Quand je n’aurai plus d’ombre&lt;/em&gt;&amp;nbsp;est le roman d’une lutte. Celle du fils avec la mère, celle de la mère avec ses souvenirs des camps, ses mariages et la mort qui approche – « Vieillir, c’est aussi une guerre », dit-elle –, celle de l’écrivain avec l’histoire qu’il raconte. Mais, avant tout,&amp;nbsp;c’est l’histoire d’une lutte entre un fils et un écrivain.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/3975149993.png&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6133182&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/3595164199.png&quot; alt=&quot;Adriaan Van Dis, roman, Actes Sud, traduction, Pays-Bas, néerlandais, Indonésie, EHPAD, crapaud&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #800000;&quot;&gt;Adriaan Van Dis, &lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #993300;&quot; href=&quot;http://letterkundigmuseum.nl/artikelen/adriaan-van-dis-wordt-zeventig-het-stiefzusje-dertig&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Le Rat d'Arras&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;, Amsterdam, De Bijenkorf, 1986&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;EXTRAIT (chapitre 28)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;J’ai téléphoné avant le dîner. Elle avait une voix rauque.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;«&amp;nbsp;T’as parlé à quelqu’un aujourd’hui ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Non, t’es le premier.&amp;nbsp;» La porte de son balcon était ouverte, j’entendais des oiseaux chanter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Personne n’est passé ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— J’ouvre pas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Oui, mais la directrice a la clé.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Je mets le verrou.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Ça n’est pas très gai, t’es toujours plus seule.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Seule, moi ? N’exagère pas, tu sais que je fais peu de cas des autres.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;Ensemble à la table de lecture. Le téléphone sonne. Elle décroche, sans mentionner son nom : «&amp;nbsp;Non, non, madame n’est pas là. Non, je suis son amie. Vous voulez lui laisser un message ?&amp;nbsp;» Elle fait oui de la tête, mais tire la langue et raccroche.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;«&amp;nbsp;C’était qui ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Juste la banque. Ces gens, de nos jours, y cherchent à nous refiler tout un tas de trucs.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;Une nouvelle fois, le téléphone. Cette fois, elle décroche en adoptant une voix distinguée : «&amp;nbsp;Oui, vous êtes bien chez… Une seconde, je demande à madame.&amp;nbsp;» Elle garde la main sur le combiné, laisse passer du temps… «&amp;nbsp;Non, ça ne convient pas à madame. Ces prochaines semaines, elle n’a pas une minute à elle.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;Elle glousse comme une polissonne. «&amp;nbsp;Le club de lecture, je n’en ai plus envie.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;La directrice téléphone. «&amp;nbsp;Non, demain, pas le temps. C’est ça, oui, des visites. En effet, on s’occupe bien de moi… Bien trop bien… ha, ha.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Tu as de la visite demain ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Non, mais je n’ai pas envie d’la voir celle-là. Je fais celle qui a un emploi du temps surchargé.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;Coup de fil inquiet de la directrice : «&amp;nbsp;Votre mère ne va pas bien. Elle aboie sur le personnel, elle se dispute avec tout le monde.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;Sans attendre, je l’appelle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;«&amp;nbsp;On me dit que tu te conduis mal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— J’suis pas au courant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: black;&quot;&gt;— Si tu tiens à mourir dans la sérénité, il te faut commencer par lâcher prise et respirer la paix. Renonce à ta rage. Se disputer, c’est
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Estrella Oscura</name>
            <uri>http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Un été sans les hommes de Siri Hustvedt</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/archive/2019/06/24/un-ete-sans-les-hommes-de-siri-hustvedt-6160057.html" />
        <id>tag:lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com,2020-09-04:6160057</id>
        <updated>2020-09-04T18:27:41+02:00</updated>
        <published>2020-09-04T18:27:41+02:00</published>
        <summary>        Ce qui était autrefois l'avenir est maintenant le passé, mais le...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-6006532&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/media/01/01/1658001027.jpg&quot; alt=&quot;un été sans les hommes,the summer without men,siri hustvedt,actes sud,babel,féminisme,amour,couple,séparation,société,générations,swap&quot; width=&quot;251&quot; height=&quot;402&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Ce qui était autrefois l'avenir est maintenant le passé, mais le passé revient au présent à l'état de souvenir, il est ici et maintenant dans le temps de l'écriture.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lorsque son mari lui annonce qu’il souhaite faire une pause après trente ans de mariage&lt;/strong&gt; – comprendre par là batifoler pépouze avec sa jeune collègue française – Mia finit à l’hôpital psychiatrique avec une bouffée délirante – et c’est ainsi que commence le récit. Une fois ces &lt;em&gt;Tessons de cerveaux&lt;/em&gt; rassemblés, retourner dans l’appartement où sa vie était intimement liée à celle de Boris lui est insupportable. Elle décide plutôt de prendre le large et d’en revenir aux sources, dans ce petit village du Minnesota où elle a grandi et où vit aujourd’hui sa mère, en relative autonomie, dans une résidence pour personnes âgées. Le travail de Mia est compréhensif et lui accorde un congé de plusieurs mois – elle est poétesse et professeur d’université –&amp;nbsp;; de son côté, afin de ne pas être tout à fait oisive et de ne pas trop ruminer, elle assurera un cours de poésie pour adolescents trois fois par semaine – où devrais-je dire pour adolescen&lt;em&gt;tes&lt;/em&gt;, attendu que la pratique poétique ne rameute pas les foules masculines à cet âge-là. Voilà comment débute pour Mia cet &lt;em&gt;été sans les hommes&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Et qui mesurera la souffrance? Qui parmi vous calculera la magnitude de la douleur que l'on peut à tout moment trouver au dedans d'un être humain?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ma lecture a merveilleusement commencé&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;et je n’étais pas loin de souscrire point par point au &lt;a href=&quot;https://ellettres.wordpress.com/2017/11/27/un-ete-sans-les-hommes-de-siri-hustvedt/&quot;&gt;coup de cœur de ma copinette Ellettres&lt;/a&gt; qui a eu la générosité de m’offrir ce roman lors d’un swap. La langue m’est apparue piquante, vivifiante et organique. Siri Hustvedt va droit au but et a l’art de toucher son lecteur, en dévoilant avec sensibilité l’intériorité blessée mais profondément volontaire et vibrante de Mia. Il est assez rare, convenons-en, de croiser en littérature une héroïne d’âge mûr, pleine de doutes, d’appétits et de désirs telle que Mia, en somme une femme d’âge mûr en chair et en os, et c’est heureux de le découvrir avec franchise et humour. Autour de Mia gravitent en plus de nombreux satellites féminins – les Cygnes de la maison de retraite, leur club de lecture et leurs broderies grivoises cachées&amp;nbsp;; les ados du cours de poésie, leur instinct grégaire, leur volonté de puissance et leurs mesquineries pour y parvenir&amp;nbsp;; la voisine Lola, ses enfants, son mari détestable et ses bijoux pour changer d’air – toutes offrent une panorama kaléidoscopique de la condition féminine du XXIème siècle, idyllique probablement pour certains (hommes&amp;nbsp;?), loin de l’être pour d’autres (femmes&amp;nbsp;?).&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Dépouillés d'intimité et vus d'une distance considérable, nous sommes tous des personnages comiques, de risibles bouffons qui allons trébuchant dans nos vies en créant de beaux désordres en chemin, mais si l'on se rapproche, le ridicule vire rapidement au sordide, au tragique ou à la simple tristesse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pourtant – parce qu’il y a un &lt;em&gt;mais&lt;/em&gt; -,&lt;/strong&gt; je me suis essoufflée et mon enthousiasme est retombé à mesure que je lisais. J’ai fini par retrouver, malgré une fraîcheur de style indéniable et un propos fort intéressant, ce que je reproche à bon nombre de romans contemporains qui traitent de notre société&amp;nbsp;: un manque de souffle et de hauteur et, ce que je reproche à bon nombre de romans à étiquette&amp;nbsp;(ici le féminisme, mais ça pourrait, à l’occasion, être autre chose) : l’entretien du clivage malgré une louable volonté de départ. Si je comprends l’intérêt de la dénonciation, et heureusement que l’art participe à cette dynamique salutaire, j’ai beaucoup plus de mal avec la démonstration. Or, c’est exactement ce que j’ai ressenti à force à travers la distribution orientée de ce roman et les parenthèses régulièrement théoriques où la philosophie et la sociologie sont convoquées pour un but qui se renifle dès la deuxième ligne. Ce processus didactique qui n’a d’égal en finesse que la samba du mammouth au festival de la poterie a pour vertu de m’ennuyer les neurones. Ceci explique donc une lecture finalement mitigée.&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;Nous devons tous nous accorder de temps à autre la fantaisie de nous projeter, une chance de nous vêtir des robes et d'habits de ce qui n'a jamais été et ne sera jamais. Cela donne un peu d'éclat à nos existences ternies et, parfois, nous pouvons choisir un rêve plutôt qu'un autre et, par ce choix, trouver quelque répit à la tristesse ordinaire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;J’aimerais pourtant savoir exactement ce qui se cache derrière l’œuvre de Siri Hustvedt&lt;/strong&gt; ou, pour le dire autrement, si ce roman est à part dans sa production artistique ou non. Pour cela, par chance, je pourrais plonger dans le deuxième titre d’elle que je possède dans ma PAL, grâce à un autre swap (ce qui est sûr, donc, c’est qu’elle a du succès), &lt;em&gt;Tout ce que j’aimais&lt;/em&gt;, un titre plus ancien. &amp;nbsp;Le propos, encore une fois, semble passionnant. Il est à espérer que la forme le soit aussi&amp;nbsp;!&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6026839&quot; style=&quot;margin: 0.2em auto 0.7em; display: block;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/media/02/00/1876841441.jpeg&quot; alt=&quot;nos étoiles contraires,john green,amour,cancer,roman,littérature,une impériale affliction,voyage,amsterdam,mort&quot; width=&quot;291&quot; height=&quot;190&quot; /&gt;&lt;strong&gt;Le mois américain &lt;a href=&quot;https://plaisirsacultiver.com/&quot;&gt;chez Titine&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Journée &quot;Ladies first&quot; consacrée à un roman féministe, écrit par une femme ou mettant en scène un personnage féminin marquant&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Lizouzou</name>
            <uri>http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”Une étincelle de vie” de Jodi Picoult</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/archive/2020/03/19/une-etincelle-de-vie-de-jodiu-picoult-6221502.html" />
        <id>tag:lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com,2020-05-28:6221502</id>
        <updated>2020-05-28T11:10:00+02:00</updated>
        <published>2020-05-28T11:10:00+02:00</published>
        <summary>     Hugh McElroy, négociateur dans la police, est appelé sur le site d'une...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6103891&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/media/01/00/249221033.JPG&quot; alt=&quot;étincelle, vie, jodi, picoult, actes sud&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Hugh McElroy, négociateur dans la police, est appelé sur le site d'une prise d'otage. Un homme armé retient des otages dans une clinique qui pratique des avortements. Il y a des blessés, la situation est critique. Surtout quand Hugh apprend que sa fille se trouve à l'intérieur et qu'il ignore ce qu'elle fait là…&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Dans un autre hôpital, une jeune fille se réveille menotté à un lit d'hôpital. Beth, dix sept ans, a avorté de manière illégale, en avalant des médicaments commandés sur internet, en ayant dépassé le stade légal pour le faire...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Je n'ai jamais lu de livres de l'auteure Jodi Picoult, pourtant j'en ai entendu énormément de bien. Ayant commandé son dernier roman au boulot, je me suis laissée tenter !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ce roman traite d'un sujet délicat aux Etats-Unis (mais également partout ailleurs dans le monde) : le droit à l'IVG (interruption volontaire de grossesse). L'auteure y décrit les diverses situations liées à l'avortement : que ce soit des femmes ayant décidé d'y avoir recours, comme les pro-life qui militent activement devant les centre IVG. Elle nous raconte également diverses histoires à travers différents personnages que ce soit des otages (patientes et personnels soignants), du preneur d'otage, du négociateur ou encore de la jeune fille menottée à l'hôpital. Chaque personnage a le droit à la parole et petit à petit on découvre leur histoire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ce roman est également construit de manière originale : le premier chapitre s'ouvre alors que la prise d'otage a eu lieu depuis un bon moment. Il est alors 17h. Le chapitre suivant s'intitule 16h. Et ainsi de suite. Vous l'aurez compris, l'auteure a pris le parti de nous faire remonter le temps petit à petit. Le dernier chapitre se nomme 18h et donnera la réponse finale à tout ça : comment va se terminer cette prise d'otage ? Entre deux, le lecteur aura fait la connaissance du parcours bien personnel de chaque personnages, saura les raisons de l'acte du preneur d'otage et saura également ce que la fille du négociateur faisait à l'intérieur de ce centre.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai adoré la manière dont est construit ce roman, le fait de donner la parole à chaque personnage et d'avoir traité le sujet du droit à l'avortement de différentes manières possibles. J'ai également aimé le style d'écriture de l'auteure, qui me fait dire que ce ne sera pas le dernier livre de cette auteure que je lirai. J'ai d'ailleurs dévoré ce roman malgré le sujet délicat traité. Enfin, l'auteure s'exprime de manière plus personnelle sur le sujet à la fin du livre. Bravo à elle !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref, un excellent roman à découvrir à tout prix !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Petites citations pour la route&lt;/span&gt; : &quot;&lt;em&gt;On ne s'habitue jamais à voir les gens partir même si ça arrive plusieurs fois dans une vie.&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&quot;&lt;em&gt;N'est-ce pas un monde de dingues, ce monde où le délai d'attente pour se faire avorter est plus long que le délai d'obtention d'une arme ?&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Estrella Oscura</name>
            <uri>http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le Turquetto de Metin Arditi</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/archive/2020/02/24/le-turquetto-de-metin-arditi-6215076.html" />
        <id>tag:lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com,2020-03-09:6215076</id>
        <updated>2020-03-09T07:30:00+01:00</updated>
        <published>2020-03-09T07:30:00+01:00</published>
        <summary>   Un tableau,  L'homme au gant  du&amp;nbsp; Titien, et c'est le point de départ...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-6094350&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/media/02/01/3906363509.jpg&quot; alt=&quot;Le turquetto.jpg&quot; width=&quot;330&quot; height=&quot;440&quot; /&gt;&lt;strong&gt;Un tableau, &lt;em&gt;L'homme au gant&lt;/em&gt; du&amp;nbsp; Titien, et c'est le point de départ de tout.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;A partir de l'anomalie chromatique de la signature, &lt;/strong&gt;Metin Arditi fantasme un peintre de la Renaissance, effacé de l'histoire de l'art parce que juif, nommé Elie Soriano puis Ilias Troyanos, dit Le Turquetto. &lt;br /&gt;Le roman saisit cette personnalité peu sympathique mais déterminée et étourdissante de génie à trois moments clés de son existence : son enfance à Constantinople avec un père et une nourrice marchands d'esclaves, une des rares professions autorisées aux juifs, et un désir déjà violent de braver cette religion dont il se fiche pour s'adonner à l'art pictural ; à Venise où il s'enfuit et apprend cet art sublime, devenu adulte, en équilibrant à la perfection le dessin et la couleur ; et, de retour à Constantinople enfin, où il devra se réconcilier avec son passé.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;J'aime ce point de départ car&lt;/strong&gt; j'ai souvent rêvé moi-même toute une histoire face à des oeuvres grandioses. J'aime que Metin Arditi en ait brossé une époque par la même occasion et ait interrogé conjointement, parce qu'indissociables à ce moment-là, la question de la religion, ou devrais-je dire des religions, et celle de la création artistique. Ça se lit très facilement et si aucun passage ne m'a vraiment marquée en terme de style, j'ai par contre été extrêmement sensible aux scènes relatives au procès du Turquetto. C'est là qu'on se rappelle que les religions, toutes dans le même panier au passage, ont quand même le potentiel de foutre un beau merdier. Même si l'un des plus beaux personnages est un haut dignitaire religieux, on voit précisément comme il n'est d'aucun pouvoir face à l'inepte machine dogmatique et finit broyé comme n'importe qui.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Et sinon, je viens de dénicher un reportage sur &lt;em&gt;L'homme au gant&lt;/em&gt;. Inutile de dire que j'ai envie d'en savoir plus, maintenant !&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Tizian_079.jpg/534px-Tizian_079.jpg&quot; srcset=&quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Tizian_079.jpg/801px-Tizian_079.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Tizian_079.jpg/1068px-Tizian_079.jpg 2x&quot; alt=&quot;File:Tizian 079.jpg&quot; width=&quot;464&quot; height=&quot;520&quot; data-file-width=&quot;2517&quot; data-file-height=&quot;2824&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Hilde</name>
            <uri>http://bloghost.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Les Miracles du Bazar Namiya</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bloghost.hautetfort.com/archive/2020/02/18/les-miracles-du-bazar-namiya-6213599.html" />
        <id>tag:bloghost.hautetfort.com,2020-02-22:6213599</id>
        <updated>2020-02-22T16:58:00+01:00</updated>
        <published>2020-02-22T16:58:00+01:00</published>
        <summary> J'ai eu la chance de recevoir  Les Miracles du Bazar Namiya  de Keigo...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://bloghost.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;J'ai eu la chance de recevoir &lt;strong&gt;Les Miracles du Bazar Namiya&lt;/strong&gt; de Keigo Higashino, accompagné d'un joli marque-page et d'un petit mot des éditions &lt;a href=&quot;https://www.actes-sud.fr/catalogue/science-fiction-fantasy/les-miracles-du-bazar-namiya&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Actes Sud&lt;/a&gt; pour l'Opération Masse Critique de Babelio.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lelivroblog.fr/media/01/00/3471569980.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6093682&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.lelivroblog.fr/media/01/00/1731903314.jpg&quot; alt=&quot;les miracles du bazar namiya,keigo higashino,roman,actes sud,littérature japonaise,japon&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Le Bazar Namiya est tenu par Namiya Yuji. Le patron a pris l'habitude de répondre aux questions ou aux problèmes des gens qui lui adressent des lettres qu'ils déposent par la fente du rideau métallique de la boutique. Ils récupèrent ensuite une réponse très tôt dans la boite à lait. Yuji s'interroge sur les répercussions qu'ont pu avoir ses conseils dans la vie de ces personnes. Il commence alors à recevoir des lettres qui semblent venir du futur. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Des années plus tard, trois jeunes voleurs se cachent dans le vieux bazar abandonné. Ils découvrent que le temps ne s'y écoule pas normalement. Lorsqu'une mystérieuse lettre, est glissée par la fente du rideau métallique, ils se sentent obligés d'y répondre. Peu importe les conséquences!&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Un roman très original, avec une atmosphère un peu étrange comme les auteurs et autrices japonaises savent si bien faire, et une petite touche fantastique autour de cette boutique avec l'arrivée de mystérieux courriers. J'aime la correspondance et ai particulièrement apprécié les échanges épistolaires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'intrigue assez subtile, nous permet de découvrir des destinées humaines assez touchantes dont le lien n'apparaît que progressivement. On partage leurs craintes, leurs interrogations, leur plaisir de recevoir des conseils par courrier.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;La galerie de personnages est assez importante : une sportive de haut niveau dont le compagnon est malade, un musicien en quête de réussite, une jeune femme qui souhaite obtenir une bonne situation financière, un jeune garçon fan des Beatles et d'autres encore dont la vie va être orientée par ces échanges. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'histoire dégage un peu de nostalgie, elle est belle, je trouve, parfois émouvante. Un côté zen émane de ce récit, un peu de sagesse aussi.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;Un roman captivant qui manie habilement passé, présent et futur et vient questionner les choix que nous faisons dans notre vie. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Un grand merci à &lt;strong&gt;Babelio&lt;/strong&gt; et aux éditions &lt;strong&gt;Actes Sud&lt;/strong&gt; pour cette belle découverte.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les Miracles du Bazar Namiya&lt;/strong&gt; de Keigo Higashino édité chez &lt;a href=&quot;https://www.actes-sud.fr/catalogue/science-fiction-fantasy/les-miracles-du-bazar-namiya&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Actes Sud&lt;/a&gt; en 2020&lt;/p&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;div id=&quot;Bcorps&quot; style=&quot;padding: 10px 5px 10px 5px; width: 200px; border: 1px solid #cccccc;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;Belement&quot; style=&quot;overflow: hidden; text-align: left; width: 100%; padding: 5px 5px 10px 5px; line-height: normal;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;Bcouv&quot; style=&quot;float: left; clear: left; width: 65px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.babelio.com/livres/Higashino-Les-miracles-du-bazar-Namiya/1178961&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border: 1px solid #ccc; border-width: 1px; padding: 3px; background-color: #fff; width: 50px;&quot; title=&quot;Les miracles du bazar Namiya par Keigo Higashino&quot; src=&quot;https://www.babelio.com/couv/cvt_Les-miracles-du-bazar-Namiya_551.jpg&quot; alt=&quot;Les miracles du bazar Namiya par Keigo Higashino&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Bnote&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.babelio.com/livres/Higashino-Les-miracles-du-bazar-Namiya/1178961&quot;&gt;&lt;img style=&quot;width: 70px; border: none; padding: 0px;&quot; title=&quot;Les miracles du bazar Namiya&quot; src=&quot;https://www.babelio.com/images/Star4.0.gif&quot; alt=&quot;Les miracles du bazar Namiya&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Bauteur&quot; style=&quot;margin: 0px 3px 5px 5px; font-size: 11px; color: gray;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;text-decoration: none;&quot; href=&quot;https://www.babelio.com/auteur/Keigo-Higashino/91030&quot;&gt;Keigo Higashino&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Bspacer&quot; style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Bfooter&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 0.8em; padding: 5px; margin: 0px; clear: both;&quot;&gt;tous les &lt;a href=&quot;https://www.babelio.com&quot;&gt;livres&lt;/a&gt; sur Babelio.com&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Un petit clin d’œil au Challenge &lt;strong&gt;Un mois au Japon&lt;/strong&gt; qui aura lieu au mois d'avril!&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lelivroblog.fr/media/00/02/2537231035.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6093686&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.lelivroblog.fr/media/00/02/4269484269.jpg&quot; alt=&quot;logo, challenge un mois au japon&quot; width=&quot;258&quot; height=&quot;171&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Salina les trois exils de Laurent Gaudé</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2019/03/11/salina-les-trois-exils-de-laurent-gaude-6135159.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2019-03-11:6135159</id>
        <updated>2019-03-11T23:42:00+01:00</updated>
        <published>2019-03-11T23:42:00+01:00</published>
        <summary>  Salina     les trois exils    de    Laurent Gaudé         &quot;Au tout début de...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Salina &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;les trois exils&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Laurent Gaudé&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5963150&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/00/02/2246368101.jpg&quot; alt=&quot;salina,laurent gaudé,actes sud,roman,roman français,rentrée littéraire 2018,héroïne,amour,vengeance&quot; width=&quot;363&quot; height=&quot;484&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;&quot;Au tout début de sa vie,&amp;nbsp; dans ces jours d'origine où la matière est encore indistincte, où tout n'est que chair, bruits sourds, pulsations, veines qui battent et souffle qui cherche son chemin, dans ces heures où la vie n'est pas encore sûre, où tout peut renoncer et s'éteindre, il y a ce cri, si lointain, si étrange qu'on pourrait croire que la montagne gémit, lassée de sa propre immobilité. Les femmes lèvent la tête et se figent, inquiètes. Elles hésitent, ne sont pas certaines d'avoir bien entendu, et pourtant cela recommence: au loin , vers la montagne Tadma que l'ont ne franchit pas, un bébé pleure.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ce bébé, un guerrier le transporte emmailloté. Au pied du roi des Djimbas, il le dépose comme une offrande. Mais le Roi ne veut pas y toucher. Et si c'était un enfant du malheur? Il le laisse à l'épreuve de la nuit. Puis, à celle des hyènes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Mamambala, une femme du village, n'y tient plus et recueille ce bébé. Cette petite fille qu'elle surnomme Salina en raison du sel des larmes tant versées.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Salina grandit et, lorsque son sang se répand pour la première fois, la voilà livrée à la merci des hommes. Rage, haine et brutalité sont désormais son lot. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Quand ce destin vient à nos oreilles de lecteurs, ce n'est pas Salina qui nous le conte. C'est son fils Malaka qui le transmet. Il espère que son récit ouvrira les portes du cimetière à la dépouille de sa mère.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;&quot;Malaka sait alors qu'il est temps de raconter ce que fut sa mère. Il sait qu'il est temps de prononcer ce vieux nom de Salina qui n'existe plus que pour lui et qu'il a gardé comme un bien précieux. Et&amp;nbsp; c'est comme si, tout à coup, un autre monde surgissait dans la douceur du soir, un monde sec, aride, fait de sang, de blessures et empli de l'odeur épaisse des hyènes.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5963151&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/00/01/3946374660.jpg&quot; alt=&quot;salina,laurent gaudé,actes sud,roman,roman français,rentrée littéraire 2018,héroïne,amour,vengeance&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Quel plaisir de retrouver la plume de Laurent Gaudé! Dans ce récit, aux dix chants de vie et de mort, il retrace l'existence de Salina, une héroïne de la trempe des Médee ou Circé. Une figure forte, aux origines inconnues et dont l'arrivée dans le clan des Djimas revêt un aspect mythologique. Abandonnée par un mystérieux guerrier, elle survit au froid, aux hyènes et se fait adopter par une villageoise.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Après ce chant introductif, nous la retrouvons au crépuscule de ses jours. Guettant l'arrivée d'une caravane que son fils Malaka a accompagnée. Des cris de mort résonnent dans le désert. Tout se glace en elle. Puis, il apparaît.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Son retour annonce leur départ vers un ailleurs. Un ailleurs que ne connaîtra jamais Salina. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Vie et mort sont donc ainsi toujours étroitement entrelacés dans ce désert âpre et rugueux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Après les débuts, après la fin, place aux mots de Malaka. Des mots que Salina elle-même a instillés en lui, veillée après veillée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;C'est un peu comme si sa voix se mêlait à la sienne. Pour dire son amour, sa haine, sa souffrance, sa solitude, sa vengeance...Pour parler aussi de ce bonheur qui semble lui échapper sans cesse. Comme pour ses grandes héroïnes que je mentionnais plus tôt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Certaines scènes m'ont d'ailleurs furieusement fait penser à des récits mythologiques ou bibliques: la dénonciation après la bataille, la lutte des frères sur la montagne...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;On est ainsi captés par ces séquences, par leur intensité, par leur fatalité. Laurent Gaudé se révèle, comme souvent, un narrateur incroyable, au style à la fois poétique et incisif et à la construction maîtrisée et implacable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Dans cet univers sec, aux allures de Grèce, d'Afrique et d'Inde, il nous tient captif. Comme si c'était lui Malaka et que nous étions les auditeurs de ce village avec le cimetière-île. Cette mise en abyme m'a d'ailleurs beaucoup plu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai aimé me retrouver dans ces paysages arides, à la recherche de Salina.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai aimé retenir mon souffle lors de ces jours de bataille sur la montagne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai aimé les femmes de ce drame, qui naviguent sans cesse entre amour, haine et pardon.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai aimé ces scènes parallèles (le mariage et le fleuve) et ces échos inversés.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'ai aimé ce conte de vie et de mort.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref,&amp;nbsp; vous l'aurez compris: Salina fait partie de ces grands romans qui nous accompagnent longtemps et que l'on ferme à regret.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Actes Sud, 2018, 148 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le Mur invisible de Marlen Haushofer</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2019/02/26/le-mur-invisible-de-marlen-haushofer-6131944.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2019-02-27:6131944</id>
        <updated>2019-02-27T07:00:00+01:00</updated>
        <published>2019-02-27T07:00:00+01:00</published>
        <summary>  Le Mur invisible    de    Marlen Haushofer        &quot;Aujourd'hui cinq...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Le Mur invisible&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 24pt;&quot;&gt;Marlen Haushofer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5958018&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/00/02/2139481193.jpg&quot; alt=&quot;le mur invisible,marlen haushofer,babel,actes sud,littérature autrichienne,survie,roman,robinson des temps modernes,lecture,roman autrichien,apocalypse&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Aujourd'hui cinq novembre, je commence mon récit. Je noterai tout aussi exactement que possible. Pourtant je ne sais même pas si aujourd'hui est bien le cinq novembre. Au cours de l'hiver dernier quelques jours m'ont échappé. Je ne pourrais pas dire non plus quel jour de la semaine c'est. Mais je pense que cela n'a pas beaucoup d'importance. Je n'ai à ma disposition que quelques rares indications, car il ne m'était jamais venu à l'esprit d'écrire ce récit et il est à craindre que dans mon souvenir bien des choses ne se présentent autrement que je les ai vécues.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;En période de Guerre froide, notre héroïne est partie avec sa cousine et son mari dans leur chalet à la montagne. Fatiguée le premier soir, elle a préféré ne pas les accompagner lors de leur sortie au village. Le lendemain, à son réveil, elle est bien étonnée de ne pas les trouver. Elle part donc à leur rencontre et se retrouve séparée du reste de la vallée par un mur invisible. Derrière la paroi, tout le monde semble s'être pétrifié. Très vite, elle se découvre seule au monde avec comme unique objectif de survivre et de permettre aux quelques animaux rescapés de continuer leur existence. Labeur, solitude, rigueur, peur rythment ainsi ses journées. Comment réussir à trouver la force de se battre? Comment garder une once d'espoir, celle qui permet de se lever tous les matins et de continuer, malgré l'isolement, le découragement, l'éternel questionnement?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5958017&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/00/1894512040.jpg&quot; alt=&quot;le mur invisible,marlen haushofer,babel,actes sud,littérature autrichienne,survie,roman,robinson des temps modernes,lecture,roman autrichien,apocalypse&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman, times, serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Marlen Haushofer&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://medarcyandi.com/&quot;&gt;Miss Léo&lt;/a&gt; m'avait gentiment offert ce livre lors d'un Noël entre blogueuses il y a déjà deux ans de cela. Cependant, face à ma PAL gargantuesque, je n'avais pas encore pris le temps de l'ouvrir. Il a fallu ce formidable mouvement initié par &lt;a href=&quot;http://diglee.com/&quot;&gt;Diglee &lt;/a&gt;pour que finalement, je me décide.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, je l'ai dévoré au début du mois lors de quelques jours de congé. J'avais l'impression de faire partie du quotidien de cette femme dont le dialogue avait été interrompu. J'avais envie de répondre à son journal de bord, de l'encourager dans ses moments de profonde détresse, de lui dire aussi toute mon admiration pour s'être transformée en cette Robinsonne des temps modernes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, il retrace le parcours incroyable d'une reconstruction et d'une survie dans un monde détruit.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est un hommage à la nature, dans toute sa sauvagerie, sa générosité, sa violence et sa beauté.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est le récit d'une héroïne au sens fort du terme, capable de relever tous les défis pour nourrir la famille qu'elle s'est constituée, entre son chien, ses chats, sa vache et son taureau.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est justement cette magnifique histoire d'amour entre une femme et ses animaux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est le passage des saisons et de ce temps qui s'égrène sans avoir le même sens qu'avant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est un hymne à la vie qu'elle qu'elle soit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est le bonheur de sentir la lumière du soleil sur son visage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est de la peur et des battements de cœur accélérés devant l'inconnu capable de briser une routine si chèrement établie.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Ce livre, c'est une leçon de survie, de courage et de rage, de lutte contre l'ennui et l'abattement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Je sais que je me souviendrai longtemps de certaines scènes: les descriptions des paysages sur les alpages, les images derrière le mur, les promenades avec Lynx, les petites victoires face à la nature... Mais également du rythme de cette intrigue: lent, avec une tension toujours larvée derrière les instants apparemment calmes. Et de cette sensation de suffocation à l'idée de cet après sans doute jamais possible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: &lt;em&gt;Le Mur invisible&lt;/em&gt; fait partie de ses ouvrages différents, au rythme qui épouse celui des jours à l'infini. Une fois refermé, on a l'impression de laisser tomber une voix amie dont la survie ne dépendait que de notre lecture. Comme si nous étions capable de briser son sort de solitude, rien que par des pages qui se tournent. Et il faut avouer que c'est rare de se sentir aussi nécessaire et essentiel à un personnage.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;Actes Sud, 346 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: times new roman, times, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Zébra</name>
            <uri>http://fanzine.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Caricature Françoise Nyssen</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fanzine.hautetfort.com/archive/2018/09/18/caricature-francoise-nyssen.html" />
        <id>tag:fanzine.hautetfort.com,2018-09-18:6090476</id>
        <updated>2018-09-18T14:23:02+02:00</updated>
        <published>2018-09-18T14:23:02+02:00</published>
        <summary>  La Semaine de  Suzette  Zombi. Mardi :  La culture est l'opium du...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fanzine.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;La Semaine de &lt;span style=&quot;text-decoration: line-through;&quot;&gt;Suzette&lt;/span&gt; Zombi. Mardi :&lt;/strong&gt; La culture est l'opium du bourgeois.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://fanzine.hautetfort.com/media/02/00/1982953171.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5888228&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fanzine.hautetfort.com/media/02/00/1643277305.jpg&quot; alt=&quot;webzine,bd,zébra,fanzine,gratuit,bande-dessinée,caricature,françoise nyssen,actes sud,fraude fiscale,dessin,presse,satirique,zombi&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>« L’émotion ancestrale »</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2017/11/06/l-emotion-ancestrale-5993784.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2017-11-07:5993784</id>
        <updated>2017-11-07T14:29:00+01:00</updated>
        <published>2017-11-07T14:29:00+01:00</published>
        <summary>    Nancy Huston,  Sensations fortes , Actes Sud/Leméac, 2017      Neuf...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5713219&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/01/215804048.jpg&quot; alt=&quot;Nouvelle, francophone, nancy huston, actes sud, leméac, jean-pierre longre&quot; width=&quot;85&quot; height=&quot;162&quot; /&gt;Nancy Huston, &lt;em&gt;Sensations fortes&lt;/em&gt;, Actes Sud/Leméac, 2017 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Neuf nouvelles de sujets et de factures diverses écrites entre 1975 et 1997, la plupart déjà publiées en volumes collectifs ou en revues… On pourrait penser que Nancy Huston a ouvert quelques-uns de ses tiroirs pour confectionner, avec la complicité des éditions Actes Sud et Leméac, un séduisant petit ouvrage au succès pratiquement assuré.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Oui, l’ouvrage est séduisant, mais d’une séduction plutôt violente, et sa diversité n’est qu’apparente. Le titre est explicite&amp;nbsp;: puisées dans la vie réelle ou dans l’imaginaire, les sensations sont effectivement fortes et bousculent le lecteur, d’une manière ou d’une autre. On assiste par exemple, dans des récits à coloration kafkaïenne, à la métamorphose d’une femme en arbre, ou à l’errance supposée d’une jeune japonaise dans le métro parisien&amp;nbsp;; dans une nouvelle datée de 1986, le mur de Berlin devient une paroi transparente, témoignage concret et artistique de la&amp;nbsp;«&amp;nbsp;glasnost&amp;nbsp;» inaugurée à l’époque&amp;nbsp;; les souvenirs sont là aussi, avec la tentative «&amp;nbsp;d’une fugue définitive&amp;nbsp;» de la narratrice et de son frère. Mais «&amp;nbsp;il était difficile, dans la famille Huston, de quitter Edmonton en 1960.&amp;nbsp;», comme il est difficile à tout un chacun d’échapper à son destin.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;La quête de ce recueil est celle de «&amp;nbsp;l’émotion ancestrale&amp;nbsp;» que retrouve Miki «&amp;nbsp;la pleureuse&amp;nbsp;»&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;cette nausée et ce vertige, ce besoin de se vider, de se retourner comme un gant, d’interrompre tous les processus vitaux et de trembler jusqu’à la transparence.&amp;nbsp;». Pour surprenantes que soient les péripéties que relatent ces textes, leur force est bien là&amp;nbsp;: chercher le vrai au tréfonds de l’âme individuelle et collective. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif; background: white;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #990066;&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lemeac.com/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #990066;&quot;&gt;www.lemeac.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MLire</name>
            <uri>http://librairiemlire.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le problème à trois corps de Liu Cixin chez Actes Sud / Exofictions</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://librairiemlire.hautetfort.com/archive/2017/08/08/le-probleme-a-trois-corps-de-liu-cixin-chez-actes-sud-exofic-5969738.html" />
        <id>tag:librairiemlire.hautetfort.com,2017-08-08:5969738</id>
        <updated>2017-08-08T18:11:00+02:00</updated>
        <published>2017-08-08T18:11:00+02:00</published>
        <summary>    &amp;nbsp;  &amp;nbsp;  Chine, début des années 70. Malgré son ascendance...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://librairiemlire.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5670433&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://librairiemlire.hautetfort.com/media/00/02/132598609.jpg&quot; alt=&quot;liu cixin,actes sud,le problème à trois corps,guillaume boutreux,librairie m lire,librairie m'lire,m'lire&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Chine, début des années 70. Malgré son ascendance contre-révolutionnaire, une jeune astrophysicienne se voit affectée à un observatoire ultra-secret capable de capter un large spectre d'ondes venant de tout l'univers. Grâce à son intelligence des plus vives – et aussi grâce à l'incompétence de ses surveillants – , la jeune femme parvient à établir un incroyable dialogue.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Premier volume d'une trilogie, ce roman maintes fois récompensé dans le monde entier, est d'abord une fervente diatribe contre les dictatures et, en particulier, celle qui conduisit la Révolution Culturelle dans la Chine des années 60. Mais, au-delà de cet aspect, &lt;em&gt;Le problème à trois corps&lt;/em&gt; s'avère un formidable thriller sur le thème du «&amp;nbsp;premier contact&amp;nbsp;».&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Un scénario surprenant, une écriture originale, une réflexion déconcertante sur l'humanité.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; text-align: center;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Le Problème à trois corps&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; text-align: center;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Liu Cixin&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; text-align: center;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Actes Sud / Exofictions&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot; align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;Vous pouvez acheter ce livre en cliquant sur &lt;a href=&quot;https://www.librairiemlire.com/livre/10045708-le-probleme-a-trois-corps-cixin-liu-actes-sud&quot;&gt;le petit homme vert&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MCSJuan</name>
            <uri>http://tramesnomades.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Kamel Daoud, lire et relire...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://tramesnomades.hautetfort.com/archive/2017/07/28/kamel-daoud-lire-et-relire-5966781.html" />
        <id>tag:tramesnomades.hautetfort.com,2017-07-28:5966781</id>
        <updated>2017-07-28T02:27:00+02:00</updated>
        <published>2017-07-28T02:27:00+02:00</published>
        <summary>  Kamel Daoud est primé pour une reconnaissance de son oeuvre de chroniqueur...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://tramesnomades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-6158506&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://tramesnomades.hautetfort.com/media/00/01/3789995723.jpg&quot; alt=&quot;kamel daoud,mes indépendances,chroniques,chroniqueur,écrivain,livre,littérature,algérie,actes sud,droits humains,engagé,concerné,livres hebdo,prix,prix livre et droits de l’homme de la ville de nancy&quot; /&gt;Kamel Daoud est primé pour une reconnaissance de son oeuvre de chroniqueur engagé pour les droits humains. Lui préfère se dire «&amp;nbsp;concerné&amp;nbsp;», et, oui, il l’est. Oeuvre marquée par la publication d’un choix, ample, de ses textes dans «&amp;nbsp;Mes indépendances&amp;nbsp;», livre publié par Actes Sud. Superbe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Que ses chroniques soient lues abondamment, elles qui mettent en scène, en quelque sorte, le balancement subtil entre le total &quot;oui&quot; à la vie et la tension du &quot;non&quot;. &quot;Mes indépendances&quot;. Magnifique écriture d'un grand chroniqueur (nouvelliste et romancier aussi), mais l'écrivain est complètement présent dans les pages profondes, brillantes, du journaliste.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Exercice de lucidité, processus de questionnement permanent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La critique, si on lit bien, porte sur les failles des deux rives. Aucune complaisance. Lecteur idéologue ou paresseux, sauvez-vous. Car Kamel Daoud ne propose pas le confort mais la secousse. Il secoue les préjugés, regrette que l'Algérie de 62 n'ait pas eu son Mandela (car un peuple métis en serait né, et une culture plurielle aurait pu être assumée). Il revendique fortement son algérianité (qui passe notamment par la langue). Et dans ce vital ancrage il entraîne Camus, dont il espère que l'Algérie arrivera à récupérer ses &quot;cendres&quot;, au sens symbolique, c'est-à-dire à le revendiquer comme sien, autant si ce n'est plus que la France. Cela fait des années que je lis Kamel Daoud, et que je lis les commentaires que ses écrits entraînent. J'ai l'impression que, malgré les attaques qui perdurent (sur des erreurs de lecture), de plus en plus des Algériens le soutiennent, le comprennent, l'admirent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;CITATION&lt;/span&gt;, article de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Livres Hebdo&lt;/span&gt; : «&amp;nbsp;L’écrivain et journaliste Kamel Daoud vient d’obtenir ce jeudi 20 juillet le 16e&amp;nbsp;prix Livre et Droits de l’Homme de la Ville de Nancy pour &lt;em&gt;Mes indépendances,&amp;nbsp;chroniques 2010-2016&lt;/em&gt;, pari en février&amp;nbsp;chez Actes Sud. /&amp;nbsp;Ce prix, sous la présidence d'honneur de Vincent Monadé, président du Centre national du livre,&amp;nbsp;lui sera remis officiellement lors du 39e Livre&amp;nbsp;sur la Place le vendredi 8 septembre à Nancy. De manière symbolique, cette année, le jury a&amp;nbsp;souhaité dédier ce prix à l’écrivaine turque Asli&amp;nbsp;Erdogan, qui, après avoir été incarcérée 136 jours, attend son procès et risque la prison à vie.&amp;nbsp;»... Texte intégral...&lt;a href=&quot;http://www.livreshebdo.fr/article/kamel-daoud-laureat-du-prix-livre-et-droits-de-lhomme-2017&quot;&gt;http://www.livreshebdo.fr/article/kamel-daoud-laureat-du-prix-livre-et-droits-de-lhomme-2017&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Mes indépendances&lt;/span&gt;&amp;nbsp;», page de l’éditeur… &lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/catalogue/societe/mes-independances&quot;&gt;http://www.actes-sud.fr/catalogue/societe/mes-independances&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le Groupe de Jean-Philippe Blondel</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2017/04/10/le-groupe-de-jean-philippe-blondel-5931726.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2017-04-10:5931726</id>
        <updated>2017-04-10T23:29:00+02:00</updated>
        <published>2017-04-10T23:29:00+02:00</published>
        <summary>  Le Groupe    de    Jean-Philippe Blondel        &quot;Avant cette année, je...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;Le Groupe&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;Jean-Philippe Blondel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5603836&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/01/2387577431.jpg&quot; alt=&quot;jean-philippe blondel,actes sud,le groupe,atelier d'écriture,roman pour adolescents,création,lien,écriture,écrivain&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Avant cette année, je n'avais jamais mêlé mes deux professions-enseignant et romancier. Elles étaient deux tenues différentes que j'enfilais au moment opportun. Je pensais qu'il était impossible de les cumuler. Et puis en octobre dernier, un soir, alors que ma collègue de philosophie, Marion Grand, et moi prenions un café dans la salle des profs, après une journée particulièrement éprouvante, elle m'a demandé pourquoi je n'avais jamais organisé d'atelier d'écriture ici, dans cet établissement dans lequel j'enseigne depuis vingt ans&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Suite à la demande de Marion Grand, sa collègue de philosophie, François Roussel, à la fois enseignant et écrivain, se retrouve à animer un atelier d'écriture avec quelques terminales volontaires. Ainsi, durant cinq mois, deux professeurs et dix élèves vont se réunir une heure par semaine dans une salle pour écrire. Au fil de ces séances pas comme les autres, des liens se nouent, des masques tombent...et une sorte d'intimité se crée entre ces personnes jusqu'alors inconnues.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5603838&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/00/1813639602.jpg&quot; alt=&quot;jean-philippe blondel,actes sud,le groupe,atelier d'écriture,roman pour adolescents,création,lien,écriture,écrivain&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'attends toujours avec plaisir une nouvelle parution de Jean-Philippe Blondel et j'ai été particulièrement ravie de le retrouver avec ce titre autour d'un sujet qui m'interpelle. Je n'ai encore jamais assisté à un atelier d'écriture et j'hésite à franchir le pas. Alors, forcément, quand un roman s'attarde sur une telle expérience, je suis intéressée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Pour parler de ce groupe, l'auteur reprend un schéma narratif a priori classique. En effet, il déroule les ateliers d'un point de vue chronologique. Mais ce qui fait la force de son récit, c'est la multiplication des points de vue, à la fois par les changements de narrateurs et par l'introduction des produits de ces rencontres. Des textes s'intercalent donc à cette histoire et nous permettent de mieux comprendre les personnalités de chacun et de mieux cerner aussi ce qui va les lier lors de ces mois.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&quot;&lt;em&gt;On a tous été très secoués. Par toutes les histoires. Les fausses. Les vraies. C'est comme si nous avions été projetés à l'intérieur d'un film très réaliste.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Comme vous vous en doutez, j'ai beaucoup aimé cette construction et cette approche progressive de la psyché des héros. Chacun apporte sa pierre à l'édifice de ce groupe et aucun ne se démarque des autres. Ce qui conforte cette idée d'unité proclamée par le titre.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;C'était un pari risqué de faire vivre et évoluer autant de &quot;voix&quot;différentes en si peu de pages. Mais Jean-Philippe Blondel se révèle à la hauteur de ce défi. Non seulement chacun des monologues a son identité mais il en va de même de chacun des textes proposés dans l'atelier.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;De plus, j'ai apprécié la mise en abyme entre sa situation et celle vécue par son double, François Roussel.&amp;nbsp; Et ce traitement de la peur de la panne, propre à tout écrivain.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: si vous souhaitez comme moi participer à un atelier d'écriture ou si vous aimez les histoires à la fois humanistes et sensibles, ce roman est pour vous! Ne serait-ce que pour le plaisir de découvrir la petite musique de son auteur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Des vers luisants. Voilà. Ils sont mes vers luisants. Ceux qui éclairent par intermittence le cimetière de ma mémoire.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Actes Sud Junior, 2017, 125 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Chez moi de Davide Cali et Sébastien Mourrain</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2016/10/24/chez-moi-de-davide-cali-et-sebastien-mourrain-5865212.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2016-10-25:5865212</id>
        <updated>2016-10-25T13:26:00+02:00</updated>
        <published>2016-10-25T13:26:00+02:00</published>
        <summary>  Chez moi    de    Davide Cali    illustré par Sébastien Mourrain       &quot;...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;Chez moi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;Davide Cali&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: times new roman,times,serif;&quot;&gt;illustré par Sébastien Mourrain&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5487045&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/00/893440642.jpg&quot; alt=&quot;chezmoi.jpg&quot; width=&quot;250&quot; height=&quot;317&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&quot;&lt;em&gt;J'ai toujours eu du mal à considérer un lieu, une ville, une maison comme mon &quot;chez-moi&quot;. Mais tout le monde a besoin d'avoir un &quot;chez-soi&quot;, non?&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;De la maison de son enfance à la capitale, de New York à une cabane de pêcheurs, on suit les différents &quot;chez-soi&quot;qui ont peuplé la vie du narrateur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Parfois, on a besoin de faire le tour du monde, simplement pour revenir au point d'où on est parti&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5487047&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/00/85172217.jpg&quot; alt=&quot;9782330064082_ext-chez-moi-ok_page_2.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Dans cet album, Davide Cali trace le portrait d'un artiste qui peine à trouver son &quot;chez-soi&quot;. Au fil des années, il déménage ainsi de lieu en lieu, perpétuellement insatisfait. Jusqu'au jour où, peut-être, il trouve enfin un sens au mot &quot;chez-moi&quot;. Pour combien de temps...nul ne le sait!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;On suit avec beaucoup d'intérêt cette quête d'identité, cette redéfinition incessante des envies, ce besoin de s'ancrer quelque part et d'utiliser cette expression toute simple &quot;chez-moi&quot;. Un &quot;chez moi&quot; dont la définition se fait autre selon l'âge qui passe, selon les expériences, selon les rencontres.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Forcément, cet ouvrage résonne en nous adultes, nous interroge sur notre vie, sur nos choix. Avec une infinie poésie.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5487048&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/00/3343717722.jpg&quot; alt=&quot;mou-2016-0529-chezmoi-page3.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A chaque nouvelle destination, on marque une pause à l'aide d'une double-page d'illustrations qui nous permet de mieux saisir ce nouveau foyer du narrateur. C'est là d'ailleurs que le travail de Sébastien Mourrain revêt toute son importance. Il remplit les blancs laissés par Davide Cali dans son texte et nous permet, avec ses dessins tout en finesse et en sobriété, de mieux capter l'environnement de notre héros.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: j'ai beaucoup aimé cet album, à la fois poétique et porteur de sens. Et je ne pourrais que le conseiller à tous.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times,serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Actes Sud, 2016&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Une interminable chute</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2016/08/18/une-interminable-chute-5836968.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2016-08-18:5836968</id>
        <updated>2016-08-18T07:30:00+02:00</updated>
        <published>2016-08-18T07:30:00+02:00</published>
        <summary>    Lyonel Trouillot,  Parabole du failli , Actes sud, 2013, Babel, 2016...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5435015&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/00/3778072958.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Haïti, Lyonel Trouillot, Actes sud, Babel, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;106&quot; height=&quot;171&quot; /&gt;Lyonel Trouillot, &lt;em&gt;Parabole du failli&lt;/em&gt;, Actes sud, 2013, Babel, 2016 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Jacques Pedro Lavelanette, dit simplement Pedro, comédien exigeant et marginal, «&amp;nbsp;doué et tourmenté&amp;nbsp;», s’est jeté du douzième étage d’un immeuble alors qu’il se trouvait en tournée en Europe. Issu d’une famille relativement aisée de la société haïtienne, mais ayant choisi la vie miséreuse du petit peuple du quartier Saint-Antoine, spécialiste des «&amp;nbsp;mots des autres&amp;nbsp;», il disait des poèmes aussi bien aux coins des rues que dans les salons mondains, ne manquant pas à l’occasion d’y laisser éclater sa colère de révolté.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;C’est donc là, dans ce quartier plein de pauvreté et de chaleur humaine, qu’il partageait la chambre (le «&amp;nbsp;bateau ivre&amp;nbsp;») de «&amp;nbsp;l’Estropié&amp;nbsp;», professeur de maths exploité, spécialiste des calculs les plus inattendus, et du narrateur, journaliste attaché à la rubrique nécrologique. Leur amitié sans concessions, aux non-dits éloquents, faisait leur force, mais il faut croire que Pedro cachait profondément ses faiblesses sous ses incartades, sous les textes qu’il extirpait des œuvres d’Éluard, de Rimbaud, de Baudelaire, d’Hugo, de Musset, de Verlaine, de Villon et sous les pages poétiques qu’il écrivait en secret et qu’il avait intitulées, comme pour annoncer sa chute, «&amp;nbsp;Parabole du failli&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Le roman de Lyonel Trouillot n’est pas une simple biographie plus ou moins imaginaire, plus ou moins réaliste. C’est un monde grouillant de personnages – le trio d’amis, certes, mais aussi les enfants de la rue, les camarades artistes ou pseudo artistes, une certaine Madame Armand, prêteuse sur gages et donneuse sans gages, dont la présence s’imposera peu à peu. Tous ont leur histoire, ici racontée ou esquissée, tous composent ce genre humain auquel l’auteur ne manque pas de dire son affection, mais dont il ne se prive pas non plus de faire la satire dès qu’elle est méritée. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Non, ce n’est pas un simple roman. C’est, le temps d’une interminable chute depuis un douzième étage européen, «&amp;nbsp;une virulente adresse au disparu&amp;nbsp;» (comme l’annonce la quatrième de couverture), un long poème en prose et en forme épistolaire, une foisonnante recréation de la réalité individuelle et collective, une tentative désespérée pour forcer le silence du langage, dans le style rebondissant et inimitable que Lyonel Trouillot, mine de rien, définit sous la plume de son journaliste de narrateur&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;J’ai parfois envie de laisser courir les mots, d’écrire comme tu parlais, comme les voix de la colère, de suivre le flux des cris qui ne s’arrêtent qu’à épuisement de la voix. À d’autres moments, me vient le rythme calme des paysages dans lesquels chaque chose occupe la place qui convient, attend son tour sans impatience. Le désespoir se moque des normes académiques. Il dérange l’ordre de la phrase et s’oppose aux grammaires progressives.&amp;nbsp;». L’essentiel est là, même si l’on ressent le besoin d’en dire toujours davantage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; background: white;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Symphonie du Mal</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2014/07/29/symphonie-du-mal-5419324.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2016-07-22:5419324</id>
        <updated>2016-07-22T21:51:00+02:00</updated>
        <published>2016-07-22T21:51:00+02:00</published>
        <summary>    Jaume Cabré,  Confiteor , traduit du catalan par Edmond Raillard, Actes...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4642457&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/01/3324445526.jpg&quot; alt=&quot;Roman, catalan, Jaume Cabré, Edmond Raillard, Actes Sud, Jean-Pierre Longre&quot; /&gt;Jaume Cabré, &lt;em&gt;Confiteor&lt;/em&gt;, traduit du catalan par Edmond Raillard, Actes Sud, 2014, Babel, 2016&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Ce n’est qu’hier soir, alors que je marchais dans les rues trempées de Vallcarca, que j’ai compris que naître dans cette famille avait été une erreur impardonnable&amp;nbsp;». La première phrase de cet impressionnant roman est à la fois énigme liminaire et, si l’on y revient après coup, paradoxe éclairant. Le récit foisonne de personnages de toutes sortes, de tous horizons, de toutes époques, et pourtant Adrià Ardèvol, protagoniste et narrateur, prend conscience qu’il est désespérément seul, sans Dieu (auquel il ne croit pas), sans famille (ses parents, qui ne l’ont pas aimé, voulaient faire de lui un singe savant – musicien virtuose ou linguiste surdoué).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Dans la longue lettre en forme de confession adressée à Sara, son unique grand amour, par l’entremise de Bernat, son seul grand ami, Adrià explore cette si humaine solitude et les inhumaines turpitudes de ses semblables, remuant les vases nauséabondes de l’histoire individuelle et de l’Histoire collective. En effet, en suivant le double fil conducteur de sa quête personnelle et des tribulations d’un violon précieux (un «&amp;nbsp;Storioni&amp;nbsp;»), la narration transporte le lecteur de la Catalogne actuelle à celle de la fin du Moyen Âge, de Crémone à l’époque des grands luthiers (XVIIe-XVIIe siècles) à Rome pendant la guerre de 14-18, de la Flandre à Tübingen, de l’Europe à l’Arabie… Rien n’est dû au hasard&amp;nbsp;: le questionnement central, c’est celui qui porte sur le point de convergence de toutes les hontes, l’exemple type du mal absolu&amp;nbsp;: Auschwitz-Birkenau. Comment se fait-il que des hommes (Grands Inquisiteurs, bourreaux SS, médecins poursuivant jusqu’au bout des expériences sur des enfants, hommes acharnés à la lapidation…) s’adonnent au Mal sans scrupules, que d’autres le subissent sans secours – sans même celui d’une puissance et d’une commisération divines&amp;nbsp;? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Les 770 pages des Mémoires d’Adrià posent sans répit cette question, qui hante aussi les recherches de l’érudit qu’il est devenu. Pas de réponse, mais quelques découvertes. Parmi celles-ci, la malhonnêteté de son père et de quelques autres (sur fond de spoliations nazies), l’existence et les difficultés de l’amour, les joies de la connaissance et de l’art, la bonté de certaines âmes, les trahisons de quelques autres, le poids des responsabilités personnelles et familiales, jusqu’au sentiment de culpabilité… Et pour le lecteur, les mêmes découvertes, à travers une prose brillante, surprenante, vibrante, musicale, une prose qui superpose allègrement, dramatiquement, et aussi, parfois, avec humour, dans la même page, le même paragraphe, voire la même phrase, le «&amp;nbsp;je&amp;nbsp;» et le «&amp;nbsp;il&amp;nbsp;», les personnages multiples et les époques différentes. La composition, abolissant toute transition, toute limite architecturale, faisant &lt;em&gt;sonner ensemble&lt;/em&gt; les êtres, les siècles, les lieux, transforme la narration en une &lt;em&gt;symphonie&lt;/em&gt; dont les échos résonnent et résonneront encore longtemps, avant que s’efface le souvenir de tout, comme chez Adrià. «&amp;nbsp;Après tant de jours intenses, voici venir le temps du repos&amp;nbsp;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Lizouzou</name>
            <uri>http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”Désaxé” de Lars Kepler</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/archive/2016/05/14/desaxe-de-lars-kepler-5801771.html" />
        <id>tag:lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com,2016-07-14:5801771</id>
        <updated>2016-07-14T14:46:51+02:00</updated>
        <published>2016-07-14T14:46:51+02:00</published>
        <summary>     La police reçoit plusieurs vidéos de femmes chez elles filmées   par un...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5370872&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/media/01/00/610316544.jpg&quot; alt=&quot;désaxé,lars,kepler,actes sud,actes noirs&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La police reçoit plusieurs vidéos de femmes chez elles filmées&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt; par un inconnu. On ne connait pas leurs noms ni leurs adresses mais le lendemain, elles sont retrouvées assassinées à coups de couteau. Margot, enceinte, est chargée de l'enquête. Elle fait appel à Erik Maria Bark, un hypnotiseur, qui doit interroger un possible témoin qui ne se souvient de rien.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;J'avais lu du bon et du moins bon sur ce bouquin mais le résumé me donnait envie et je me suis donc laissé tenter par ce petit pavé. Cela me permettait aussi dé découvrir le duo d'auteurs qui se cache derrière le pseudonyme de Lars Kepler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ce qui m'a attiré dans cette histoire, c'est le fait qu'on a affaire à un voyeur et qu'il s'en prend aux victimes de manière particulièrement violente. En effet, il les tue à coups de couteau et insiste sur le visage, à tel point que la police a énormément de mal à les reconnaître. J'aime les romans policiers particulièrement violent, c'est surement ma part d'ombre qui s'exprime. Ici j'ai eu mon quota de violence, mais une autre partie m'a également beaucoup intéressée : l'aspect psychologique de l'histoire. En effet, la police fait appel à un psychologue qui utilise l'hypnose sur certains de ses patients. J'ai toujours été fasciné par cette pratique qui me fait un peu peur aussi je l'avoue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Concernant le rythme de ce livre, il m'a paru assez inégal. Certains passages peuvent paraître un peu long, mais au contraire, d'autres sont complètement addictifs.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;L'histoire m'a paru très bien travaillé et les auteurs nous laissent dans le flou de l'identité du tueur pendant un bon moment. Pendant ce temps, je me suis fait plusieurs hypothèses et j'ai aimé les voir détruites une à une, gage de qualité pour moi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il faut également savoir que ce livre est le 5e tome de la série concernant Joona Linna. Je dois avouer que je n'ai pas lu les précédents tomes mais cela ne m'a pas posé de problèmes concernant la compréhension de l'histoire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Bref, un roman policier qui m'a bien plu !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>« Un monde sans âme »</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2016/06/11/un-monde-sans-ame-5813504.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2016-06-11:5813504</id>
        <updated>2016-06-11T18:28:00+02:00</updated>
        <published>2016-06-11T18:28:00+02:00</published>
        <summary>    Nancy Huston,  Le club des miracles relatifs , Actes Sud/Leméac, 2016...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5392740&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/02/3369051302.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Nancy Huston, Actes Sud, Leméac, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;85&quot; height=&quot;161&quot; /&gt;Nancy Huston, &lt;em&gt;Le club des miracles relatifs&lt;/em&gt;, Actes Sud/Leméac, 2016 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Varian, né sur le tard dans une famille modeste et affectueuse, est un garçon surdoué, avec tout ce que cela entraîne de bonheurs et de malheurs&amp;nbsp;: mémoire hors du commun, résultats scolaires brillants, vie intérieure foisonnante, faiblesse physique, élocution hésitante, comportement étrange et ambigu… Objet d’un amour exclusif de la part de sa mère et de déconvenues progressives pour son père, il devient le souffre-douleur de ses camarades et se réfugie dans la solitude.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Diplôme en poche, il part à la recherche de son père qui, pêcheur au chômage, a dû trouver du travail dans une contrée où l’unique activité est l’extraction de l’ambroisie (produit de la terre dont on comprend qu’il représente le pétrole), et où les hommes deviennent esclaves d’une société cauchemardesque, qui a quelque chose à voir avec celle du &lt;em&gt;1984&lt;/em&gt; de George Orwell ou du &lt;em&gt;Meilleur des mondes &lt;/em&gt;d’Aldous Huxley. Varian trouve une place d’infirmier à Terrebrute, et avec deux amis crée le «&amp;nbsp;club des miracles relatifs&amp;nbsp;», micro-association écologiste et contestataire qui, évidemment, fait l’objet d’une répression brutale de la part des autorités d’un lieu qui porte bien son nom. Le monde dévorant de l’industrie sauvage n’a aucune hésitation devant ces combattants lucides et dérisoires de la Nature et de la Culture, ni d’ailleurs devant toutes les victimes qu’il plonge dans le dénuement, dans les cachots de «&amp;nbsp;BigMax&amp;nbsp;» ou carrément dans la disparition. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; background: white;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Le club des miracles relatifs&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt; a toutes les caractéristiques du roman d’anticipation&amp;nbsp;: lieux imaginaires mais dans lesquels on reconnaît des régions réelles, comportements poussés à leur paroxysme, société implacable rejetant comme inutile tout ce qui relève de l’humain, surveillance incessante des travailleurs, cruauté de la répression… C’est par tout cela un roman engagé, voire militant, mais qui ne relève pas du manichéisme politique. Le personnage de Varian est complexe, et sa richesse psychologique est au centre du récit. C’est par le prisme de sa vie familiale, sociale, intérieure, par l’intermédiaire de ses raisonnements, de ses obsessions et de son langage particulier que nous réagissons à l’enfer qui l’environne, le ronge jusqu’à l’engloutir, comme beaucoup d’autres. Reste cependant une lueur, et l’écriture de Nancy Huston est là pour l’attester&amp;nbsp;: la lueur de la poésie, poésie du récit et de sa construction, poésie que Leysa, l’amie de l’infirmerie d’AbsoBrut, lisait à Varian, et qui le rendait «&amp;nbsp;un peu moins seul&amp;nbsp;». Le miracle poétique est «&amp;nbsp;relatif&amp;nbsp;», certes, mais il reste un motif d’espoir. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; background: white;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lemeac.com&quot;&gt;www.lemeac.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MLire</name>
            <uri>http://librairiemlire.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>LE DOMAINE de Jo Witek (Actes Sud)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://librairiemlire.hautetfort.com/archive/2016/03/15/le-domaine-de-jo-witek-actes-sud-5774624.html" />
        <id>tag:librairiemlire.hautetfort.com,2016-03-16:5774624</id>
        <updated>2016-03-16T14:59:00+01:00</updated>
        <published>2016-03-16T14:59:00+01:00</published>
        <summary>    &amp;nbsp;  Cet été, Gabriel accompagne sa mère dans un domaine de riches...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://librairiemlire.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5320735&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://librairiemlire.hautetfort.com/media/01/01/2926243847.jpg&quot; alt=&quot;Le domaine, Jo Witek, Actes Sud, littérature ado, Solène Duroch, M'Lire, Laval&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Cet été, Gabriel accompagne sa mère dans un domaine de riches châtelains où elle est employée comme domestique. Il ne supporte pas de la voir travailler pour ces gens hautains aux manières surannées, mais se doit de rester cordial pour ne pas faire de vagues. Féru d’ornithologie, il décide alors de traverser la lande et les marais de l’immense propriété, carnet d’observation, longue vue et appareil photo en poche. Émerveillé par les espèces animales qui peuplent les lieux, il est bien décidé à passer plus de temps à l’extérieur qu’enfermé dans le château où il a l’impression d’être un étranger.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Ses plans d’exploration vont être perturbés par l’arrivée des petits-enfants du comte et de la comtesse, et notamment de la belle Éléonore de La Guillardière. Gabriel, qui a l’habitude de se tenir à l’écart, va tenter de se rapprocher du groupe de cousins afin de la séduire. Il se rend très vite compte du fossé qui sépare son monde du leur, où faux-semblants, désir de performance et de pouvoir sont de mise. Même s’il est vu comme le fils de la domestique et le garçon original qui va divertir l’été de ces jeunes de la haute-bourgeoisie, Gabriel va tout faire pour se faire aimer par Éléonore.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Jo Witek a le don de nous embarquer dans des histoires prenantes où une tension s’installe petit à petit dans le récit jusqu’à créer un sentiment de malaise. On s’attache très vite au personnage de Gabriel et on assiste, impuissant, à son brusque changement de personnalité. Lui si calme et sensible, devient impulsif, violent, en proie à des désirs insaisissables. Son sentiment amoureux le submerge, incontrôlable et terriblement douloureux. Car la belle l’ignore et joue avec lui, sachant pertinemment l’attrait qu’elle exerce sur le jeune homme.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;Le Domaine&lt;/em&gt; est un très grand coup de cœur, il est difficile de lâcher ce livre à l’atmosphère pesante et qui nous offre à la fin une chute tout à fait déstabilisante&amp;nbsp;!&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.librairiemlire.com/livre/9215769-le-domaine-jo-witek-actes-sud&quot;&gt;Si vous voulez acheter ce fin roman psychologique, c'est par ici !&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;time datetime=&quot;2016-03-01&quot;&gt;&lt;/time&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;ecxMsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>GOUTTES D'EAU</name>
            <uri>http://gouttesdo.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Otages intimes</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://gouttesdo.hautetfort.com/archive/2015/09/22/otages-intimes-5688706.html" />
        <id>tag:gouttesdo.hautetfort.com,2015-09-22:5688706</id>
        <updated>2015-09-22T19:44:00+02:00</updated>
        <published>2015-09-22T19:44:00+02:00</published>
        <summary>        Normal    0    0    1    1264    7210    60    14    8854    11.1539...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://gouttesdo.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:DocumentProperties&gt;  &lt;o:Template&gt;Normal&lt;/o:Template&gt;  &lt;o:Revision&gt;0&lt;/o:Revision&gt;  &lt;o:TotalTime&gt;0&lt;/o:TotalTime&gt;  &lt;o:Pages&gt;1&lt;/o:Pages&gt;  &lt;o:Words&gt;1264&lt;/o:Words&gt;  &lt;o:Characters&gt;7210&lt;/o:Characters&gt;  &lt;o:Lines&gt;60&lt;/o:Lines&gt;  &lt;o:Paragraphs&gt;14&lt;/o:Paragraphs&gt;  &lt;o:CharactersWithSpaces&gt;8854&lt;/o:CharactersWithSpaces&gt;  &lt;o:Version&gt;11.1539&lt;/o:Version&gt; &lt;/o:DocumentProperties&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:WordDocument&gt;  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;  &lt;w:DoNotShowRevisions/&gt;  &lt;w:DoNotPrintRevisions/&gt;  &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;  &lt;w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery&gt;0&lt;/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery&gt;  &lt;w:DisplayVerticalDrawingGridEvery&gt;0&lt;/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery&gt;  &lt;w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/&gt; &lt;/w:WordDocument&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt; &lt;!--StartFragment--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Ce sera sans doute l’un des ouvrages les plus marquants de cette rentrée littéraire, même si, comme son titre le suggère, sa cible ne&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;concerne pas forcément le&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;grand public. Par la grâce de son écriture mêlant adroitement&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;la réalité extérieure au fil des pensées et ressentis de ses personnages, Jeanne Benameur nous convie dans le chaos personnel d’Étienne, photographe de presse tout juste libéré après quelques mois&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;de captivité.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;De manière tout à fait emblématique, ce collecteur d’images a été enlevé en plein reportage, alors qu’il observait avec fascination une femme en train de charger sa voiture pour fuir avec ses enfants la ville en guerre.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Dès les premiers mots du roman, Jeanne Benameur nous happe dans la confusion qui habite Étienne&amp;nbsp;:&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;La peur, l’effroi, la faim, le manque de tout et d’abord l’isolement terrible qui donne l’impression de ne plus exister. Logiquement, Étienne voudrait que ces traumatismes s’effacent en réintégrant sa vie d’avant.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Mais quand il remonte à la surface, quand il se répète que c’est fini et qu’il va retrouver le cours normal de son existence, Étienne ne parvient pas à se sentir libéré. Page 13&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;«&amp;nbsp; Depuis, c’est l’entre-deux. Plus vraiment captif, mais libre, non. Il n’y arrive pas. Pas dedans.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Quand il a été enlevé, tout a basculé. On l’a fait passer, d’un coup, de libre à captif et c’était clair. La violence, c’était ça. Depuis, la violence est insidieuse. Elle ne vient plus seulement des autres. Il l’a incorporée.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;La violence, c’est ne plus se fier à rien. Même pas à ce qu’il ressent.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Thème principal de cette chronique du retour à la liberté, &lt;em&gt;Otages intimes&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal;&quot;&gt; démontre combien nous sommes tous prisonniers de nos propres peurs, de nos frustrations, de nos rêves avortés. Aux côtés d’Étienne, nous ressentons combien nos vies sont tissées de tous nos ressentis. Par Étienne, mais progressivement aussi par le truchement de ses proches, nous percevons combien nos propres sentiments constituent la première prison dans laquelle nous nous enfermons&amp;nbsp;: peur de n’être pas aimé, de n’être pas à la hauteur, de ne pas&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;savoir aimer. Peur de soi plus que peur des autres, finalement. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Captif. Ça vibre dans son ventre, entre ses deux épaules.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;La nuque. Il revoit la nuque penchée d’un prisonnier qui n’en avait plus pour longtemps.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;C’est dans sa nuque aussi maintenant. Tout ce qu’il a vu. Comment a-t-il pu traverser toutes ces images pendant toutes ces années&amp;nbsp;? Il s’est cru indemne&amp;nbsp;; Il a cru… maintenant, il ne peut plus, tout est là.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Et lui, un territoire occupé. Il voudrait crier J’ai pas le droit d’avoir juste un peu de paix&amp;nbsp;?( &lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal;&quot;&gt;Page 72)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Une des images qui hantent Étienne le ramène toujours juste à l’instant précédant son enlèvement&amp;nbsp;: cette femme , mère de famille ancrée dans la nécessité de fuir, donc de protéger sa famille,&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;nbsp;symbolisée par une&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;mèche brune échappée de son foulard,&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;nbsp;décrite encore et encore, dessinant l’incarnation de la volonté d’agir. Cette vision constitue sa dernière image du monde d’avant la terreur. L’hésitation qu’il a marquée avant de l’aborder pour la photographier a entraîné une sorte de blocage, de frustration dont il ne parvient pas à s’affranchir.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportEmptyParas]--&gt;&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportEmptyParas]--&gt;&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Parallèlement au douloureux&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;cheminement d’Étienne, l’amour bienveillant d’Irène sa mère, essaie de construire des digues pour qu’il se repère, balises qu’elle veut discrètes et solides. La figure d’Irène cependant ne se résume pas à cet amour maternel extrapolé. La force du roman éclate ici par la juxtaposition des douleurs personnelles de chacun des personnages.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Il a averti Irène qu’il rentrerait sans doute tard et elle est juste allée chercher un morceau de pain et du fromage qu’il a enfourné dans sa sacoche avec la gourde, comme quand il était petit.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;De la fenêtre, elle l’a regardé s’éloigner.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Sa haute silhouette l’a rappelée des années en arrière. Elle s’est parlé toute seule, comme elle fait souvent. Tu marches comme ton père. Quand il rentrait de ses voyages et que je sentais qu’il n’avait qu’une hâte&amp;nbsp;: y retourner. Lui aussi partait vers la forêt et même ici, dans la maison, l’attente ne cessait pas. Sa présence ne comblait rien. J’étais devenue une drôle de femme. Une femme qui attend ce n’est plus tout à fait une femme. Est-ce qu’il faut toujours que l’histoire recommence&amp;nbsp;? j’étais comme notre village, un espace traversé de ruelles qui semblent mener au centre, à la place, mais en fait qui se détournent l’air de rien et vont toujours vers la forêt.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Un jour je t’ai cherché, tu étais petit, sept ou huit ans peut-être et tu étais sorti avec un drôle d’air, ton goûter à la main. Je t’ai suivi, de loin. (…)&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Tu t’es arrêté devant le petit torrent et tu as mangé ton goûter debout, face à l’eau qui cascadait. Puis tu as jeté d’un geste large les miettes, comme une offrande, et je t’ai entendu tu parlais tu criais des choses dans le bruit de l’eau. Je n’ai pas compris les mots mais j’ai pensé à une prière et je suis resté là, à te contempler. Est-ce que si j’avais compris ta prière, j’aurais mieux su te protéger du monde&amp;nbsp;?&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Toi et moi nous étions des petits territoires envahis par l’absence. Et nous faisions face , comme nous pouvions. Parfois il faut savoir baisser la tête. &lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal;&quot;&gt;(Page 73-74)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportEmptyParas]--&gt;&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Alors Étienne se tourne vers Enzo, l’ami d’enfance, le frère de cœur, qui l’accueille de son silence si dense et de sa musique. Enzo représente la fidélité, la présence, l’enracinement de la relation parce qu’il est resté au village, et que son métier de menuisier l’ancre dans un monde matériel dénué de peur. Enzo parle peu et comprend tout, comme s’il était la quintessence d’un monde isolé&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;des querelles humaines.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Enzo continue à jouer pour son ami endormi. Sous ses yeux maintenant, le corps si amaigri. Il joue doucement. C’est le mot «&amp;nbsp;confinement&amp;nbsp;» qu’il fait vibrer sur les deux cordes basses du violoncelle. C’est sous sa propre peau. Le visage d’Étienne est paisible. Enfin. Il continue à jouer doucement. La musique maintenant habite toute la pièce. Elle borde le sommeil de son ami.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;(…)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Les paroles qu’il aurait voulu pour son ami, elles sont dans la musique cette nuit. Elles disent l’air du matin qu’il allait respirer pour lui. Elles disent la cime des arbres et l’élan du vol quand il planait là-haut et qu’il essayait d’élargir le confinement. Pour lui. Pour Étienne. Les paroles sont là. Ses mains ont toujours su dire mieux que sa bouche. Que sa musique borde le sommeil. Il garde la porte des enfers. Dors Étienne.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;(…)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Dans la poitrine d’Enzo il y a les forêts bleu sombre. Il joue il ne s’arrête pas il vole très haut au-dessus du village et l’air entre dans sa musique. Chaque lettre du confinement s’envole. Loin. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;(…)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Enzo cette nuit joue pour Étienne pour Jofranka pour l’enfance qui les a réunis sur le chemin. Pour cette part d’eux-mêmes qu’ils n’atteindront jamais. Leur part d’otage.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;(Page 80-81)&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Étienne retrouvera encore Jofranka, la fillette qui complétait leur trio amical, soudé autour de&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;la musique transmise par Irène. Comme un leitmotiv, le trio de Weber souligne par sa grâce l’inadéquation des hommes face à la violence. Comme Étienne Jofranka&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;nbsp;connaît bien la violence, elle a choisi de défendre les femmes opprimées partout sur la planète et œuvre pour qu’elles obtiennent réparation, même quand le découragement l’atteint à son tour. Ensemble, ils peuvent découvrir le fil ténu qui permet de tenir et d’oublier, ne serait-ce qu’un instant, la charge de violence et d’horreur, de ne plus s’en sentir le reflet sordide et mortifère.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Qu’on ne s’y trompe pas, l’univers de Jeanne Benameur n’est pas&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;si sombre.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Cet ailleurs qui habite chacun de nous&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;se présente comme une rédemption, une vibration qui change le cours des choses. Enzo partira enfin de son village, Jofranka repartira plus forte encore vers sa mission et Étienne…&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Étienne a fermé les yeux.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Maintenant il peut accompagner la femme aux cheveux lourds et ses enfants jusqu’au bout. Il joue. Il pulse dans le trio la force qui lui manquait. Il retrouve la partie du morceau qui lui a manqué pendant l’enfermement. Maintenant il peut imaginer la femme qui roule. Longtemps. &lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal;&quot;&gt;( Page 191)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;Jeanne Benameur bouscule la structure des phrases, elle tord la ponctuation et les codes de l’écrit, elle impose par la force de ses images le désarroi, la colère,&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;la solitude terrible qui accable ses personnages ou réajuste leurs regards.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Quand ce sont les phrases de l’auteur qui reviennent ainsi étayer les émotions ressenties à la lecture, il est évident que ce roman mérite d’être lu et relu, placé en bonne place dans votre bibliothèque, prêté sans retenue. Il marquera cette rentrée littéraire, il marquera l’année de lecture qui nous attend, j’en fais le pari.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gouttesdo.hautetfort.com/media/00/02/1203004835.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5163707&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://gouttesdo.hautetfort.com/media/00/02/2276819805.jpg&quot; alt=&quot;Jeanne Benameur, éditions actes Sud, otages, peurs, roman français, rentrée littéraire&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Otages intimes&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Jeanne Benameur&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Actes Sud&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(Août 2015)&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;ISBN&amp;nbsp;:978-2-330-05311-6&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;!--[if !supportEmptyParas]--&gt;&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Lizouzou</name>
            <uri>http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”La maison où je suis mort autrefois” de Keigo Higashino</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/archive/2015/08/07/la-maison-ou-je-suis-mort-autrefois-de-keigo-higashino-5667651.html" />
        <id>tag:lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com,2015-09-02:5667651</id>
        <updated>2015-09-02T14:00:07+02:00</updated>
        <published>2015-09-02T14:00:07+02:00</published>
        <summary>     Sayaka est une jeune femme mal dans sa peau : son mari est souvent en...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5119320&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/media/00/02/266947611.JPG&quot; alt=&quot;maison, mort, autrefois, keigo, higashino, babel, noir, actes sud&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Sayaka est une jeune femme mal dans sa peau : son mari est souvent en déplacement, elle se rend compte qu'elle est une mère indigne envers sa fille car elle la maltraite. Pour chercher pourquoi elle agit ainsi, elle replonge dans sa petite enfance. Malheureusement, elle n'a aucun souvenir avant son entrée à l'école primaire, sauf la clé d'une maison que son père lui a légué. Sayaka recontacte son ancien petit ami en qui elle a entièrement confiance, pour aller explorer cette maison dont elle ne sait rien. Que vont-ils découvrir ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Voici un livre qui m'été conseillé par une de mes lectrices depuis fort longtemps. C'est assez dur de le trouver en librairie, même en format poche car je crois qu'il est sorti en 2011. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;C'est le premier polar japonais que je lisais et j'avais un peu peur de trouver beaucoup de descriptions et un rythme assez lent. Et bien, ce ne fut pas le cas, ouf !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Le lecteur plonge dans ce livre mais plus précisément à l'intérieur d'une maison dont on ne sait pratiquement rien. C'est une maison abandonné au milieu de nul part, qui a conservé des traces de vies d'il y a pas mal d'années. C'est ce que vont trouver Sayaka et le narrateur lorsqu'ils pénètrent à l'intérieur de cette mystérieuse maison.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Vous l'aurez compris, l'auteur nous plonge dans une atmosphère étrange du début à la fin. Le lecteur est sous tension en permanence, car on devine assez vite que des choses pas très nettes ce sont passées ici. Petit à petit, les deux personnages découvrent des objets et permettent ainsi de former différentes hypothèses sur ce qui a pu arriver.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;J'aime les romans qui parlent de secrets de famille&amp;nbsp;et je dois dire que je ne suis pas déçue&amp;nbsp;avec ce roman. J'ai aimé la&amp;nbsp;manière dont l'enquête est mené par les deux protagonistes car le lecteur a nettement l'impression d'y participer.&amp;nbsp;Concernant la couverture, je trouve qu'elle est assez étrange, mais cela colle assez bien avec l'ambiance voulu pour le roman.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Ce fut une lecture intéressante, une bonne découverte et j'ai vraiment passé un agréable moment !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MLire</name>
            <uri>http://librairiemlire.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>OTAGES INTIMES (Jeanne Benameur / Actes Sud)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://librairiemlire.hautetfort.com/archive/2015/08/06/otages-intimes-jeanne-benameur-actes-sud-5667229.html" />
        <id>tag:librairiemlire.hautetfort.com,2015-08-19:5667229</id>
        <updated>2015-08-19T18:35:00+02:00</updated>
        <published>2015-08-19T18:35:00+02:00</published>
        <summary> Un homme, libéré après des mois de captivité, revient dans son village natal...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://librairiemlire.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;Un homme, libéré après des mois de captivité, revient dans son village natal auprès de sa mère et le fils de l'Italien, son meilleur ami. Il y retrouve aussi Josinka. Tous trois jouaient ensemble de la musique. Si l'homme revient d'une réelle captivité, il ne sera jamais libre, tous comme les autres personnages. Chacun à sa manière est otage.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Jeanne Benameur signe ici un très beau texte, tout en émotion et sensibilité.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://librairiemlire.hautetfort.com/media/02/00/4051120158.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MLire</name>
            <uri>http://librairiemlire.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>QUE SE PASSE-T-IL LE 27 AOÛT EN LIBRAIRIE ?</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://librairiemlire.hautetfort.com/archive/2015/08/12/que-se-passe-t-il-le-27-aout-5669661.html" />
        <id>tag:librairiemlire.hautetfort.com,2015-08-12:5669661</id>
        <updated>2015-08-12T17:07:00+02:00</updated>
        <published>2015-08-12T17:07:00+02:00</published>
        <summary>      Rendez-vous le 27 août pour la sortie du  Millénium 4 - Ce qui ne   me...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://librairiemlire.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://librairiemlire.hautetfort.com/media/01/01/754370292.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large;&quot;&gt;Rendez-vous le 27 août pour la sortie du &lt;em&gt;Millénium 4 - Ce qui ne&lt;/em&gt; &lt;em&gt;me tue pas&lt;/em&gt; écrit par David Lagercrantz, d'après les personnages créés par Stieg Larsson.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;La revue Millenium a changé de propriétaires. Michael ne semble plus le bienvenu. Il décide de changer de métier. Mais tard un soir, il reçoit un appel de Frank Balder, un imminent chercheur en intelligence artificielle, qui lui affirme détenir des informations sensibles concernant le service du renseignement américain. Il lui informe également qu'il a été en contact avec une hackeuse hors du commun qui ressemble à s'y méprendre à une personne que le journaliste ne connait que trop bien. Mikael est persuadé de tenir le scoop dont Millénium a tant besoin!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Le roman de Nadia</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2014/04/07/le-roman-de-nadia-5341733.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2015-05-28:5341733</id>
        <updated>2015-05-28T23:55:00+02:00</updated>
        <published>2015-05-28T23:55:00+02:00</published>
        <summary>      Lola Lafon,  La petite communiste qui ne souriait jamais , Actes Sud,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-4512277&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/01/00/2320383341.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Roumanie, Lola Lafon, Actes Sud, Jean-Pierre Longre&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Lola Lafon, &lt;em&gt;La petite communiste qui ne souriait jamais&lt;/em&gt;, Actes Sud, 2014, Babel/Poche, mai 2015&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 16.5px; background-color: #f8f8f8;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Prix Ouest-France&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;/&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: windowtext; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; text-decoration: underline;&quot;&gt;Étonnants Voyageurs 2014&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Montréal, 1976, Jeux olympiques. Une petite Roumaine de 14 ans détraque le panneau électronique d’affichage des résultats&amp;nbsp;: les ordinateurs n’avaient pas prévu que la note 10 puisse être attribuée à une gymnaste – et ce fut pourtant le cas avec Nadia Comaneci… C’est avec ce fameux épisode que naît la légende et que débute le livre, qui n’est cependant ni un éloge dithyrambique, ni un reportage sportif ni un récit biographique. C’est un roman, qui s’appuie certes sur la vie de la protagoniste, jalonnée de fameux épisodes, mais qui, en comblant «&amp;nbsp;les silences de l’histoire et ceux de l’héroïne&amp;nbsp;», en fait une destinée à la fois hors normes et représentative d’une époque tourmentée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Un roman vrai, dramatique, vivant, mortel, dont le centre est une petite fille prodige et tenace, imperturbable dans son acharnement à réussir, éduquée à être la meilleure, à incarner la perfection du corps et d’une nation totalitaire où tout n’est qu’apparat et apparence. Car Lola Lafon, qui connaît bien la Roumanie, donne une image précise de la dictature de Ceauşescu, avec la surveillance incessante, les pénuries et les artifices grotesques qui la caractérisaient, mais aussi de la situation actuelle, avec la soumission au libéralisme effréné et les injustices qui en résultent. L’histoire du pays induit celle de «&amp;nbsp;la petite communiste&amp;nbsp;» au visage énigmatique et au corps virtuose, ce corps qui va être comme les autres soumis à l’évolution naturelle jusqu’à devenir comme les autres celui d’une femme&amp;nbsp;: fin du miracle, et fuite vers autre chose&amp;nbsp;? Que n’aura-t-on dit, écrit, susurré, proclamé sur le passage de Nadia Comaneci à l’Ouest, sur sa vie en Amérique… &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Sans fioritures, sans excès rhétoriques ou lyriques, mais avec la vivacité de la parole et de l’échange direct, l’auteure trace le portrait complexe d’un personnage qui malgré les images que l’on en a universellement diffusé garde son mystère et ses contradictions. Visage impassible et corps tout en mouvements. Le roman, en va-et-vient tournoyants, en saltos arrière et avant, en rebondissements inattendus, équilibres précaires ou magiques, circule entre réalité et fiction, entre histoire et mythe, entre points de vue subjectifs et reconstitutions objectives. Ce faisant, il tente de percer les mystères de «&amp;nbsp;la beauté absolue&amp;nbsp;» du mouvement physique, sans occulter la question essentielle et éternelle de la liberté humaine, que ce soit celle d’un peuple ou celle d’un individu&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Je rêvais de liberté, j’arrive aux États-Unis et je me dis&amp;nbsp;: c’est ça la liberté&amp;nbsp;? Je suis dans un pays libre et je ne suis pas libre&amp;nbsp;? Mais où, alors, pourrai-je être libre&amp;nbsp;?&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; color: windowtext; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lolalafon.t15.org/&quot;&gt;http://lolalafon.t15.org&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>La Coloc de Jean-Philippe Blondel</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2015/04/23/la-coloc-de-jean-philippe-blondel-5609152.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2015-04-23:5609152</id>
        <updated>2015-04-23T19:09:00+02:00</updated>
        <published>2015-04-23T19:09:00+02:00</published>
        <summary>  La Coloc    de    Jean-Philippe Blondel        &quot;Give me a second/I need to...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;La Coloc&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Jean-Philippe Blondel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5015449&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/00/01/407803565.jpg&quot; alt=&quot;la coloc,jean-philippe blondel,actes sud,roman d'apprentissage,roman sur des adolescents,roman pour adolescents,amitié&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Give me a second/I need to get my story straight. C'est le début de la chanson We are young de Fun, qui me tourne dans la tête depuis un bon moment-et c'est exactement ce que je dois faire. Remettre de l'ordre dans mes idées, dans mon récit. C'est ce dont j'ai besoin, après l'année qui vient de s'écouler. Il s'est passé tellement de choses-je ne sais pas par quel bout dérouler la pelote. Quand je regarde ma vie, en ce début juillet, et ce qu'elle était il y a un an, je n'en reviens pas. J'ai accompli ma révolution. Pourtant, comme toutes les révolutions astrales, je me retrouve un an après à mon point de départ. Mais je sais que ce n'est que temporaire, que le voyage va reprendre, et vous savez quoi? J'ai hâte.&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Romain Seurat, seize ans, revient sur son année de 1ère L.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Jusqu'à son entrée dans cette classe, il avait vécu dans un petit village loin de tout avec ses parents. Après avoir abandonné la solution de l'internat au milieu de l'année de seconde, il se levait très tôt et prenait le bus pour se rendre dans le lycée de la ville.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Mais, voilà, sa grand-mère est morte en mai...Et elle a laissé en plein centre un appartement de cinq pièces.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;L'idée de Romain: s'y installer tout seul et trouver des colocataires.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Une idée qui, malgré l'opposition de sa mère, fait progressivement son chemin...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Et, très vite, notre héros se retrouve installé avec deux garçons de son âge. Deux personnalités complètement opposées a priori: d'un côté, le geek au look improbable, de l'autre, l'adolescent populaire, celui que tous veulent comme ami ou amoureux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Mais, justement, cette année, Romain va oublier tous ses a priori....Et faire quelques rencontres décisives.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5015450&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/02/3270014820.jpg&quot; alt=&quot;la coloc,jean-philippe blondel,actes sud,roman d'apprentissage,roman sur des adolescents,roman pour adolescents,amitié&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Jean-Philippe Blondel appartient à ces auteurs dont j'aime retrouver régulièrement la petite musique. Et là, une fois encore, je me suis laissée happer par son style si vivant et si sensible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;J'avais lu ce terme dans un bouquin qui traînait sur le canapé quelques jours plus tôt. Un roman d'un écrivain américain, Kerouac, dont je n'avais jamais entendu parler [...]Je l'avais ouvert au hasard. Il y était question des moments de grâce dans l'existence. De ces instants où, soudain, tout s'illumine en soi et autour de soi-parce qu'on trouve une cohérence, parce qu'on comprend son rôle dans l'univers. Un satori, ça s'appelle, apparemment.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;De satori, il en est question dans ce roman d'apprentissage, dans cette éclosion d'un jeune adolescent.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Quand on fait sa connaissance dans les premières pages, Romain ne se démarque pas de ses congénères. Comme eux, il aspire à être populaire, reconnu. Comme eux, il assiste impassible aux moqueries dirigées contre ceux qui sortent un peu de la norme. Comme eux, il aimerait avoir une copine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Mais cette coloc qu'il propose et qui, après moult débat enflammés, remporte l'adhésion de ses parents, va changer son regard et lui permettre de s'accepter comme il est.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;De la confiance, il va en gagner. Mais après quelque satori, quelques déceptions aussi, quelques remises en question...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Car cette année-révolution ne va pas être un long fleuve tranquille..&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;On s'attache à ce narrateur qui, forcément, nous rappelle nos 16 ans. Et on suit avec beaucoup d'intérêt sa 1ère L.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Malgré ses qualités indéniables, je dois cependant souligner quelques défauts de cet ouvrage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;A commencer par le couple formé par les parents de Romain. En 145 pages, il y avait déjà tellement de thèmes à brasser autour de cette évolution que je me demande s'il était adéquat de développer en parallèle le sujet des désillusions conjugales. Même si le héros ouvre les yeux sur plein de choses, cela fait peut-être un peu trop...Ou alors, j'aurais préféré quelques chapitres en plus pour développer ce ressort d'intrigue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;De même, je n'ai pas été convaincue par les paragraphes finaux. J'aurais souhaité que le livre se clôture sur &lt;em&gt;&quot;Il y a un an, j'étais un rêveur.&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Aujourd'hui, je suis réalisateur. Et scénariste aussi&quot;&lt;/em&gt;. Une belle conclusion à ce récit de douze mois décisifs. Les ajouts ouvrent, au contraire, des perspectives (peut-être pour une suite?) et j'apprécie quand les choses ne restent pas en suspens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: en dépit de ces quelques bémols, &lt;em&gt;La Coloc&lt;/em&gt; reste un roman qui se dévore et où on retrouve avec joie les mots à part de Jean-Philippe Blondel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Actes Sud, 2015, 145 pages&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Lizouzou</name>
            <uri>http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>”Les suprêmes” d'Edward Kelsey Moore</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/archive/2014/11/18/les-supremes-d-edward-kelsey-moore-5492504.html" />
        <id>tag:lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com,2014-11-23:5492504</id>
        <updated>2014-11-23T18:43:04+01:00</updated>
        <published>2014-11-23T18:43:04+01:00</published>
        <summary>     Ici, les Suprêmes ce ne sont pas le célèbre groupe de chanteuses des...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4765679&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lespetitslivresdelizouzou.hautetfort.com/media/01/02/695086615.JPG&quot; alt=&quot;suprêmes, edward, kelsey, moore, actes sud&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Ici, les Suprêmes ce ne sont pas le célèbre groupe de chanteuses des années 70, mais plutôt trois amies : Odette, Clarice et Barbara Jean ! Elles se retrouvent avec leurs maris respectifs, au restaurant de Big Earl, chaque dimanche, pour se confier et s'évader du quotidien ! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;L'auteur nous expose trois amies, trois afro-américaines, trois femmes au caractère marqué et pourtant si différentes les une des autres ! &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Nous avons tout d'abord Odette né dans un sycomore qui a la particularité de voir et de parler aux personnes décédées. Ainsi, elle parle régulièrement à sa mère sans pour autant le dévoiler aux vivants. Malheureusement, Odette va devoir faire face à une terrible nouvelle : le cancer !&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Puis nous rencontrons Clarice, une ancienne star du piano, qui a tout abandonné pour fonder une famille avec Richmond, un ancien athlète, qui ne cesse de la tromper à tout va !&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Puis enfin, nous faisons connaissance avec la sublime Barbara Jean, qui cache ses malheurs dans l'alcool ..&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Au fur et à mesure de la lecture, nous apprenons à connaître ces trois quinquas qui ont eu une vie mouvementée : la ségrégation raciale, la maladie, la mort, ... Chaque personnage a le droit a son quart d'heure et petit à petit, des révélations sont faites !&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;C'est un chouette roman où l'amitié prend une grande place. En effet, ces trois femmes s'entraident à chaque étape de la vie, que ce soit de bonnes ou de mauvaises nouvelles. On a envie de les avoir proche de soi, malgré leurs petits défauts.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Impossible pour moi de préférer l'une ou l'autre, étant donné qu'elles sont décrites avec leurs qualités et leurs défauts. C'est ce côté humain qui ressort et qui je pense a été privilégié par l'auteur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Malheureusement, ce n'est pas un coup de cœur pour moi. J'ai mis plus d'une semaine à le lire et ce n'est pas mon genre de tarder sur un livre. Même si les thèmes sont intéressants, j'ai l'impression que je vais très vite oublier l'histoire d'Odette, Clarice et Barbara Jean... Heureusement, il y a d'autres avis que le mien pour vous donner envie, n'est-ce-pas &lt;a title=&quot;Karine&quot; href=&quot;http://milleetunepages.com/2014/06/26/les-supremes-de-edward-kelsey-moore/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Karine &lt;/a&gt;? ;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Bref, un roman sympa mais dont je ne retiendrais pas grand chose... &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Paradoxes et vérité</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2012/05/29/paradoxes-et-verite.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2014-09-26:4733166</id>
        <updated>2014-09-26T18:12:00+02:00</updated>
        <published>2014-09-26T18:12:00+02:00</published>
        <summary>   Russell Banks,  Lointain souvenir de la peau . Traduit de l’américain par...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;Russell Banks, &lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Lointain souvenir de la peau&lt;/em&gt;. Traduit de l’américain par Pierre Furlan, &lt;span style=&quot;mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Actes Sud, 2012, Babel, 2013&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-4703119&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/02/02/4104181442.jpg&quot; alt=&quot;roman,anglophone,états-unis,russel banks,pierre furlan,actes sud,leméac,jean-pierre longre&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;Premier paradoxe&amp;nbsp;: aux États-Unis d’Amérique, les délinquants sexuels condamnés puis libérés n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;e doivent pas sortir des limites de leur comté, et ont interdiction de résider à moins d&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;e 800 mètres d’un lieu susceptible d’être fréquenté par des enfants (école, bibliothèque, centre de loisirs etc.). En Floride, dans le comté de Calusa (nom sous lequel ne se cache pas vraiment celui de Miami), quelles solutions leur reste-t-il&amp;nbsp;? L’aéroport, le&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;&quot;&gt;s marais ou le viaduc qui relie la ville à la mer, et sous lequel vit effectivement une colonie de parias.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;Second paradoxe&amp;nbsp;: le Kid, 21 ans, bracelet électronique à la cheville, fait partie de ces parias, et a planté sa tente sous ce viaduc. Pourtant, il est vierge. Son addiction au sexe, qui le tient depuis l’enfance, est purement virtuelle, passant par des sites internet qui n’ont aucun secret pour lui&amp;nbsp;; la seule incursion qu’il a faite dans le monde rée&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;l n’a été qu’une tentative minable, un lamentable piège, et lui a valu sa condamnation. Vierge sexuellement, il l’est aussi socialement&amp;nbsp;; sans attache p&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;arentale, ses seuls amis sont un iguane, puis une chienne et un perroquet&amp;nbsp;; ses compagnons d’infortune ne sont que des voisins plus ou moins clochardisés, puis ou moins sympathiques, obéissant au «&amp;nbsp;chacun pour soi&amp;nbsp;» des exclus. Frotté à la dure réalité, le Kid perdra sa naïveté, aura l’occasion de mettre son intelligence à l’épreuve, de toucher du doigt la complexité de l’existence&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;À présent, lentement, il commence à se rendre compte qu’il pourrait ne pas être quelqu’un d’exceptionnel mais qu’au moins il a une importance par le simple fait d’être qui il est, qu’en réalité il n’est pas comme la masse de l’humanité telle qu’elle était à ses débuts, comme ces gens dont la vie entière, tout ce qu’ils décidaient de faire ou de ne pas faire, était déterminée par des facteurs extérieurs, par les conditions et les circonstances de leur naissance et par les gens qu’ils trouvaient là pour les accompagner dans leur vie&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-3603273&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/00/135651655.jpg&quot; alt=&quot;Roman, anglophone, états-unis, Russel Banks, Pierre Furlan, Actes sud, Leméac, Jean-Pierre Longre&quot; width=&quot;100&quot; height=&quot;175&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;Cette démarche et cette transformation sont déclenchées par l’arrivée dans la vie du Kid d’un étrange personnage, le «&amp;nbsp;Professeur&amp;nbsp;», qui dans le cadre de ses recherches sociologiques s’intéresse particulièrement au jeune homme. Sans dévoiler les mystères de son propre passé ni les secrets de son présent, le «&amp;nbsp;Professeur&amp;nbsp;» parvient à faire parler son protégé, à lui faire prendre conscience de la vie, des sentiments, des relations humaines, mais aussi de la difficulté, voire de l’impossibilité de connaître la vérité, comme il est impossible de savoir si le trésor des pirates de jadis est vraiment caché quelque part. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;Voilà une des questions centrales de ce grand&amp;nbsp;roman : peut-on croire sans savoir&amp;nbsp;? «&amp;nbsp;Ouais, bon, moi, il faut que je sache si cette histoire est vraie ou pas. Parce que s’il s’agit juste de croire, je peux aller d’un côté comme de l’autre. Et si je vais d’un côté, mon «&amp;nbsp;comportement humain&amp;nbsp;» sera pas le même que si je vais de l’autre et vice versa. Quel que soit le côté où je vais, j’aurai peur que ce soit pas le bon côté, et mon comportement humain sera pas bon non plus. On est pas dans un roman ou un film, tu comprends, où des conneries de ce genre n’ont aucune importance puisqu’à la fin on sait ce qui s’est réellement passé&amp;nbsp;». Dernier enchaînement de paradoxes&amp;nbsp;: &lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Lointain souvenir de la peau&lt;/em&gt; est bien un roman, mais un roman qui interroge la réalité sans forcément trouver de réponse, une fiction que l’on peut ranger dans la catégorie du réalisme social, mais qui met en avant les mensonges d’une société disparaissant sous les illusions du monde virtuel des écrans d’ordinateurs. «&amp;nbsp;Ce qu’il sait pourtant, c’est que si rien n’est vrai, alors rien n’est réel. La logique le lui dit. Et si rien n’est réel, alors rien n’a d’importance&amp;nbsp;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;cite&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt; font-style: normal; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/cite&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana','sans-serif'; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Play B</name>
            <uri>http://musicbooksandpoems.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Books :”Yamabuki” by Aki Shimazaki.</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://musicbooksandpoems.hautetfort.com/archive/2014/06/16/books-yamabuki-by-aki-shimazaki-5392597.html" />
        <id>tag:musicbooksandpoems.hautetfort.com,2014-06-16:5392597</id>
        <updated>2014-06-16T10:13:00+02:00</updated>
        <published>2014-06-16T10:13:00+02:00</published>
        <summary>   Books :&quot;Yamabuki&quot; by Aki Shimazaki, Actes Sud, 2014.    &amp;nbsp;       Avec...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://musicbooksandpoems.hautetfort.com/">
          &lt;h3 class=&quot;western&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Books :&quot;Yamabuki&quot; by Aki Shimazaki, Actes Sud, 2014.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330026714.jpg&quot; alt=&quot;9782330026714.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Avec ce livre se clôt le second cycle romanesque d'Aki Shimazaki : &quot;Au coeur du Yamato&quot;. Comme le précédent &quot;Le poids des secrets&quot;, cinq courts romans le composent. &lt;br /&gt;D'une grande sobriété, épurée parfois à l'extrême, l'écriture de cette auteure nous plonge dans l'intimité d'Aiko qui eut le coup de foudre pour son mari Tsuyoshi Toda dans un train. Plus d'un demi-siècle s'est écoulé et Aiko est toujours auprès de son samurai.&lt;br /&gt;L'ouverture du roman - les trois premières pages, trouvera son explication et sa conclusion dans les 4 dernières pages, sans doute les plus belles et les plus émouvantes du livre.&lt;br /&gt;Outre le style et le propos d'Aki Shimazaki, c'est aussi la construction de ses cinq romans qui est admirable. Chacun constitue un élément indissociable d'un ensemble plus vaste, si bien que lorsque l'on achève la lecture de la dernière histoire du cycle, la nécessité de relire l'ensemble s'impose. Il y a une grande légèreté chez cette auteure, une capacité à lier l'intime, le singulier, l'histoire individuelle et l'histoire d'un pays, à petites touches. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;JUSTIFY&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Légèreté comme une aquarelle ou comme le mouvement d'un pinceau traçant un kanji.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>« Rien ne remplace le vivant »</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2014/06/12/rien-ne-remplace-le-vivant-5389094.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2014-06-12:5389094</id>
        <updated>2014-06-12T06:28:00+02:00</updated>
        <published>2014-06-12T06:28:00+02:00</published>
        <summary>    Jeanne Benameur,  Profanes , Actes Sud, 2013, Babel, 2014      Octave...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4591420&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/02/00/3838483357.jpg&quot; alt=&quot;Roman, francophone, Jeanne Benameur, Actes Sud, Jean-Pierre Longre&quot; /&gt;Jeanne Benameur, &lt;em&gt;Profanes&lt;/em&gt;, Actes Sud, 2013, Babel, 2014 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Octave Lassalle, 90 ans, vit seul dans sa grande maison depuis la mort de sa fille Claire et le départ de sa femme Anna pour le Canada. Ancien chirurgien, il ressent le besoin de rassembler de nouveau une équipe autour de lui, une équipe bien choisie qui fasse corps avec lui, qui lutte avec lui dans la dernière phase de sa vie, au moment où il se donne «&amp;nbsp;droit au doute&amp;nbsp;». Une équipe de «&amp;nbsp;profanes&amp;nbsp;» pour «&amp;nbsp;la lutte sacrée&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Chez chacun des quatre, il a flairé le terreau d’une histoire. Quelque chose qui pourrait l’éclairer&amp;nbsp;». La vie s’organise, chacun accomplissant la tâche qui lui est dévolue, selon un emploi du temps précisément défini. Rien de mécanique ni de contraignant&amp;nbsp;; l’humain dans ses diverses dimensions prend peu à peu toute sa place, et peu à peu le passé revient&amp;nbsp;; non seulement celui d’Octave et de ce qu’il a manqué de l’amour d’Anna et de l’existence de Claire, de son enfance et de ses passions, des secrets qu’elle a confiés au journal qu’il découvre comme par effraction, mais aussi celui des trois femmes et de l’homme qui maintenant partagent son quotidien. Car tous les quatre, aussi, recèlent des mystères, des souffrances, des espérances dont les voiles se lèvent progressivement, partiellement. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Dans le style tout en finesse et en sensibilité qui lui est propre, Jeanne Benameur construit le roman de ces destinées qui accompagnent celle d’Octave. «&amp;nbsp;Entre eux et moi, au fil des jours, quelque chose s’est bien tissé. Un drôle de fil de vie à vie. Ma vie, elle ne vaut pas plus que la leur&amp;nbsp;». Pas plus, mais pas moins, dirait-on. À mesure qu’avance le temps, les liens se resserrent non seulement entre eux et le vieil homme, mais entre chacun d’entre eux, «&amp;nbsp;de vivant à vivant&amp;nbsp;». Et au seuil de la mort de son occupant, la grande maison se met à respirer d’un souffle nouveau, humain, tellement humain. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Kraly</name>
            <uri>http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Vers la sobriété heureuse...(1)</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/archive/2014/05/26/vers-la-sobriete-heureuse-1.html" />
        <id>tag:lessongesdunenuit.hautetfort.com,2014-05-28:5377977</id>
        <updated>2014-05-28T05:00:00+02:00</updated>
        <published>2014-05-28T05:00:00+02:00</published>
        <summary>    Des songes heureux&amp;nbsp;        pour ensemencer les siècles :     &amp;nbsp;...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Des songes heureux&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;pour ensemencer les siècles :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #33cccc;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4572270&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/media/01/02/4105864202.25.jpeg&quot; alt=&quot;images-2.jpeg&quot; /&gt;Il y eut aussi des êtres humains que le discernement éveilla au respect. Ils éduquèrent leur progéniture en lui disant : &quot;Sachez que la création ne nous appartient pas, mais que nous sommes les enfants. Gardez-vous de toute arrogance, car les arbres et toutes les créatures sont également enfants de la création. Vivez avec légèreté sans jamais outrager l'eau, le souffle ou la lumière. Et si vous prélevez de la vie pour votre vie, ayez-en de la gratitude. Lorsque vous immolez un animal, sachez que c'est la vie qui se donne à la vie, et que rien ne soit dilapidé de ce don. Sachez établir la mesure de toute chose. Ne faites point de bruit inutile, ne tuez pas sans nécessité ou par diversement. Sachez que les arbres et le vent se délectent de la mélodie qu'ensemble ils enfantent, et que l'oiseau, porté par le souffle, est un messager du ciel autant que la terre. Soyez très éveillés lorsque le ciel illumine vos sentiers, et, lorsque la nuit vous rassemble, ayez confiance en elle, car si vous n'avez ni haine ni ennemi, elle vous conduira sans dommage, sur ses pirogues de silence, jusqu'aux rives de l'aurore.Que le temps et l'âge ne vous accablent pas, car ils vous préparent à d'autres naissances, et dans vos jours amoindris, si votre vie fut juste, il naîtra de nouveaux songes heureux, pour ensemencer les siècles.&quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;(Extrait de &quot;Vers la sobriété heureuse&quot; de Pierre Rabhi - Ed. &quot;Actes Sud&quot; - 2013)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Kraly</name>
            <uri>http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Un grand livre !...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/archive/2014/05/26/un-grand-livre-5377995.html" />
        <id>tag:lessongesdunenuit.hautetfort.com,2014-05-27:5377995</id>
        <updated>2014-05-27T05:00:00+02:00</updated>
        <published>2014-05-27T05:00:00+02:00</published>
        <summary>     Je viens de terminer le très beau livre de Pierre Rabhi, &amp;nbsp;il faut...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4572291&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lessongesdunenuit.hautetfort.com/media/00/00/3599917359.jpg&quot; alt=&quot;41AwYsUVVvL._.jpg&quot; /&gt;Je viens de terminer le très beau livre de Pierre Rabhi, &amp;nbsp;il faut dire que c'est beau ! Je partage 100% ses idées de générosité du coeur, de cette vision de voir les choses dans un avenir positif. Lisez avec gourmandise ce livre plein de promesses pour ceux qui regardent le monde avec les yeux de l'amour !&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Zébra</name>
            <uri>http://fanzine.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Eloi****</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://fanzine.hautetfort.com/archive/2014/05/07/eloi-critique.html" />
        <id>tag:fanzine.hautetfort.com,2014-05-07:5363801</id>
        <updated>2014-05-07T00:46:33+02:00</updated>
        <published>2014-05-07T00:46:33+02:00</published>
        <summary>  Une goélette française, la «Renommée», rentre de Nouvelle-Calédonie à son...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://fanzine.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Une goélette française, la «Renommée», rentre de Nouvelle-Calédonie à son port d’attache,&lt;img id=&quot;media-4547625&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://fanzine.hautetfort.com/media/01/00/3641855533.jpg&quot; alt=&quot;webzine,bd,gratuit,zébra,fanzine,bande-dessinée,éloi,florent grouazel,younn locard,actes sud,nouvelle-calédonie,canaque,roman,passagers du vent,françois bourgeon,colonialisme,dramaturgie&quot; /&gt; transportant un canaque, baptisé dans la religion chrétienne «Eloi». Pour des motifs troubles, mais selon son gré et celui de sa tribu, cet indigène de la Nouvelle-Calédonie a embarqué pour ce voyage au très long cours. Cédant aux instances d’un ami d’enfance, qui se pique d’ethnologie, contre toute attente le capitaine du navire a accepté que le jeune Eloi se joigne à son équipage de rudes marins.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Cet invité de dernière minute est le personnage central d’un huis-clos maritime mené de main de maître par Younn Locard et Florent Grouazel (dessin). Les faits se déroulent dans la première moitié du XIXe siècle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Les amateurs de navigation et de bande-dessinée connaissent peut-être «Les Passagers du Vent», best-seller de François Bourgeon paru dans les années 80. Si, au premier abord, «Eloi» rappelle cette série, par ses thèmes généraux, voire le dessin, les auteurs parviennent ici à donner à leur intrigue romanesque une densité psychologique qui faisait défaut aux «Passagers du Vent», BD pleine de bons sentiments anti-esclavagistes, mais peu crédible en raison de personnages et d’un scénario trop manichéens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Beaucoup plus ambigus, les personnages de Locard et Grouazel sont, du même coup, plus humains et, surtout, moins prévisibles, ce qui bénéficie à la dramaturgie. Peu à peu, l’étau se resserre autour du «sauvage», que tous considèrent comme tel à l’exception du prêtre qui l’a baptisé. Le contexte de la navigation en mer, parmi des hommes réunis par la stricte hiérarchie régnant à bord des navires, ne laisse aucun échappatoire à l'imprudent aventurier canaque.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Et l’étau se resserre sans qu’on sache d’où le coup fatal va venir&amp;nbsp;: des hommes d’équipage, les plus frustes, méfiants et brutaux vis-à-vis de l’intrus, ou bien de ceux, plus rares, qui manifestent, par amitié, par esprit religieux, ou encore par curiosité, le plus de bienveillance&amp;nbsp;? On navigue dans le brouillard et l’atmosphère est très tendue car on devine que la tempête peut éclater à tout moment. La peinture des gens de mer est aussi réussie, en particulier le portrait du capitaine du navire, sympathique mais pusillanime, qui sent dès le départ qu’il commet une erreur en acceptant qu’Eloi monte à son bord, mais ne peut s’empêcher de commettre cette erreur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Le destin de l’Occident moderne est tellement lié à l’aventure coloniale que ce roman, s’il se présente comme un roman historique, manie un thème d’actualité crucial. Le canaque Eloi est entouré de personnages dont les intentions sont toutes équivoques, des marins hostiles, à qui les mœurs cannibales des canaques inspirent la peur, en même temps qu’elles excitent leur curiosité, jusque au prêtre adepte de la fraternisation, en passant par l’ethnologue dont on ne sait si le prétexte scientifique recouvre une véritable soif de savoir, ou bien un désir de gloire. Et on peut dire qu’Eloi lui-même se jette dans le piège tête baissée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;De même, si les anciennes préventions contre les cultures primitives des tribus ou des peuples colonisés ont été officiellement abolies pour faire place aux bonnes intentions, le rapport des nations occidentales avec les anciennes colonies demeurent un rapport de domination et de soumission réciproque. Encore et toujours, l’ambiguïté est partout, les bons sentiments se mêlent inextricablement à la défiance et à la haine, la curiosité, comme dans l’intrigue de cette BD. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Eloi, par Grouazel et Locard, Actes Sud-l’An 2, 2013, 222 p.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>daniel cunin</name>
            <uri>http://flandres-hollande.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Tête à crack</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2014/03/21/tete-a-crack-5328727.html" />
        <id>tag:flandres-hollande.hautetfort.com,2014-03-23:5328727</id>
        <updated>2014-03-23T15:34:00+01:00</updated>
        <published>2014-03-23T15:34:00+01:00</published>
        <summary> &amp;nbsp;  &amp;nbsp;    La nouvelle Afrique du Sud      selon Adriaan van Dis...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://flandres-hollande.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300; font-size: medium; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;La nouvelle Afrique du Sud&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300; font-size: medium; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;selon Adriaan van Dis&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: georgia, palatino; font-size: large;&quot;&gt;L'écrivain et voyageur néerlandais Adriaan van Dis cultive depuis de nombreuses années des liens singuliers avec l'Afrique du Sud (voir &lt;a style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;&quot; href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/12/07/apres-la-cage-la-jungle.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;ici&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;). Ancien militant anti-aparthheid, il porte aujourd'hui, à travers son alter ego Mulder, un regard ironique et désabusé sur ce grand pays. Son roman &lt;em style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;&quot;&gt;Tête à crack&lt;/em&gt; (&lt;em style=&quot;color: #000000; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;&quot;&gt;Tikkop&lt;/em&gt; en langue originale), qui vient de paraître chez Actes Sud, est en quelque sorte&amp;nbsp;l'histoire d'un idéal déçu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4491219&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/2130842738.png&quot; alt=&quot;couvTêteàCrack.png&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;LE MOT DE L'ÉDITEUR&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: georgia, palatino; line-height: 16px; font-size: large;&quot;&gt;Quand Mulder revient passer quelque temps en Afrique du Sud à l’invitation de son ami Donald, il découvre avec stupeur que la fin de l’apartheid n’a nullement apaisé les relations entre Blancs et Noirs. Barricadés dans leur villa sur les hauteurs protégées d’un village de pêcheurs aux quartiers d’une extrême pauvreté, les voisins de Mulder tentent dans un premier temps de lui faire part des règles de prudence à respecter pour demeurer en paix.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: georgia, palatino; line-height: 16px; font-size: large;&quot;&gt;Mais Mulder, qui est – tout comme Donald d’ailleurs – un ancien activiste d’un mouvement d’extrême gauche ayant combattu l’apartheid dans les années soixante-dix, refuse d’évoluer dans un tel climat de méfiance, de se murer ainsi dans l’oubli des luttes et des amours passés.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: georgia, palatino; line-height: 16px; font-size: large;&quot;&gt;Quand il croise le chemin de Hendrik, un jeune métis complètement shooté au crack, Mulder semble touché par sa situation. Un sentiment que partage Donald. Mais leurs tentatives de “rééducation” de ce gosse perdu n’aboutiront qu’à réveiller d’anciens conflits, d’invincibles contradictions.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: georgia, palatino; line-height: 16px; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: georgia, palatino; line-height: 16px; font-size: large;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4491234&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/2741544095.jpg&quot; alt=&quot;AdriaanVanDisPortrait.jpg&quot; /&gt;Grâce à de subtils éclairages, &lt;a href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/05/06/adriaan-van-dis-fichues-promenades.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Adriaan van Dis&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; esquisse le portrait d’une Afrique du Sud qu’il connaît parfai- tement. Il explore avec générosité l’ambivalence des Afrikaners bien qu’ayant lui-même pris part à la lutte anti-apartheid. Il compose ainsi un roman à la fois politique et d’une grande élégance esthétique, où se glisse l’autofiction tout en abîmes et rigueur mêlées.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300; font-family: verdana, geneva; font-size: medium; line-height: 16px;&quot;&gt;le début du roman : &lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/9782330030247_extrait.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;ici&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #993300;&quot;&gt;Adriaan van Dis parle (en anglais) de &lt;em&gt;Tête à crack&lt;/em&gt; et de ses idéaux en compagnie d'Amos Oz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;480&quot; height=&quot;270&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/o9TGbeGAP3g?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MILIQUE</name>
            <uri>http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>RAINER MARIA RILKE  ”ÉLÉGIE DE DIUNO”  ”EXTRAIT DE LA QUATRIÈME ÉLÉGIE”</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/archive/2014/03/08/rainer-maria-rilke-elegie-de-diuno-extrait-de-la-quatrieme-elegie.html" />
        <id>tag:aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com,2014-03-09:5317050</id>
        <updated>2014-03-09T00:37:00+01:00</updated>
        <published>2014-03-09T00:37:00+01:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;    RAINER MARIA RILKE    &amp;nbsp;    &quot;ÉLÉGIE DE DIUNO&quot;    &amp;nbsp;...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;481&quot; height=&quot;139&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=4742450&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;RAINER MARIA RILKE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;ÉLÉGIE DE DIUNO&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #008000;&quot;&gt;&quot;EXTRAIT DE LA QUATRIÈME ÉLÉGIE&quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lecture par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;ERIC GENOVES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Références: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;ÉLÉGIES DE DIUNO&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;© Traduction de &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Jean-Pierre Lefebvre&lt;/span&gt; et &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Maurice Regnaut&lt;/span&gt;,&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt; Gallimard&lt;/span&gt; 1994&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;dnd-drop-wrapper atom-type-image&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;image atom-Image&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class=&quot;dnd-dropped&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/sites/default/files/imagecache/ressource_full/2013/11/18/4742548/rilke.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;269&quot; height=&quot;318&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke, est un écrivain de langue allemande, surtout connu comme poète, bien qu'il ait également écrit un roman,&quot; Les Cahiers de Malte Laurids Brigge&quot;, ainsi que des nouvelles et des pièces de théâtre.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke naît à Prague en 1875, alors en Autriche-Hongrie, dans une famille qui le destine très rapidement à la carrière des armes. Il est le fils d'un employé des chemins de fer, Josef Rilke, et de sa femme Phia. Entre 1886 et 1891, sa famille le place comme pensionnaire dans les écoles militaires de St-Pölten, puis Mährisch-Weisskirchen, avant d'être renvoyé en 1891 pour inaptitude physique. Il étudie alors le commerce avant de revenir à Prague, où il exerce le métier de journaliste. Rilke écrit déjà des poèmes et des nouvelles essentiellement. Il passe son baccalauréat en 1895 à Prague et commence des études d'histoires de l'art et de littérature. En 1896, il part pour Munich, entreprend aussi des études de philosophie. Il rencontre Lou Andreas-Salomé en mai 1897, qui a alors trente-six ans. Cet amour enflammé se transforme progressivement en amitié réciproque et en admiration mutuelle, jusqu'à la fin de leur vie. En 1897, il change de prénom&amp;nbsp; : de René Maria, il devient Rainer Maria. Il voyage en Italie puis en Russie avec Lou et son mari. Il rencontre à cette occasion en 1899 Léon Tolstoï. Rilke passe l'été 1900 à la colonie de Worpswede, rencontre le peintre Paula Modershon-Becker et Clara Westhoff sculpteur et ancienne élève d'Auguste Rodin. Rilke se rend ensuite à Paris, où il devient en 1905 le secrétaire de Rodin (il écrit d'ailleurs à propos du sculpteur un essai intitulé &quot;Sur Rodin&quot;). Après s’être séparé de ce dernier, il voyage dans toute l'Europe et au-delà, de 1907 à 1910 (Afrique du Nord, Égypte, Berlin, Espagne, Venise, Aix-en-Provence, Arles, Avignon). Il abandonne peu à peu la prose pour se consacrer à la poésie, plus apte selon lui à restituer les « méandres de l'âme ».&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;En 1910, il fait la rencontre décisive de la princesse Marie von Thurn und Taxis dans son château de Duino, alors en territoire autrichien, sur les bords de l'Adriatique. Elle l'héberge fréquemment et devient son mécène jusqu'en 1920. Pour elle, il compose son chef-d'œuvre, &quot;les Élégies de Duino&quot;, suite d'élégies empreintes d'une mélancolie lumineuse, passant du sentiment du terrible à l'apaisement le plus radieux.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il est mobilisé dans l'infanterie lors de la Première Guerre mondiale, mais revient rapidement à la vie civile.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;À partir de 1919, il s'installe en Suisse et compose plusieurs recueils de poésies en français. Sitôt arrivé, il y retrouve Baladine Klossovska qu'il avait connue en 1907 à Paris, avec son époux, Erich Klossowski. Elle vit à présent seule à Berlin, avec ses deux fils, Pierre Klossowski et Balthazar dit Balthus, (le futur artiste peintre). Elle s'installe en Suisse, non loin de chez lui. Rilke se prend d'affection pour les deux enfants et encourage le talent qu'ils affirmeront l'un et l'autre, en effet, à l'âge adulte, en intervenant notamment auprès d'André Gide pour que soit &amp;nbsp;publiée la première plaquette de dessins intitulée «&amp;nbsp;Mitsou&amp;nbsp;» réalisée par Balthus.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il meurt d’une leucémie en 1926, il est inhumé à Rarogne dans le canton du Valais.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Poèmes choisis par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Lorette Nobécourt&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Prise de son &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Amandine Grévoz&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Montage &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Gilles Davidas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MILIQUE</name>
            <uri>http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>RAINER MARIA RILKE  ”LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT”  3/3</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/archive/2014/03/07/rainer-maria-rilke-le-livre-de-la-pauvrete-et-de-la-mort-3-3-5316185.html" />
        <id>tag:aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com,2014-03-08:5316185</id>
        <updated>2014-03-08T00:14:00+01:00</updated>
        <published>2014-03-08T00:14:00+01:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;    RAINER MARIA RILKE      &quot;LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;481&quot; height=&quot;139&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=4742444&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;RAINER MARIA RILKE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;3/3&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #008000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;HÉLAS APRÈS J'AI VU...&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;(il s'agit non pas du titre mais des premiers mots du poème)&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lecture par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;ERIC GENOVES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Références: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Le livre de la pauvreté et de la mort&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;© traduction d’&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Arthur Adamov&lt;/span&gt;, Actes Sud 1982&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;dnd-drop-wrapper atom-type-image&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;image atom-Image&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class=&quot;dnd-dropped&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/sites/default/files/imagecache/ressource_full/2013/11/18/4742548/rilke.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;269&quot; height=&quot;318&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke, est un écrivain de langue allemande, surtout connu comme poète, bien qu'il ait également écrit un roman,&quot; Les Cahiers de Malte Laurids Brigge&quot;, ainsi que des nouvelles et des pièces de théâtre.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke naît à Prague en 1875, alors en Autriche-Hongrie, dans une famille qui le destine très rapidement à la carrière des armes. Il est le fils d'un employé des chemins de fer, Josef Rilke, et de sa femme Phia. Entre 1886 et 1891, sa famille le place comme pensionnaire dans les écoles militaires de St-Pölten, puis Mährisch-Weisskirchen, avant d'être renvoyé en 1891 pour inaptitude physique. Il étudie alors le commerce avant de revenir à Prague, où il exerce le métier de journaliste. Rilke écrit déjà des poèmes et des nouvelles essentiellement. Il passe son baccalauréat en 1895 à Prague et commence des études d'histoires de l'art et de littérature. En 1896, il part pour Munich, entreprend aussi des études de philosophie. Il rencontre Lou Andreas-Salomé en mai 1897, qui a alors trente-six ans. Cet amour enflammé se transforme progressivement en amitié réciproque et en admiration mutuelle, jusqu'à la fin de leur vie. En 1897, il change de prénom&amp;nbsp; : de René Maria, il devient Rainer Maria. Il voyage en Italie puis en Russie avec Lou et son mari. Il rencontre à cette occasion en 1899 Léon Tolstoï. Rilke passe l'été 1900 à la colonie de Worpswede, rencontre le peintre Paula Modershon-Becker et Clara Westhoff sculpteur et ancienne élève d'Auguste Rodin. Rilke se rend ensuite à Paris, où il devient en 1905 le secrétaire de Rodin (il écrit d'ailleurs à propos du sculpteur un essai intitulé &quot;Sur Rodin&quot;). Après s’être séparé de ce dernier, il voyage dans toute l'Europe et au-delà, de 1907 à 1910 (Afrique du Nord, Égypte, Berlin, Espagne, Venise, Aix-en-Provence, Arles, Avignon). Il abandonne peu à peu la prose pour se consacrer à la poésie, plus apte selon lui à restituer les « méandres de l'âme ».&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;En 1910, il fait la rencontre décisive de la princesse Marie von Thurn und Taxis dans son château de Duino, alors en territoire autrichien, sur les bords de l'Adriatique. Elle l'héberge fréquemment et devient son mécène jusqu'en 1920. Pour elle, il compose son chef-d'œuvre, &quot;les Élégies de Duino&quot;, suite d'élégies empreintes d'une mélancolie lumineuse, passant du sentiment du terrible à l'apaisement le plus radieux.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il est mobilisé dans l'infanterie lors de la Première Guerre mondiale, mais revient rapidement à la vie civile.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;À partir de 1919, il s'installe en Suisse et compose plusieurs recueils de poésies en français. Sitôt arrivé, il y retrouve Baladine Klossovska qu'il avait connue en 1907 à Paris, avec son époux, Erich Klossowski. Elle vit à présent seule à Berlin, avec ses deux fils, Pierre Klossowski et Balthazar dit Balthus, (le futur artiste peintre). Elle s'installe en Suisse, non loin de chez lui. Rilke se prend d'affection pour les deux enfants et encourage le talent qu'ils affirmeront l'un et l'autre, en effet, à l'âge adulte, en intervenant notamment auprès d'André Gide pour que soit &amp;nbsp;publiée la première plaquette de dessins intitulée «&amp;nbsp;Mitsou&amp;nbsp;» réalisée par Balthus.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il meurt d’une leucémie en 1926, il est inhumé à Rarogne dans le canton du Valais.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Poèmes choisis par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Lorette Nobécourt&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Prise de son &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Amandine Grévoz&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Montage &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Gilles Davidas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MILIQUE</name>
            <uri>http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>RAINER MARIA RILKE:  ”LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT”  2/3</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/archive/2014/02/28/rainer-maria-rilke-le-livre-de-la-pauvrete-et-de-la-mort-2-3.html" />
        <id>tag:aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com,2014-03-01:5310232</id>
        <updated>2014-03-01T00:21:00+01:00</updated>
        <published>2014-03-01T00:21:00+01:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;    RAINER MARIA RILKE      &quot;LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;481&quot; height=&quot;139&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=4742432&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;RAINER MARIA RILKE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;2/3&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #008000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;CAR NOUS NE SOMMES QUE L’ÉCORCE...&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;(il s'agit non pas du titre mais des premiers mots du poème)&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lecture par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;ERIC GENOVES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Références: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Le livre de la pauvreté et de la mort&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;© traduction d’&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Arthur Adamov&lt;/span&gt;, Actes Sud 1982&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;dnd-drop-wrapper atom-type-image&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;image atom-Image&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class=&quot;dnd-dropped&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/sites/default/files/imagecache/ressource_full/2013/11/18/4742548/rilke.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;269&quot; height=&quot;318&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke, est un écrivain de langue allemande, surtout connu comme poète, bien qu'il ait également écrit un roman,&quot; Les Cahiers de Malte Laurids Brigge&quot;, ainsi que des nouvelles et des pièces de théâtre.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke naît à Prague en 1875, alors en Autriche-Hongrie, dans une famille qui le destine très rapidement à la carrière des armes. Il est le fils d'un employé des chemins de fer, Josef Rilke, et de sa femme Phia. Entre 1886 et 1891, sa famille le place comme pensionnaire dans les écoles militaires de St-Pölten, puis Mährisch-Weisskirchen, avant d'être renvoyé en 1891 pour inaptitude physique. Il étudie alors le commerce avant de revenir à Prague, où il exerce le métier de journaliste. Rilke écrit déjà des poèmes et des nouvelles essentiellement. Il passe son baccalauréat en 1895 à Prague et commence des études d'histoires de l'art et de littérature. En 1896, il part pour Munich, entreprend aussi des études de philosophie. Il rencontre Lou Andreas-Salomé en mai 1897, qui a alors trente-six ans. Cet amour enflammé se transforme progressivement en amitié réciproque et en admiration mutuelle, jusqu'à la fin de leur vie. En 1897, il change de prénom&amp;nbsp; : de René Maria, il devient Rainer Maria. Il voyage en Italie puis en Russie avec Lou et son mari. Il rencontre à cette occasion en 1899 Léon Tolstoï. Rilke passe l'été 1900 à la colonie de Worpswede, rencontre le peintre Paula Modershon-Becker et Clara Westhoff sculpteur et ancienne élève d'Auguste Rodin. Rilke se rend ensuite à Paris, où il devient en 1905 le secrétaire de Rodin (il écrit d'ailleurs à propos du sculpteur un essai intitulé &quot;Sur Rodin&quot;). Après s’être séparé de ce dernier, il voyage dans toute l'Europe et au-delà, de 1907 à 1910 (Afrique du Nord, Égypte, Berlin, Espagne, Venise, Aix-en-Provence, Arles, Avignon). Il abandonne peu à peu la prose pour se consacrer à la poésie, plus apte selon lui à restituer les « méandres de l'âme ».&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;En 1910, il fait la rencontre décisive de la princesse Marie von Thurn und Taxis dans son château de Duino, alors en territoire autrichien, sur les bords de l'Adriatique. Elle l'héberge fréquemment et devient son mécène jusqu'en 1920. Pour elle, il compose son chef-d'œuvre, &quot;les Élégies de Duino&quot;, suite d'élégies empreintes d'une mélancolie lumineuse, passant du sentiment du terrible à l'apaisement le plus radieux.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il est mobilisé dans l'infanterie lors de la Première Guerre mondiale, mais revient rapidement à la vie civile.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;À partir de 1919, il s'installe en Suisse et compose plusieurs recueils de poésies en français. Sitôt arrivé, il y retrouve Baladine Klossovska qu'il avait connue en 1907 à Paris, avec son époux, Erich Klossowski. Elle vit à présent seule à Berlin, avec ses deux fils, Pierre Klossowski et Balthazar dit Balthus, (le futur artiste peintre). Elle s'installe en Suisse, non loin de chez lui. Rilke se prend d'affection pour les deux enfants et encourage le talent qu'ils affirmeront l'un et l'autre, en effet, à l'âge adulte, en intervenant notamment auprès d'André Gide pour que soit &amp;nbsp;publiée la première plaquette de dessins intitulée «&amp;nbsp;Mitsou&amp;nbsp;» réalisée par Balthus.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il meurt d’une leucémie en 1926, il est inhumé à Rarogne dans le canton du Valais.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Poèmes choisis par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Lorette Nobécourt&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Prise de son &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Amandine Grévoz&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Montage &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Gilles Davidas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MILIQUE</name>
            <uri>http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>RAINER MARIA RILKE:  ”LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT”  1/3</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/archive/2014/02/27/rainer-maria-rilke-le-livre-de-la-pauvrete-et-de-la-mort-1-3.html" />
        <id>tag:aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com,2014-02-28:5309377</id>
        <updated>2014-02-28T00:14:00+01:00</updated>
        <published>2014-02-28T00:14:00+01:00</published>
        <summary>     &amp;nbsp;    RAINER MARIA RILKE      &quot;LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;481&quot; height=&quot;139&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=4742274&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;RAINER MARIA RILKE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: x-large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1/3&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-multimedia-editorial-element field-field-contenu&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #008000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;QUE JE SOIS LE VEILLEUR...&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;(il s'agit non pas du titre mais des premiers mots du poème)&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lecture par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;ERIC GENOVES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Références: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&quot;Le livre de la pauvreté et de la mort&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;© traduction d’&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Arthur Adamov&lt;/span&gt;, Actes Sud 1982&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;dnd-drop-wrapper atom-type-image&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;image atom-Image&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class=&quot;dnd-dropped&quot; src=&quot;http://www.franceculture.fr/sites/default/files/imagecache/ressource_full/2013/11/18/4742548/rilke.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;269&quot; height=&quot;318&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke, est un écrivain de langue allemande, surtout connu comme poète, bien qu'il ait également écrit un roman,&quot; Les Cahiers de Malte Laurids Brigge&quot;, ainsi que des nouvelles et des pièces de théâtre.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rainer Maria Rilke naît à Prague en 1875, alors en Autriche-Hongrie, dans une famille qui le destine très rapidement à la carrière des armes. Il est le fils d'un employé des chemins de fer, Josef Rilke, et de sa femme Phia. Entre 1886 et 1891, sa famille le place comme pensionnaire dans les écoles militaires de St-Pölten, puis Mährisch-Weisskirchen, avant d'être renvoyé en 1891 pour inaptitude physique. Il étudie alors le commerce avant de revenir à Prague, où il exerce le métier de journaliste. Rilke écrit déjà des poèmes et des nouvelles essentiellement. Il passe son baccalauréat en 1895 à Prague et commence des études d'histoires de l'art et de littérature. En 1896, il part pour Munich, entreprend aussi des études de philosophie. Il rencontre Lou Andreas-Salomé en mai 1897, qui a alors trente-six ans. Cet amour enflammé se transforme progressivement en amitié réciproque et en admiration mutuelle, jusqu'à la fin de leur vie. En 1897, il change de prénom&amp;nbsp; : de René Maria, il devient Rainer Maria. Il voyage en Italie puis en Russie avec Lou et son mari. Il rencontre à cette occasion en 1899 Léon Tolstoï. Rilke passe l'été 1900 à la colonie de Worpswede, rencontre le peintre Paula Modershon-Becker et Clara Westhoff sculpteur et ancienne élève d'Auguste Rodin. Rilke se rend ensuite à Paris, où il devient en 1905 le secrétaire de Rodin (il écrit d'ailleurs à propos du sculpteur un essai intitulé &quot;Sur Rodin&quot;). Après s’être séparé de ce dernier, il voyage dans toute l'Europe et au-delà, de 1907 à 1910 (Afrique du Nord, Égypte, Berlin, Espagne, Venise, Aix-en-Provence, Arles, Avignon). Il abandonne peu à peu la prose pour se consacrer à la poésie, plus apte selon lui à restituer les « méandres de l'âme ».&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;En 1910, il fait la rencontre décisive de la princesse Marie von Thurn und Taxis dans son château de Duino, alors en territoire autrichien, sur les bords de l'Adriatique. Elle l'héberge fréquemment et devient son mécène jusqu'en 1920. Pour elle, il compose son chef-d'œuvre, &quot;les Élégies de Duino&quot;, suite d'élégies empreintes d'une mélancolie lumineuse, passant du sentiment du terrible à l'apaisement le plus radieux.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il est mobilisé dans l'infanterie lors de la Première Guerre mondiale, mais revient rapidement à la vie civile.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;À partir de 1919, il s'installe en Suisse et compose plusieurs recueils de poésies en français. Sitôt arrivé, il y retrouve Baladine Klossovska qu'il avait connue en 1907 à Paris, avec son époux, Erich Klossowski. Elle vit à présent seule à Berlin, avec ses deux fils, Pierre Klossowski et Balthazar dit Balthus, (le futur artiste peintre). Elle s'installe en Suisse, non loin de chez lui. Rilke se prend d'affection pour les deux enfants et encourage le talent qu'ils affirmeront l'un et l'autre, en effet, à l'âge adulte, en intervenant notamment auprès d'André Gide pour que soit &amp;nbsp;publiée la première plaquette de dessins intitulée «&amp;nbsp;Mitsou&amp;nbsp;» réalisée par Balthus.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large; color: #008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Il meurt d’une leucémie en 1926, il est inhumé à Rarogne dans le canton du Valais.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Poèmes choisis par &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Lorette Nobécourt&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Prise de son &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Amandine Grévoz&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black,avant garde; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Montage &lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Gilles Davidas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Cassiopée</name>
            <uri>http://unpolar.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Tuez qui vous voulez, d'Olivier Barde-Cabuçon</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://unpolar.hautetfort.com/archive/2014/02/19/tuez-qui-vous-voulez-d-olivier-barde-cabucon-5303028.html" />
        <id>tag:unpolar.hautetfort.com,2014-02-19:5303028</id>
        <updated>2014-02-19T17:58:00+01:00</updated>
        <published>2014-02-19T17:58:00+01:00</published>
        <summary>  &amp;nbsp;    Une chronique d’  Albertine  .      &amp;nbsp;   &amp;nbsp;   C’était...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://unpolar.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;img id=&quot;media-4448955&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://unpolar.hautetfort.com/media/00/01/1276833588.jpg&quot; alt=&quot;tuez_qui_vous_voulez.jpg&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Une chronique d’&lt;a href=&quot;http://unpolar.hautetfort.com/chroniques-d-albertine.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;Albertine&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #0000ff; background-color: #ffff00;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;C’était donc ça la fête des fous&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Lecture fluide, amusée, complice, étonnée...tout ce qu’un lecteur peut souhaiter lui est offert&amp;nbsp;dans ce dernier roman d’Olivier Barde Cabuçon. Nos retrouvons son art de conduire le récit, kaléidoscope de situations qui font avancer l’enquête, du moins le croyons-nous&amp;nbsp;; l’humour, qui autorise tellement de transgressions&amp;nbsp;; l’esprit anarchiste voire potache du Moine qui sait montrer son cul à qui de droit&amp;nbsp;; le sérieux frigide mais passionné de Volnay ...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Nous pouvons ainsi parler des permanences qui soutiennent les récits de cet auteur et en font la richesse depuis &lt;em&gt;Casanova et la femme sans visage&lt;/em&gt; &amp;nbsp;ou &lt;em&gt;Messe noire&lt;/em&gt;&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;ul style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Une intrigue qui dessine lentement (mais avec force rebondissements&amp;nbsp;!) son cours entre le politique, le religieux et l’affaire de moeurs, qui mêle la royauté et sa cour; ses fonctionnaires (de police), les bourgeois et le petit peuple. Ici, l’art de découvrir la vérité et celui de bien conduire un récit se superposent&amp;nbsp;: entre l’affaire d’Etat qui a un caractère international (puisque le dernier mort est russe) et le fait divers, il nous sera donné de comprendre ce qui a fourvoyé un moment les enquêteurs. Comme dans &lt;em&gt;La femme sans visage&lt;/em&gt;, ils découvriront le petit détail fatal au meurtrier. La «&amp;nbsp;&lt;em&gt;fantastique imagination&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» du Chevalier d’Eon fera tourner la tête de Volnay même s’il a compris assez tôt la complexité de cet étrange personnage («&amp;nbsp;&lt;em&gt;Duo habet et bene pendentes&lt;/em&gt;&amp;nbsp;») et lui évite la Bastille.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Le contexte&amp;nbsp;: ici, l’hiver 1759 où se prépare la Fête des Fous dans les rues de Paris, le peuple y étant comme toujours un personnage à part entière. Le quartier du faubourg Saint Antoine nous livre l’aspect et l’esprit de l’époque&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Une foule considérable grouillait maintenant dans ses rues, laborieuse mais turbulente. Artisans et ouvriers aux moeurs simples travaillaient directement pour une clientèle riche et aristocratique. Ils en mesuraient toute la morgue et l’inutilité, prenant conscience des différences de richesses, jalousant les clients pour lesquels ils travaillaient exclusivement. Aussi, le quartier avait gagné la réputation d’une humeur chatouilleuse, volatile et prompte à la révolte&amp;nbsp;&lt;/em&gt;». La «&amp;nbsp;Fête des Fous&amp;nbsp;» dans ce contexte, est une énorme charge de dynamite pour le pouvoir, qui ne peut en tolérer la programmation. Intrigue dans l’intrigue&amp;nbsp;: qui a relancé cette fête interdite&amp;nbsp;?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Les thématiques dont sont porteurs les personnages&amp;nbsp;reviennent dans ce récit comme une trame &amp;nbsp;déjà connue. &lt;em&gt;Les sciences occultes&lt;/em&gt; où se frôlent savoirs ancestraux et déraisons&amp;nbsp;sont toujours vivantes pour le Moine. Il affrontera des occultistes de bon rang, que ce soit à propos de &lt;em&gt;l’usage des plantes&lt;/em&gt; et de leurs distillats, des &lt;em&gt;pratiques convulsionnaires&lt;/em&gt; des religieux pour qui l’opium est d’usage courant pour les esprits comme pour les corps. Sans oublier la «&amp;nbsp;&lt;em&gt;métoposcopie ou science des lignes du front&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» &amp;nbsp;qui «&amp;nbsp;&lt;em&gt;devine les nuances d’un caractère par leur simple observation&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» que Volanay va découvrir. &lt;em&gt;La contestation du pouvoir&lt;/em&gt; est un pilier pour les deux personnages, manifeste pour le Moine qui montrera son cul au lieutenant général de police, plus discrète pour Volnay, qui peut cependant aller fort loin comme avec le ministre Choiseul&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Choiseul manqua s’étrangler. Les gens venaient déposer à ses pieds, cent fois par jour, leurs hommages comme de fidèles et vieux chiens obséquieux et voilà que ce jeune paltroquet lui répliquait tranquillement qu’il n’avait cure de son opinion&amp;nbsp;&lt;/em&gt;».Enfin l&lt;em&gt;a bonne chère&lt;/em&gt; est toujours affectionnée par le Moine (encore lui&amp;nbsp;!) qui peut en arriver à conclure, au terme d’une longue discussion avec un cuisinier&amp;nbsp;: « &lt;em&gt;C’est vrai que tout est bon dans le boeuf&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»(sic),&amp;nbsp;mais affectionnée également par son fils qui sait humer les bonne senteurs&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Il fit quelques pas sous la lumière pâle de la lune, fouettée par un vent froid qui lui rabattait désormais la senteur des épices orientales, ainsi que des parfums d’origan, de basilic, de pignons grillés avec quelques envolées de chèvrefeuille et de menthe.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Mais ici, &amp;nbsp;père et fils partagent également le plaisir de la chair. Voilà précisément que nous abordons les changements de registre dans ce roman d’Olivier Barde-Cabuçon. Changements qui tiennent essentiellement à l’expérience de vie et au regard porté sur soi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Il en est ainsi de Volnay qui semble (enfin&amp;nbsp;!) démarrer dans la vie sexuelle, certes avec prudence et retenue, mais enfin, il ne terminera pas sa vie puceau. Voilà qu’il s’éprend d’un Ecureuil, très jeune prostituée sortie du rang, mais surtout fragile et blessée par la vie. Les femmes ici ne sont plus seulement les êtres mystérieux et tout-puissants qu’elles incarnaient dans les précédents romans, mais des personnes à protéger. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Hélène de son côté, qui fut un enjeu entre le moine et son fils, commence ici à se dévoiler pour le lecteur (mais pas forcément pour le moine et Volnay): «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Enfouie au fond d’elle-même, elle charriait depuis des siècles une tristesse pesante et infinie, l’idée qu’on avait volé son enfance, sa vie et que le monde se résumait en un &amp;nbsp;immense champ de désolation où prospéraient temporairement quelques uns et où la plupart souffraient indéfiniment&lt;/em&gt;». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Les enfants apparaissent également dans la vie de ces deux solitaires que sont le Moine et Volnay, touchés là encore par leur dénuement et leur fragilité, qu’ils sauront humainement mettre à profit pour avancer dans leur enquête. Nous les savions humanistes mais pas forcément charitables.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Ainsi nos personnages changent-ils, ou simplement, notre regard sur eux s’aiguise, comme en atteste le cas du Moine qui lui aussi laisse tomber son masque de carnaval pour apparaître tout simplement «&amp;nbsp;&lt;em&gt;triste&lt;/em&gt;&amp;nbsp;». Hélène, son «&amp;nbsp;&lt;em&gt;double féminin&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» l’avait deviné&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Sous sa façade de gaieté, votre père est empreint d’une profonde tristesse&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&amp;nbsp;; et elle va permettre au Moine lui-même d’en prendre conscience: «&amp;nbsp;&lt;em&gt;C’était donc ça la fête des Fous, murmura-t-il. Un remède à ma mélancolie&amp;nbsp;&lt;/em&gt;». Puisse cette révélation ne rien enlever à la gaîté du Moine et à son amour de la vie. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;Albertine&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;Marseille, le 19 février 2014&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: small;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Tuez qui vous voulez &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt; &lt;em&gt;Olivier Barde-Cabuçon &lt;br /&gt;&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Actes Sud ( février 2014)&lt;/em&gt; &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Collection Actes Noirs &lt;br /&gt;&lt;/em&gt; &lt;em&gt;378 pages&amp;nbsp;; 22,90 €&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>Jean-Pierre Longre</name>
            <uri>http://jplongre.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Doutes et séductions</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://jplongre.hautetfort.com/archive/2013/12/13/doutes-et-seductions-5245938.html" />
        <id>tag:jplongre.hautetfort.com,2013-12-18:5245938</id>
        <updated>2013-12-18T15:40:00+01:00</updated>
        <published>2013-12-18T15:40:00+01:00</published>
        <summary>    Paul Auster,  Invisible . Traduit de l’américain par Christine Le Bœuf,...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://jplongre.hautetfort.com/">
          &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4364731&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/02/291986918.jpeg&quot; alt=&quot;Roman, anglophone, Paul Auster, Christine Le Bœuf, Actes Sud, Le livre de poche, Jean-Pierre Longre&quot; /&gt;Paul Auster, &lt;em&gt;Invisible&lt;/em&gt;. Traduit de l’américain par Christine Le Bœuf, Actes Sud, 2010, Le livre de poche, 2013 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Paul Auster possède au plus haut degré l’art de combiner l’illusion romanesque avec les mystères de la vie réelle. En l’occurrence, &lt;em&gt;Invisible&lt;/em&gt; (dont le titre s’adapte et réfère aussi bien à l’une qu’aux autres, tout en ménageant d’autres pistes) présente d’abord d’une manière relativement classique (dirons-nous), sous la forme d’un récit rétrospectif à la première personne, les aventures d’Adam Walker. L’ambition poétique de celui-ci semble se satisfaire de la rencontre presque miraculeuse du riche français Rudolf Born et de son énigmatique et séduisante compagne, qui lui proposent la création d’un magazine de littérature – création qui tournera court, dans la violence et la tromperie.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4364732&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://jplongre.hautetfort.com/media/00/02/3605025675.jpg&quot; alt=&quot;Roman, anglophone, Paul Auster, Christine Le Bœuf, Actes Sud, Le livre de poche, Jean-Pierre Longre&quot; /&gt;À partir de là, les échafaudages romanesques se mettent en place&amp;nbsp;: diversité des points de vue narratifs, mise en doute de la vérité biographique, apparitions de nouveaux personnages, de nouveaux horizons (entre l’Amérique et la France), de nouveaux mystères, imbrications réciproques du présent et du passé, de la fiction et de la réalité, de l’amitié et de l’inimitié, de l’attirance et de la répulsion, de la vie et de la mort…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif';&quot;&gt;Voilà le type même du livre qui se lit à différents niveaux, dont les couches narratives, fortement solidaires entre elles, se détachent les unes des autres avec un mélange de difficulté et de plaisir – savoureuse résistance du roman au déchiffrage qui n’a pas de fin. Et comme une mise en abîme, un récit se déroule à l’intérieur du récit, les deux se mettent mutuellement en perspective et en doute, se dérobant l’un à l’autre pour mieux se recomposer l’un dans l’autre. «&amp;nbsp;Il eût été si simple d’effacer mes traces en niant l’existence du livre, ou de lui dire que je l’avais perdu quelque part, ou de prétendre qu’Adam avait promis de me l’envoyer mais ne l’avait pas fait&amp;nbsp;», dit l’ultime narrateur. Heureusement, le livre est là, tout simplement, dans toute sa complexité. Adam Walker nous déroute et nous séduit, et Paul Auster nous raconte des histoires. Quoi de meilleur? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Jean-Pierre Longre&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;cite&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.actes-sud.fr/&quot;&gt;www.actes-sud.fr&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/cite&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana, sans-serif; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.livredepoche.com/&quot;&gt;www.livredepoche.com&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>MLire</name>
            <uri>http://librairiemlire.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Un jour j’irai chercher mon prince en skate (Jo Witek) - chronique de Simon #137</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://librairiemlire.hautetfort.com/archive/2013/07/25/un-jour-j-irai-chercher-mon-prince-en-skate-jo-witek-chroniq.html" />
        <id>tag:librairiemlire.hautetfort.com,2013-07-26:5128892</id>
        <updated>2013-07-26T08:43:00+02:00</updated>
        <published>2013-07-26T08:43:00+02:00</published>
        <summary>  Je continue de survoler la rentrée littéraire et j'avais très envie de vous...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://librairiemlire.hautetfort.com/">
          &lt;p id=&quot;consult-titre&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;Je continue de survoler la rentrée littéraire et j'avais très envie de vous présenter le nouveau roman de Jo Witek. Complètement différent de ses deux derniers romans, Jo Witek sait parfaitement varier les styles...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;UN JOUR J'IRAI CHERCHER MON PRINCE EN SKATE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;Jo Witek&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;Roman ado, Actes Sud - 11 €&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4193132&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://librairiemlire.hautetfort.com/media/02/00/3474624105.jpg&quot; alt=&quot;9782330022198.jpg&quot; width=&quot;236&quot; height=&quot;376&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;Frédérique est une adolescente de 14 ans. Elle est passionnée de skate et est considérée par tous comme la fille sympa, celle qu’on va saluer d’une tape dans le dos. Malgré cela, elle aussi, aimerait bien découvrir l’amour et plaire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;Lasse d’être considérée comme le vieux pote par ses amis garçons, elle devient la «&amp;nbsp;célibre&amp;nbsp;»&amp;nbsp;–&amp;nbsp;la célibataire libre&amp;nbsp;–&amp;nbsp;la plus cool du collège.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;Quand elle part une semaine à &lt;em&gt;Clémence &lt;/em&gt; dans le manoir familial, elle rencontre pour la première fois Diane, la plus jeune de ses tantes qui se révèle être complètement déjantée. Cette dernière et les événements qui vont arriver la pousseront peu à peu à s’ouvrir aux autres…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: trebuchet ms,geneva;&quot;&gt;En reprenant beaucoup d’éléments du mythe du prince charmant, Jo Witek s’amuse et nous amuse en proposant un vision décapante et satirique des histoires d’amour et de leur quête. Le ton y est léger mais soulève de vrais questions de fonds. On y parle de la féminité imposée, d’amour bien sûr, de secrets familiaux aussi. Après le succès de ses deux derniers thrillers, Jo Witek s’impose cette fois-ci dans une comédie sociale rudement bien menée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lalibrairie.com/tous-les-livres/un-jour-j-irai-chercher-mon-prince-en-skate-jo-witek-9782330022198.html?trackPart=ba002b4815f327a578d27f90a788f3e1&quot;&gt;&lt;img style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;http://i88.photobucket.com/albums/k199/afterfives/banniegravereachatlibrairiecopie_zps4880d383.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;250&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>L'autre jour</name>
            <uri>http://lautrejour.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Elle voit des traducteurs partout (1) Choc des civilisations pour un ascenseur...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lautrejour.hautetfort.com/archive/2013/05/20/choc-des-civilisations-pour-un-ascenseur.html" />
        <id>tag:lautrejour.hautetfort.com,2013-05-20:5075723</id>
        <updated>2013-05-20T23:37:00+02:00</updated>
        <published>2013-05-20T23:37:00+02:00</published>
        <summary> N'y a-t-il pas quelque chose de bêbête à apprécier un film, un livre...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://lautrejour.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;N'y a-t-il pas quelque chose de bêbête à apprécier un film, un livre simplement parce qu'on se reconnaît dans les personnages ? Telles ces ex-nymphettes qui s'identifient aux déjà-quasi-ex-nymphettes mises en scène par tel réalisateur, en soupirant d'admiration parce qu'elles retrouvent chez les protagonistes les affres de leur adolescence évaporée : « C'est tellement vrai ! » Ou pire, tels ces citoyens moyens scotchés devant un feuilleton qui reflète, paraît-il, leur quotidien, en à peine moins banal.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je préfère largement ces œuvres universelles, dont on n'a rien en commun avec les héros, puisqu'elles peuvent se situer aux antipodes ou presque, et même pas à notre époque. Rien en commun... ou plutôt, si : l'essentiel. Exemple : &lt;em&gt;Dersou Ouzala&lt;/em&gt;&amp;nbsp; (Akira Kurosawa, 1975 - J'avoue ne pas avoir lu le livre éponyme de Vladimir Arseniev.). Le lien avec ces êtres simplement humains est évident, profond, et tellement plus attachant que les peines de cœur de Machine à la plage. Mais bon, admettons que je n'aie pas eu les dispositions nécessaires pour faire ex-nymphette. Quoi qu'il en soit, il doit y avoir du besoin d'identification là-dessous.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Parfois, c'est non pas dans la fiction qu'on (enfin, moi, quoi) l'assouvit, ce bêbête besoin. C'est dans l'expression d'idées. Car en plus, on (toujours moi, quoi) a alors la satisfaction assez minable d'être confortée dans son avis, le seul, l'unique possible ! On se ravit par exemple à lire certains collègues, quand ils prennent la souris pour écrire leurs propres mots au lieu de traduire ceux des autres. On se réjouit tout en faisant aveu d'impuissance : « C'est exactement ce que je pense, mais si bien exprimé ! Je n'aurais trouvé que des mots maladroits pour le dire, qui auraient détourné ou exagéré ma pensée. » Idem à l'écoute de certains précieux &lt;strong&gt;&lt;a title=&quot;François Morel, France Inter 18/1/13&quot; href=&quot;http://www.franceinter.fr/emission-le-billet-de-francois-morel-l-honneur-de-ne-pas-te-demander-ta-mainpour-tous&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;artistes&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;De là à se voir soi-même représentée, à s'exclamer in petto « Mais c'est moi, ça&amp;nbsp;! »... il y a une limite, que j'ai franchie pour le coup, en lisant dans un roman le passage suivant. Ce n'est plus du bêbête, c'est de l'idiotie caractérisée, cette identification à outrance :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;« &quot;Toi, tu es un toxicomane d'un genre très particulier, ta drogue, c'est la pizza&amp;nbsp;!&quot; Je n'ai pris conscience de mon avidité pour la pizza que très récemment. C'est sûr que la pizza est mon plat préféré, je ne peux pas m'en passer. À présent, tous les symptômes de la dépendance sont évidents. La pizza s'est mêlée à mon sang et me voici devenu un alcoolique de la pizza au lieu du vin. Bientôt je me fondrai dans la pâte et deviendrai pizza à mon tour. »&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous passe l'extrait sur la manie de nourrir les pigeons, mais c'est juste pour ne pas aggraver mon cas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous entends maugréer « Bravo. Tu as réussi à nous dissuader de le lire, ton bouquin. Ta carrière de critique littéraire est faite. Si tu crois qu'à la perspective de te retrouver à chaque page te goinfrant ou, qui pis est, donnant à des pigeons l'occasion d'en faire autant, on va se précipiter pour l'acheter... »&lt;/p&gt;&lt;p&gt;M'étonne pas de vous. Et si je vous disais que quelque part dans ce petit livre, un traducteur a le beau rôle ?&amp;nbsp; (Non, plus guère de rapport avec mon portrait de traductrice pizzamane à ce stade, rassurez-vous, je n'ai pas poussé l'assimilation jusque-là.) Des traducteurs, dans les bouquins, on en rencontre pas mal, tout compte fait. Mais en général,&amp;nbsp; ils sont plutôt antipathiques ou en tout cas pas attachants du tout. Ou bien, l'auteur ne leur affecte ce métier que parce qu'il lui faut un glandeur, disponible aux heures de bureau pour en faire l'instrument de son imaginaire. Là, non. On tient un véritable héros. Je ne vous en dis pas plus pour ne pas vous dévoiler la fin, car s'il ne s'agit pas d'un roman policier, l'intrigue tourne cependant autour d'un meurtre, dont le coupable est à identifier.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Et surtout, c'est un livre touchant sur le personnage, universel par-dessous tout, de l'étranger (nan, ce n'est pas un texte militant-chiant, je vous vois venir). Parmi tous les protagonistes qui apportent chacun sa vision plus ou moins biaisée de la réalité, en témoignant tour à tour, avec leur expression propre (ce qui rend le roman intéressant aussi pour le style), le plus mal intégré dans le pays n'est pas forcément celui qu'on croit.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Voilà pourquoi je vous recommande – si tant est que ce blog ait à prescrire quoi que ce soit – la lecture de cet ouvrage, malgré son titre, pas plus «&amp;nbsp;vendeur&amp;nbsp;» que ce pitoyable billet. Rien à redire sur sa traduction, pour autant que je puisse en juger.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a title=&quot;Amara Lakhous - Choc des civilisations&quot; href=&quot;http://www.actes-sud.fr/catalogue/pochebabel/choc-des-civilisations-pour-un-ascenseur-piazza-vittorio&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Amara Lakhous&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Choc des civilisations pour un ascenseur Piazza Vittorio&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Traduit de l'italien par Élise Gruau&lt;br /&gt;Babel, Actes Sud, 2007&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Amara Lakhous - Choc des civilisations&quot; href=&quot;http://www.actes-sud.fr/catalogue/pochebabel/choc-des-civilisations-pour-un-ascenseur-piazza-vittorio&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4110482&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lautrejour.hautetfort.com/media/01/02/2789855308.jpg&quot; alt=&quot;2013-05-20 Actes Sud piazza Vittorio (Small).jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci à N. qui me l'a offert ! Et qui, en visite à Rome, est allée exprès voir la &lt;span style=&quot;text-decoration: line-through;&quot;&gt;Pizza&lt;/span&gt; Piazza Vittorio. L'histoire ne dit pas si N. a donné à manger aux pigeons.&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
        <entry>
        <author>
            <name>frenchbooklover</name>
            <uri>http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/about.html</uri>
        </author>
        <title>Une étrange histoire d'amour de Luigi Guarnieri</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/archive/2013/05/03/une-etrange-histoire-d-amour-de-luigi-guarnieri.html" />
        <id>tag:thefrenchbooklover.hautetfort.com,2013-05-03:5061956</id>
        <updated>2013-05-03T22:28:00+02:00</updated>
        <published>2013-05-03T22:28:00+02:00</published>
        <summary>  Une étrange histoire d'amour    de    Luigi Guarnieri             &quot;Ma Clara...</summary>
        <content type="html" xml:base="http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Une étrange histoire d'amour&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Luigi Guarnieri&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4086737&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/00/1518127057.jpg&quot; alt=&quot;luigi guarnieri,une étrange histoire d'amour,actes sud,collection &amp;quot;lettres italiennes&amp;quot;,roman sur la musique,roman italien,robert schumann,clara schumann,johannes brahms&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;Ma Clara bien-aimée,&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;Je t'écris cette longue lettre de Vienne, de retour de tes funérailles. Tu m'excuseras si je t'écris même aujourd'hui, même si tu n'es plus là, même si malheureusement, tu m'as quitté pour toujours. Mais depuis le 30 septembre 1853, je t'ai écrit chaque jour, durant quarante-trois longues années-chaque jour, l'un après l'autre, sans exception, jamais-, même si plusieurs de ces lettres, je ne te les ai jamais envoyées. Tu es devenue une habitude irremplaçable, à laquelle je ne sais pas, et je ne tiens pas, à renoncer. [...] Car nous avions beau être éloignés l'un de l'autre durant des mois ou des années, il ne se passait pas un jour sans que je pense à toi&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Ainsi, débute ce roman. Johannes Brahms décide de prendre la plume le mercredi 27 mai 1896 pour tout confesser une dernière fois à la femme qu'il a aimée pendant quarantre-trois années.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4086732&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/02/1708125755.jpg&quot; alt=&quot;luigi guarnieri,une étrange histoire d'amour,actes sud,collection &amp;quot;lettres italiennes&amp;quot;,roman sur la musique,roman italien,robert schumann,clara schumann,johannes brahms&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Johannes Brahms au moment de sa rencontre avec les Schumann&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Luigi Guarnieri est un auteur italien. Il s'est notamment fait remarquer avec la parution de son roman &lt;em&gt;La double vie de Vermeer&lt;/em&gt;. Ici, dans sa nouvelle oeuvre, il s'attelle à un célèbre trio amoureux, celui formé par les Schumann et Johannes Brahms.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Après avoir connu une enfance pauvre à Hambourg, Brahms s'est lancé dans la carrière de concertiste. Malheureusement, le succès peine à venir et quand il pousse la porte des Schumann, le 30 septembre 1853, il est encore un artiste méconnu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4086733&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/01/01/2122684489.jpg&quot; alt=&quot;luigi guarnieri,une étrange histoire d'amour,actes sud,collection &amp;quot;lettres italiennes&amp;quot;,roman sur la musique,roman italien,robert schumann,clara schumann,johannes brahms&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Clara Schumann au moment de sa rencontre avec Brahms&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Au contraire du couple...Clara Schumann est une pianiste de talent renommée dans toute l'Europe. Son mari vit dans son ombre. Au point qu'à une fête donnée en l'honneur de la concertiste, un prince lui pose la question &quot;&lt;em&gt;Et vous, vous jouez de la musique?&lt;/em&gt;&quot; Enervé, Schumann répond alors &lt;em&gt;&quot;Non, je joue de ma femme&quot;.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4086735&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://thefrenchbooklover.hautetfort.com/media/02/02/1568662055.jpg&quot; alt=&quot;luigi guarnieri,une étrange histoire d'amour,actes sud,collection &amp;quot;lettres italiennes&amp;quot;,roman sur la musique,roman italien,robert schumann,clara schumann,johannes brahms&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: times new roman,times;&quot;&gt;Robert Schumann&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;Cette rencontre va marquer le début d'une relation très forte entre les trois. Brahms reste un mois auprès du couple. Un mois intense de compositions, de partages...Puis, il repart.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Il reviendra aider Clara quelques mois plus tard, début 1854, quand il deviendra nécessaire d'interner son mari, atteint de folie et qui venait de tenter de se suicider.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;C'est cette très belle histoire d'amour et d'amitié que raconte cette oeuvre. Luigi Guarnieri a opté pour une narration épistolaire. En effet, on apprend tout par le biais d'une longue lettre adressée par Brahms à Clara, cinq jours après sa mort.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;J'ai vraiment apprécié ce procédé narratif car il permet de mieux mesurer l'attachement de Brahms à cette femme et au souvenir de son mentor. Mais également de vivre de l'intérieur cette passion impossible. Et de ne pas ressentir d'ennui devant la multitude de détails biographiques que comporte cet ouvrage. Le &quot;je&quot; les justifie pleinement et permet au lecteur de ne jamais se lasser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;On a beaucoup glosé sur ce triangle amoureux. Les Schumann faisaient figure de couple modèle. Et justement, l'auteur choisit de démystifier leur relation. Ils avaient dû surmonter de nombreux obstacles pour se marier, avaient de nombreux enfants...Mais Robert supportait de moins en moins le succès de son épouse. Surtout que sa musique restait incomprise.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Aussi, l'arrivée du jeune Brahms a tout bouleversé. On a jamais vraiment su quelle était la nature de la relation entre Clara et le compositeur. Et j'ai beaucoup aimé l'hypothèse avancée par l'auteur...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Mais ce roman ne traite pas seulement de passion amoureuse. Il parle des choix qu'on fait dans la vie, des risques à prendre pour être heureux...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;La vie n'est pas un train: tu descends à une gare, et tu peux en prendre une autre. Non, ce n'est pas comme un train, mon amie-et maintenant, comme nous le savons tous les deux, on ne peut plus rien changer&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Bien évidemment, il place au coeur de l'intrigue la musique. La musique comme carrière de nos trois protagonistes principaux: on apprend ainsi les difficultés inhérentes aux métiers de concertiste et compositeur (argent, inspiration, succès, solitude...).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Mais la musique comme lien aussi: tant amical qu'amoureux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;l'amour est-il autre chose qu'une musique jamais entendue?&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;De même, &lt;em&gt;Une étrange histoire d'amour&lt;/em&gt; permet d'appréhender le thème de la folie. Schumann souffre depuis quelque temps de problèmes auditifis. Il entendrait toujours la même note, voire un orchestre entier, ce qui l'empêcherait de composer. Et ce malaise va s'accroître dans les mois suivants la rencontre avec Brahms. Jusqu'au saut dans le Rhin et à l'internement définitif. Brahms lui rend visite et on découvre ainsi la vie dans les asiles. Malheureusement, cette folie va également toucher un des fils Schumann. Et là encore, Brahms se déplacera. L'occasion d'une scène très marquante...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;&amp;nbsp;Même si Schumann disparaît très tôt, on sent que c'est son absence qui a joué un rôle primordial sur le destin de Brahms et Clara. A se demander si l'hypothèse avancée par Luigi Guarnieri ne correspond pas à la réalité...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Clara m'a tour à tour émue, énervée...Elle se montre tantôt passionnée, tantôt froide et calculatrice....&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Mais celui qui m'a le plus touchée reste bien entendu le narrateur. Quel destin que celui connu par Brahms! Cet enfant pauvre qui jouait dans les bordels de Hambourg est devenu un musicien renommé de son vivant. Mais sa rencontre avec Clara l'a marqué à jamais. Et jamais, il n'a pu se consacrer pleinement à une autre femme ou une autre famille.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Cette magnifique histoire d'amour et de renoncement est soulignée par un très beau style.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Bref, vous l'aurez compris: je me suis laissée emporter par ce roman. Et je vous le recommande vivement!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: times new roman,times; font-size: medium;&quot;&gt;Actes Sud, 2012, collection &quot;Lettres italiennes&quot;, 218 pages, 21,80 €&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
        </content>
    </entry>
    </feed>