Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère
Par Lieux (beta)
Par Blogs
Par Notes
Par Images
Par Vidéos
Par Sons
Par Photoblogs
Par Tags
Recherche

Notes sur le tag : translator

Tags relatifs

anglais broche bti français indépendante interprètariat présentation services traduction gatito humour traducteur web

Dernières notes

Présentation

Bonjour, et bienvenue sur le blog de Broche Traduction Indépendante. Ici, vous trouverez toutes les informations concernant mon activité professionnelle : la traduction. Vous aurez ainsi un aperçu de mes compétences, de mes expériences, mais aussi de mes tarifs, et vous pourrez également me joindre aisément. Mais avant tout, permettez-moi de me présenter : À l'age de trente ans, titulaire...

Publié le 08.09.2009 dans Broche... par Broche Traduction | Lire la suite...

Me contacter

N'hésitez pas à me contacter, pour tout renseignement, demande d'informations complémentaires ou devis, à l'adresse suivante : brochetraduction@yahoo.fr Et soyez assuré d'obtenir une réponse dans les plus brefs délais ! A bientôt !

Publié le 08.09.2009 dans Broche... par Broche Traduction | Lire la suite...

Pourquoi choisir un traducteur indépendant ?

Le traducteur indépendant, s'il ne peut se targuer de posséder autant de ressources que les agences de traduction, a néanmoins des arguments intéressants à faire valoir : Ainsi, l'indépendant est-il plus disponible ; si vous choisissez de me faire confiance pour un travail, je serai votre seul interlocuteur, capable de réagir rapidement, et de prendre en compte vos remarques, sans qu'il soit...

Publié le 08.09.2009 dans Broche... par Broche Traduction | Lire la suite...

Services proposés

Je vous propose les services suivants: Traduction/Localisation anglais -> français. Traduction français -> anglais. Relecture en français et en anglais. La localisation, qui accompagne le travail de traduction de l'anglais vers le français, consiste à rendre intelligibles pour le lecteur francophone des documents originellement en langue anglaise. Cela comprend notamment les...

Publié le 08.09.2009 dans Broche... par Broche Traduction | Lire la suite...

Tarifs

Traduction anglais -> français : 0,14 € / mot du document source. Traduction français -> anglais : 0,14 € / mot du document source. Relecture anglais -> français : 30 € /h. Relecture français -> anglais : 30 € /h. Forfait CV : 35 € / page. Les prix indiqués sont nets (non soumis à la TVA) mais indicatifs : ils peuvent varier en fonction des répétitions, de...

Publié le 08.09.2009 dans Broche... par Broche Traduction | Lire la suite...

Expérience

Au cours de mes six premières années d'activité, j'ai eu l'occasion de travailler avec des acteurs majeurs du monde professionnel, dans des domaines extrêmement variés. En voici une liste non exhaustive :   Normal 0 21 Agriculture : Bredal. Automobile : Cadillac, Mitsubishi, Toyota, Volvo. Climatisation : Frico, Cycles : Contoso,...

Publié le 08.09.2009 dans Broche... par Broche Traduction | Lire la suite...

Une roulement-goupille – 2eme partie-

Avez-vous déjà eu l’occasion d’utiliser les outils linguistiques de certains sites proposés sur le Net (il y en a plusieurs) ? Je ne le faisais jamais, préférant garder mon style dans les différentes langues. Mais un jour, par manque de temps, j’avais dû me résoudre de le faire, de l'Anglais vers le Français... En voyant le résultat, j'avais eu quelques doutes sur mon Anglais (le texte...

Publié le 02.06.2007 dans El Gato Montes par El Gato Montes | Lire la suite...

Une roulement-goupille – 1ere partie-

Avez-vous déjà eu l’occasion d’utiliser les outils linguistiques de certains sites proposés sur le Net (il y en a plusieurs) ? Je ne le faisais jamais, préférant garder mon style dans les différentes langues. Mais un jour, par manque de temps, j’avais dû me résoudre de le faire, de l'Anglais vers le Français... En voyant le résultat, j'avais eu quelques doutes sur mon Anglais (le texte...

Publié le 27.05.2007 dans El Gato Montes par El Gato Montes | Lire la suite...

Page : 1