Last posts on tokyo

Cucu kawaii

2008-06-14T21:18:00+02:00

Le cosplay (qui vient de "costume" et de "playing") consiste à s'habiller comme des personnages de dessins animés dans le but de donner une signification à sa vie.

En France, et dans bien d'autres pays, on aime à croire que cette sous-culture est ultra implantée au Japon, alors qu'elle ne concerne qu'une partie infime de la population qui aurait très bien pu se reconvertir dans la collection de boutons de manchette. Malgré tout cette pratique existe bien dans certains quartiers, notamment à Harajuku où il y a des rassemblements de cosplayeurs tous les dimanches.

Vendredi dernier, alors que je marchais en direction de Shibuya (quartier des gyaru de Tokyo), quelques mecs vers la quarantaine semblaient se faire dessus devant une personne avec une grosse tête. Apercevant une fille à chaussette (concept que je n'oublierai de développer dans un prochain article), mon instinct de pervers me poussa à m'approcher pour mieux matter ; je vis alors une fille, comparable à une biatch, portant un grand masque sur la tête, en train de danser sur une musique de dessin animé provenant de son petit poste de radio placé derrière son absence de boule. Les personnes autour d'elle me demandèrent même de taper dans les mains et de "danser".

Slutty Sluts

2008-06-09T19:13:00+02:00

La Gyaru (Gyaruo pour les mecs) est une slut qui fait des UV pour avoir la même peau que le Roi Heenok, qui se maquille et s'habille telle une biatch, qui se teint les cheveux en blond la plupart du temps, et qui pense être une rebelle car elle mange dans la rue, traverse le feu au rouge, ou encore ose téléphoner dans le métro. Elle traîne souvent à Shibuya (quartier de Tokyo) et n'aime guère les étrangers auxquels elle semble essayer pourtant de ressembler.

Ici une race rare de Gyaru et Gyaruo qui ont décidé d'enfiler leurs uniformes de lycéens. Rare car ces gens bizarres s'habillent généralement comme des biatch (et tarlouzes pour les mecs).

Cliquez sur la photo pour l'agrandir et zoomer dessus.

Le beginning jeune gaillard

2008-06-08T19:10:00+02:00

(Pour avoir les infos sur une photo : cliquer sur la photo une fois celle-ci affichée)

Et bien sûr le traditionnel problème de Passeport de Mr Baltraingue à la Douane = 1h d'attente. Les Japonais ne peuvent apparemment toujours pas concevoir qu'un Malgache puisse venir de France. Il parait que la femme qui s'occupait de ça, à laquelle nous voulions infliger un coup dboule pour remettre en place ses dents, était partie chier.

ZED - Cirque du Soleil - Tokyo

2008-06-08T03:52:00+02:00

Voici enfin Nouit, la Mère de toutes les déesses ! NOUIT est l'un des principaux personnages de ZED, le premier spectacle permanent du Cirque du Soleil à Tokyo. Incarnée par Johanna Lillvik et s'inspirant à la fois de la Prêtresse du Tarot et de la mythologie égyptienne, Nouit représente "la compassion pour toute vie". C'est l'un des personnages de ce spectacle dont je suis le plus fier. Vous la voyez ici comme Renée April, fabuleuse conceptrice des costumes, l'a rêvée !

Jeux Olympiques de 2016 : quatre villes candidates retenues !

2008-06-06T08:00:00+02:00

<< Le Comité International Olympique (CIO) a annoncé aujourd'hui que Chicago (États-Unis), Tokyo (Japon), Rio de Janeiro (Brésil) et Madrid (Espagne)* avaient franchi la première étape de la procédure de candidature à l'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2016.

Les quatre villes candidates ont été retenues à l'unanimité sur un total de sept villes requérantes comprenant également Prague (République tchèque), Bakou (Azerbaïdjan) et Doha (Qatar).

"Toutes les candidatures étaient d'une excellente qualité", a déclaré le président du CIO, Jacques Rogge. "Le fait que les dossiers aient été aussi solides témoigne de la bonne santé du Mouvement olympique. Je félicite les villes candidates et j'espère que l'expérience aura été profitable à celles dont la candidature n'a pas abouti cette fois."

Réunie à Athènes, où se tient également cette semaine le Congrès SportAccord, la commission exécutive du CIO a pris sa décision sur la base d'une analyse technique des demandes de candidature soumises par les villes requérantes en début d'année.

L'examen et le rapport qui a suivi ont été réalisés par un groupe de travail composé d'experts des Jeux Olympiques qui ont évalué la capacité de chaque ville requérante à organiser des Jeux réussis en 2016.

L'évaluation technique reposait sur 25 questions portant sur toute une série de domaines parmi lesquels les sites, le transport, l'hébergement et la sécurité. Le rapport complet du groupe de travail est disponible sur le site web du CIO, www.olympic.org.

Les quatre villes candidates ont maintenant jusqu'au 12 février 2009 pour soumettre leur dossier de candidature au CIO. Ces dossiers seront analysés en détail par la commission d'évaluation du CIO, laquelle visitera également les villes candidates avant de publier son rapport un mois avant l'élection.

La décision finale relative à la ville hôte des Jeux de la XXXIe Olympiade en 2016 sera prise le 2 octobre 2009 par l'ensemble des membres du CIO réunis pour leur 121e Session à Copenhague. >>

CIO Comité Olympique International, 05-VI-2008

Tokyo geisha by Spartoo

2008-05-23T11:33:21+02:00

Des accessoires de mode japan style sur le site de Spartoo:

Kodomo Tokyo Nikkei

2008-05-06T08:53:00+02:00

Le grand quotidien économique Japonais ; Nikkei, présente dans son supplément Kodomo Tokyo dans l'édition du soir du 2 mai 2008, un article sur mon travail pédagogique et mes activités dans le domaine éducatif, la sortie de mon livre écouter - jouer - créer est prévue (dans l'édition japonaise) d'ici la fin de l'année 2008. Vous pouvez télécharger l'article au format pdf.

Après le Japon

2008-04-26T06:06:00+02:00

Retour de dix jours passés au Japon, principalement à Tokyo. Un grand merci à Alexandre, blogueur à l'enseigne d'All-zebest, qui nous a fait profiter de ses précieux conseils lors d'une soirée passée dans le quartier de Shinjuku. Loin des clichés persistants, la capitale nippone est complexe et fascinante.

J'ai téléchargé un album photos "Tokyo & Kyoto" (colonne de droite).

La soirée mémorable vue par All-zebest :

http://all-zebest.hautetfort.com/archive/2008/04/30/rencontre-aux-confins-du-monde-connu-ニュエル先輩に東京で会った.html-ニュエル先輩に東京で会った.html

Vu au Japon

2008-04-22T08:11:00+02:00

Vu au Japon et testé!!! La carte de paiement instantané. Passmo ou Suica. Qui permet de prendre les transports en commun. Ad lib. Tant qu'elle est chargée. Bref, me direz-vous, quelle différence avec le Pass Navigo, de la RATP?

Imaginez aussi pouvoir procéder à de menus achats, boissons dans des distributeurs automatiques, un café-croissants dans votre rade favori, ou des journaux, magazines, chewing-gums directement au kiosque... Bref, une carte Moneo qui serait acceptée presque partout... Pas de code à taper, pas d'insertion dans une machine, juste un contact avec le capteur. Rapide, facile d'utilisation.

A noter aussi que dans certains cas, certains modèles de téléphone mobile peuvent servir de moyen de paiement. Etonnant, non...

Enjoy!

Bloc-note express N°37

2008-04-21T13:51:00+02:00

Une semaine entre Japon et Corée. Finalement pas si Lost in Translation, quoi qu'une scène surréaliste dans un restaurant m'ait irresistiblement fait penser aux déboires de Bill Murray/Bob Harris... Incompréhension totale entre le serveur japonais d'un rade italien (?) et Dubuc-san, le gaijin... Et après avoir commandé une pizza, ledit gaijin se retouve avec des spaghettis... manifestement carbonara... Après observation minutieuse, surpris par le goût... malgré le décalage horaire et la fatigue... je peux affirmer haut et fort que des lardons avec des ventouses, c'est étrange et improbable... Ca devait être autre chose... :-D

Le boeuf de Kobe, qu'il soit consommé en steack grillé, ou bouilli façon shabu-shabu, est une merveille. Fondant.... Hmmmmmmm! Gastronomiquement parlant, le voyage au Japon est toujours un réel enchantement des sens.

Technologiquement parlant, tests divers, le téléphone mobile japonais, les cartes de paiement instantané permettant aussi bien de se déplacer dans les transports en commun qu'acheter un journal au kiosque ou des boissons dans un distributeur automatique. Je reviendrai dessus tout au long de la semaine à venir.

Le Japon a beau être un pays dont même les japonais avouent qu'il est TRES difficile à réformer, la dimension "technologie au service de la collectivité", donc de l'individu, est fascinante. Côté réformes, les japonais sont une population vieillissante, confrontée au problème du financement des retraites, au coût croissant du système de santé... Un petit air de déjà vu, bien de chez nous... La culture du consensus rend toute réforme difficile à mettre en oeuvre. Pour changer quoi que ce soit, il est nécessaire que tout le monde soit d'accord... Sous nos latitudes, tout le monde s'accorde aussi pour ne rien changer, malgré un individualisme forcené aux antipodes de l'esprit collectif des japonais...

Le Japon, c'est plus de 120 millions d'individus, dont plus de 10% vivent dans l'agglomération de Tokyo. Des journaux connaissant des baisses de diffusion, mais vendant toujours plusieurs millions d'exemplaires chaque jour... Le Yomiuri Shimbun, par exemple: 15 millions d'exemplaires quotidiens, en deux éditions (10 millions pour celle du matin)... Un rêve! A la même échelle, Le Monde vendrait plus 7 millions d'exemplaires chaque jour... Il vend juste 20 fois moins... Tout comme Le Figaro, par ailleurs...

Parlons du Monde... Deux jours de grève. Des AG. Des discussions. Un sit-in. Vu de l'étranger, éplucher avec 7 heures de décalage horaire les e-mails, communiqués émanant des syndicats et de la direction, donne un sentiment d'irréalité... Cela étant, aucun de mes interlocuteurs du marché publicitaire local n'ignorait la situation du quotidien et la grève... Magie de l'internet!!! Retour sur les lieux ce matin... En attente de nouveaux développements, psychodrames, mouvements... A suivre... :-(

Enjoy!

The Rhythm - News

2008-04-20T07:00:00+02:00

Choses vues, à Tokyo cette semaine... Tower Records existe toujours à Tokyo, alors que la chaîne emblématique, synonyme d'hyper-choix pendant des années, a fermé ses portes aux Etats-Unis il y a dix-huit mois. Dans le quartier d'Akihabara, au 7ème étage d'un fascinant magasin d'articles électroniques, Yodobashi Akiba, exploration de la scène dance, house, électro locale... Quelques découvertes intéressante dont nous vous reparlerons... Des choses très éloignées de la J-pop qui innonde les magasins de disques locaux, les chaînes de télévision, et influence les looks de la jeunesse tokyoïte...

En attendant, un slogan, mantra de Tower Records, notre mantra: No Music, No Life!!

Stay tuned!

Antoine

technorati tags: tokyo japon the rhythm akihabara yodobashi akiba tower records j-pop no music no life
keotag tags: tokyo japon the rhythm akihabara yodobashi akiba tower records j-pop no music no life

Tokyo - choses vues

2008-04-17T07:35:00+02:00

Tokyo, ville moderne. Architecture épurée, façades lisses, pierre et verre. Ville minérale. Foideur des buildings, en plein jour, sans néons chatoyants. Croisement de lignes verticales et horizontales. Recherche d'une forme de minimalisme zen? D'une forme d'harmonie? Peu de vestiges du Japon traditionnel subsistent au coeur de la ville, à proximité du Palais Impérial.

Tokyo

Enjoy!

technorati tags: tokyo architecture japon chiyoda-ku
del.icio.us tags: tokyo architecture japon chiyoda-ku
icerocket tags: tokyo architecture japon chiyoda-ku
keotag tags: tokyo architecture japon chiyoda-ku

L'énergie solaire se développe

2008-03-27T09:56:56+01:00

Mitsubishi Electric va tripler sa production d'ici 2012

TOKYO - Le groupe diversifié d'électronique et de solutions informatiques japonais Mitsubishi Electric a présenté mercredi un plan qui prévoit plus qu'un triplement de sa production de cellules photovoltaïques d'ici 2012.

Mitsubishi Electric va dans un premier temps porter à 220 mégawatts (MW) l'équivalent énergétique de cellules produites par an, contre 150 MW à présent, en augmentant la capacité de son usine située dans la préfecture de Nagano (centre du Japon).

Il envisage de porter graduellement sa production à 500 MW en 2012, sans préciser les investissements prévus ni la localisation des infrastructures supplémentaires requises.

"Le marché des panneaux solaires croît rapidement ces derniers temps, reflétant l'inquiétude mondiale sur l'augmentation des prix du pétrole et d'autres matières, ainsi que la prise de conscience sur la nécessité de réduire les émissions de dioxyde de carbone (CO2) face au réchauffement climatique", a justifié Mitsubishi Electric ...

AFP 19 mars 2008

En savoir + : http://www.romandie.com/infos/news2/080319071459.62fd1d5n.asp

Sac à malices ou sac à délices ?

2008-03-22T07:00:00+01:00

Shunran no hana torisutsuru kumo no naka

Je cueille des fleurs d'orchis au printemps
Et les jette
Dans les nuages.

[Sei Imai]

Des émissaires du Pays du Soleil Levant sont venus apporter à une petite princesse un souffle printanier ; un ravissant sac au divin charme d’antan.

Couvert de roses, il se marie à merveilles dans le boudoir de Petite Scheharazade, telle une relique du XVIIIe siècle ou à un trésor d’une favorite royale. La délicate rose neige, rose de Versailles, rappelle les fleurs préférées de la belle marquise de Pompadour et son goût pour les jolies choses raffinées.

Enfin, Petite Scheharazade peut s’enorgueillir de posséder un exquis compagnon d’emplettes et de sortie. Fini les vieilles besaces usées et rapiécées !

Sectio le 11 mai 2008

2008-03-10T15:55:00+01:00

Sectio, commande de Radio France (2007-2008 Peermusic - hamburg) pièce pour quatorze instruments (15') sera créée le 11 mai prochain dans le cadre du festival Présences 2007-2008 à la Cité de la Musique à Paris (Salle des concerts) par le Tokyo Sinfonietta sous la direction de Yasuaki Itakura. La création Japonaise est prévue à Tokyo le 9 juillet 2008. L'Orchestre de chambre de Genève donnera la création Suisse le 15 mai 2009 sous la direction de François-Xavier Roth.

l'Etude des forces, répétition Tokyo

2008-03-09T10:51:00+01:00

Agobet_L'etude_des_forces_Tokyo_Rehearsal
envoyé par ftyuop6

Haruichiban

2008-02-28T14:40:00+01:00

Haruichiban

"le premier vent du printemps"

C'est un vent glacial qui annonce les beaux jours. Si bien que, malgré le soleil, j'hésite à sortir de chez moi.

Dans la rue, les vélos sont à terre et les japonaises regrettent [peut-être] d'affectionner autant les jupes. Les boutiques d'origami sont dans l'air du temps et décorent leurs vitrines de papillons en papier.

Il y a deux semaines, il neigeait. Mais depuis que souffle le haruichiban, la floraison des sakuras (fleurs de cerisiers) s'immice déjà dans toutes les conversations. On parle des meilleurs endroits pour le o-hanami (contemplation des fleurs de cerisiers) et tout le monde s'imagine en train de pique-niquer sous une pluie de pétales roses et blancs.

***

L'autre jour, je marchais dans Tokyo avec un japonais et il me disait "ces bâtiments datent d'une époque où l'avenir semblait rayonnant".

"Comment semble l'avenir maintenant?"

"Il semble incertain".

L'avenir est incertain, mais un vent d'espoir souffle sur Tokyo.

l'Etude des forces, Tokyo le 23 février 2008

2008-02-16T11:20:00+01:00

Création Japonaise de l'Etude des Forces (1997 - peermusic classical) le 23 février 2008 à Tokyo, par le Tokyo Sinfonietta sous la direction de Yasuaki Itakura.

指揮：板倉康明
演奏：東京シンフォニエッタ

Flute：斎藤和志・斎藤光晴
Oboe：辻功・渡辺康之
Clarinet：西澤春代・佐藤和歌子
Bassoon：井上俊次・多田逸左久
Horn：有馬純晴・中島大之
Trumpet：坂井俊博・高橋　敦
Trombone：西岡　基
Tuba：渡辺功
Saxophone：小串俊寿
Percussion：松倉利之・和田光世・石崎陽子
Harp：木村茉莉
Piano：藤原亜美
Violin：山本千鶴・海和伸子・梅原真希子
Viola：百武由紀・守山ひかる
Cello：花崎　薫・高麗正史
Contrabass：吉田　秀・那須野直裕

２００８年２月２３日（土）　１９：００開演（開場１８：３０）

東京文化会館小ホール

si vous êtes à Tokyo, reservez sur le site de Tokyo concerts

Clic dessus

2008-02-10T12:55:00+01:00

Le nouveau blog de Sanna (Sanna & Tonic dans les liens) : The Vagabond Set
Tout simplement génial.
Une partie blog, une partie photo "party".

Empezando Enero

2008-01-09T04:20:00+01:00

Desde finales de Diciembre hasta principios de Enero, en realidad, hasta mañana, he estado medio desaparecida con un amigo de turista por Kansai y Kanto. Hoy mismo he vuelto de Tokyo (otra vez!), y he visto cosas diferentes de la primera vez. Por ejemplo Shibuya, Odaiba (la Bahía de Tokyo), el Rainbow Bridge (que tanto sale en mangas de Clamp como la Tokyo Tower), y Nikko, que no es que esté precisamente en Tokyo, pero cuenta. De hecho, hay un viajecito considerable en tren, que lleva aproximadamente dos horas. Está bien siempre que seas capaz de dormir y descansar. A mí, me vino genial. Fuimos afortunados y no pasamos frío, y eso que en Nikko había hielo por algunas partes, incluso la cascada que visitamos, Urami (las Kegon estaban demasiado lejos para ir andando y la noche se nos iba a echar encima, así que las cambiamos por otras que no creo que sean menos hermosas), tenía ciertas caídas de agua congeladas. Podréis apreciarlo en las fotos que próximamente pondré en el álbum. Odaiba y toda la zona de la bahía es también bastante impresionante, especialmente el viaje en tren desde Tokyo, cruzando el Rainbow Bridge, y la pequeña playa (en la que está prohibido bañarse, vaya). Tengo ganas de volver a verlo en primavera, como los cerezos en Ueno, y ver el Rainbow Bridge de noche. Tiene que ser una visión sobrecogedora, pero de diferente manera que los altísimos edificios que se ven de fondo y se dispersan alrededor de la Yamanote Line.

Esta vez fui en Shinkansen. Muy famoso el dichoso Shinkansen, pero me parece un auténtico suplicio e incordio. Va tan rápido que apenas puedes ver el paisaje, y si aun encima padeces de vértigo, como yo, mejor ni se te ocurra mover la cabeza. Te pasas dos horas sin saber a donde mirar. Al menos, si sabes mucho de kanji, podrías leer las noticias que van pasando en la pantallita del vagón, pero sino ni eso. Dormir es todo lo que queda. Leer, si puedes, escuchar música, por supuesto. Un tren carísimo en el que no hay forma de disfrutar del viaje. Vale, me estoy poniendo negativa, pero si eres de los que se marean en cualquier parte, no vayas en shinkansen. Mejor, pilla el seishun 18 kippu, y vete cambiando en trenes locales aunque tardes 11 horas: al menos amortizarás el coste del bono (vale para 5 días, locales y subexpresses por todo Japón, JR), y te puedes parar cuando y donde quieras a disfrutar del paisaje, comer, descansar, curiosear por el lugar...Eso es un día de viaje bien aprovechado, creo yo.

Aunque ya he estado dos veces en Tokyo y no lo conozco ni la milésima parte, no me puedo quitar la sensación que ya tuve la primera vez que fui. Es demasiado. Es como Nikko, voy a Tokyo y me digo a mi misma "kekko", es suficiente, basta ya por un rato, necesito cambiar de vista y volver a ver la naturaleza, un templo tranquilo, escuchar el silencio que puedes encontrar en otros sitios mucho más fácilmente (en Kansai), o escuchar otro barullo diferente, con voces más alegres y menos duras. Kansai Kansai. Con o sin Nipponbashi (no sé porqué es tan famoso Akihabara, de verdad que no lo entiendo).

Bueno, ahora ya tengo un poco de tiempo de descanso. un break dentro del break antes de Hokkaido. Ahí también va a ser diferente.

Besos!

They say Tokyo is crazy

2008-01-06T16:35:00+01:00

Tokyo, ou le phénomène urbain japonais à son paroxysme. Quand Osaka impressionne, Tokyo fascine. A peine ton bus pénètre-t-il dans la capitale que tu te retrouves sur une de ces gigantesques routes superposées, à zigzaguer entre les immeubles à 20 mètres du sol en pleine nuit. Tu n'as dormi qu'une heure mais ça ne fait rien, tu es là.

Là, à Shinjuku. Dimanche, 5h45. Les dernières ombres se faufilent, vestiges indécents de l'agitation nocturne, avant que les trains ne se remplissent à nouveau à ras bord d'honnêtes travailleurs. Après avoir fixé pendant quelques minutes la grande tour -véritable mur de verre- qui se dresse devant toi, puis marché quelques dizaines de mètres pour prendre le pouls de la ville, tu te décides à chercher ta ligne de métro.

La métropole s'éveille, je voudrais dormir. Hors de question ! Les jours me sont comptés. Mon hôte Thibault plannifie, nous exécutons ^^

Je ne peux malheureusement te détailler tout ce que j'ai vu et fait durant cette semaine tokyoïte, mais essayons d'aller à l'essentiel. Déjà, ce qui frappe d'emblée, hormis le gigantisme ambiant, c'est la dimension vraiment internationale de Tokyo : les gaijins sont partout. A peine avais-je mis un pied dans le métro que ça parlait anglais et même français (!). Etais-je encore au Japon ? Plus que jamais, et la suite me le prouverait.

Pour le 31, rassemblement sur une grande place à Shinjuku pour finalement pas grand chose, puis soirée / nuit dans un izakaya avec d'autres étudiants japonais et internationaux, et à 6h du matin direction le Meiji-jingu... c'est-à-dire le principal temple shinto de Tokyo. Car c'est une tradition japonaise, au début de chaque nouvelle année il faut aller au temple s'attirer les faveurs des divinités au moyen de quelques rites simples et bien sûr de quelques pièces. Fort heureusement à cette heure plus que matinale, il n'y avait pas encore une foule trop importante. Sinon on peut attendre plus d'une heure, comme cela nous est arrivé le surlendemain à un autre temple. Et pour finir, nous avons assisté au lever du soleil sur Omotesando (grande avenue souvent comparée aux Champs Elysées). Tu me diras, au pays du soleil levant, c'était la moindre des choses ^^

Pour le reste, j'ai bien sûr visité au moins partiellement tous les quartiers connus : Shinjuku, Shibuya, Akihabara, Harajuku, Ginza, Nihombashi, Asakusa, Ueno, Marunouchi, Roppongi... et j'en oublie. Or au milieu de tous les grands buildings et de la frénésie urbaine, on trouve des parcs. Je veux dire de vrais parcs, de taille raisonnable. Et des quartiers résidentiels, à taille humaine. Certes on voit toujours au moins 2 ou 3 tours en arrière-plan, mais ce n'est pas vraiment l'image que l'on se fait de Tokyo, et la ville réserve beaucoup de surprises.

D'ailleurs, il faut avouer qu'en cette période du nouvel an la foule tokyoïte n'était pas toujours au rendez-vous, et pour cause : du 31 décembre au 2-3 janvier, beaucoup de magasins sont fermés. C'est peut-être le moment le moins actif de l'année !

Paradoxalement, les soldes d'hiver commençaient dès le 1er janvier. Un petit tour par Shibuya s'imposait. Là, il y avait foule ! Je n'étais pas venu pour faire du shopping mais mon guide ayant besoin d'un manteau, j'en ai moi aussi trouvé un très bien (et soldé à 50%, que demande le peuple !), ainsi que quelques autres petites choses. D'une manière générale, Shibuya c'est vraiment le centre de la mode et de la jeunesse japonaise. Il faut voir tous ces jeans over-troués, ces cheveux en pétard, ces doudounes mauves avec capuche à fourrure... le nombre de fashion victims au mètre carré explose littéralement. L'excessisme est tellement partout que non seulement ça passe, mais en plus ils ont la classe, ces foutus nippons ! Tandis qu'habillé pareil en France on te montrerait du doigt en te pensant échappé de la gay pride... ^^

Et puis bien sûr nous sommes allés profiter du paysage urbain, au 54e étage de la grande tour Mori de Roppongi Hills (un gigantesque centre commercial-ville). Arrivé devant la vue panoramique sur Tokyo -grand format ici- je suis resté figé une bonne trentaine de secondes. Ces lumières, ces tours, cette ville à perte de vue... c'est tout simplement magique.

On ne m'avait pas menti : Tokyo, c'est vraiment fou.

...et demain reprise des cours, grmbl.

Heading East.

2007-12-29T06:00:00+01:00

Oui bon je sais, t'avais pas forcément besoin d'une carte pour situer Tokyo, mais ça fait pédagogique. Comme ça j'ai l'impression de t'apprendre des trucs, j'aime bien.

Bref, je pars donc pour Tokyo tout à l'heure en bus de nuit. Départ à 22h, et arrivée prévue pour 6h15, à Shinjuku. J'espère pouvoir dormir un peu, et ensuite ne pas me paumer dans "la plus grande gare du monde", dixit Thibault (l'ami palien qui m'héberge).

Ne revenant que le 5 au matin, je te souhaite par avance un très bon passage en l'an 2008. Et je te rappelle d'ailleurs que j'y serai 8 heures avant toi, sans vouloir me la péter (enfin si) ^^

また来年 !

Tokyo: Cuatro días (Segunda parte)

2007-12-20T12:00:00+01:00

Al final ha pasado más que una cena: dos cenas exactamente. Vuelvo a escribir donde lo dejé, en Tokyo Tower.

Tras dejarla y buscar algún sitio donde comer algo, fuimos a Yasukuni-jinja. Este es un lugar polémico en Japón, debido a que no es un templo cualquiera. Se trata del templo donde todos los muertos por defender Japón en las guerras que ha tenido a lo largo de su historia están divinizados. Por supuesto, esto trae muchos problemas:

-1, que entre esos muertos defendiendo Japón en sus guerras, están algunos que además de defender su país, cometieron crímenes contra la humanidad por ello. Soldados y oficiales que fueron declarados asesinos y criminales tras la guerra están divinizados en Yasukuni de igual manera. Muchos han protestado contra esta mezcla de muertos sin tener en cuenta ninguna moral.

-2, que entre los muertos por el lado japonés, no todos son japoneses, sino que también hay chinos, coreanos, y otras nacionalidades que reclaman sus muertos como suyos, no como dioses del panteón japonés. Para el Shinto, no hay ninguno problema en divinizar seres humanos, de hecho, Graham Bell tiene su propio templo, y shoguns como Ieyasu Tokugawa han sido divinizados también, o sabios de la antigüedad. Pero claro, a los coreanos y chinos no les hace gracia.

-3, aparte, no todos los japoneses son Shinto. Muchos cristianos japoneses han protestado contra esto, porque en lugar de poner los cuerpos de sus muertos en un cementerio cristiano para que vayan al cielo, están en un lugar pagano considerados como dioses paganos, y no lo pueden aceptar.

-4, que es un lugar estrechamente relacionado con el nacionalismo. Y no todos los japoneses son TAN nacionalistas como para considerar a los muertos por Japón como dioses. Y mucho menos, todas las actuaciones de guerra justificables y divinizables. El templo consta de un museo dedicado a las guerras de Japón, y lo poco que está traducido al inglés de los textos del museo dejan entrever claramente nacionalismo y alabanza a la guerra. La parte que tiene más cosas traducidas es la referente a la Segunda Guerra Mundial, y es sobrecogedor leer como tratan de justificar en una sala entera, el ataque de Japón a Estados Unidos. No digo que Estados Unidos no hiciera nada para recibir el rencor de Japón, pero es que se pasan un poco. Todo el rato están repitiendo "Es que USA nos cortó el petróleo, nos cortó el carbón, nos cortó cualquier otro recurso que apenas pudimos almacenar y no podíamos recurrir a los países cercanos porque eran colonias de imperios europeos y no nos daban nada tampoco. Total, que USA nos hizo dependientes de sus importaciones y de repente nos dejó sin nada, conspirando en secreto contra nosotros en conferencias ocultas, y claro así no podíamos sobrevivir como potencia en desarrollo que era entonces nuestro país. No nos quedó otra que atacar. Es que era lo único que podíamos hacer para sobrevivir. Si USA no nos hubiera cortado el petróleo, esto no habría sucedido. En el fondo es todo culpa suya."

Todo en ese plan. Muy polémico, como ya he dicho, no sólo por las divinizaciones de los muertos, sino porque dentro de Yasukuni se respira un ambiente y una ideología que no todo Japón comparte. La cuestión está también en que los presidentes de Japón hasta ahora han tenido la costumbre de hacer una visita anual al templo, que resulta ser a mediados de Agosto, ni que decir que fue cuando acabó la guerra para Japón con el tratado de Postdam...Y claro, parece que están adorando y haciendo ofrendas a los dioses-soldado, cosa que pone a muchos los pelos de punta. El nuevo presidente, Fukuda, dice que no va a visitar Yasukuni, pero ya se verá qué es lo que pasa en Agosto.

Por desgracia llegamos allí tarde, el templo y el museo cerraban a las 5 (a las 4 ya era de noche en Tokyo), y tuvimos que darnos mucha prisa para ver más o menos todo el museo. Tenían muchos objetos de las diferentes guerras, armas desde la antigüedad hasta verdaderos cañones de los que estaban colocados en barcos de guerra japoneses de la Segunda Guerra Mundial (enormes), maquetas de barcos y de aviones, estos a tamaño real; fotos de heroes de guerra, trajes de los soldados, de los emperadores, objetos de lo soldados que se recuperaron de campos de batalla...Y tres salas dedicadas a las fotos y algunas seleccionadas vidas de los muertos divinizados sólo por la Segunda Guerra Mundial. Impresionante y digno de ver. El problema, como ya he apuntado, es que está casi todo en japonés.

El martes fue mi último día en Tokyo. David tenía el vuelo a las 5, es decir, al menos a las 3 teníamos que estar en el aeropuerto y el viaje hasta Narita es de una hora y media, asi que a las dos al menos teníamos que coger el tren. Como el tren sale desde Tokyo Station (desde otros sitios también pero ese es el más conveniente), y cerca de esa estación están los jardines del Palacio Imperial (por eso es la estación más conveniente) , allí nos dirigimos a pasar la mañana. Por el camino nos encontramos con rascacielos enormes y admirables, así que nos llevó llegar allí más tiempo del que imaginamos y apenas tuvimos una hora para caminar por los jardines, porque también teníamos que comer...En fin, todo en contra para disfrutar tranquilamente de los jardines, así que tengo que volver. Son totalmente gratis pero cierran a las 4. Al palacio, por supuesto, no se puede entrar: sólo abre un día al año. Los jardines están divididos en dos partes a las que tienes que entrar por sitios diferentes, y está todo rodeado por un enorme foso, con patos, cormoranes, cisnes y gaviotas. Además, si vuelvo, que volveré, lo haré en una estación más propicia: los pocos árboles de hoja caduca tienen ya apenas cuatro hojas colgando de sus ramas y no son muy hermosos de esa manera, los de hoja perenne quedan extraños entre tantas ramas desnudas. En primavera tiene que ser impresionante.

Al volver, encontrar la entrada de tren para Narita también llevó más tiempo del que creímos, y todos los restaurantes en Tokyo Station eran un poco demasiado caros para nosotros: el único de precio alto pero asequible, estaba a rebosar y había cola. No teníamos tanto tiempo. Así que cogimos el tren antes de tiempo para comer en el aeropuerto, en un Subway, un bocadillo VEGETAL!! Uau, sólo en Tokyo pude encontrar cosas vegetarianas con relativa facilidad y a un precio más que razonable. Por supuesto, Subway es barato. Pero en Osaka sólo he visto uno, y en Kyoto otro, nada más. Aquí había miles, incluso en Kamata, donde estaba el hotel. Bueno, Narita es bastante grande, pero porque tiene varias plantas y dos de ellas son un centro comercial, pero personalmente creo que la Terminal 4 de Barajas es más grande. Una cosa curiosa es que hay habitaciones para alquilar dentro del mismo edificio del aeropuerto (supongo que por si te tienes que pasar la noche allí porque te han retrasado el avión demasiadas horas), duchas, y sillones-masaje por 200 yenes los 10 minutos.

Al final el vuelo de David fue retrasado hasta las 6 y yo me volví a Tokyo a las 5 en el último tren normal que había (el exprés cuesta más del doble y sólo te ahorras media hora). El resto de la tarde me dediqué a leer en un Starbucks y cenar un delicioso bocadillo de vegetales a la plancha con queso. Encontré el lugar del autobús nocturno de regreso más facilmente que en Kyoto Station. En Kyoto, hay miles de compañías en el mismo lugar de la estación. En Tokyo, Orion Tour, como se llamaba la compañía donde cogí el bus nocturno, se colocaba donde la oficina central de correos, y a las 11 de la noche empezaban un despliegue enorme de buses, y con una pizarra marcaban los números de los buses y su posición en la zona. Así que de un vistazo encontré el mío y me metí en mi bus. La chica que estaba a mi lado no se movió en todo el viaje, ni siquiera bajó en las tres paradas que el bus hizo en estaciones de servicio. Yo era la única occidental, casi todas eran jovencitas japonesas muy fashion, algún hombre y una madre con una niña de unos 6 años.

Por la mañana, en Kyoto Station, disfrute de un buen desayuno en mi cadena de cafeterías japonesas preferida, Café Veloce, con un "pumpkin scone" (una especie de cookie-bollo enorme con calabaza) y un "cranberrie bagel" (un donut de arándanos, pero no es equivoqueis, aquí un donut no es lo mismo que en España. Un donut español es un "bagel" -y lo mismo en USA-, un donut aquí está frito (!!) y casi casi caramelizado. Y la verdad es que no tengo mucho más que añadir, aparte de que no volví tan cansada como creí que iba a estar, y que cuando llegué descubrí que la Seminar House está casi desierta, quedamos cinco a las espera de los estudiantes que se quedan durante el winter break y se tienen que mudar aquí aún. Hoy me despedí de Susanne con nuestro último café en Seattle's Best, la cafetería de la universidad, y de mi compañera de habitación, que aunque vuelve el cuatrimestre que viene (Susanne no), se va a ir a un apartamento y durante el winter break se va a viajar por Japón con su novio. La gente que está aún aquí anda tristona porque se van: que yo sepa, sólo Caro y yo nos quedamos aquí durante el break de los que ya estábamos en la residencia. Algunos se han ido a China, a Taiwan, en fin, de viaje por Asia aprovechando las vacaciones. Yo me dedicaré a descansar, leer, y viajar por Japón. Las envidio un poco, pero más envidio a los que se vuelven a casa por Navidad. Está vez no es como el anuncio de turrones El Almendro. No vuelvo a casa por Navidad. Me gusta la novedad, pero la nostalgia es inevitable.

Y así están las cosas por este lado del mundo. Besos

Tokyo: Cuatro días

2007-12-19T09:30:00+01:00

Para ir a Tokyo elegí el tren nocturno: 3000 yenes y ocho horas, con dos o tres paradas (dos en el de ida y tres en el de vuelta) de unos 15 minutos de media, justo para ir al baño y estirar las piernas. Te ahorras no sólo un montón de dinero, sino también noches de hotel, y aunque llegas un poco cansado porque dormir en un bus no es lo mismo que en una comfortable cama, no está tan mal y si te lo tomas con calma, puedes ver mucho el primer día. Eso fue lo que hicimos David y yo, tomárnoslo con calma y quedar con Ely en Akihabara, el distrito electrónico y otaku de Japón. Puedes encontrar de todo por allí, nuevo o de segunda mano, y sobre todo de segunda mano, encuentras auténticas gangas. Ely planea comprase la nintendo ds alli, y ya ha cogido varios complementos para modernizar su ordenador de mesa cuando vuelva a España. Aparte de cosas de ordenador, o mangas o merchandising, también puedes comprar miles de adornos navideños con luces incluidas. Y cables. Y cuerdas. Esto último no sé muy bien por qué.

Después de Akihabara nos dirigimos a Ueno, que según Ely tiene buena y mala fama. Si le dices a alguien que has estado en Ueno, puede pensar dos cosas: que has ido allí por los museos, el zoo o el acuario, o que has ido allí por el "mercado gris": contrabando y cosas de segunda mano, otra vez. Antes fue una zona con mejor fama que ahora, y está todo un poco abandonado. Sin embargo, está muy muy viva, hay mucha gente y muchas cosas que ver. El parque es enorme, y rodea un lago en el que puedes navegar en pequeños botes con forma de pato gigante. También hay varios templos y como ya he mencionado, museos, pero el aire del parque en general es de descuido. Y hay ratas ENORMES. Claro que también hay muchos gatos. Y no me extraña, se deben de poner las botas.

Me olvidé en el anterior post de comentar que en Tokyo parece haber menos afición por la bollería y pastelería que en Kansai, lo cual a mi modo de ver, es una desgracia. Por suerte, en mi camino diario al centro de Tokyo (a la Yamanote Line), pasaba por Shinagawa, una estación con una de las pocas cadenas de panaderías que he visto en Tokyo, Andersen. Y gracias a dios, tienen un rosco en forma de estrella con nueces normales y nueces de macadamia que está de chuparse los dedos, sobre todo tras mojarlo en café por el desayuno.

El domingo, ya más descansados, fuimos a Harajuku y al Meiji jingu.Harajuku es una zona entre Shinjuku y Shibuya que ha visto su desarrollo centrado en la moda: los jóvenes locos que se visten raro van allí a lucir sus ropas los fines de semana y a comprar accesorios en las concurridas callejuelas: allí hay cosas baratas. Luego están las grandes avenidas con ropas de marca (incluido un edificio que sólo vendía perfumes Bulgari), donde ya nada es barato y es gente más mayor la que camina por esas aceras. Las callejuelas laberínticas eran mucho más interesantes y están llenas de puestos de crepes, que aquí se comen en plan kebab, y las encuentras dulces, saladas e incluso picantes, y con mezclas inimaginables, que para eso estamos en Japón, donde extrañas combinaciones se dan lugar. Comí en un intento de restaurante italiano, un rissotto con salsa de tomate y supuestamente con verduras, aunque de verduras tenía cuatro cosas. Pero fue un cambio de estilo de arroz y la salsa de tomate era buena, así un no estuvo tan mal.

Meiji jingu está en medio de Harajuku, escondido dentro de un gran parque muy tranquilo. Es un templo dedicado al emperador Meiji, lleno de símbolos del emperador por todas partes (como los crisantemos), y que debe ser uno de los templos más solicitados para bodas de Japón: hasta ahora sólo había visto una Kyoto el día de mi cumpleaños, pero aquí vi seis bodas, o al menos seis grupos yendo al lugar de la ceremonia y saliendo de el para hacerse fotos. Miles de trajes distintos. Y aún había más que no me quedé para ver.

Tras Harajuku y Meiji jingu, cambiamos a Shinjuku, lugar de rascacielos y negocios. No había gran coas que ver aparte de los grandes edificios, así que volvimos a cambiar de escenario: Akakusa, la parte más tradicional y omiyagera de Tokyo. Con sus calles llenas de restaurantes y tiendas, y con el templo en medio también lleno de puestos vendiendo cosas, me recordó un poco a Kyoto. Pero no tuvimos mucho tiempo para quedarnos allí porque al día siguiente, lunes, el plan era ir al mercado del puerto de Tokyo por la mañana temprano, y había que madrugar. Asi que al día siguiente llegamos al mercado antes de las 8, a Tsukijishijo. Otra inmensidad de peces y mariscos enormes, gente y gente llevando cajas y cajas de un lado a otro, limpiando pescado, vendiendo por teléfono móvil. De hecho, muy poca gente estaba allí comprando directamente: algunos hombres solos que supuse representantes de algún restaurante, alguans familias y algunos turistas, pero casi toda la venta se desarrollaba a pie de móvil, o de teléfono fijo en unas cabinas que llevaban las mujeres de la familia, mientras los hombres limpiaban pescado. Es muy muy diferente a como es en España. No tienes las cosas bien presentadas en tablas blancas, con hielo alrededor del pescado, sino que está todo en cajas o en tanques de agua, apelotonadas y acumuladas las cajas unas encima de otras, precariamente, bonitos enteros congelados por el suelo o en mesas, siendo cortados por sables largos, o en máquinas con varias hojas, esperando ser troceados y descongelados. Los cangrejos están cubiertos de arena, las vieiras boqueando en el agua, algunos peces también, aunque la mayoría estaban ya muertos o venían congelados, o se vendían secos como encurtidos. Calamares, pulpos, una especie de mejillones tan grandes como mi antebrazo, lenguados por 2500 yenes, anguilas, sin preparar o ya listas para coger y comer, tostadas y con la salsa incluida; también se vendía allí pasteles de importación, frutos secos e incluso tofu. No había percebes pero si almejas, aunqeu sin duda lo que más abundaba era el bonito. Creo que era bonito. O sino, era atún. No sé exactamente cuál es la diferencia anatómica entre ellos y la carne parecia igual. Llegó un momento en que ver tanto pescado muerto, despedazado y alguno, sangrante, me dio náuseas. Preguntándome cómo podían vivir viendo eso cada día, me fui al mercado de fruta. Pero este ya había terminado o simplemente, casi no se vendía nada allí mismo. Todo estaba en cajas listas para enviar en camiones a diferentes lugares. Como las verduras y frutas son tan escasas, no me extraña que estén ya vendidas de antemano y listas para ser repartidas. Casi todo importación. Creo que vi unas manzanas de Aomori, al norte de Japón, pero poco más. Mucho de Estados Unidos y de Nueva Zelanda.

Tras el impresionante mercado, cambiamos por completo de escenario: Tokyo Tower. Por suerte mi sensación de náusa ya se había ido para cuando encontramos la torre, lo cual nos llevó un poco más de tiempo del que pensábamos: entre tanto edificio alto, tan pronto veías la torre como la dejabas de ver, y al final no sabías en que dirección ir. De todas maneras, caminar de rascacielos en rascacielos fue una experiencia futurista. Uno se alzaba solitario contra el horizonte, muy delgado y esbelto, como cortando el cielo en dos. Y las líneas de trenes y monoraíles se cruzaban a diferentes niveles por encima del suelo.

Cuando por fin llegamos a la torre, la vista de Tokyo resultó impresionante. Como ya he comentado en el anterior post, Tokyo parecía construida con piezas de lego. No subimos hasta lo más alto porque con mi vértigo, no lo habría soportado, estar a unos 210 metros de altura ya es suficiente para mí. Tokyo Tower mide sólo 13 metros más que la Torre Eiffel según la cual fue diseñada, pero es la torre de comunicaciones más grande del mundo, y en unos cinco años planean desmontarla y construir otra aún más grande. No vaya a ser que se contruya otra en algún otro lugar que la supere. Tokyo Tower tiene para mí un significado especial, ya que como admiradora de Clamp, he visto la torre dibujada miles de veces en sus páginas, y miles de cosas ocurrir en ella. Me da pena que la desmonten. Aunque otra ocupe su lugar, ya no será Tokyo Tower, no la torre que tanto simboliza en mis mangas preferidos, como X/1999 o Tokyo Babylon. Pero al menos he estado en ella antes de que fuera demasiado tarde!

Bueno llevo toda la tarde escribiendo y me está entrando hambre. Me voy a cenar y luego vuelvo. Besos!

De vuelta de Tokyo

2007-12-19T08:35:00+01:00

Esta misma mañana, a las 7 a.m, regresé a Kyoto Station desde Tokyo Station, tras cuatro días en la capital de Japón. Aún estoy un poquillo cansadilla, pero perfectamente bien y deseosa de contaros mis impresiones antes de que se me vayan de la cabeza.

La primera es: Tokyo es enorme. ENORME. Comparado con esa ciudad, Osaka parece una ciudadita cualquiera. Y no digamos Hirakata. Volviendo en tren desde Kyoto, y luego con el bus hasta mi seminar house, casi se me cae el cielo encima: estoy en un pueblo, perdida en la nada de la montaña o del campo de lo que sea geográficamente la región en la que estoy. Cierto es que en Japón, pocas veces dejas de ver casas y casas: la naturaleza está de fondo, y cómo no vayas a ella, ni la pisas. Pero una cosa es ver casas unifamiliares de dos o tres pisos con un pequeño jardín, por muy pequeñas o estrechas que sean, y con un campo común del vecindario -como se ven por aquí- y otra muy distinta ver edificios, edificios y edificios, everywhere. No todo Tokyo está lleno de rascacielos, pero casi lo parece. Al menos, si son bloques de apartamentos y oficinas, edificios como los que se ven en Vigo en cualquier calle del centro, pero mucho más feos, peor cuidados, de todos los colores imaginables (no se cortan con el rosa o el verde lima), de muy diferentes alturas, sin ton ni son distribuidos por el mapa de la ciudad. Cuando fui a Tokyo Tower y pude observar la ciudad desde lo alto en 360 grados, me asaltó la sensación de que estaba en una ciudad hecha con piezas de lego puestas por un niño de tres años en la plataforma más grande que pudo encontrar. Incomensurable. Tan pronto un rascacielos como un pequeño cementerio budista, un edificio rojo sangre y una gran estructura de utilidad desconocida. Una tenue neblina cubre la ciudad: smog. Y pesar de eso, tuve la suerte de ir a Tokyo Tower en un día relativamente claro, lo suficiente para poder ver la punta nevada del monte Fuji: otra inmensidad en el horizonte.

La ciudad parece no tener límites. Cuando fui a Narita para despedir a David, no sabía que el aeropuerto está en otra prefectura, en Chiba, ni siquiera en Tokyo, y de todas maneras durante la hora y media de tren que dura el viaje, no ves más que edificios, edificios y edificios, estación tras estación. Toda la gente que no podía pagarse un apartamento en Tokyo se fue hacia los alrededores de modo que ahora toda la prefectura es una sola hiperciudad y no sabes cuando acaba Tokyo o empieza Chiba porque lo único que te señala que estás en otro lugar es el nombre de la estación. Y los edificios parecen un poco más feos, un poco más prefabricados, pero poco más. Es inimaginable. Yo ya sabía que Tokyo formaba una sola ciudad con las cinco que rodean la bahía, pero una cosa es saberlo y otra es verlo.

Inconmensurable.

El bus nocturno nos dejó en pleno centro de negocios de la ciudad, en Tokyo Station. Parece Nueva York, no sólo por las tiendas de marcas occidentales, o por los grandes rascacielos de cristal reflectante que empiezan a apagar sus luces nocturnas porque sale el sol, sedes de grandes bancos o grandes centros comerciales, sino también por las calles increiblemente anchas que tanto escasean en Japón, y por los miles de salary man y salary woman que corren por la estación para coger el tren que les llevará a su trabajo, gabardina negrao beige y maletín en mano. No tuve ocasión de sacar un foto, siempre era demasiado tarde, pero me sentía como en una película. Aquello no podía ser real. Osaka y Kyoto son Japón, pero no son así, en absoluto. Es otro carácter. Tokyo es tal y como me imaginaba Japón antes de venir -incluso peor, porque la sensación que me causó fue muy fuerte a pesar de estar un poco más preparada para lo que me encontré en Osaka o Kyoto. Osaka y Kyoto me fascinaron, pero Tokyo me asustó. Es demasiado grande. Y no por estar más al norte la temperatura es más fría: también la gente me pareció mas fría. Tal vez sólo lo siento así porque eso es lo que ya había oído antes de ver la ciudad, pero en el metro, la gente viste mucho mejor y es más silenciosa que en Osaka. En Osaka, todos parlotean más o menos en voz alta, y tal vez sea por el acento de Kansai, que suena mucho más familiar y cercano, me siento mejor. En Tokyo, a pesar de que se supone que hay más extranjeros, me sentía realmente extraña, observada. Los japoneses observan a los extranjeros en todas partes, si, pero de nuevo la sensación era más fuerte en Tokyo. Quizá, porque como no hablaban, no tenía conversaciones que escuchar y tratar de entender (es un buen entrenamiento, aunque sea un poco cotilla. Total, para lo que entiendo..), asi que me dedicaba a mirar...para verme siendo observada.

Los trenes en Tokyo, en general - que no los visité todos-, son también mucho más modernos que los de Kansai. Algunos, en la Yamanote Line que rodea el centro de la ciudad, tienen pantallas de televisión que proyectan cortas noticias, anuncios, y avisos. Los trenes son más silenciosos y rápidos. Comparados con ellos, los más modernos de Keihan o Kintetsu parecen condenados al desguace; y no digo nada de la Osaka Loop Line, esos trenes se caen a trozos, no hace falta compararlos con nada para notar que tienen siglos, milenios.

Todo parece más nuevo, más fashion, la gente mejor vestida -incluso vi a una joven japonesa con un kimono de seda rosa y con unas pieles grises que no parecían sintéticas precisamente-, todo más caro (incluido algunas máquinas expendedoras de bebidas, aunque sólo 10 céntimos): todo más high-level. Claro que me dediqué a visitar cuatro cosas de Tokyo a las que apenas me dio tiempo, y no he visto ni el 1% de lo que la ciudad tiene para enseñar, pero yendo por sitios tan diferentes como Ueno, Asakusa, Shinjuku o Harajuku, te puedes hacer una ligera idea. Dicen que los de Kyoto tienen fama de pijos, pero en mi opinión Tokyo es mil veces peor. Claro que para otras cuestiones, eso lo convierte en mil veces mejor: era más fácil encontrar comida estilo europeo y por ejemplo, vi una panadería restaurante francés con unos bocadillos envidiables y baratos -3 euros al cambio, caro en comparación con otras cosas que puedes comprar en Japón, pero baratos en comparación a los bocadillos que encuentras en España por 3 euros, hablando de calidad del pan, jamón y verduras (era pan chapata!! es la primera vez que veo pan chapata en Japón!)-, y un bocadillo de verduras a la plancha con queso brie untado en una de las lonchas de pan, que realmente era delicioso. Eso no lo ves en Osaka. Kyoto es más pijo en plan japonés tradicional, pero Tokyo mira mucho a Occidente.

Como este se está conviertiendo en un post superlargo, voy a escribir otro para hablar de los sitios que visité, mientras que este quedará en una visión general de Tokyo.

Noël Technicolor

2007-12-17T07:05:00+01:00

Oui bonjour, c’est l'ami Jean-Pierre Pernaut! Pour commencer cette semaine, quelques images des illuminations de Noël. Aujourd’hui, nous quittons la France (oh aaah), et partons dans le quartier de Roppongi au Japon, à Tokyo Midtown plus exactement…

C’est quoi ces drôles de guirlandes ? De la fibre optique qui change de couleur et se balance doucement avec le vent. C’est quoi tout ce bleu dans l’herbe ? Des milliers de petites diodes qui reproduisent l’effet de l’eau qui dévale une pente… C'est ti pas joli et poétique ? De quoi foutre les boules de Noël aux Champs Elysées

Péripéties parisiennes

2007-09-06T19:00:12+02:00

Petite Scheharazade n’aime pas l’administration française.

Petite Scheharazade n’aime pas être reçue par des goules ou des gnomes ignobles, grossiers, vulgaires.

Petite Scheharazade n’aime pas être baladée d’un étage à un autre, d’un escalier F à un demi étage G, d’une antre à l’autre.

Petite Scheharazade n’aime pas les inscriptions-parcours du combattant où il faut posséder un diplôme de Sciences ès Administrationis sinon on est perdu.

Petite Scheharazade n’aime pas être prise pour une idiote.

Petite Scheharazade s’angoisse ; ce parcours des inscriptions est loin d’être achevé. Vite, une épée pour occire cette terrible hydre.

Alors, pour s’évader de ce labyrinthe infernal (si, si), elle se rend au Bon Marché parce que là on peut aller à Tokyo. Et dans son panier, elle ramène des épices pour son idole gustative riz servies par Kitty herself, et puis un joli peigne en buis. Ben oui, les princesses doivent entretenir leur chevelure. Non mais.

L’appel de la minette

2007-08-27T18:07:40+02:00

L’expo Tokyo du BM regorge d’articles de la petite chatte qui te dit bonjour, c’est aussi pour ça que samedi il fallait absolument que je sois in the kitty.

Bucoup de junk food Kawaï dont je n’aurais aucune utilisation, je sais, juste ça fait joli dans ma couisine, & puis quand je me trouve face à un rayonnage d’objets Kitty je deviens totale débile…

Bien entendu je portais mon sac Victoria Couture, le même qu’Eamimi & Azzed, supaire fière de le porter car je n’étais pas la seule à faire ma groupie de la minette qui dit haïe…

Juste les autres nénettes c’était un peu des ados boutonneuses, sans doute fans de Tokyo Hotel & qui n’ont pas compris que l’expo Tokyo, juste ça n’a aucun rapport….. Ces petites poufs biactolisées m’auraient bien piqué mon sac, mais elles peuvent se carrer leur eau précieuse bien profond avant que je cède… Et puis quoi encore ? Suis pas ta meilleure amie, je m’appelle pas Lorie que je sache !

Résumé de mon pactole kittyesque :

1/ Des mikados à la fraise qui doivent être bien dégueus
2/ Concept : un Ventilo-sucette : oui lectrice tu peux sucer ta choupa, cheveux au vent, comme Mariah la Carré (connasse ?) dans ses clips ; so porno chic !
3/ La fameuse bouteille d’eau à 2.5€
4/ 1 mètre de plaisir à la fraise ; rien que ça !
5/ De l’assaisonnement pour riz ; ou comment épater ses amis quand vous recevez.
6/ Des sucettes (oui encore !) au chocolat qui doivent être tout autant dégueus que les mikados, mais bon le packaging est topy…..

Bon alors je crains, hein ???

Tokyo girl

2007-08-27T12:04:27+02:00

Samedi comme prévu, je suis partie me dépayser au Bon Marché, en vue de la Tokyo Expo, becoz fan de "Lost in translation" & addict de la minette qui dit bonjour.

C’était topy, pleins d’accessoires & de gagdets Kawaï comme j’aime, des bijoux à croquer (un peu comme ceux d’Erika), des bottes de tortues Ninja, & de talentueux créateurs nippons à découvrir.

L’autre plus de cette expo est le sac à pois créé par l’invitée d’honneur Tsumori Chisato, il existe en version cabas collector, vendu 30€ quand même… D’autres objets collectors sont en vente, dont une poupée & des bijoux, mais pas eut le temps de tout regarder en détail car mon Jiair chéri suffoquait grave, heureusement de gentilles hôtesses distribuaient des éventails.

Parmi les différents stands j’ai flashé sur la marque garcia-style, dont le logo est un adorable bulldog ; darling m’a offert le soublime porte-clefs (en photo en haut à gauche ci-dessous), leur gamme est top, surtout les sacs cabas aux impressions de macarons.

Bien entendu de cette expédition je n’allais pas revenir sans des Kittyseries ; les photos tout à l’heure……

Let’s go outside

2007-08-24T16:35:12+02:00

Ce week-end si le temps ne s’améliore pas, tellement pas que je vais finir par ressembler à une pastille Vichy coz je débronze vitesse grand Vi, & que pas envie de légumer devant la tévé…… Heureusement débute demain une Tokyo expo au Bon Marché, vous pourrez vous ramener un masque anti-pollution très Kawaï, vous serez so chic version Geisha sur votre Vélib… & surtout ce qui m’intéresse, moi la kitty maniaque, ce sont les bouteilles d’eau HELLO KITTY, vendues 2.5€ ; j’en veux, j’en veux !!!! Si vous préférez vous faire un ciné, je vous conseille « Permis de mariage », vu hier soir, avec Mandy Moore & Robin Williams ; une bonne petite comédie romantique comme j’aime, pas prise de tête & un peu pouffette… Vivement tonaïght, car ce soir je télématte Koh Lantasse & Secret Story, & j’espère que ce lapin crétin de Xavier va enfin gicler !

NANA, the movie.

2007-08-18T13:25:00+02:00

+ + +

Pour passer une délicieuse soirée nipponne, Petite Scheharazade avait invité dans sa Caverne aux Merveilles Mesdemoiselles Nana Ôsaki & Nana Komatsu. Mieux vaut tard que jamais, le second épisode paraît bientôt au Pays du Soleil Levant ...

Une adapation cinématographique sympathique qui suit assez bien l'oeuvre papier de Yazawa Ai. La garde-robe Vivienne Westwood de Mlle Ô. a fait soupirer mon armoire d'envie, Takumi et Shoji sont peut-être deux ~~odieux~~ spécimens mais absolument dignes d'intérêt ~~pour des prunelles féminines~~, et puis c'est Tokyo quoi ! Mais où sont passées les fantaisies kogaruesque de Nami, l'impertinence de Shin et les expressions ~~plus que~~ larmoyantes de Mlle K. ?

Les deux Nana sont reparties dans leur Japon natal en promettant de revenir prochainement, sous forme d'anime peut-être ?