Last posts on poutine

La France profonde aime un Sarkozy poutinien, dixit Robert Rochefort

2008-06-15T12:41:00+02:00

Aujourd'hui, je diffuse un podcast. J'y commente une interview de Robert Rochefort, directeur du Credoc, où il parle des rapports de Nicolas Sarkozy aux médias. Vous pouvez écouter le podcast en entier ou par extraits.

Le résumé: selon M. Rochefort, les Français ne sont pas choqués que Sarkozy se mêle des nominations dans les médias. Ils regardent ça comme un spectacle de type "Dallas". Et enfin, la France profonde aime voir Sarkozy prendre des décisions spectaculaires, à la Poutine.

Le podcast en entier (8 min)

Extrait n°1: "une logique de type Dallas"

Extrait n°2: Sarkozy seon un modèle à la Poutine

Élections présidentielles en Russie

2008-06-04T17:32:21+02:00

Par Véra Nikolski et Djordjé Kuzmanovic

INTERVENTION. Véra Nikolski et Djordjé Kuzmanovic reviennent sur les commentaires des médias et intellectuels français, volontairement désinformés selon eux, qui ont suivi l’élection de Medvedev en Russie en mars 2008. Une critique du regard "orientaliste" porté sur la Russie de Poutine. 17 MAI 2008.

Le dimanche 2 mars 2008, Medvedev, candidat du Kremlin, a comme prévu remporté les élections présidentielles en Russie avec officiellement près de 70% des suffrages exprimés ; Poutine, quant à lui, devrait prendre la place de premier ministre. « On ne change pas une équipe qui gagne »… ou illustration de la « démocratie dirigée » chère à Vladimir Poutine. Les commentateurs occidentaux ne manqueront pas de s’émouvoir face à cette nouvelle atteinte à la « liberté », du vitupérer le « nouveau tsar », de s’étonner de l’apathie du peuple Russe, et en un chœur parfaitement orchestré de plaindre la Russie.

Lire la suite (Mouvement des Idées et des Luttes)...

Élections présidentielles en Russie

2008-06-04T17:26:00+02:00

Par Véra Nikolski et Djordjé Kuzmanovic

Lire la suite (Mouvements des idées et des luttes)...

Le Musée des Cosaques de Courbevoie

2008-06-03T14:59:08+02:00

L'histoire des Cosaques est intimement liée à l'histoire de la Russie et de l'émigration Russe en France. Les Cosaques sont des auxiliaires militaires et autonomes du pouvoir Russe. Ils apparaissent entre la fin du XVe et le début du XVIe siècle. Ce phénomène communautaire aurait pour origine une explication ethnique. Les Cosaques seraient des nomades en rupture avec leurs groupes d'origines. Selon d'autres historiens, les Cosaques : phénomène social, sont des paysans fuyants le servage. En Russie la principale communauté est celle de la région du fleuve : le Don. Dans l'histoire Russe, le rôle des Cosaques fait controverse. Parfois gardiens des frontières de la Russie , conquérants la Sibérie pour le compte des marchands moscovites, ils sont aussi à l'origine de révoltes. Le Cosaque est aussi un personnage de roman comme Taras Boulba de GOGOL. À la veille de la révolution on estime la présence de 11 « armées » de Cosaques en Russie méridionale. À l'occasion de sa visite le 30 mai 2008 le premier ministre Russe V.POUTINE a fait un don de 100 000 € pour la rénovation du musée des Cosaques de Courbevoie.

VLADIMIR POUTINE NOMME PREMIER MINISTRE DE L'UNION RUSSIE-BELARUS

2008-06-03T04:46:00+02:00

Le président bélarusse Alexandre Loukachenko qui dirige actuellement le conseil d'état de l'Union Russie-Bélarus a nommé mardi (27 mai 2008) Vladimir Poutine au poste de président du Conseil des ministres de l'Union.

Le Premier ministre russe Vladimir Poutine a été nommé mardi président du conseil des ministres de l'union Russie-Bélarus, une structure qui peine à se matérialiser, a indiqué la présidence bélarusse.

Le service de presse du gouvernement russe a confirmé mardi à l'AFP la nomination de M. Poutine à ce poste, occupé précédemment par l'ex-Premier ministre russe Viktor Zoubkov.

L'Union Russie-Bélarus, créée en 1997 pour étendre l'influence de Moscou sur son voisin, a toujours du mal à se mettre en place, rencontrant une vive opposition de Minsk.

En décembre, Vladimir Poutine, à l'époque président de Russie, avait effectué une visite surprise à Minsk, relançant les spéculations, immédiatement démenties des deux côtés, sur la possible reconversion du président sortant en chef d'un nouvel état réunissant la Russie et le Bélarus.

Le partage du pouvoir entre le Bélarus (10 millions d'habitants) et la Russie (142 millions d'habitants) au sein de l'Union Russie-Bélarus n'est toujours pas défini faute d'un acte constitutionnel dont la signature traîne depuis plusieurs années.

M. Poutine avait déjà présidé le Conseil d'Etat de l'Union, l'organe suprême de cette structure que dirige depuis près d'un an M. Loukachenko, selon le principe de rotation.

A plusieurs reprises, les relations se sont tendues entre M.M. Loukachenko et Poutine, sur fond de crises notamment à propos du prix du gaz et du pétrole russes exportés vers le Bélarus.

SOURCE : www.France-Belarus.com

Poutine à Paris

2008-06-01T00:54:00+02:00

Vladimir Poutine, pour sa première visite à l'étranger en tant que président du Conseil des ministres russe, a choisi la France et Paris. Il y a notamment rencontré Nicolas Sarkozy, François Fillon, son ami Jacques Chirac, ou encore l'académicien Maurice Druon.

Sur la forme
L'accueil parisien -et notamment élyséen- a été chaleureux, Nicolas Sarkozy allant même jusqu'à inviter le Premier ministre russe à un dîner à l'Elysée. Il est bien loin le temps des promesses de campagne où Nicolas ne voulait pas serrer "la pogne de Poutine".

Vladimir a aussi rendu visite à son "ami" Jacques Chirac, "homme très agréable" doté de "connaissances encyclopédiques". En 2006, Jacques remettait à Vladimir la Légion d'Honneur. Quelques mois plus tard, c'est Vladimir qui décore Jacques d'une haute distinction russe, le Prix d'Etat, pour "l'importance de son action en faveur de la coopération franco-russe". Et Jacques de répondre, ravi : "Ces dix années ont été incontestablement de grandes années pour la Russie. Je tiens à rendre hommage à ton action".

N'y a-t-il pas là, dans les éloges de Chirac, dans la courtoisie de Sarkozy, une terrible hypocrisie ? des silences bienveillants ? Rien sur l'élection triomphale de Medvedev. Rien sur la Tchétchénie. Rien sur Anna Politkovskaïa. Rien sur les opposants au régime. Rien sur la liberté d'expression en Russie. Juste de "grandes années pour la Russie".

Sur le fond
Le Monde a longuement interrogé l'ancien chef du Kremlin (l'interview intégrale est ici). Poutine y dit des choses intéressantes bien qu'il faille les prendre avec distance compte tenu d'où elles sortent.

Sur l'Iran, il s'oppose à la prolifération de l'arme nucléaire quel que soit le pays, et veut réglementer le nucléaire civil pour le rendre plus sûr. Au sujet de l'entrée probable de pays d'Europe de l'Est dans l'OTAN, il exprime sa crainte de voir s'élargir cette organisation née avec la Guerre Froide, élargissement qui pourrait menacer le multilatéralisme et renouveler une logique de blocs. En clair, les boucliers anti-missiles en Europe de l'Est, il n'en veut pas. De façon plus globale, le Premier minsitre russe dénonce la tentation impérialiste américaine, et notamment en Irak : "Il ne peut y avoir de monopole dans les affaires internationales. Il ne peut y avoir de structure monolithe dans le monde, ni d'empire ou de maître unique."
Vladimir Poutine tente aussi de mettre au clair son rôle d'"humble serviteur" aux côtés du Président Medvedev : "il décide, j'exécute" dit-il en substance.

Vladimir Poutine se donne une image toute neuve d'homme bien intentionné, dévoué, raisonnable, démocrate, pacifiste. L'opération séduction est lancée. Si Vladimir cherche à remonter dans l'estime des Européens, il lui faudra beaucoup d'énergie car il part de très bas.

Si ce petit jeu est avant tout diplomatique, il servira certainement les intérêts politico-économiques communs aux deux pays, mais n'effacera ni les forfaits du passé, ni les divergences du futur.

(Si la géopolitique Etats-Unis-Europe-Russie vous intéresse, le Monde Diplomatique d'Avril 2008 est instructif, cet article notamment)

Триумфальная арка Владимира Путина

2008-05-30T18:21:37+02:00

29-30 мая российский премьер Владимир Путин покорял Париж. По итогам рабочего визита не было подписано ни одного документа, но не по этим критериям в данном случае следует оценивать насколько оправдались ожидания сторон. Очевидно, что для Путина было важно показать себя Европе и миру в новом качестве, чтобы ни у кого не осталось сомнений в том, он остался звездой первой величины на изменчивом небосклоне большой политики.

http://www.ng.ru/economics/2008-05-30/100_putin.html?mthree=4

UE-RUSSIE : Poutine et Sarkozy parlent d'Europe

Pour son premier déplacement en dehors de la zone d'influence russe en tant que Premier ministre, Vladimir Poutine a choisi Paris. Et pour cause, la France est un pays clé de l'UE, et dans la répartition des tâches avec le président Medvedev, c'est lui qui suivra le dossier "UE".

http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=86166

Musique, bière et chaussures

2008-05-27T06:39:00+02:00

Voici enfin venu le moment que vous attendiez tous: mes petites bonheurs de la semaine! Bon ok vous allez lire ça le mardi alors que j'ai dis le dimanche. Mais je me suis rendue compte de deux choses. La principale étant que j'ai plutôt tendance à écrire le soir, et que donc si j'écris dimanche soir, je ne mens pas, c'est bien le dimanche, mais pour vous, ça sera forcément le lundi quand vous lirez. Je dis vous parce que je ne crois pas avoir de lecteurs de mon côté de l'océan snif (si c'est le cas, ça serait sympa de se manifester!).

Je vous ai pas mal délaissé cette semaine. Et c'est pas faute de choses à raconter au contraire! J'en ai tellement, mais tellement peu de temps, que je suis fini toujours par en laisser derrière parce que ça n'ai tout simplement plus d'actualité, et qu'entre temps d'autres trucs arrivent.

Je vous avais prévenu, je suis pas mal prise au boulot. J'ai du bosser lundi (dernier), qui était férié ici, j'ai passé ma journée au boulot samedi. En plus il fallu que ça tombe la seule journée ensoleillée en 10 jours... autant dire que j'étais ravie. Mais pour ajouter au bonheur, on a eu droit à une fuite. Alors que je pensais enfin voir la fin des rénovations, fini la peinture. Ben non fuite. Dans la salle de bain. Juste au dessus des chiottes. Le seul truc bien c'est que ça coulait directement dans la toilette. Mais c'est vraiment le seul truc bien. Maintenant on a un gros trou dans notre plafond, juste au-dessus de la dite toilette. Et suspendu de façon vraiment très élémentaire en dessous de se trou un énorme sceau... aller faire pipi c'est super rassurant!

Mais bon le but de cette rubrique n'est pas de se plaindre, mais de faire ressortir mes petits bonheurs, alors c'est parti!

1. Concert Glow in the dark tour

Mardi, je suis allée voir avec ma cousine, sa pote, ma soeur et son mec, le Glow in the dark tour concert.

Kézaco? C'est une tournée avec Lupe Fiasco, N.E.R.D, Rihanna et Kanye West. Je suis consciente que vous ne connaissez surement pas tous les artistes. Je le dis ouvertement: j'aime le Rap(mais pas tout)/Hip Hop et R'nB. Ça doit être mon côté nord américain. Et donc j'étais enchantée. En plus on était tout en avant dans la fosse. Une vue imprenable. Et bien que je n'ai jamais été une grande fan de Kanye West (la star de la tournée), je n'aime pas des masses son personnage arrogant, j'ai découvert une vraie bête de scène. Un spectacle 100% conceptuel qui aurait vite pu devenir lourd, mais non bien au contraire, c'était incroyable.

2. Le lilac en fleur

Tout simplement. Parce que c'est beau. Parce que ça sent bon. Parce que ça veut que l'été arrive. Parce que j'aime ça.

3. Bières au pub avec les collègues

Après le pic nique de la semaine dernière, cette semaine, une bière au pub. Sauf que la bière au pub avec les collègue fini toujours en 2, 3, 4 bières. Nous n'étions que 4. Le Chef de projet, une collègue, que je vais appeler ici Ricci, et D. Celles qui me lisent depuis longtemps vous vous souvenez peut être d'un épisode en boîte avec lui. Pour les curieuses, depuis, rien du tout. On ne se voit presque plus. Mais je me suis rendu compte qu'il est comme ça. Un vrai de vrai mec qui aime les nanas même s'il en a une. Je n'arrive pas à déterminer s'il ne fait que parler ou s'il est capable de passer à l'acte, parce que je dois dire qu'il en donne l'impression. Mais un truc reste vrai, le magnétisme est toujours là. Il a vraiment quelque chose d'hypnotisant. D'ailleurs il était assis à côté de moi, et ne pouvait s'empêcher de se frotter à moi, un peu à la manière d'un chat. Je me sens toujours toute chose autour de lui. Je me sens petite fille aussi. C'est vraiment particulier l'effet qu'il a sur moi. Dois-je rappeler que nous avions bu beaucoup de bières? Je pense que nous avions tous vraiment besoins de décompresser. On beaucoup ri, pas mal bu, presque pas manger, et passer une excellente soirée à dire des bêtises.

4. 3 nouvelles paires de chaussures

Il faut que je vous avoue que j'ai craqué comme une débutante. 3 paires de chaussures! 3! En même pas une heure! Mouais... Mais je les adore. Je suis particulièrement fière de ma paire de Lacoste que j'ai eu à 60%! Je vous mets les photos en ligne bientôt!

5. Acheter plein de nouvelle musique pour mon iPod

Bien que j'ai plus de 1300 morceaux de musique dans mon iTunes, je commence à saturer de toujours les mêmes. Je n'en avais pas rajouter de nouvelles depuis décembre! Là je me suis lâchée! J'ai dû ajouter 40 chansons, plus 5 CDs complet. Ça fait du bien! D'ailleurs merci Mam'zelle Poupée de m'avoir fait découvrir Little. Ça légèreté, ses paroles, ses mélodies me font du bien.

6. Poutine à la Banquise

Est-ce que l'une d'entre vous connais la poutine? Notre plat national en quelque sorte. C'est de la grande gastronomie. Des frites, de la sauce brune, et du fromage cheddar blanc en grain (ici on dit des crottes de fromage). Bon je sais la plupart des Français lèvent le nez et disent beurk quel manque de raffinement (je ne vous accuse pas particulièrement, mais je promet que j'ai eu droit à la remarque plus d'une fois). Vous en penserez ce que vous voulez, dans le genre junk food on ne fait pas mieux. Il y a un casse-croûte très connu à Montréal, parce que ouvert depuis longtemps, mais aussi parce que ouvert 24h/24. Mais surtout, pour ses poutines. 23 sortes de poutines! Ce cass-croûte s'appelle la Banquise. Je n'y était encore jamais allée. Chéri adore la poutine, et ma cousine est une vraie connaisseur. Il était donc impensable de ne pas passer par la Banquise pendant son séjour ici. On en a essayé 4 différentes. Ma préférée c'était la classique, la vraie. Pour les curieuses, vous trouverez les 23 choix de poutines ici.

7. Prolonger mon voyage à paris + goûter des bloggueuses

J'ai officiellement prolonger mon voyage à Paris. Il en était question depuis 2 semaines, mais rien de sur, rien n'était décidé, rien n'était fait. Mais là si! Et vous n'avez pas idée à quel point ça me fait plaisir. Rien que la perspective de retrouver mes habitudes, mes lieux de prédilection, mes souvenirs, mais surtout, surtout mes amis, ça me met dans un tel état d'exaltation. Je ne peux plus attendre! Je sens que le retour sera difficile.

Et donc dans la foulée, j'ai pu confirmer ma présence au goûter du 6 juillet organisé par Princesse Audrey. Bien que la perspective de passer du virtuel au réel me stresse, j'ai vraiment hâte d'y être, et de rencontrer certaines de mes bloggueuses préférées! Pour celles qui seraient intéressées, aux dernières nouvelles, il restait 3 places, quoi qu'il est possible que cela ai changé, il faudrait demander à la demoiselle en charge.

J'en rajoute un tout spécial: des nouvelles d'une de mes amies chéries dont je n'avais plus de news depuis mon départ de Paris ou presque. J'ai eu droit à un long mail, et à un coup de tel. Ça a été mon rayon de soleil de la journée!

Russia: A totalitarian regime in thrall to a Tsar who's creating the new Facist empire

2008-05-17T16:29:00+02:00

As ex-President Putin settles in to his new role as Prime Minister, he has every reason to congratulate himself.

After all, he has not only written the script for his constitutional coup d'etat, but staged the play and given himself the starring role as well.

Of course, he has given a walk-on role to Dmitry Medvedev, his personally anointed successor.

The Russian bear: Despite a new President, Vladimir Putin remains in overall control

But the transfer of power from Putin to his Little Sir Echo, Medvedev, and the show of military strength with those soldiers and clapped-out missiles in Red Square on Victory Day which followed it last week, made it clear who is really in charge.

No decision of any significance for the Russian people or the rest of us will be made in the foreseeable future without the say - so of Medvedev's unsmiling master.

Just before he stood down as President, Putin declared: "I have worked like a galley slave throughout these eight years, morning til night, and I have given all I could to this work. I am happy with the results."

As he surveys the nation today he reminds me of that chilling poem by Ted Hughes, Hawk Roosting, in which the dreaded bird sits at the top of a tall tree musing: "Now I hold all Creation in my foot - I kill as I please because it is all mine - I am going to keep things like this."

In a way he is right to be so self-satisfied. He has told the Russian people that life is much better than it was before he took over - and, after a journey of some 10,000 miles across the largest country in the world for a new book and BBC TV series, I am in no doubt that the majority of his subjects believe him.

I travelled from cities to towns to villages by road, rail and boat and met a great diversity of people - from St Petersburg glitterati to impoverished potato-pickers, from a witch who charms the sprites of the forest to the mountain herdsmen who worship fire and water, from oilmen to woodcutters.

It was an exhilarating and revelatory experience in a land of extremes. But it was also deeply disturbing.

Despite the fact that Putin's Russia is increasingly autocratic and irredeemably corrupt, the man himself - their born-again Tsar - is overwhelmingly regarded as the answer to the nation's prayers.

Vladimir Putin welcomes his personally selected successor, Dmitry Medvedev

Russia has a bloody and tormented history. Its centuries of suffering - its brutalities, its wars and revolutions, culminating in the collapse of communism and the anarchic buffoonery of the Yeltsin years - have taken a terrible psychological toll.

Cynicism and fatalism which eat away at the human psyche have wormed their way into the very DNA of the Russian soul.

In a nation that has not tasted and - with very few exceptions - does not expect or demand justice or freedom, all that matters is stability and security.

http://www.dailymail.co.uk:80/pages/live/articles/news/worldnews.html?in_article_id=566931&in_page_id=1811

( Merci à Erica Romanovsky-Ilyinsky D'Ormus )

Dmitri Medvedev devient Président

2008-05-09T22:40:00+02:00

Dmitri Medvedev devient officiellement le troisième président
Poutine est toujours là ! Vive toi Vladimir et Vive Medvedev ! C'est un grand jour pour la Russie... mais aussi pour le monde.

Intronisation de Dmitri Medvedev - Version complète qui dure 52 minutes. C'est beau.

Dmitri Medvedev a prêté serment sur la Constitution lors d'une cérémonie d'investiture au Kremlin pour devenir officiellement mercredi le troisième président de Russie, après Boris Eltsine et Vladimir Poutine.

Dans la foulée, le président Medvedev a immédiatement nommé son prédécesseur Vladimir Poutine au poste de Premier ministre.

Pratique Constitutionnelle

2008-05-09T16:05:00+02:00

Avec la nomination de V. Poutine comme premier ministre les politologues et les médias ironisent sur la pratique constitutionnelle Russe. Faut-il rappeler notre histoire constitutionnelle! En 1962 le Général De Gaulle souhaite modifier l'article 7 de la constitution de 1958 pour instituer l'élection du Président de la République au suffrage universel direct. La révision du texte constitutionnel est prévue par la voie de l'article 89. Pour contourner l'hostilité du Sénat pour cette réforme De Gaulle choisit la voie du référendum par l'article 11. La conformité de cette procédure fait polémique pour les constitutionnalistes. En 1986 suites aux élections législatives perdues par la gauche le Président de la République François Mitterrand (PS) inaugure une nouvelle pratique constitutionnelle, non prévue par les textes : « la cohabitation » en nommant un premier ministre (RPR) issu de la nouvelle majorité de droite. Par ailleurs, dans notre constitution, rien ne s'opposerait à la nomination comme premier ministre d'un ancien Président de la République.

Une journée historique

2008-05-07T13:27:40+02:00

Moscou 7 mai 2008 12h30 C’est avec le protocole impressionnant du Kremlin que s’est produite aujourd’hui la passation des pouvoirs entre le Président Vladimir V. POUTINE et son successeur élu le Président Dmitri A. MEDVEDIEV . Enfin une succession à la tête de l’Etat Russe se passe dans drame, ni coulée de sang. La Russie prouve avec éclat qu’elle est devenue un état normal, avec des élections libres et une alternance constitutionnelle. Pas totalement conforme aux critères des états européens et américain, mais avec sa spécificité appréciée par la population Vive le Président MEDVEDIEV, et merci au Président POUTINE !

7 mai 2008 Un grand jour dans l'histoire russe

2008-05-07T13:08:00+02:00

Le pouvoir politique de la Russie d'aujourd'hui n'a jamais été autant proche du symbole de la nation russe : l'aigle à deux têtes. En s'installant au Kremlin, le Président MEDVEDIEV prend démocratiquement et pacifiquement la sucession de celui qui a considérablement transformé la Russie pour en faire un état moderne, constitutionnel et démocratique. Respectueux du droit et attaché à la sécurité de ses concitoyens. Dans sa grande sagesse, le Président MEDVEDIEV a demandé à son prédécesseur et inspirateur, le Président POUTINE, de l'aider par son expérience et sa largeur d'esprit, à diriger la grande Russie. En effet, pourquoi se priverait-il du prestige du Président POUTINE et de son expérience à la tête de l'Etat ? Heureusement, Vladimir POUTINE a accepté la propostion, et la continuité de la politique menée depuis 8 ans est garantie. Il est des pays qui ont besoin de rupture pour évoluer, et d'autres qui, au contraire, ont besoin de stabilité. La Russie en fait partie. Citoyens, investisseurs étrangers, milieux d'affaires, militaires et industriels saluent la stabilité retrouvée. Il faut maintenant espérer un changement d'appréciation des Occidentaux, et surtout une émancipation par rapport aux journalistes doctrinaires qui ont fait prendre un retard considérable aux échanges de tous ordres entre l'Europe et les EU d'une part, et la Nouvelle Russie. Bonne chance Monsieur le Président Merci Monsieur le Président

URGENT Russie: le président élu Dmitri Medvedev a prêté serment à Moscou

2008-05-07T12:07:02+02:00

MOSCOU, 7 mai - RIA Novosti. Le président élu russe Dmitri Medvedev a prêté serment mercredi au cours d'une cérémonie d'investiture au Grand Palais du Kremlin de Moscou.

La main sur la Constitution russe, M.Medvedev a déclaré: "Je jure de respecter les droits et les libertés de l'homme et du citoyen, de respecter et de protéger la Constitution de la Fédération de Russie, de défendre la souveraineté et l'indépendance, la sécurité et l'intégrité de l'État, de servir le peuple russe en tant que président de la Fédération de Russie".

Dmitri Medvedev a recueilli plus de 70% des voix lors de la présidentielle du 2 mars où sa candidature avait été avancée par quatre partis politiques russes - Russie unie, Russie juste, le Parti agraire de Russie et Force civile. Vladimir Poutine, qui a dirigé le pays pendant huit ans, a accepté la proposition de M.Medvedev d'occuper le poste de premier ministre.

7 Mai 2008: avis de non-changement en Russie

2008-05-07T04:14:53+02:00

Ce 7 Mai, Dmitri Medvedev (ci-contre), ex premier vice-premier Ministre, devient Président de la Fédération de Russie.

Vladimir Poutine, Président sortant, devient, lui, Président du Parti présidentiel Russie Unie qui jouit de la majorité constitutionnelle à la Douma (chambre basse du Parlement), sans toutefois être membre du dit-parti !

La Douma devra ensuite approuver la nomination du Premier Ministre, poste auquel est « candidat » Vladimir Poutine.

Question : pensez-vous que ce jeu de chaises musicales apportera du changement dans la politique russe ?

Conférence de Pierre VIAL « LA RUSSIE, PAYS EUROPEEN »

2008-05-04T16:30:00+02:00

Samedi 24 mai à 14 h, entrée gratuite

Au CENTRE CULTUREL RUSSE 61 rue Boissiere 75016 Paris

A l’heure où, avec l’installation du Président Medvedev et du Premier ministre Poutine, la Russie est plus jamais l’objet d’une désinformation systématique de la part des media occidentaux, il importe d’avoir une vue claire et objective sur le destin européen de la Russie.

En partant des origines historiques de la Russie pour replacer ce pays dans le devenir d’une Europe à laquelle il appartient pleinement, Pierre Vial montrera quels sont les enjeux géopolitiques qui font de la Russie une pièce maîtresse sur l’échiquier mondial.

Les Nachis

2008-04-28T11:02:00+02:00

Poutine - les "Nachis"
envoyé par P0L0

Souvenirs de San Nicola de Bari

2008-04-26T21:23:37+02:00

Une camarade en mission "discrète" en Italie nous permet de nous émerveiller devant les joyaux de l'Europe éternelle de San Nicola de Bari. Un pélerin l'avait précédé...

De retour de Russie

2008-04-22T22:11:42+02:00

4 jours en Russie, et me voilà régénéré . Une chronique en 4 parties (mais UN SEUL Parti !) à suivre . Merci aux lectrices et lecteurs réguliers de ce blog

L'Italie proposera à l'UE d'abolir les visas avec la Russie (Berlusconi)

2008-04-18T14:02:00+02:00

PORTO ROTONDO (Italie), 18 avril - RIA Novosti. L'Italie proposera à l'Union européenne d'étudier la possibilité d'abolir le régime des visas avec la Russie, a déclaré Silvio Berlusconi, dont la coalition a remporté les élections législatives anticipées italiennes, lors d'une conférence de presse en Sardaigne.

"Je suis convaincu de la nécessité de renoncer à la pratique des visas, et je m'engage à lancer les discussions à ce sujet au sein de l'Union européenne", a déclaré M. Berlusconi à Porto Rotondo, sa résidence d'été, où il a reçu le président russe Vladimir Poutine.

Le futur premier ministre italien a cependant rappelé que l'accord de tous les Etats membres de l'Union européenne était requis pour abolir le régime des visas.

La Russie : L'avenir de l'Europe

2008-04-06T12:46:00+02:00

Voilà un moment que je me questionne sur le traitement réservé à la Russie ainsi qu'à ses dirigeants. Est-elle moins démocratique que l’Arabie Saoudite, l’Iran, la Syrie , l’Algérie, le Maroc,… ? Les violences y sont-elles plus courantes ? La Mafia y est-elle plus développée qu’en Italie ou en France.

Ce traitement à deux vitesses me laisse dubitatif d’autant que pour les américanophobes, elle devrait logiquement constituer une alternative acceptable. Pourquoi ce discours à sens unique (pour ne pas dire la pensée !) de la part des diasporas européennes ?
Cette semaine, j’ai enfin pu entendre une nouvelles voix dans cet océan de bonnes paroles à travers un article paru le 4 avril dans le Figaro.

Cela me fait penser que le traitement réservé à la Chine n’est guère mieux d’autant que les manifestants d’aujourd’hui manifestaient hier (en 68 par exemple) grâce son importante aide financière et, cerise sur le gâteau, en se revendiquant de Mao alors qu’il venait d’annexer le Tibet…

Revenons-en à la Russie et découvrez le fameux article ci-dessous. La Chine fera quant à elle l’objet d’une nouvelle note.

La Russie sera-t-elle la dernière carte de l'Europe ?

Par Paul-Marie Coûteaux. Le député européen, directeur de l'Indépendance, rentre de Moscou, où il a découvert un pays en pleine expansion, qui devrait devenir un partenaire privilégié de l'Union européenne.

«Quelle ville ! Mon dernier rendez-vous était à 2 heures du matin», s'étonne mon voisin du vol Moscou-Paris, homme d'affaires français qui ne tarit pas d'éloges sur le nouvel eldorado russe. Il n'est pas seul à s'émerveiller : de ce journaliste d'un grand groupe de communication français qui crée une radio bientôt devenue la seconde à Moscou à cet entrepreneur des BTP découvrant à chaque voyage de nouveaux potentiels sibériens, combien sont ébahis par le décalage entre le discours ambiant sur la Russie , systématiquement dépréciatif, et ses innombrables promesses, ses capacités d'accueil, le dynamisme des entrepreneurs russes et la faveur réservée aux Français, écho à la vieille amitié franco-russe aujourd'hui en déshérence politique.

Aux yeux des divers maîtres de notre opinion publique, tout fait balle contre la Russie : la répression décrite comme féroce du terrorisme islamique, tchétchène ou autre, le rôle des mafias, le portrait d'une jeunesse vaguement houligane et livrée à la drogue, et par-dessus tout l'image dictatoriale de Poutine, chanson sur laquelle on a brodé à l'infini à l'occasion de l'élection du «dauphin» Medvedev, comme si un dictateur quittait de lui-même le pouvoir. Étonnante litanie de reproches contre un peuple qui soutient à l'évidence la politique de M. Poutine (lequel a, en huit ans, multiplié le pouvoir d'achat moyen par six) et paraît tout entier mobilisé au service de la prospérité de la «mère patrie» enfin un peuple qui ne se déteste pas lui-même : serait-ce son crime ?

Alors que la Russie est l'un des pays les mieux dotés en matières premières de toutes sortes, et le plus étendu du monde (sa superficie utile s'accroît à mesure des progrès techniques comme du dégel des mers septentrionales), alors qu'elle pourrait être le poumon inespéré d'une Europe anémiée, privée de perspective et de plus en plus dépendante pour ses approvisionnements essentiels, alors que la partie orientale de notre continent possède ce qui manque à sa partie occidentale et réciproquement, alors que, en un mot, les coopérations seraient naturelles dans de multiples domaines (y compris politiques et culturels), l'opinion est entretenue dans de récurrentes préventions. C'est au point qu'un magazine a fait sa couverture sur «la nouvelle menace russe» après une élection présidentielle dont il est à croire qu'on rêverait dans certains cercles qu'elle ait déstabilisée l'équipe dirigeante et rendu notre voisin aux épouvantables désordres des années Eltsine, dites «démocratiques» mais honnies par les Russes il est vrai qu'Eltsine et ses boys formés aux États-Unis furent utiles à nos alliés américains… Au reste, une démocratie occidentale qui transforme les courses présidentielles en drainage de «dons» et s'assoit sur les résultats de référendums populaires n'a plus guère de leçons à donner, d'autant moins à un pays qui l'a expérimentée pour le pire, qui a ses voies et traditions propres et n'entend pas, lui, se renier.

À l'évidence, la stigmatisation de la Russie a pour Washington et l'Otan l'avantage de reléguer dans les ténèbres extérieures un pays qui pourrait bien, s'il redressait sa démographie (à quoi s'emploie «l'ultranationaliste» Poutine), devenir l'une des premières puissances du monde. L'objectif est de séparer ce prometteur voisin d'une Europe de l'Ouest qu'il est ainsi beaucoup plus aisé de tenir sous contrôle. Divide ut regnes, la formule impériale est connue, mais il est désolant que les «élites» ou plutôt les oligarchies européennes tombent dans le piège il semble d'ailleurs que les géostratèges de Bruxelles s'ingénient à nier la composante orthodoxe de notre continent comme le montre, outre la russophobie de commande, l'époustouflante affaire du Kosovo où Bruxelles n'hésite pas à jouer contre elle la carte musulmane… C'est que l'enjeu est immense : qu'on s'imagine une «grande Europe» allant de Brest à Vladivostok comprenant une Sibérie qui n'est pas moins européenne que la Turquie et qui, libérant nos États, nos entreprises et nos peuples des carcans bureaucratiques de la vieille Union européenne, nous permettrait de participer librement à sa mise en valeur, comme nos partenaires russes le réclament.

Or, si l'Europe droguée à l'atlantisme ne se réunifie pas, si elle ne recouvre pas son indépendance et la conscience de ses intérêts à long terme face aux vraies menaces, celles d'un monde dont le centre est en train de quitter ses rivages, en un mot si nous ne comprenons pas que la Russie est pour le XXIe siècle notre meilleure carte, alors celle-ci se tournera vers d'autres alliances. Il faut écouter le récit des voyageurs du train Moscou-Pékin, il faut voir ces grandes villes sibériennes transformées en immenses chantiers aux mains de capitaux chinois, japonais ou arabes, il faut scruter les programmes du trop méconnu «groupe de Shanghai» (alliant notamment Chine, Russie, républiques d'Asie centrale et Iran (voir sur ce sujet le général Pierre-Marie Gallois in «Les Cahiers de L'indépendance» n° 4) pour sentir que l'Europe en général et la France en particulier doivent d'urgence repérer le futur pivot du monde, déjouant ainsi une marginalisation géopolitique annoncée et comme voulue par ses oligarchies.

La France pourrait être la maîtresse d'œuvre du renouveau européen : ce n'est pas par hasard que le gouvernement russe a choisi Paris pour accueillir bientôt le grand Centre de coopération en Europe qu'il a placé sous la houlette d'une femme politique de renom, Natalia Narotchnitskaïa, autour d'un livre bouleversant Que reste-t-il de notre victoire ? (éd. des Syrtes) ; elle y rappelle opportunément que, par deux fois au XXe siècle, la France doit au peuple russe d'avoir été sauvée de l'impérialisme allemand. Une fois encore, la conscience du passé dessine l'avenir. Hâtons-nous de retrouver la politique de la France ; le monde ne nous attendra pas.

Hymne russe

2008-03-31T17:29:02+02:00

Le grand retour du Petit Père des peuples

2008-03-13T16:57:00+01:00

La Russie postsoviétique semble nostalgique à l’égard de Joseph Vissarionovich Djougtchvili. Si la chose paraît choquante à nos yeux d’Occidentaux, il n’en va pas de même du côté de Moscou. Petit coup de projecteur sur les acteurs de cette réhabilitation.

Staline est de retour en Russie. On ne compte plus les comités qui visent à restaurer les statues et les bustes du « petit père des peuples » sur les places de nombreuses villes. Selon un récent sondage, près de 60% des jeunes Russes affirment que le leader a fait plus de bien que de mal au pays et assument une opinion positive à son encontre. Une grande partie du peuple semble regretter le bon vieux temps du socialisme. Pourtant, il ne semble pas que les communistes actuels soient les principaux bénéficiaires de ce retour de vague.

Qui tire les ficelles ?

C’est surtout le pouvoir en place – et à sa tête Vladimir Poutine – qui semble être le principal instigateur de la réhabilitation de la figure de Staline. On a ainsi pu observer le président, l’année dernière, inaugurer un musée à la gloire du leader ou légitimer des nouveaux manuels scolaires qui présentent Staline comme « un des dirigeants les plus efficaces de l’URSS ». Le président a été jusqu’à recevoir un groupe d’historiens très critiques par rapport à ce mouvement de réhabilitation pour leur expliquer que les anciens manuels véhiculaient un « sentiment de culpabilité » à l’égard de l’édification de la nation et que ces nouveaux manuels devaient inculquer un « sentiment de fierté » aux jeunes écoliers russes. Au lieu de s’appesantir sur les purges, le nouvel ouvrage pédagogique semble plutôt insister sur l’émergence de l’URSS comme superpuissance mondiale. Mais quel est donc l’intérêt du pouvoir en place ?

De Brejnev à Poutine

Tout d’abord, notons que Poutine n’est pas le premier à tenter de réhabiliter la figure de Staline. Depuis Brejnev, différentes tentatives ont été entreprises pour restaurer sa mémoire. Elles ont surtout été le fait d’abord de membres du parti qui n’appréciaient pas les politiques de rapprochement avec l’Occident, puis de déçus de l’ère postsoviétique. Mais un profond bouleversement survient avec l’accession de Vladimir Poutine à la présidence. Pour de nombreux Russes, l’actuel président a rehaussé le prestige d’une nation mise à mal par le dernier occupant du fauteuil présidentiel : le pays paraissait bradé à quelques grands capitaines de la finance, les grandes entreprises et une bonne partie de l’industrie échappaient au contrôle de l’Etat. La Russie avait perdu sont statut de superpuissance mondiale, les frasques de Boris Eltsine dérangeaient de nombreux citoyens. Beaucoup de Russes estiment que Poutine a rendu sa fierté au pays, et cela compte peut-être plus pour eux que les problèmes des droits de l’homme ou de liberté.

Tout un programme

Le redressement politique, moral et économique de la Russie, Vladimir Poutine l’a en grande partie appuyé sur l’élaboration non pas d’une histoire mais d’une mythologie nationale qu’il s’est empressé de mettre en avant. C’est dans ce cadre-là qu’il faut saisir la réapparition de la figure de Staline. Ce dernier est utilisé car il incarne une période où la Russie était puissante. Gageons qu’il s’appuie plutôt sur la figure du vainqueur de la grande guerre patriotique (ainsi appelle-t-on la Deuxième Guerre mondiale dans la Russie grandes purges de 1930. soviétique) que sur l’instigateur des purges des années 30. Mais la seule figure de Staline ne suffit pas à l’élaboration de cette nouvelle mythologie. Ainsi des éléments plus anciens appartenant à la Russie tsariste sont également employés : le drapeau des Romanov représentant un aigle bicéphale surplombe la Douma, le parlement russe. Autre élément notable, Poutine a également récupéré l’ancien hymne soviétique pour en faire l’hymne national actuel. Le passé récent et lointain constitue une sorte de matrice dans laquelle le pouvoir en place vient faire son marché. Et gageons que les choses ne sont pas près de changer sous l'ère Medvedev.

(article initialement paru dans l'auditoire, mars 2008)

Youpla boum !

2008-03-13T16:46:00+01:00

J ai fait une analyse du sondage dont vous trouverez le tableau ci dessous, et ce, par soucis de transparence.

Bon les amis qui étaient en école avec moi, savent à quel point j adore cette discipline...

60.52 % des personnes interrogées ont déclaré, qu elles adorent l oxygène . Mais vous n êtes pas les seuls ! Voici quelques citations la dessus :

->Ce qui me touche chez les acteurs ? Peut-on dire ce qui nous touche dans l'oxygène ? (Bertrand Blier)

->Quand on a connu la symbiose, l oxygène nous étouffe ( François Lavallée)

->Chanter, c est comme honorer l' oxygène. (Björk)

-> Entre toi et moi il y a un produit qui s'appelle un produit, et c'est un produit qui s'appelle l'oxygène, alors si tu fais ça (inspiration/expiration) comme ça, tu vis, mais si je tue l'oxygène comme sur la lune, tu meurs !! "( J.C. VanDamme )

Après avoir lu ces 4 citations, on comprend à quel point que de parler de l oxygène est un exercice difficile !

13.52 % des personnes interrogées pensent que Jean-claude Van Damme est un nom de gateau, oui il n a pas de doute, car vraiment il les comprend si bien :

Ah non mais attention quand je parle de l'enveloppe tu vois, je parle pas l'enveloppe que tu envoies par la poste. Je parle de l'enveloppe que tu vois. Celle qui enveloppe tout. Les paquets de biscuits, les sachets de cocaïne, ton esprit, etc ... Non, l'enveloppe c'est vraiment global.. Mais uniquement liée au spirit généralement. Oui alors un biscuit tu me diras ça n'a pas de spirit, c'est juste un biscuit. Mais avant, c'était du lait, des oeufs. Et dans les oeufs, il y a la vie potentielle... Le potential life dans une coquille, une enveloppe ... qui elle même était contenu dans la poule . eh oui... Non vraiment tout ça c'est une question d'awareness ... et puis même si le biscuit est physiquement différent d'une bouteille de lait, d'une poule ... il subsiste le spirit de la bouteille et de la poule dans le biscuit ... et ça toi tu le ressens quand tu le manges. Et que parfois c'est bon parfois c'est pas bon.

10.52 % étaient en train de manger une pomme, parce qu ils sont fans et qu ils écoutent le maitre

"pourquoi la pomme ce serait le fruit du péché ? Il y a de la pectine dedans et la pectine c'est bon pour toi"

7.52 % pensent que JC Vandamme est moins malin que Mérimée, ne sont ils pas tous les deux des mystificateurs ? :

un avec les cacahuètes :

J'adore les cacahuètes. Tu bois une bière et tu en as marre du goût. Alors tu manges des cacahuètes. Les cacahuètes c'est doux et salé, fort et tendre,comme une femme. Manger des cacahuètes, it's a really strong feeling. Et après tu as de nouveau envie de boire de la bière. Les cacahuètes c'est le mouvement perpétuel à la portée de l'homme.

et l autre (Mérimée) avec (je ne sais pas trop d ailleurs !)

Il ne faut jamais faire que les sottises qui nous plaisent

A moins que vous pensiez à celui là :

Moi je trouve qu ils se ressemblent pas mal quand même physiquement

7.52 % ont déclarés qu ils sont fans : vous savez que je vous félicite, rares sont ceux qui le proclament, c est même carrément tabou

Voici donc la fin de l analyse qui ne manque pas de spirit

Resultat de votre sondage

JEAN-CLAUDE VAN DAMME

C EST FAMILY WITH LES GATEAUX TU VOIS ?

7.89%		NON il est bien moins malin que prosper
13.15%		OUI tous les cakes sont de la même famille
7.89%		JE NE ME PRONONCE PAS je suis un(e) fan
60.52%		JE NE SAIS PAS mais j adore l oxygène
10.52%		JE NE PEUX PAS répondre à cause de la pectine

853 personnes ont répondu avec plaisir

Toutes mes confuses pour cette note étrange, mais voilà ma préférée :

"Si tu téléphones à une voyante et qu'elle ne décroche pas avant que ça sonne, raccroche."

(en fait c est ce qu il était en train d explique à Poutine)

Poutine

2008-03-09T18:18:00+01:00

La poutine
envoyé par --akila--

Et bien voilà, depuis le temps que j'entends Lynda Lemay faire l'éloge de ce plat dans ses chansons, j'en aurais trouvé une belle !

Un peu d'histoire

La recette

Résultat du concours:” l'homme politique le plus drôle de l'univers”

2008-03-05T11:56:30+01:00

Le résultat de notre concours "l'homme politique le plus drôle de l'univers" est tombé.

And the winner is......Vladimir Poutine ! Il devient ainsi membre d'honneur du GroDem aux côtés du philosophe d'extrême gauche Michel Sardou.

Malgrè une concurrence sérieuse du colonel Khadafi et du lider maximo Castro ,un temps pressentis au titre, le Judoka de Sotchi a réussi à s'imposer dans la dernière ligne droite par 9 voix contre 1 (Nous sommes toujours sans nouvelles du "1").Auront notamment pesé dans le choix final ces quelques traits d'humour tout en finesse:

-A son arrivée au pouvoir, Vladimir Poutine avait promis avec le huitième degrès qui le caractérise ,de “buter les Tchétchènes jusque dans les chiottes”. Certains esprit chagrins l'ont pris au pied de la lettre , incapables de percevoir le recul critique et l'autodérision contenus dans cette formule

-aux observateurs de l'OSCE, il conseille de «rester chez eux à apprendre à leurs femmes à faire la soupe»

-à un journaliste, il lance, jovial (voir la vidéo)« Si vous voulez devenir un islamiste radical et êtes prêt à vous faire circoncire, je vous invite à Moscou. Nous avons un pays multiconfessionnel, nous avons des spécialistes de cette question et je vous recommande de pratiquer cette opération de façon à ce que rien ne repousse »

-Enfin sûrement le meilleur:"Bien sûr que je suis un pur et absolu démocrate ! La tragédie, c'est que je suis le seul pur démocrate au monde.Depuis la mort de Ghandi, je n'ai plus personne à qui parler"

Alors , disons le haut et fort, au Groland aussi "NOUS VOULONS UN MEC COMME POUTINE!"

Clip de campagne "Je veux un mec comme Poutine"
envoyé par editionsmontparnasse

Le Tsar à deux têtes

2008-03-03T14:21:00+01:00

Donc, comme prévu, Dmitri Medvedev sera le prochain président russe. Les résultats portant sur 99,45 % des bulletins sont les suivants :

Medvedev : 70,23 % (rappel sondage 21 Février : 72,9 %)

Ziouganov : 17,76 % (15,0 %)

Jirinovski : 9,37 % (10,9 %)

Bogdanov : 1,29 % (1,0 %)

La participation a été de 69,65 % (prévus : 69,7 %)

En 2004, Vladimir Poutine avait été élu avec 71,2 % des suffrages exprimés.

Reste à savoir si Medvedev va être un faux-nez porte-parole de celui qui l’a créé, ou s’il va échapper à son mentor, comme avant lui Eltsine échappant à Gorbatchev, et Poutine échappant à Eltsine.

Réponse à partir du 17 Mai, date à laquelle Dmitri Medvedev sera vraisemblablement intronisé.

NB: la presse française, qui appelle déjà « Loukachenko » Alexandre Lukachenka (Аляксандар Рыгоравіч Лукашэнка), s’est mise généralement à appeler Dmitri Medvedev « Dimitri », mélangeant parfois les deux dans le même article (cf. « Le Figaro »). Si elle lit ce blog, qu’elle sache donc qu’il s’agit bien de Dmitri (Дмитрий Анатольевич Медведев)

Les medias sont t'ils politiquement neutre ?

2008-03-02T01:00:00+01:00

Voici L'un des Clips de campagne de Vladimir Poutine en 2004
pour les éléctions présidentielles
diffusé sur les chaines de télévision Russe.

Les médias ont une part de responsabilité dans
le comportement , dans le choix politique des personnes.
La presse qui devrait être neutre est souvent plus proche
d'un parti politique plutôt qu'un autre , concernant les actualités
les communiqués de presse etc ...

Les médias sont t'ils influencés par les politiques ?
les médias influencent t'ils les télespectateurs ?
j'attend vos commentaires !!! Merci

Quelle est la différence entre Sarkozy et Poutine ?

2008-03-02T00:43:00+01:00

Réponse : presque aucune : pour l'un, la vie est Starmania. Pour l'autre, c'est Tsarmania...

Une autre : Avec Sarkozy, on ne dit plus "de quoi s'agit-il ?" mais "de quoi s'agite-t-il ?"

Cette note zaz a pour but d'illustrer un excellent article du "blog connectique" betapolitique.

Vladimir Poutine désigné Personnalité de l'année par le Time.

2008-03-01T15:35:00+01:00

M. Poutine a été désigné Personnalité de l'année pour le renforcement de la stabilité et l'accroissement du rôle de la Russie dans le monde, a annoncé mercredi Time. La dernière année du mandat présidentiel de Vladimir Poutine a été, selon le magazine américain, la plus fructueuse.

Vladimir Poutine a devancé d'autres candidats prestigieux dont l'ancien vice-président et prix Nobel de la paix américain Al Gore et l'auteure britannique J.K. Rowling.

UN COURAGE QUI TRANSFORME LE MONDE

"Cette récompense a de quoi réjouir le Kremlin, car elle fournit à M. Poutine ce dont il est le plus friand: le respect international", poursuit le journal.

"Ce choix intervient quelques jours après l'annonce par Poutine d'un plan lui permettant de rester au pouvoir après expiration de son mandat présidentiel", affirme Daily Mail, commentant les propos de Time qui qualifie la nomination de reconnaissance de l'influence exercée sur le monde et du courage qui caractérise les lauréats.

http://fr.rian.ru/

Table rase de la propagande

2008-02-25T11:29:00+01:00

Cette semaine la chaîne de propagande "Arte" se propose de faire le bilan des années Poutine, de "dix années d'autoritarisme, de corruption et d'assassinats". Le moins qu'on puisse dire c'est que la télé de BHL ne fait pas dans le détail et sait faire fructifier les conseils de Goebbels en matière de marketing politique.

Ceux qui comptent sur le courage de types comme BHL ou Redeker pour faire rempart de leurs corps aux attentats de terroristes arabes ou à la colère des Russes ne sont pas naïfs, ils sont carrément crétins. Ils ont déjà oublié comme BHL, lorsqu'il faisait la promotion de sa littérature de troisième zone dans la septième ligne du front serbe, savait se planquer à la moindre alerte, le moindre craquement de branche imitant le bruit d'une balle égarée.

Le temps n'est pas si lointain où le peu d'empressement des troupes françaises à se porter au-devant des troupes allemandes succédait aux invectives de la presse et de la classe politique française à l'encontre de l'Allemagne nazie. Il doit être écrit quelque part dans le catéchisme libéral qu'il est interdit de tirer des leçons de l'histoire, et que la meilleure manière d'accomplir ce précepte est de d'ignorer et de mépriser l'histoire avec l'arrogance invincible d'un Redeker ou d'un BHL.