Last posts on mexique

Ne pas oublier Florence Cassez !

2012-01-25T00:05:00+01:00

L’actualité de la crise et l’élection présidentielle laissent peu de temps pour d’autres sujets dans le calendrier médiatique. C’est particulièrement difficile pour Florence Cassez, car l’on sait qu’un sujet qui n’est plus abordé par les médias n’est pas vraiment suivi par les autorités.
Un bruit de fond est donc indispensable pour ne pas oublier Florence d’autant que lorsque l’on ne parle pas d’elle, elle reçoit forcément moins de courrier. Et vous imaginez que le courrier, c’est le seul lien – hormis ses parents bien sûr – avec nous. Alors, n’hésitez vraiment pas à lui écrire et, si vous le pouvez, à lui envoyer des colis !

Raymond Khoury, L'Elixir du diable

2012-01-24T07:34:00+01:00

Le nouveau roman de Raymond Khoury publié en novembre 2011 a pour cadre le Mexique et a pour base une plante miraculeuse découverte en 1741 au Mexique...

Présentation du livre:

Et si une plante miraculeuse avait le pouvoir de repousser les frontières entre la vie et la mort ?
Mexique, 1741. Un missionnaire jésuite découvre l'existence d'une plante légendaire. D'après les croyances amérindiennes, quiconque s'en emparerait deviendrait l'égal d'un dieu. Entre de mauvaises mains, elle pourrait changer la face du monde. Etats-Unis, de nos jours. Sean Reilly, agent du FBI, reçoit un coup de téléphone d'une ex-petite amie, Michelle Martinez, rencontrée cinq ans auparavant lors d'une mission au Mexique. Attaquée chez elle par un gang, elle appelle Reilly à la rescousse. En Californie, le chemin de ce dernier ne tarde pas à croiser celui de Navarro, un baron de la drogue en quête d'une plante aux vertus mystiques. Surnommé« El Brujo »– le sorcier –, il est bien décidéà ne laisser rien ni personne lui barrer la route.

Raymond Khoury, L'Elixir du Diable, Presses de la Cité, 2011

Le site de Raymond Khoury

Exposition au Louvre

2012-01-11T22:21:00+01:00

Ce mercredi au Louvre, nous sommes allés dans l'exposition "Les musées sont des mondes".

Une fois de plus nous constatons que dessiner nous permet de poser un regard plus en profondeur sur les oeuvres qui nous sont proposée. Nous avons chacun choisi un axe différent, en partageant nos dessins à la fin de la séance notre vision de l'exposition a été enrichi du regard des autres.

Par Maud "la représentation du l'homme"

Muriel a commencé avec la représentation de la femme pour terminer par un démon......

Hélène a commencé à travailler à partir une vidéo sur une rite initiatique, perception de l'espace, du mouvement

pour continuer avec la représentation du visage

Françoise a commencé avec un travail sur le thème des dents.

Pour continuer avec le thème de la représentation du corps humain.

Texte provenant du site du Musée du Louvre

Renouant avec la notion de cabinet de curiosités et répondant à la thématique « Les musées sont des mondes » souhaitée par J.M.G. Le Clézio, cette exposition présente des œuvres anciennes et contemporaines provenant d’Haïti, du Mexique, d’Afrique ou de Vanuatu.

De même que pour André Malraux, pour J.M.G. Le Clézio, il n’y a pas de « hiérarchie en art ». Ainsi, l’exposition renoue avec la notion de cabinet de curiosités et réunit pêle-mêle un ensemble d’oeuvres aussi diverses que des peintures historiques, des gravures révolutionnaires, des peintures haïtiennes, des nattes du Vanuatu, des objets vaudou, des ex-voto mexicains, des objets ethnographiques de différentes civilisations et des oeuvres contemporaines, transcendant les frontières temporelles ou géographiques pour mélanger, selon un même point de vue, art populaire et art majeur.

Ce « pas de côté » que J.M.G. Le Clézio propose par rapport au périmètre patrimonial du musée du Louvre se justifie par sa cartographie littéraire, par ses engagements et sa sensibilité personnelle. Un tel écart n’est cependant pas incohérent en regard de l’histoire originelle du musée du Louvre, et la présence de ces oeuvres n’apparaît ni insolite ni anecdotique si l’on se souvient que le Louvre abrita le musée de la Marine, composé entre autres du premier musée ethnographique et de celui des Amériques, dont les collections constituent désormais le musée du Quai Branly et le musée de l’Homme.

En lien direct avec l’univers littéraire développé par J.M.G. Le Clézio, l’exposition privilégie quatre zones : Afrique, Mexique, Vanuatu et Haïti. Des ponts formels, historiques ou esthétiques seront mis au jour afin que ces territoires puissent être de véritables « zones de contact ».

Commissaire(s) :

Marie-Laure Bernadac, conservateur général, chargée de mission pour l’art contemporain au Louvre, assistée de Pauline Guelaud.

Exposition au Louvre

2012-01-05T11:14:00+01:00

Ce mercredi au Louvre, nous sommes allés dans l'exposition "Les musées sont des mondes".

Maud "la représentation du l'homme"

Muriel a commencé avec la représentation de la femme pour terminer par un démon......

Hélène a commencé avec une vidéo sur le thème du rite initiatique en cherchant à traduire l'espace

Pour continuer sur le thème de la représentation de la tête

Françoise a dessiner autour du thème des dents, puis de la représentation du corps humain

Marie-Annick fascinée par la sculpture-instalation autour du pneu a démaré par un mélange d'oeuvres, pour continuer avec un modèle réduit de voiture, et changeant complétement de thème petits croquis sur le thème des cornes.

Texte provenant du site du Musée du Louvre

Commissaire(s) :Marie-Laure Bernadac, conservateur général, chargée de mission pour l’art contemporain au Louvre, assistée de Pauline Guelaud.

Pourquoi mon meilleur souvenir de 2011 ?

2011-12-26T10:00:00+01:00

Mon 1er vœu pour 2012 : la libération de Florence Cassez

2011-12-20T00:05:00+01:00

Tous les ans, j’énumère sur ce blog mes principaux vœux pour 2012. Je reprends cette tradition à quelques jours des fêtes de fin d’année.
Mon 1^er vœu ira, et vous le comprendrez, vers Florence Cassez. C’est bien la moindre des choses de la part des son président de comité de soutien.
Plus de 6 ans désormais que Florence croupit dans une prison mexicaine alors que tous ceux et toutes celles qui ont réellement lu son dossier sont absolument convaincus de son innocence. Pire, même si elle n’avait pas été innocente, il y a bien longtemps qu’elle, serait en liberté en France pour les faits pour laquelle elle a été condamnée.
Le cauchemar a donc assez duré pur la jeune nordiste...
Je fais le vœu qu’en 2012 avec l’élection présidentielle qui se déroule au Mexique et la décision dela Coursuprême, Florence puisse être innocentée et revenir enfin auprès des siens...

Le récit du vieil Antonio

2011-12-14T21:18:00+01:00

J’ai bien cru que je n’allais pas m’en remettre. Un « Trimestre » en couleurs. Comment dire… ce serait un peu comme un « Pif gadget » sans gadget (cf. post précédent). Du coup, je ne l’ai pas vu tout de suite, ce numéro là. Un acte manqué, comme dirait quelqu’un que je connais. Il faut dire aussi, qu’on ne l’attendait pas ce « Trimestre ». Parce que soit dit en passant, Messieurs Thierry Lenain et Benoît Morel, dans une année, il y seulement quatre trimestres, non ?

Celui là, ce serait donc un peu la cerise sur le gâteau, le perroquet dans le palétuvier, le gadget de Pif !
Et pour le coup, il recèle bien des couleurs. Un peu comme si les auteurs avaient voulu en faire la synthèse de toute une collection, déjà vieille de… 4 numéros, tous exceptionnels.

Avec ce nouvel opus arc-en-ciel, Thierry et Benoît étaient quasi obligés de nous réserver un véritable feu d’artifice. Dont acte. Tout commence avec la couverture. Et oui, ça compte la couverture, pour un lecteur. On est déjà dans l’ambiance. Ce livre sent le soleil, la canne à sucre, le tabac blond, les mariachis. Voilà qui devrait réchauffer un peu l’atmosphère et mettre quelques touches chromatiques dans la grisaille façon « Standard & Poors » de cette fin d’année (cliquer pour savoir que ça existe...). On a alors hâte d’entendre le récit du vieil Antonio, ou comment les indiens du Mexique racontent la belle et indispensable diversité du monde.

Le livre s’ouvre sur une préface de Thierry Lenain. En vis-à-vis, les initiés reconnaîtront sans doute le sous-commandant Marcos dans un graphe noir sur fond de toile de jute. On rêve déjà de s’offrir l’original. Dis Monsieur Morel, et si on faisait des T-shirts ? La page suivante se fait alors plus austère. Le texte, sublime et connoté ne s’embarrasse pas d’images. La révolution, on la fait d’abord dans sa tête. Marcos et quelques autres s’obstinent à la faire voyager dans celles des autres, pourvu qu’il y reste quelques failles.

Au travers de ce conte, transcris par El Subcomandante Marcos d’après une légende indienne, ici magnifiquement illustrée par Benoît Morel, on fait donc la connaissance du vieil Antonio, passeur d’histoires. On y apprend comment le perroquet a acquis des dieux bagarreurs, son magnifique plumage multicolore. Il nous parle d’un temps où le gris l’emportait sur la terre et où tout semblait bien monotone. Vous savez, ce même manteau gris moyen que d’aucuns aimeraient poser sur le monde. Ce serait, à les écouter, bien commode, toutes ces teintes, toutes ces têtes, toutes ces ombres qui ne dépasseraient pas la ligne, grise. Heureusement, ces dieux bagarreurs ont aussi été fort curieux et fort sages. Ils ont donc créé un monde où les idées sont comme les couleurs. Multiples et variées. Un monde où des auteurs, des éditeurs et accessoirement des libraires essaient d’être utiles, en mélangeant les couleurs.

Trimestre en couleurs ? Que viva la revolución !

Cyril M.

Sub Marcos, Benoît Morel, Le récit du vieil Antonio, Oskar Jeunesse, Coll. Trimestre, 2011. Prix éditeur 14,95 €

Sous le beau ciel de Nuevo Laredo

2011-12-01T08:04:00+01:00

Au Mexique, des internautes se font assassiner par un cartel de la drogue, les Zetas.

Parfois décapiter.

Ce qui est un peu logique pour des Anonymous.

Mais en général c'est juste des internautes comme vous et moi, sauf que leur Facebook c'est Nuevo Laredo en Vivo, un site qui recense les activités criminelles des narcos.

Nous sur Facebook, on fait pareil, on dénonce des choses, comme le 120m2 de Chevènement à 1500€ dans le 5ème.

Seulement, on nous laisse relativement tranquille, après. On fait "Arrêter l'ordinateur" et pof. Eux, s'ils se font tuer on met une note explicative à côté de leur cadavre :

"Voilà ce qui m’est arrivé pour ne pas avoir compris qu’il ne fallait pas que je poste certaines choses sur les réseaux sociaux."

Ils ont des blogs aussi, Blog del Narco par exemple. Ça annonce les morts liées au trafic de drogue. Comme sur tout blog on peut commenter. Mais c'est un peu dangereux si on tombe sur votre identité réelle et qu'on vous retrouve. Là, bon, un des risques c'est ça :

Ici, le petit message pour expliquer le geste est :

"This is what happens to people who post funny things on the Internet. Pay attention."

Une "funny thing" qu'on a postée sur mon mur.

IL VAUT MIEUX EVITER MR BLOG-TROTTER. T'entends ?

Enfin, ils ont un wiki, WikiNarco, spécialisé dans la cartographie des cartels. Très informatif, pédagogique, chapeau. Vraiment pas cheap, avec une animation interactive. Splash, localisation des meutres, arrestations, ventes, affrontements armés.

Faut croire qu'on ne vit pas dans le même monde virtuel.

Pourquoi font-ils tout ça, les citoy-nautes de Mexico ?

Parce que la situation est telle que les médias traditionnels ont abandonné la partie, à force de contrats pesant sur leur tête.

Rassurez-vous, ça n'intéresse pas non plus leurs confrères français qui se contentent de paraphraser les dépêches AFP.

Eh oui, c'est toujours les gentils blogueurs martyrisés contre les méchants journalistes...

Alors je vous propose, pour que nous aussi on puisse frissonner, d'hashtaguer #NuevoLaredo sur twitter pendant quelques jours, le temps qu'un nouveau billet sur mon chien nous divertisse assez pour oublier ces pauvres mexicains.

Je vous demande de vous arrêter.

HRW dénonce tortures et atteintes aux droits humains au Mexique

2011-11-20T00:05:00+01:00

Depuis que l’affaire de Florence Cassez a éclaté, de nombreux moralistes nous disent à quel point il faut arrêter de stigmatiser les autorités mexicaines tant cet Etat est une vraie démocratie respectueuse des droits et libertés individuels.
Bien sûr, il ne s’agit pas de monter du doigt le peuple mexicain qui vit un terrible drame avec les narco-trafiquants mais aussi avec les atteintes permanentes aux droits de l’homme perpétrées par les autorités de ce pays.
Mais, dénoncer ces atteintes, c’est non seulement démontrer que Florence Cassez a raison mais c’est aussi aider ce peuple, à qui sous couvert de faire la guerre contre la drogue, on impose des atteintes très graves au principe des droits de l’homme.
Régulièrement des rapports démontrent la dérive du Mexique dans ce domaine.
Ainsi, le 9 novembre dernier, l’organisation Human Rights Watch (HRW) a présenté au président Calderon un rapport de 214 pages qui démontre que « les violations des droits de l’homme augmentent dramatiquement au Mexique. »
Ce rapport relève 170 cas de torture - asphyxie, simulation de noyades, sévices sexuels -, mais aussi l’implication de la police et de l’armée dans 39 disparitions et 24 homicides. Ce rapport confirme que « les juges basent leurs décisions sur des confessions obtenues par la violation des droits des suspects. » Il confirme aussi que les 1615 enquêtes ouvertes contre des militaires n’ont débouché sur aucune condamnation.
Ce rapport est édifiant. Mais comme bien d’autres. D’ailleurs, l’année dernière le congrès américain avait menacé le Mexique de suspendre certaines aides si les arrestations arbitraires continuaient.
Et pourtant, alors que Florence Cassez a démontré toutes les atteintes qu’elle a subies, certains continuent à arguer que le Mexique respecte les droits de l’homme ! La question reste la même : jusqu’à quand les grandes démocraties accepteront que les dirigeants du Mexique bafouent les droits élémentaires de leurs concitoyens et continuent à torturer en toute impunité ?

Encore un anniversaire en prison pour Florence Cassez !

2011-11-16T00:05:00+01:00

Demain, jeudi 17 novembre, Florence Cassez va fêter un nouvel anniversaire en prison. A 10 000 km des siens, la jeune femme innocente de Tepepan a plus jamais besoin de notre soutien pour tenir et attendre courageusement la réponse de la justice mexicaine à son Ultime recours. Vos courriers l’aident. Profitez de cet anniversaire pour vous manifester. Je vous rappelle son adresse :

Florence Cassez
Centro Femenil de Readaptacion Social de Tepepan
Calle La Joya-Col.Valle Escondido – Deleg Tlalpan
Mexico DF - 16020

Emission sur Florence Cassez sur Sud Radio à 15h00

2011-11-10T00:10:00+01:00

Karim Hacène consacrera son émission quotidienne à Florence Cassez à quelques jours de la sortie du documentaire de France 5 qui apporte de nouveaux éléments prouvant l’innocence de Florence. Au cours de cette émission, le père de Florence, Bernard Cassez, interviendra. Je participerai aussi à l’émission par téléphone vers 15h30.
Depuis quelques jours, Florence fait l’objet d’une campagne l’accusant de se livrer à des actions illicites dans sa prison de Tépépan. Cette campagne de dénigrement n’est pas un hasard. A chaque fois que des éléments nouveaux arrivent accréditant les dires de Florence, une certaine presse se déchaîne pour minimiser ses révélations. En écrivant, je pense évidemment à Florence qui subit une énième épreuve. Seule à 10 000 km de ses proches…

Florence Cassez, l’ultime recours sur France 5

2011-11-06T00:05:00+01:00

Le mardi 15 novembre, à 20h35, France 5 diffusera un documentaire sur Florence Cassez intitulé « L’ultime recours ». Alors que l’on attend la décision dela Coursuprême du Mexique sur le dernier recours de Florence, Patrice du Tertre et Othello Khanh ont enquêté au Mexique. Comme ils l’annoncent dans leur document de présentation de leur enquête, ils ont mis à jour de pistes nouvelles importantes pour Florence Cassez. Ce film est un élément important pour celles et ceux qui doutent encore de l’innocence de Florence qui depuis 6 ans croupit dans les prisons mexicaines alors qu’elle est innocente…

US-Bundesbeamte versorgten auch unter Bush verdächtige Kriminelle mit Waffen

2011-10-26T00:05:00+02:00

US-Bundesbeamte versorgten auch unter Bush verdächtige Kriminelle mit Waffen

Paul Joseph Watson

In der Nachrichtensendung Face the Nation des amerikanischen Fernsehsenders CBS räumte die republikanische Kongressabgeordnete Darell Issa, Vorsitzende des Ausschusses für Aufsicht und Regierungsreform, am vergangenen Sonntagnachmittag ein, unter der Regierung Bush habe bereits ein Programm existiert, dass mit der jüngst in die Schlagzeilen geratenen »Operation Fast and Furious« praktisch identisch gewesen sei. Auch damals hatten Bundesbeamte Schusswaffen direkt an verdächtige Kriminelle geliefert.

Das Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosivs (ATF) ließ bereits vor Operation Fast and Furious zu, dass Waffen unkontrolliert den Besitzer wechseln.

»Wir wissen, dass unter der Regierung Bush ähnliche Operationen stattfanden, aber sie waren mit Mexiko abgesprochen«, erklärte der Abgeordnete aus Kalifornien. »Sie haben alles versucht, die Waffen die ganze Zeit im Auge zu behalten. Wir sind daher nicht der Ansicht, dass dieses Verfahren, [die Weitergabewege von] Waffen zu verfolgen, grundsätzlich eine schlechte Idee ist.«

Das Programm der Regierung Bush mit Namen Operation Wide Reciever lief in der Zeit zwischen 2006 und Ende 2007 und wurde von Arizona aus koordiniert. Ähnlich wie im Falle der Operation Fast and Furious ließ das ATF (eine amerikanische Bundesbehörde mit polizeilichen Befugnissen, die dem Justizministerium untersteht) zu, dass Schusswaffen in die Hände mutmaßlicher Rauschgifthändler gerieten, ohne dass dies unterbunden wurde.

Mehr: http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/geostrategie/paul-joseph-watson/us-bundesbeamte-versorgten-auch-unter-bush-verdaechtige-kriminelle-mit-waffen.html

LE RÉCIT DU VIEIL ANTONIO | conte écrit par le sous-commandant MARCOS et illustré par Benoît MOREL

2011-10-22T04:57:00+02:00

Ou comment les Indiens du Mexique racontent la belle et indispensable diversité du monde
Traduit par Françoise Escarpit
Éd. Oskar jeunesse, coll. Trimestre Hors série
nov. 2011, 47 p. - 14,95 €

Il en va des livres comme des chats: ils ont plusieurs vies. Parce qu’ils croisent des générations de lecteurs mais aussi, parfois, parce qu’ils passent d’un éditeur à un autre, d’une forme à une autre… C’est le cas du très bel album, La Grande Histoire des couleurs, paru aux éditions Syros en 2006, qui retrouve une seconde jeunesse, aux éditions Oskar, dans la forme des courts romans de la collection Trimestre. Sous le titre Le Récit du vieil Antonio ou comment les Indiens du Mexique racontent la belle et indispensable diversité du monde, le sous-commandant Marcos, traduit par Françoise Escarpit et ici, adapté par Thierry Lenain, nous raconte comment les couleurs sont venues au monde et comment le perroquet multicolore en est devenu le dépositaire «afin que les hommes et les femmes de la terre n’oublient pas que les couleurs, comme les idées sont nombreuses. Et qu’ils trouveront le bonheur quand toutes ces couleurs et toutes ces idées auront une place dans le monde».

Dans la version des éditions Syros, les illustrations de la peintre indienne Domi ancraient très fortement cette fable dans la culture des indiens du Chiapas, les splendides images de Benoît Morel font résolument le choix de l’actualité et de l’universalité de ce récit qui parle de la diversité du monde et des êtres qui l’habitent.

Le passage de l’album au court roman – pour une première lecture accompagnée ou pour de jeunes lecteurs confirmés – est également très réussi. Gageons que cette nouvelle vie sera couronnée du succès que mérite cet ouvrage tant par ses qualités littéraires et graphiques que parce qu’il permet, comme le souhaite Thierry Lenain dans sa «Note aux lecteurs adultes» de transmettre la culture indienne et zapatiste «afin que la parole des Indiens et celle de Marcos continuent leur chemin». Et parce que cette parole est d’une brûlante actualité en France comme ailleurs…

Ariane Tapinos (novembre 2011)

Pour lire la critique de la première édition,
La Grande Histoire des couleurs, éd. Syros, 2006, c'est ICI.

L'effet papillon

2011-10-14T06:15:00+02:00

Le Monarque est un papillon d'Amérique qui migre en groupe de millions d'individus sur plus de 4000 kilomètres, deux fois par an, d'août à octobre vers le Mexique puis au printemps retour vers le Canada.

Papillon Monarque par rikiai

Les papillons monarques, qui ne mesurent que 10cm et ne pèsent qu"un demi gramme, savent utiliser les vents pour traverser la moitié du continent américain en franchissant les montagnes et déserts. Mais ils sont menacés par la déforestation des forêts de Michoacán, au Mexique. Officiellement protégées, ces forêts sont elles mêmes menacées par les abattages sauvages. La survie de l'espèce est en danger.

Pour en savoir plus,on peut regarder ce soir le documentaire de Nick de Pencier "La grande migration des papillons monarques" diffusé sur ARTE à 22h30

Frida et Diego au pays des squelettes

2011-10-06T10:00:00+02:00

Vous en avez soupé des histoires d’halloween et autres potages à la citrouille, foi de sorcière?

Fabian Negrin, illustrateur italien, particulièrement influencé par ses origines sud-américaines, vous convie à El dia de los muertos, qui est un peu la Toussaint mexicaine. Une sorte de visite rituelle au cimetière où Frida et Diego, son amoureux, vont nous servir de guides. Mais Diego est aussi gourmand des friandises traditionnelles en forme de tête de mort que des tendres baisers des jolies chicas mexicaines. Pour échapper à la colère de la jolie Frida qui n’apprécie guère les lutineries de son fiancé, il prend la fuite, trébuche sur une racine, et disparaît dans l’une des tombes ouvertes, bientôt suivi par sa dulcinée. Six pieds plus bas, c’est une vraie sarabande de squelettes qui attend les amoureux. Il y croiseront un xoloitzcuintle (ne pas prononcer la bouche pleine), le célèbre chien nu du Mexique, tombé là en tentant de déterrer un os. Et question tibia et autres péronés, les voilà bientôt tous les trois servis. Car la fête bat aussi son plein en dessous. Et c’est à une petite armée de squelettes, bien décidés à les garder parmi eux, que nos héros vont ainsi devoir échapper.

Mais au delà de cette histoire très drôle et pour le moins originale, c’est à la découverte de toute une tradition mexicaine que nous entraînent Frida et Diego. Et puis surtout, derrière les protagonistes de cette histoire au rythme effréné, se cachent des artistes mexicains renommés peintres et graveurs de la première partie du XXe siècle et dont les amours et l’empreinte surréaliste ont très certainement influencé l’illustrateur. Au fil des pages, Fabian Negrin brasse alors les influences, de Gauguin à Dali en passant par Rousseau et bien entendu Frida Kalho et Diego Rivera dont on retrouve le style, les thématiques et la palette extrêmement colorée. Contemporains et amis de Breton, Éluard, Picasso, Kandinsky ou Trotsky, ce sont deux grands artistes témoins de leur époque et passés à la postérité que cet album nous présente, pour le plaisir des yeux.

Cyril M.

Fabian Negrin, Frida et Diego au pays des squelettes, Seuil Jeunesse, 2011. 16,50 €

Alain Surget, L'Or du Serpent à plumes

2011-10-05T08:54:33+02:00

L'Or du Serpent à plumes est le quatrième épisode de la série Pavillon Noir d'Alain Surget publié par les éditions Castor Poche. La série compte à ce jour onze épisodes.

La courageuse P'tite Louise et l'intelligent Benjamin sont deux orphelins de mère qui sont à la recherche de leur père Cap'taine Roc, un pirate détenteur de la carte d'un fabuleux trésor. Le marquis Parabas a proposé son aide aux deux enfants mais il compte surtout refaire sa fortune.

Dans L'Or du Serpent à plumes, nous les retrouvons à bord de La Puce rageuse filant vers les côtes mexicaines. Cap'taine Roc doit mettre la main sur un chargement d'or espagnol. Pourtant rien ne se passe comme prévu.

Les pirates de Parabas débarquent à quelques encablures de campêche, préférant arriver en ville par la forêt plutôt que par le port (sécurité oblige). Ils rencontrent un Indien, Hi-Hi, qu'ils contraignent à devenir leur guide. il indique qu'un autre Français vient de passer et qui ne serait autre que le Cap'taine Roc. Joie de enfants et de Parabas. Bientôt la petite troupe découvre le navire du Cap'taine Roc échoué sur les bords du fleuve à proximité de Palenque.

Pourtant arrivés à la cité maya, les pirates sont assaillis par des Espagnols en embuscade. Le trésor du Serpent à plumes n'était qu'un leurre pour attirer flibustiers et pirates dans un piège et permettre d'embarquer de l'or à un autre endroit. Tous sont faits prisonniers.

Sur la route vers Veracruz où les Frères de la Côte doivent être jugés et pendus, espagnols et prisonniers sont attaqués par des Mayas vengeant le sacrilège de la cité sacrée. P'tite Louise et Benjamin parviennent à s'échapper tout comme Parabas et ses deux fidèles lieutenants.

Alain Surget a du métier et cela se sent dans l'écriture comme dans le scénario. L'aventure et les rebondissements raviront les enfants à aprtir de 8 ans. L'ensemble est soutenu par les belles illustrations d'Annette Marnat.

Alain Surget, L'Or du Serpent à plumes,
Mes Premiers romans... Pavillon noir, n°4,
Castor Poche Flammarion, 2006

Guylaine Klaus-Corsini, Celui qui est né deux fois. El que nacio dos veces

2011-07-28T11:37:00+02:00

La section "Théâtre" des Peuples du Soleil s'enrichit d'une nouvelle oeuvre, après Aztèques de Michel Azama, trouvée dans la bibliographie proposée par le Musée du Quai Branly dans le cadre de l'exposition Maya. De l'aube au crépuscule.

Présentation de l'éditeur:

Cette pièce de théatre politique et mythologique est une oeuvre dramatique en cinq actes dont l'action se déroule dans le Mexique contemporain. Révolutionnaire, poétique, elle relate les souffrances des Indiens Mayas que 500 ans de colonisation avaient condamnés à l'oubli.

Guylaine Klaus-Corsini, Celui qui est né deux fois. El que nacio dos veces,
collection Arts et symbole, Editions du Fayet, 2004.

US-Regierung gibt offen zu, mexikanische Drogenbanden mit Waffen beliefert zu haben

2011-07-23T00:05:00+02:00

US-Regierung gibt offen zu, mexikanische Drogenbanden mit 30.000 Waffen beliefert zu haben

Mike Adams

Nun wurde endlich ausführlich darüber berichtet, dass unter der Regierung Obama amerikanische Bundesagenten aktiv daran beteiligt waren, mehr als 30.000 voll funktionsfähige Waffen in die Hände mexikanischer Drogenbanden gegeben zu haben. Sie stellten alle Überwachungs- und Verfolgungsaktivitäten überall dort ein, wo diese Waffenverkäufe abliefen.

Es handelt sich hier nicht um eine Verschwörungstheorie oder einen Kriminalroman. Es wird offen zugegeben, dass diese Operation vom BATFE (Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, besser bekannt als »ATF«, eine amerikanische Bundesbehörde mit polizeilichen Befugnissen, die dem Justizministerium untersteht) auf Befehl Washingtons durchgeführt wurde. Das Programm trug den Namen »Fast and Furious«.

Mehr: http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/geostrategie/mike-adams/us-regierung-gibt-offen-zu-mexikanische-drogenbanden-mit-3-waffen-beliefert-zu-haben-aber-wa.html

Coclico bijoux fête l'été au cocooning! (concours inside)

2011-07-07T07:30:00+02:00

Je déjeunais avant-hier avec Julie, créatrice de Coclico Bijoux et j'ai pu découvrir l'histoire nanto-mexicaine de cette jolie marque que j'ai à mon tour envie de vous faire partager!

Bonjour Julie! Raconte-moi un peu comment est né Coclico Bijoux?

Après 3 années passées au Mexique, j'ai eu le coup de foudre pour l'artisanat mexicain et en particulier pour les bijoux en argent massif. Rentrée à Nantes l'année dernière, j'ai décidé de me lancer dans cette aventure.

Où peut-on trouver ces jolis bijoux?

Quelques créations sont disponibles dans le centre-ville chez Madam Bla.

Je compte prochainement ouvrir un site de vente en ligne et développer davantage la vente à domicile. Si certaines d'entre-vous sont partantes, il y a un joli cadeau offert à l'hôtesse! Il y en a une chez moi mardi 12 et mercredi 13 juillet, adresse à demander par email @ coclico925@gmail.com.

En attendant on peut aussi en trouver sur mon blog!

Quelle est la particularité de tes bijoux?

Les bijoux sont encore faits selon des méthodes ancestrales par des artisans mexicains extrêmement talentueux.
Le but à long terme sans parler de label "commerce équitable" est de leur redonner du travail car la spéculation autour du métal a considérablement réduit la demande et en a contraint beaucoup à changer de métier ou à s'exiler aux Etats-Unis.

Les bijoux Coclico Bijoux sont originaux et design. Leur bel éclat est dû à la pureté de l'argent mexicain. Il ne faut pas non plus oublier la qualité et les bienfaits de l'argent: anti-allergies, légèreté du métal...

A quel prix peut-on en acheter?

Les prix démarrent à une dizaine d'euros et il faut compter une trentaine d'euros pour une belle paire de boucles d'oreilles.

* CONCOURS *

L'été étant la meilleure saison pour porter de jolis bijoux et révéler sa féminité, Coclico Bijoux vous offre cette splendide paire de boucles d'oreilles:

Merci de me laisser un petit commentaire en précisant quel(s) bijoux vous aimez le plus porter: bagues, colliers, boucles d'oreilles, dans quelle ciconstance ou pourquoi! Ou encore si vous êtes plutôt bijoux fantaisies, argent ou or? Bref, quelle est votre relation aux bijoux!

Un tirage au sort désignera la gagnante! Une deuxième chance pour les fans de ma page Facebook et une troisième pour celle de Coclico Bijoux en me précisant dans le commentaire! Vous avez jusqu'à dimanche 10 juillet 21h! Bonne chance!

Drôle de bataille pour la succession de DSK au FMI!

2011-06-14T11:32:23+02:00

Mexique

2011-05-26T11:03:28+02:00

Mexique: 28 morts dans une fusillade entre trafiquants de drogue

Mis à jour le 26.05.11 à 10h24

Une fusillade entre trafiquants de drogue présumés a fait 28 morts dans l'Etat mexicain de Nayarit, sur la côte du Pacifique, ont annoncé mercredi soir les autorités mexicaines.

La police a découvert les 28 cadavres autour de dix voitures abandonnées sur une route isolée, probablement à l'issue d'une véritable bataille rangée qui a opposé des membres de bandes rivales. Quatre blessés ont été hospitalisés.

Plus de 38.000 personnes ont été tuées au Mexique depuis que le président Felipe Calderon a lancé une vaste offensive contre les cartels de la drogue il y a quatre ans.

Reuters

Exposition photos et film : ”Victimes invisibles - Les migrants au Mexique”

2011-05-22T12:00:00+02:00

Chaque année des dizaines de milliers de personnes traversent sans autorisation le Mexique pour atteindre la frontière avec les Etats-Unis.

Pendant leur traversée, ces personnes ne sont pas à l’abri des exactions que leur font subir des bandes criminelles. Les autorités ne les protègent pas et parfois participent à ces abus. Les migrants irréguliers, originaires d’Amérique centrale, traversent le Mexique chaque année pour se rendre aux États-Unis où ils espèrent avoir une nouvelle vie et échapper à la misère et à l’insécurité qui règnent dans leur pays.

Ceux qui atteignent la frontière américaine ont survécu à un des voyages le plus dangereux au monde ; voyage pendant lequel ils risquent d`être victimes de passages à tabac, d’enlèvements, de viols, et même de meurtres.

L'exposition Le groupe havrais d'Amnesty International vous propose d'explorer en photographies cette situation précoce et dangereuse pour tant d'hommes et de femmes. L'exposition est visible jusqu'à vendredi 3 juin 2011, à l'Epicerie Culturelle, 80 rue de l'Eglise, 76600 Le Havre.

Le film L'acteur et réalisateur Gael García Bernal et le réalisateur Marc Silver se sont associés à Amnesty International afin de réaliser un film inspiré des récits de migrants traversant le Mexique et de braquer les projecteurs sur les violations dont les migrants sont victimes. Ce film, Les Invisibles, donne un aperçu choquant d'un monde dont de nombreuses personnes préfèreraient que vous ne sachiez rien.

A voir à l'Epicerie Culturelle, 80 rue de l'Eglise, jeudi 26 mai 2011, à 19h00. La projection est suivie d'un repas Mexicain. Prix de la soirée : 20€.

Football- Coupe du Monde U-17 de la FIFA

2011-05-18T11:24:16+02:00

Tirage corsé pour les Bleuets

(FIFA.com) Mardi 17 mai 2011

Others

Ce mardi 17 mai 2011, les préparatifs de la Coupe du Monde U-17 de la FIFA, Mexique 2011 sont entrés dans une phase décisive avec le Tirage au sort officiel, dévoilant quelques affiches particulièrement alléchantes. Organisée au cœur de Mexico dans la fameuse salle Nezahualcóyotl, la cérémonie a mis fin au suspense pour les 24 pays en lice, qui connaissent désormais l'identité de leurs prochains adversaires.

La compétition débutera le 18 juin à Morelia, par le choc entre le Mexique et la RDP Corée.

Cette grande cérémonie à laquelle assistaient 600 invités et quelques 200 journalistes était retransmise en direct à la télévision mexicaine, et ponctuée en musique par Coir et l'orchestre symphonique Esperanza Azteca Puebla.

"Bienvenue à toutes les équipes. Bienvenue au Monde. Bienvenue dans notre pays de grande tradition et de football" a déclaré Margarita Zavala, Première Dame du Mexique dans son allocution d'ouverture. Le Vice-Président de la FIFA Jack Warner, également président de la Commission d'Organisation de la Coupe du Monde U-17 de la FIFA, a pour sa part vanté les mérites du pays d'accueil : "C'est la cinquième fois que le Mexique organise un évènement FIFA, et il se surpasse à chaque fois. Mais je suis sûr que celui-ci sera encore meilleur."

Venait ensuite le grand moment que tout le monde attendait : le tirage au sort. Après un rappel en image des précédentes éditions du tournoi, Gordon Savic, le maître de cérémonie, est entré en scène. Accompagné de Miss Univers, Ximena Navarrete, et de l'ancien sélectionneur U-17 du Mexique, Jesus Ramirez, ils ont réparti les 24 équipes en six groupes de quatre.

Le résultat nous promet d'ores et déjà quelques rencontres particulièrement intéressantes. En l'absence de la Suisse, tenante du titre, un nouveau champion du monde U-17 sera couronné à l'issue du tournoi. Le Mexique, qui ouvrira les débats à Morelia contre la RDP Corée, ne cache pas son ambition d'ajouter une nouvelle ligne à son palmarès, six ans après son triomphe péruvien.

La France a hérité d'un groupe relevé, aux côtés de l'Argentine, du Japon et de la Jamaïque.

Les groupes de la Coupe du Monde U-17 de la FIFA, Mexique 2011 :

Groupe A (Morelia/Monterrey)
- Mexique
- RDP Corée
- Congo
- Pays-Bas

Groupe B (Monterrey/Morelia)
- Japon
- Jamaïque
- France
- Argentine

Groupe C (Pachuca/ Torreón)
- Uruguay
- Canada
- Rwanda
- Angleterre

Groupe D (Torreón/Pachuca)
- Etats-Unis d'Amérique
- République tchèque
- Ouzbékistan
- Nouvelle-Zélande

Groupe E (Querétaro/Guadalajara)
- Burkina Faso
- Panama
- Allemagne
- Equateur

Groupe F (Guadalajara/ Querétaro)
- Australie
- Côte d'Ivoire
- Brésil
- Danemark

Les frères ennemis

2011-05-17T07:01:00+02:00

L’information vous a certainement échappé, mais c’est tout à fait normal car on en a très peu parlé me semble-t-il, si ce n’est sur le site internet du journal Le Temps de Genève. Manuel Segovia (75 ans) et Isidro Velazquez (69 ans) sont fâchés. Les deux mexicains sont brouillés et c’est un drame pour nous tous, même si vous n’en mesurez pas le poids encore.

Les deux vieux sont quasiment voisins dans leur bled de Jalapa de Mendez de l’Etat de Tabasco au Mexique et ils ne s’adressent plus la parole depuis plusieurs semaines sans que quiconque ait réussi à identifier l’origine de leur brouille. Le problème, nous y voici, c’est que ces deux gars sont les derniers locuteurs de l’ayapaneco une langue qui va disparaître à leur décès.

Des linguistes de tous bords s’escriment à collecter le vocabulaire en interrogeant l’un puis l’autre et un dictionnaire sera certainement réalisé, mais il faudrait pouvoir les faire discuter ensemble pour analyser les propos tenus, les combinaisons grammaticales etc. pour consigner parfaitement cette langue.

De plus, quand les linguistes comparent leurs deux uniques sources certaines contradictions apparaissent et comme l’un et l’autre assurent parler correctement l’ayapaneco, il est impossible de trancher, ce qui va obliger nos spécialistes à enregistrer les deux versions quand elles restent en suspens.

Vous imaginez la scène, des linguistes qui ont consacré toute leur vie à sauvegarder des langues, qui s’arrachent les cheveux, suspendus aux lèvres de deux petits vieux têtus comme des mules, ne voulant rien céder et qui vont emporter dans leur tombe les secrets de leur parler !

Actuellement, on estime qu’il y aurait 2500 langues menacées d’extinction dans le monde. Au fait, comment dit-on casse-couilles en ayapaneco ?

Fiona MacDonald, Aztèques, si tu étais un Aztèque comment vivrais-tu?

2011-05-10T09:19:12+02:00

Fiona MacDonald a écrit plusieurs livres documentaires consacrés aux civilisations d'Amérique du Sud: sa bibliographie propose des ouvrages sur les Aztèques, Mayas et Incas.

En 1994, dans la collection De Mémoire de... aux éditions Hachette a été publié Aztèques sous titré Si tu étais un Aztèque, comment vivrais-tu? (on peut surtout se poser la question: comment mourrais-tu ;-) ).

Ce volume présente la civilisation aztèque aux enfants dans tous ses aspects, de la vie quotidienne au marché à la guerre fleurie en passant par la mythologie. Le tout est abondamment illustré par Mark Bergin et traduit en français par Philippe Paraire.

Fiona MacDonald, Aztèques, si tu étais un Aztèque comment vivrais-tu?,
collection De Mémoire de..., éditions Hachette, 1994

Exposition « Florence Cassez : une cause nationale » à la mairie du Xème ardt

2011-05-02T00:05:00+02:00

A l’invitation de Rémi Féraud, dynamique maire du Xème arrondissement de Paris, avec Charlotte et Bernard Cassez, nous serons présents ce lundi à 11h30 dans le hall de la mairie du Xème pour l’inauguration de l’exposition « Florence Cassez : une cause nationale ».
Florence a peint plus d’une quarantaine de toiles dans sa prison du Mexique. A partir de ce lundi et jusque samedi, ces toiles pourront être vues par les Parisiens. Merci à Rémi de permettre ainsi qu’on puisse découvrir les talents de Florence et surtout avoir une pensée pour celle qui clame son innocence face à une justice mexicaine sourde à ses justes arguments.

Le jaguar sur les toits, de François Arango

2011-04-28T08:51:00+02:00

Une chronique de Jacques

François Arango publie son premier roman aux éditions Métailié, une maison connue du grand public pour avoir publié le best-seller de Luis Sepúlveda, le vieux qui lisait des romans d’amour, et qui a créé une collection de romans noirs comptant une quinzaine de titres dans laquelle on trouve aussi bien Serge Quadruppani que Zelda Popkin ou le portugais João Aguia.

Le jaguar sur les toits mise délibérément sur l’exotisme et le dépaysement, puisqu’il nous fait voyager dans le Mexique contemporain tout en nous plongeant dans la grande tradition des Indiens aztèques et de leurs terrifiantes coutumes.

Les deux personnages principaux, le journaliste français Alexandre Gardel et l’anthropologue mexicaine à la beauté ravageuse Catarina Marin, sont confrontés à un meurtre d’une rare cruauté faisant appel aux meilleures et plus émoustillantes traditions des sacrifices des anciens aztèques. D’autres meurtres identiques vont suivre peu de temps après. Le but du jeu est clair : nos deux héros, aidés par une partie (celle qui n’est pas corrompue) de la police mexicaine, vont tenter d’élucider les raisons profondes de ces crimes en voyageant dans différentes parties du pays, depuis Mexico jusqu’à San Cristobal et le Chiapas, en résolvant au passage des mystères dont l’obscurité aurait effrayé Sherlock Holmes en personne.

Je me garderai de vous livrer la clé de l’énigme finale. Tout ce que je peux vous dire c’est qu’elle tourne autour de l’industrie pharmaceutique et des propriétés d’une certaine plante connue des Indiens depuis une époque fort reculée. L’essentiel du roman ne se situe pas là en effet, mais plutôt dans la façon dont François Arango va jusqu’au bout de son récit, de ses personnages et du suspense indispensable à ce type d’histoire.

Premier point : sans être bouleversante, l’écriture est habile et même plaisante. « L’œillade qu’elle lui décocha l’atteignit comme une gifle. Sèche et glaciale. Pourtant, ses yeux gris tempête étaient plus troublants que jamais. Gardel se dit que les yeux les plus beaux, chez une femme, étaient ceux de la tristesse ou de la colère, ce qui lui apparaissait comme un énorme gâchis.

Elle lui tendit la main sans un sourire. Une main longue et fine, où un chapelet de bagues en or faisait écho à la laque de ses ongles : rayon féminité, Catarina Marin avait passé la surmultipliée ».

De la même façon, l’intrigue est bien construite, amenée avec doigté et, comme souvent dans les thrillers bien faits, le suspense va croissant lorsqu’on approche de la fin du récit. Enfin, la documentation de François Arango sur les indiens Aztèques et le Mexique est fouillée, précise, intégrée avec habileté à l’histoire sans que le lecteur ait l’impression d’un placage artificiel et hâtif.

Avec toutes ces qualités, il est dommage que l’auteur se soit montré par moments si bavard, sans véritable nécessité narrative. Le suspense qu’il a cherché à créer aurait été amplifié si, à chaque page, des descriptions ou considérations inutilement longues ne venaient casser le rythme du roman : « à cette heure, une foule dense coulait dans les artères de Mexico, comme une hémorragie entraînant des millions de particules humaines. Il erra un long moment et dériva, sans trop savoir comment, jusqu’à l’avenue du 20 novembre. Là, une gargote proposait des jus de fruits à l’angle de San Jeronimo, comme un saint-bernard avec son tonneau. Son immense costume d’arlequin chatoyait sur un pan entier de mur, une explosion de taches multicolores et, en se rapprochant, autant de noms juteux inscrits à la craie : naranja, toronja, limoni… etc. ».

Non seulement ces longueurs jouent contre le suspense, mais elles agissent aussi sur les personnages et leur caractère, décrits à trop grands traits, sur leurs rapports qui auraient gagné à être plus approfondis. Ainsi, l’histoire d’amour qui mûrit entre Alexandre Gardel et Catarina Marin reste évoquée de façon superficielle au fil des pages, alors qu’elle aurait pu nous révéler une part de la vie intime de ces deux personnages qui les aurait rendus plus attachants, plus « vrais ».

Mais cette critique est presque secondaire si on considère le résultat final. François Arango nous livre là un premier roman bien construit, à la lecture plaisante, qui maintient le suspense, et dont l’histoire tient la route. Le journaliste Alexandre Gardel, a tout ce qu’il faut pour devenir un héros récurrent populaire si l’auteur le décide et s’il parvient à lui donner un peu plus de densité dans les romans qui vont suivre.

Un nouvel auteur à découvrir, donc. N’hésitez pas !

Jacques

Présentation de l'éditeur

Le cœur de l'homme d'affaires enlevé a été restitue a sa famille. Il a été arraché de sa poitrine selon la tradition des sacrifices aztèques, il est posé sur un socle portant le dessin d'une feuille mystérieuse. Des messages arrivent qui utilisent le calendrier aztèque et les vers d'un roi-poète pour annoncer les meurtres à venir. Des hommes politiques sont enlevés et sacrifiés. Le suspect boiteux porte le nom d'un botaniste mort depuis des siècles, les autorités du pays font preuve d'une mauvaise volonté manifeste... La police ne mettant pas toute l'énergie nécessaire à la résolution de ces énigmes, les recherches sont menées par un trio d'enquêteurs. Dans un gigantesque jeu de piste à travers la ville de Mexico et ses sites archéologiques, ils vont croiser un hippie spécialiste des plantes médicinales de la forêt lacandone, un vieil Américain qui dit avoir connu Zapata, et des Indiens qui ne vieillissent pas. Ce magnifique thriller qui plonge dans les racines de la culture mexicaine nous révèle les secrets de la mort programmée des cellules, parle de la nécessité de protéger les savoirs et les patrimoines botaniques indiens et nous fait vivre des aventures ébouriffantes sous la conduite d'un nouvel auteur, au style solide et brillant, fin connaisseur et amoureux du Mexique.

Le jaguar sur les toits
François Arango

Editeur : Editions Métailié (10 février 2011)

Collection : Noir
Prix : 19 €

Mon interview pour Florence Cassez dans La Voix du Nord

2011-04-10T00:05:00+02:00

Lire l'interview à La voix du Nord : (ici)

François Arango, Le Jaguar sur les toits

2011-04-05T18:43:14+02:00

Les Editions Métailié viennent de publier (février 2011) Le Jaguar sur le toits, un thriller signé François Arango dans lequel le coeur d'un homme d'affaires mexicain est arraché selon les rites aztèques. Brr!

La quatrième de couverture:

Le coeur de l'homme d'affaires enlevé a été restitue a sa famille. Il a été arraché de sa poitrine selon la tradition des sacrifices aztèques, il est posé sur un socle portant le dessin d'une feuille mystérieuse. Des messages arrivent qui utilisent le calendrier aztèque et les vers d'un roi-poète pour annoncer les meurtres à venir. Des hommes politiques sont enlevés et sacrifiés. Le suspect boiteux porte le nom d'un botaniste mort depuis des siècles, les autorités du pays font preuve d'une mauvaise volonté manifeste... La police ne mettant pas toute l'énergie nécessaire à la résolution de ces énigmes, les recherches sont menées par un trio d'enquêteurs. Dans un gigantesque jeu de piste à travers la ville de Mexico et ses sites archéologiques, ils vont croiser un hippie spécialiste des plantes médicinales de la forêt lacandone, un vieil Américain qui dit avoir connu Zapata, et des Indiens qui ne vieillissent pas. Ce magnifique thriller qui plonge dans les racines de la culture mexicaine nous révèle les secrets de la mort programmée des cellules, parle de la nécessité de protéger les savoirs et les patrimoines botaniques indiens et nous fait vivre des aventures ébouriffantes sous la conduite d'un nouvel auteur, au style solide et brillant, fin connaisseur et amoureux du Mexique.

François Arango, Le Jaguar sur les toits,
collection "Noir", Editions Métailié, 2011

Débat sur Planète Justice sur Florence Cassez à 19h15

2011-03-26T00:05:00+01:00

Je participerai à un débat sur l’affaire Florence Cassez ce samedi soir à 19h15 dans l’émission « Justice hebdo » sur la chaîne du câble Planète Justice.
L’occasion de revenir sur les incohérences du dossier qui ont conduit à la condamnation à 60 ans de prison de Florence. La Cour suprême du Mexique vient d’accepter de revoir le dossier de Florence. Un ultime recours qui nous permet d’espérer - un peu ! - que l’innocence de Florence soit enfin reconnue !

Au temps des mennonites...

2011-03-17T13:25:00+01:00

La parution aux Editions Excelsis d'une Histoire des Amish, par Steve Nolt, est pour nous l'occasion de vous présenter un énorme coup de coeur complémentaire, Les Mennonites, superbe ouvrage de textes et photos paru chez Phaidon.

Le photographe, Larry TOWELL, a été récompensé par un prix de l'Agence Magnum.

Lire la suite...

P.S.: En prime, ce documentaire extraordinaire d'Arte sur les mêmes communautés mennonites du Mexique que le frère François m'a fait passer : voir le documentaire. (Hélas, lien mort aujourd'hui).

Mexico : la Cour constitutionnelle va réviser l'affaire Cassez

2011-03-17T10:20:00+01:00

Les évêques mexicains avaient critiqué la condamnation de la Française à soixante années de prison :

La Cour constitutionnelle de Mexico va réviser l'affaire de Florence Cassez, condamnée à soixante ans de prison pour complicité dans des séquestrations commises par son compagnon d'alors.

Cette peine étant très disproportionnée, la Conférence épiscopale du Mexique plaidait pour la libération de la Française : voir notre note du 19 février.

D'où l'étonnement, le mois dernier, de voir des blogs français à label catho approuver la condamnation en invoquant l'autorité de commentateurs « politiquement incorrects » (disaient-ils).

En quoi était-il « politiquement correct » de prendre acte des raisons des évêques mexicains ? Je ne sais pas.

Pourquoi crier contre Florence Cassez devenait-il, pour quelques semaines, l'un des mots de passe d'une certaine mouvance ? Je ne sais pas non plus : le réflexe de meute est incompréhensible, surtout quand il mène à mordre les talons des évêques. Mais passons.

Si le Mexique décide maintenant – chose envisageable – de libérer Florence Cassez, ce sera une preuve de hauteur de vue de la part de cet Etat. Car le gouvernement aurait fait plaisir à une partie de l'opinion mexicaine en maintenant la Française en prison comme preuve de fermeté : une fermeté dont les pouvoirs publics manquent le plus souvent, dans ce pays plongé dans une insécurité qui sert d'argument permanent aux partis d'opposition.

Si la Française est finalement libérée, ce ne sera pas grâce à Nicolas Sarkozy, dont l'irréflexion et l'excitation avaient agacé les Mexicains !

Et que l'Elysée ne compte pas trop là-dessus pour renflouer ses sondages en perdition...

ENORME GÂCHIS

2011-03-10T09:34:45+01:00

Année du Mexique: un fiasco façon Nicolas Sarkozy

A lire dans L'Humanité de ce jeudi 10 mars: "L’année du Mexique en France : un énorme gâchis".

Le Festival français d'Acapulco, au sud du Mexique, qui devait commencer mardi a été reporté à fin mai pour "assurer sa réalisation dans des conditions optimales". Ce report annoncé par les organisateurs dans la nuit de mardi à mercredi intervient le jour même où la France a constaté "l'impossibilité de mettre en oeuvre" l'Année du Mexique en France en raison de la crise diplomatique créée par l'affaire Florence Cassez.

"L'édition 2011 du Festival était prévue du 8 au 13 mars, mais, afin d'assurer sa réalisation dans des conditions optimales et garantir sa pérennité, il a été décidé d'un commun accord entre le Gouvernement de l'Etat de Guerrero, l'Office de Tourisme d'Acapulco (FIDETUR) et les organisateurs, de reporter cet évènement du 24 au 29 mai 2011", se contentent d'indiquer les deux responsables de l'évèvement, Karim Gilles Djellit et Jean-Christophe Napias, dans un communiqué.

L'année du Mexique était devenue un point de cristallisation des tensions entre Paris et Mexico avec le rejet, jeudi 10 février, du pourvoi en cassation de la Française Florence Cassez, condamnée à 60 ans de prison pour enlèvements, alors qu'elle clame son innocence depuis 2005. Nicolas Sarkozy avait décidé le 14 février de "dédier" l'Année du Mexique à Florence Cassez. S'estimant offensé, le gouvernement mexicain avait annoncé le jour même son retrait de l'organisation de l'année du Mexique tant que les autorités françaises n'auraient pas cessé de la lier à l'affaire Cassez.

Mardi, le Quai d'Orsay a constaté "avec regret" que des consultations menées ces derniers jours entre fonctionnaires mexicains et français pour examiner les conditions d'une reprise de l'Année du Mexique n'avaient "pas abouti". Le gouvernement mexicain a réaffirmé ce week-end que "les conditions n'existent pas" pour sa participation à l'Année du Mexique en France en raison du lien maintenu par le gouvernement français avec l'affaire Florence Cassez, condamnée à 60 ans de prison pour enlèvements.

Le Mexique devait participer à hauteur de 23 millions d'euros environ au financement d'une grande partie des 350 manifestations prévues dans les domaines culturels, économiques, éducatifs et touristiques. L’Institut français "mettra tout en oeuvre pour accompagner au cas par cas les structures organisatrices et les aider à gérer au mieux le démontage, les annulations et, lorsque ce sera possible, le report et la reprogrammation" des manifestations.

France - Mexique

2011-03-02T17:56:47+01:00

Le Point.fr - Publié le 02/03/2011 à 17:17

Florence Cassez : "J'ai le ventre qui crie ma détresse et la tête qui pense à demain "

Le rejet de son pourvoi en cassation a créé un séisme diplomatique entre la France et le Mexique. Rencontre avec Florence Cassez.

Le pourvoi en cassation de Florence Cassez ayant été rejeté, seule l'application de la convention du Conseil de l'Europe sur le transfèrement pourrait lui permettre de revoir la France. © Ronaldo Schemidt / AFP

De notre correspondant à Mexico, Patrice Gouy

"Je n'ai jamais vu un coupable capable de faire croire qu'il est innocent plus de six mois. Après, il se résigne. Florence Cassez résiste depuis plus de cinq ans et nous montre qu'elle n'a pas sa place ici. On sait tous qu'elle n'est pas coupable !". La commandante chargée de la surveillance de la prison de Tepepan où Florence doit purger sa peine de soixante ans n'est pas femme à s'en laisser conter. Mais elle reconnaît volontiers la pugnacité de la Française.

C'est cette combativité qui a permis à Florence Cassez de se faire une place à part dans l'établissement. Les détenues comme le personnel pénitentiaire savent pertinemment qu'elle n'a rien d'une délinquante. Cette jolie fille détonne dans le paysage carcéral, où les corps des détenues confirment que leur vie n'a pas été facile. Grande, mince, yeux verts, cheveux blond vénitien et visage avenant, elle reçoit ses visiteurs dans l'immense préau comme si elle était chez elle.

Lola, la détenue en charge des visites, vient à notre rencontre dès qu'elle nous voit arriver, couvre d'une nappe bleue ou verte la table ronde, met à chauffer l'eau du café et monte chercher Florence dans le dortoir numéro 1. C'est le rituel des jours de visite, les mardi, jeudi, samedi et dimanche. Lorsqu'il ne fait pas trop chaud, on s'installe dans la cour, au soleil. "La corruption est tellement grande au Mexique que les hommes politiques craignent toujours de finir dans une de nos prisons ; c'est pour cela qu'elles sont restées humaines", explique sans rire Teresa, qui purge deux ans de détention pour avoir volé... son mari.

Aveux sous torture

Quand, en avril 2008, Florence Cassez est condamnée pour l'enlèvement de quatre personnes et la possession d'armes, le monde s'écroule. L'inconsistance, les incohérences du dossier sont telles qu'elle était convaincue d'être libérée à l'audience. Mais la juge Olga Sanchez, qu'elle n'a rencontrée qu'à quelques reprises, et encore, en coup de vent, la condamne à quatre-vingt seize ans de prison. Vingt ans par personne enlevée, avec une erreur à la clé : le dossier faisait état de trois personnes kidnappées et non quatre, comme le déclare la condamnation. Pour une arme que la police dit avoir retrouvée dans une camionnette qui ne lui appartient pas et qu'elle n'a jamais utilisée, la juge ajoute huit ans. Et huit autres pour association de malfaiteurs.

Problème : la loi stipule qu'il faut au moins trois personnes pour constituer un délit en bande organisée. Or la supposée "bande" n'est composée que d'Israel Vallarta, ancien compagnon de Florence qui, on se demande pourquoi, n'a toujours pas été jugé, et de Florence Cassez. Les autorités mettent trois ans à trouver la parade : en mai 2009, le bras droit de Genaro Garcia Luna - actuel ministre de la Sécurité publique -, annonce l'arrestation d'un certain David Oroz-co, qui avoue sous la torture que Florence Cassez était la chef de la bande du Zodiaque.

"Tout cela, dit-elle, démontre bien que c'est une machination qui commence avec la mise en scène de mon arrestation. Je suis interpellée le 8 décembre 2005, sur la route de Mexico, alors que je déménageais des meubles entreposés dans le ranch d'Israel. La police me maintient au secret dans une camionnette jusqu'au 9 décembre. Au petit matin, on m'emmène dans le ranch où je découvre des gens que nous sommes supposés avoir enlevés. Une demi-heure plus tard, les télévisons me tombent dessus et filment une pseudo-libération qui me condamnera aux yeux de millions de Mexicains qui prennent tout ça pour argent comptant."

Vices de procédure

En février 2006, Florence, toujours en garde à vue, est autorisée à participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle oblige Genaro Garcia Luna à reconnaître que l'arrestation n'était qu'une reconstitution. Ce que confirment les voisins du ranch. Nous avons retrouvé le jardinier qui possédait la clé du ranch et de la cabane où les trois otages, Cristina Rios, son fils Christian et Ezequiel Elizalde, étaient supposés être détenus. Or, le jardinier nous a déclaré, comme il l'a fait à la juge Olga Sanchez, que, deux jours avant la fausse arrestation, il avait rangé, comme d'habitude, la tondeuse à gazon dans cette cabane et n'y avait trouvé personne. Il s'agit d'une remise sans eau ni électricité, alors que dans leurs déclarations les prisonniers ont expliqué qu'ils regardent la télévision à longueur de journée.

Pour autant, le tribunal ne demande aucun complément d'enquête. Et qu'importe que Florence Cassez n'ait pas été présentée à un juge d'instruction dans les deux heures comme la loi le prévoit, puisque le dossier a été monté de toutes pièces par un Ministère public très sensible aux pressions du pouvoir. De toute manière, il faut, au Mexique, plus que des vices de procédure pour annuler un verdict. "Mon cas n'a rien d'exceptionnel, souligne Florence. Aucune des détenues qui m'entourent n'a eu un procès équitable." Dans ce pays, 95 % des enquêtes n'aboutissent jamais. Pourtant, les prisons sont pleines à craquer. La justice mexicaine a donc un sérieux problème. Les Mexicains le reconnaissent, mais se froissent dès que c'est un étranger qui dresse ce constat. C'est bien le problème de Florence Cassez. A la moindre critique, tout le pays monte au créneau pour défendre les institutions, si défaillantes soient-elles.

Plus grave encore est la collusion qui lie la police et Televisa, le plus grand groupe de télévision d'Amérique latine, qui sert de caisse de résonance au pouvoir. Et, quand Florence Cassez dénonce ces pratiques en direct à la télé, aucun ténor du barreau, pas un intellectuel ou un parlementaire pour élever la voix, s'inquiéter de son sort et s'indigner des tares qui minent le Mexique... "Il y a une banalisation des violations des droits de l'homme, de la torture. Personne n'ose attaquer la police par crainte de représailles. Je n'aurais jamais dû affronter Genaro Garcia Luna ; tous les Mexicains ont trouvé que j'avais eu un culot monstre de m'attaquer à un homme qui pouvait me faire disparaître", nous confie Florence. Les fonctionnaires craignent de déplaire au pouvoir, les journalistes de se mettre à dos leur rédaction en chef ou leurs lecteurs. Certains osent parfois un commentaire, une colonne, mais ne s'engagent généralement pas plus loin. Seuls une poignée de journalistes d'investigation - pour la plupart des femmes -, comme Anabel Hernandez, Lydia Cacho, Carmen Aristegui, ou encore les journalistes de la revue Proceso défient le pouvoir au péril de leur vie, à contre-courant d'un nationalisme exacerbé.

Corruption

Florence a beaucoup mûri au cours de ces cinq années d'emprisonnement. Elle n'est plus ce papillon qui ne pensait qu'à la fête. Lorsqu'elle arrive au Mexique, elle vient rejoindre son frère Sébastien. Elle rencontre Eduardo Margolis, son associé, qui s'intéresse à la jolie rousse. Mais, rapidement, le courant ne passe plus entre les deux hommes. Sébastien Cassez porte plainte contre lui après des menaces de mort. Ils se séparent finalement après une conciliation et moyennant finance.

Curieusement, le nom de Margolis réapparaît lors de l'arrestation de Florence Cassez. Dans son livre A l'ombre de ma vie (éd. Michel Lafon), elle mentionne que, lors de son arrestation, un policier lui dit brutalement : "Tu connais Margolis ? eh bien, il va t'enculer ! " Ce négociant en voitures blindées dans le quartier chic de Polanco sert aussi d'intermédiaire pour la vente d'armes à la police ; il a ses entrées chez Garcia Luna, qu'il connaît bien. Le jour de l'arrestation de la jeune femme, il se trouve dans les locaux de la Siedo, organisme chargé de la lutte contre la grande délinquance. Il est encore là le jour où la police convoque les trois personnes enlevées ; vingt-quatre heures plus tard, elles reviennent sur leurs déclarations. Lorsque nous avons voulu discuter de son implication dans cette affaire, l'homme a montré les dents, nous faisant comprendre qu'il était puissant, qu'il connaissait très bien le ministre de la Sécurité publique. Les compléments d'enquête du tribunal ont, sur ce sujet aussi, fait défaut.

L'autre homme que Sébastien Cassez présente à sa soeur est donc son ami Israel Vallarta. Ils ont une liaison, mais la relation se brise durant l'été 2005 car elle le trouve jaloux et possessif.

Opinions publiques

"Aujourd'hui, j'ai le ventre qui crie ma détresse et la tête qui pense à demain ", confie Florence, amère mais toujours battante. Elle ne sait pas comment va se terminer son histoire, qui a progressivement glissé du terrain judiciaire au marigot politique. Après le remue-ménage médiatique qui a fait suite à l'annulation de l'année du Mexique en France, le gouvernement de chacun des deux pays affronte son opinion publique. Au Mexique, la presse estime que cette affaire a été montée en épingle et en déplore les conséquences diplomatiques, mais les journaux et surtout les télévisions continuent à charger Florence Cassez.

Après avoir rejeté l'appel en cassation déposé par les avocats de la jeune femme, le tribunal vient d'en justifier les raisons. Il lui aura fallu plus de dix jours pour élaborer ses conclusions, qui tiennent dans un dossier de 1 529 pages. La cour a refusé tous les arguments de la défense malgré l'inconsistance de l'enquête et les incohérences du procès. Pas un seul point soulevé par les juristes les plus éminents du pays n'a été retenu.

Le verdict est d'autant plus contestable que la revue Proceso a dénoncé la semaine dernière l'intervention de la Présidence de la république. Le bras droit de Felipe Calderon a averti le président de la Cour suprême que, si l'appel de Florence Cassez n'était pas rejeté, le ministre de la Sécurité publique, Genaro Garcia Luna, serait contraint de démissionner. Et que cela affaiblirait la lutte menée par le gouvernement contre les cartels de la drogue.

Monde

RSS Monde

[Année du Mexique] Sur la piste du Jaguar

2011-03-01T15:06:00+01:00

Le musée Gallo-Romain de St-Romain en Gal avait préparé une exposition sur les cultures antiques de veracruz. Malheureusement les heurts diplomatiques entre la France et le Mexique ont conduit à son annulation (comme pas mal d'événements prévus dans le cadre de l'année du Mexique d'ailleurs).

On peut tout de même télécharger "Sur la piste du Jaguar", un livret de jeux sur le thème de la Méso-amérique dans lequel on trouve une présentation de ces cultures à destination des enfants.

Crise diplomatique entre Nicolas Sarkozy et les diplomates français

2011-02-23T23:19:00+01:00

Après les magistrats et les policiers ces dernières semaines, Nicolas Sarkozy et le gouvernement viennent de se mettre à dos un autre corps prestigieux de l'Etat. celui des diplomates. Les raisons de la colère des 15000 fonctionnaires du Quay d'Orsay sont légion. La politique étrangère de la France, conduite par Nicolas Sarkozy et Michèle Alliot-Marie, traverse une passe calamiteuse, plombée par des relations étroites avec les régimes arabes en déroute et critiquée dans le monde politique et au sein même de l'appareil diplomatique.

Traditionnellement objet de consensus, la diplomatie est devenue en France l'enjeu de tous les débats politiciens. De l'opposition de gauche au parti de droite au pouvoir, beaucoup réclament un changement de cap. "Aujourd'hui il est clair que la diplomatie française n'existe plus", a tranché mercredi la première secrétaire du parti socialiste, Martine Aubry. La veille, Bernard Debré, député du parti présidentiel UMP, avait réclamé "un remaniement pour la dernière ligne droite" avant la présidentielle de 2012, notamment pour régler "le problème de la politique étrangère".

Dans une tribune parue dans le Monde, un groupe de diplomates français critiquent ouvertement l'"amateurisme" et l'"impulsivité" d'une politique étrangère menée à coup de boutoir par Nicolas Sarkozy directement de l'Élysée, en court-circuitant le Quay d'Orsay. En accusant le président Nicolas Sarkozy et son entourage d'être responsables de multiples "déboires" en Tunisie, Egypte ou au Mexique, cette tribune collective signée par le "groupe Marly" traduit un malaise palpable à Paris comme dans les ambassades.

Ces critiques surviennent au plus mauvais moment pour Nicolas Sarkozy qui compte faire de se présidence du groupe des huit pays les plus industrialisés (G8) et de celui élargi aux puissances émergentes (G20) un temps fort pour relancer sa cote sur la scène intérieure. D'où la contre-attaque très virulente de son conseiller spécial ce mercredi matin. "C'est un tract politique qui a toutes les caractéristiques du tract, d'abord dans la façon de s'exprimer", en ce qu'"il n'y a pas d'argumentation, juste des jugements à l'emporte-pièce et enfin dans le fait qu'il est anonyme comme un tract", a déclaré Henri Guaino sur France Info. Les auteurs de cette tribune "qui sont-ils? De jeunes ambitieux qui cherchent des places, des diplomates retraités aigris?" s'est-il interrogé. Cette publication montre que "la campagne électorale a commencé. Voilà, nous en avons les premières manifestations", a-t-il estimé.

Le Quay d'Orsay n'est pour autant pas rentré dans le rang. Le syndicat CFDT du ministère des Affaires étrangères, qui revendique être majoritaire au Quai d'Orsay, a affirmé ce mercredi dans un communiqué souscrire "intégralement" aux récents propos de diplomates anonymes ou non critiquant la conduite de la politique extérieure de la France. Le syndicat "appelle notre pays à retrouver sans délai une politique étrangère lisible, crédible et conforme à ses valeurs historiques, géographiques et culturelles", souligne le communiqué de Jean-Pierre Farjon, secrétaire général de la CFDT au ministère. Il "souscrit intégralement aux propos et aux conclusions des tribunes de diplomates récemment diffusées dans la presse, notamment ''Les diplomates ne sont pas des incapables'' de l'ancien secrétaire général (du ministère) Gérard Errera et ''On ne s'improvise pas diplomate'' du collectif Marly." Le syndicat "exhorte celles et ceux en situation de responsabilité à faire l'économie d'une crise au Quai d'Orsay" et "met en garde, solennellement, contre les conséquences de l'actuelle destruction délibérée des structures et des missions politiques, consulaires, culturelles et de coopération du ministère."

A lire: Boris Boillon, nouvel ambassadeur de France en Tunisie, appelé à dégager

A lire aussi: "MAM" face à ses incohérences

Humanité 23 février 2011

Pas de bol !

2011-02-23T07:00:00+01:00

On connaît les dissensions qui règnent entre la France et le Mexique depuis quelques semaines, mais était-ce une raison pour qu’Auchan rajoute son grain de sel dans le débat ?

Faut-il y voir une subtile manipulation pour nous faire prendre en grippe ce lointain pays, prémisses d’une opération de communication énorme fomentée par le gouvernement dans le but de nous faire avaler les couleuvres d’une real politique autorisant toutes les dérives, en tout cas la question est posée ici.

C’est le magazine Que Choisir ? de ce mois-ci qui attire notre attention par un mince entrefilet. Client lambda vous faites vos courses dans votre supermarché habituel et vous achetez innocemment votre dose de légumes en purée afin de satisfaire au diktat gouvernemental (déjà !) du « 5 légumes et fruits par jour » seriné ad libitum par vos journaux favoris. Le bol micro-ondable de purée pommes de terre et carottes semble bien adapté à vos besoins et surtout bien innocent, des patates et des carottes, quoi de plus simple et naturel. Et c’est là que la grande enseigne de distribution a décidé de frapper, au cœur de l’âme du Français moyen. C’est très fort, toucher le public à l’estomac et qui plus est, à sa purée de pommes de terre ! L’infamie s’ajoute à l’ignoble.

Que nous révèle le magazine ? Dans le bol de légumes achetés, vous risquez de trouver après ouverture, de la salade mexicaine au thon ! Vous ne rêvez pas, la purée est devenue poisson. Qu’on ne nous fasse pas croire qu’il s’agit d’une erreur dans la chaîne d’emballage, qu’un aiguilleur déséquilibré a intentionnellement dirigé la coulée de salade au thon vers les bols de purée. Assez ! Assez ! Le consommateur n’est pas aussi thon.

Tout est orchestré à partir du « Château ». En pleine période du Salon de l’Agriculture, alors que la mal bouffe revient sur le tapis et juste au moment où Paris et Mexico commencent à chanter Ramuncho, on veut nous faire bouffer du thon à la mexicaine contre notre gré afin d’attiser notre haine contre ce pays, lui faire porter tous les torts, nous pousser vers des emballements xénophobes justifiant a posteriori les propos maladroits de notre président. Nous ne tomberons pas dans ce panneau grossier, nous ne crierons pas haro sur le sombrero. Non, nous rapporterons notre bol chez Auchan pour nous faire rembourser, un point c’est tout.

Invité de RFI sur Florence Cassez (podcast du 15 février)

2011-02-23T00:05:00+01:00

Jean-Luc Romero
envoyé par rfi. - L'actualité du moment en vidéo.

Diplomatie: la France à côté de la plaque

2011-02-17T19:31:00+01:00

Et dire que Nicolas Sarkozy, lors du remaniement ministériel de novembre dernier, avait souhaité une équipe resserrée constituée de professionnels... A la découverte du vaudeville tunisien de notre ministre des Affaires étrangères, on peut ironiser sur le professionnalisme de ceux qui constituent le gouvernement de la France. Car tout de même, à qui fera-t-on croire que les liens de Michèle Alliot-Marie avec le clan Ben Ali datent de ses vacances de fin d'année payées par le milliardaire Aziz Miled et qu'ils étaient inconnus de l'Elysée ? En fait, c'est toute une partie de l'UMP - et peut-être certains socialistes - qui avait des liens pour le moins ambigus avec ce régime corrompu et policier. Pour amuser la galerie, on racontait que Ben Ali était le meilleur rempart contre l'islamisme, mais en fait, la Tunisie était devenue l'arrière-cour d'une classe dirigeante qui pouvait passer des vacances tout confort dans des palaces à moindre coût, et éventuellement faire des affaires (comme c'est le cas pour la famille de MAM). On pourrait même faire de singulières découvertes dans les prochaines semaines. Car comment expliquer autrement la complaisance dont a bénéficié ce régime pendant des décennies?

Cette vilaine affaire illustre, une fois encore, le naufrage de la diplomatie française qui était déjà mal en point sous Bernard Kouchner, mis en cause pour ses liens avec le régime birman et gabonais. Dans les deux cas, nous avons à faire avec des politiques vieillissants qui trainent dans les allées du pouvoir depuis des décennies et ont oublié depuis longtemps l'intérêt général, pour penser à leurpatrimoine et leurs petits avantages personnels. A la lumière de ces épisodes, il ne serait pas inutile de procéder avec les ministres de la République comme pour le Président: connaître l'état du patrimoine avant l'entrée en fonction et après. On aurait peut-être quelques surprises (sous réserve bien sûr que les ministres soient sincères...).

Avec ce fiasco vis-à-vis du monde arabe, la diplomatie française devient la risée du monde entier. Non seulement elle a soutenu, dans un premier temps, le régime de Ben Ali, non seulement elle n'a rien compris au soulèvement du peuple égyptien, mais elle persiste dans l'erreur. Dans l'émission « Face aux Français », Nicolas Sarkozy a osé parler, sans rire, de la position claire de la France sur les dossiers tunisien et égyptien et a évoqué de nouveau le risque islamiste dans la région, faisant un parallèle osé avec l'Iran des mollahs. Il faut d'urgence offrir une formation au Président sur l'islam: il y découvrirait la différence essentielle entre le chiisme et le sunnisme dans le rapport au pouvoir, le premier disposant d'un vrai clergé précieux pour une stratégie politique, le second étant éclaté en une multitude de chapelles, rendant plus compliquée toute prise du pouvoir.

Contrairement à ce que laisse entendre le chef de l'Etat, les Frères musulmans ont très peu de chances de prendre le pouvoir, d'abord parce qu'ils sont très divisés en interne; ensuite parce qu'ils sont loin d'incarner la majorité du peuple. Si le Président était en relation avec l'ambassade française du Caire – à condition que celle-ci soit plus perspicace que celle de Tunis qui n'avait rien vu venir... -, il aurait appris que les Frères étaient relativement discrets dans les manifestations et n'ont pas sorti leurs slogans islamistes. Si tant est que leur objectif est la prise du pouvoir, ils ont senti que le moment n'était pas propice à celle-ci. Mais notre Président enfermé dans sa bulle élyséenne, obsédé par la montée de l'islamisme, n'a pas compris cela, croyant toujours – ou feignant de le croire – que le scénario iranien (qui date de... 1979) peut se reproduire.

Est-ce pour se racheter du ratage arabe et/ou pour faire oublier le bourbier dans lequel s'est enferré MAM, toujours est-il que le pouvoir a joué l'épreuve de force avec le Mexique. Dans l'affaire Florence Cassez qui, semble-t-il, est victime d'un déni de justice, le Président et sa ministre des Affaires étrangères ont menacé, mis en cause ce pays de façon complètement disproportionnée. Ils n'ont fait que réveiller un nationalisme mexicain très vivace et compliquer la sortie de crise. De même, ce chantage autour de l'année du Mexique en France est complètement contre-productif et laisse entendre que ce genre de manifestation n'est pas empreinte d'arrière-pensées politiques.

Pour essayer de dénouer ce type de situation, les contacts discrets, le jeu diplomatique traditionnel sont beaucoup plus efficaces que les déclarations martiales et les rodomontades. Depuis le temps qu'il échoue (aussi bien en Côte d'Ivoire qu'en direction de l'Iran) avec son style de surveillant général de lycée de province des années 60, Nicolas Sarkozy devrait avoir compris quelques rudiments de la diplomatie. Cela suppose pour lui de construire une relation à l'autre qui soit basée sur la connaissance et le respect. Il n'est pas sûr que le second mandat présidentiel auquel il aspire indubitablement lui permettrait de combler cette grave lacune.

A 18h25 sur Alpes 1er

2011-02-16T14:05:00+01:00

J’interviendrai, une nouvelle fois, sur Florence Cassez sur la radio des Alpes du sud, Alpes 1^er, ce mercredi soir à 18h25.

Halte à la diplomatie émotionelle !...

2011-02-16T10:35:00+01:00

Nous reproduisons ci-dessous un communiqué d'Aymeric Chauprade, publié ce jour sur le site Realpolitik et consacré à l'affaire Florence Cassez...

Affaire Cassez : halte à la diplomatie émotionnelle !
Le président de la République et sa ministre des Affaires étrangères ont choisi de sacrifier ala relation entre la France et l’un des pays les plus importants d’Amérique Latine, le Mexique, officiellement au nom de « l’innocence d’une Française », en réalité au nom d’une pitoyable stratégie de communication émotionnelle à usage purement intérieur.
L’instrumentalisation du sentiment s’est désormais complètement substituée, dans tous les domaines (sécurité, justice, économie…), à la vraie politique, laquelle consisterait à traiter en profondeur la racine des problèmes. Nos gouvernants ne savent plus que larmoyer, devant des micros, tout en s’agrippant aux caméras des familles de victimes.
Attardons-nous un instant sur le fond de cette lamentable affaire Cassez. En décembre 2005, l’arrestation d’Israel Vallarta Cisneros et de sa compagne française, Florence Cassez, sonne le glas d’un terrible gang de kidnappeurs, « Los Zodiacos » lequel s’est rendu coupable de dizaines d’enlèvements, d’assassinats, de tortures et de viols. Plusieurs victimes, hommes, femmes et enfants témoignent et accusent Florence Valdez d’avoir participé aux séquestrations d’otage (qui se passaient dans le ranch où elle vivait avec son compagnon).
Voici un extrait du témoignage écrit de la dernière victime du clan « Los Zodiacos », paru dans la presse mexicaine et bien sûr occulté par la presse française :
« Mon nom est Cristina Rios Valladares. J’ai été victime d’une prise d’otage, aux côtés de mon époux Raul et de mon fils Christian qui avait 11 ans (…) Nous avons appris la nouvelle de la peine de prison que Florence Cassez méritait, cette femme dont j’avais écouté la voix à maintes reprises pendant ma captivité. Une voix d’origine française qui bourdonne encore aujourd’hui dans mes oreilles. Une voix que mon fils reconnaît comme celle de la femme qui lui a pris du sang pour l’envoyer à mon époux, avec une oreille qui lui ferait penser qu’elle appartenait à mon fils (…) Maintenant j’apprends que cette Florence réclame justice et clame son innocence. Et moi j’entends dans ces cris la voix de la femme qui, jalouse et furieuse, hurlait sur Israel Vallarta, son petit ami et chef de la bande, que s’il recommençait à s’approcher de moi, elle se vengerait sur ma personne ».
Contrairement aux partis dominants qui, à l’unisson, semblent vouloir faire de Florence Cassez un nouveau Dreyfus, nous ne voulons pas être définitifs sur cette affaire. La reconstitution spectaculaire devant les caméras de la télévision mexicaine, au lendemain de l’arrestation, en 2005, obéissait sans doute à une volonté de la part du gouvernement mexicain de médiatiser son action de répression de ce qui est un véritable fléau au Mexique : les enlèvements de personnes privées avec demande de rançon et mutilations. N’oublions pas que le président mexicain est confronté à des gangs criminels et des cartels qui, depuis 2006, ont fait plus de 30 000 morts dans ses forces de sécurité. Il s’agit d’une véritable guerre, et c’est la raison pour laquelle le petit caprice émotionnel du Tout-Paris n’impressionne guère les Mexicains. Il n’en demeure pas moins que cette reconstitution a contribué à ternir la procédure judiciaire mexicaine ; mais il faut raison garder : elle ne doit pas en effacer le contenu.
La vérité, c’est que le Mexique, grand pays membre de l’ALENA, et puissance importante de l’Amérique Latine, dispose d’un vrai système judiciaire, et que les faits sont accablants pour Florence Valdez. Les témoignages sont là, et il est difficile par ailleurs (simple remarque de bon sens) de faire croire que Florence Cassez ait pu vivre pendant autant de temps dans un ranch où s’activaient une bande de tueurs, avec des armes et des munitions partout, des otages cachés et souvent torturés, ceci sans n’avoir jamais rien remarqué ! On la sent en tout cas beaucoup moins naïve depuis qu’elle s’occupe de sa défense et que, de derrière les barreaux et depuis son téléphone mobile, elle dicte au Président de la France la politique qu’il faut suivre.
Au moment où la diplomatie française semble définie par la famille Cassez, il convient de remarquer que celle-ci n’a pas toujours dit la vérité. Ainsi, les parents de Florence Cassez ont-ils affirmé à la presse française qu’ils ne connaissaient pas le compagnon de Florence, Israel Vallarta. Manque de chance, la presse mexicaine a publié les photos de Bertrand Cassez, le père, en train de trinquer avec Israel Vallarta dans le ranch Las Chinitas, à 29 km de Mexico !
Cette affaire me fait penser à celle des deux Françaises, Sarah Zaknoun et Cécile Faye, emprisonnées en 2008 en République dominicaine pour trafic de drogue, et graciées en décembre 2009 par le président dominicain à la suite d’une campagne médiatique puis politique, depuis Paris. Je suis personnellement bien placé pour savoir que dans cette affaire, le même impératif médiatique et émotionnel faisait office de politique et écrasait le fonds du dossier. Heureusement pour les deux gentilles « vacancières », le Président dominicain voulait faire plaisir à la France et à son président. Mais la justice dominicaine n’avait pourtant pas été prise d’hallucination collective, pas plus que celle du Mexique et des victimes qui ont témoigné !
Il semble donc que dans notre pays, il y a des théories du complot autorisées et d’autres qui ne le sont pas. Il est par exemple autorisé et même encouragé de penser (reprenez les chroniques de pseudo-experts de la Russie après le récent attentat de l’aéroport de Moscou) que les Russes s’infligent des attentats tout seul, comme il est manifestement souhaitable de penser qu’une Française puisse être victime d’un gigantesque complot hier dominicain, aujourd’hui mexicain. Décidément, ne sont pas forcément xénophobes ceux que l’on croit. A lire la presse aujourd’hui, l’Amérique Latine c’est Tintin chez les Picaros ou l’Oreille cassée, au choix. Ah ces Mexicains, tous des « sergents Garcia » corrompus !
Je pense aussi à l’affaire Cesare Battisti, ce terroriste italien d’extrême-gauche, que les médias français s’étaient mis en tête de faire libérer, au mépris de la justice italienne et des relations avec ce pays ami. On y a retrouvé les traditionnelles leçons de morale française, le mépris pour nos voisins et amis, le déni de justice et de souveraineté d’un partenaire de l’Union européenne.
Je pense aussi à la gestion de l’affaire Bettancourt (la première, celle d’Ingrid), qui fut lamentable pour nos relations avec la Colombie.
Nous avons tout faux dans ces affaires ! Non seulement, à chaque fois, il est beaucoup plus probable que nous nous préoccupions de coupables que d’innocents, mais qui plus est, nous affichons devant le monde entier une arrogance sans nom, un mépris pour la justice et la souveraineté de ces pays, comme si d’ailleurs notre justice et notre démocratie étaient exemplaires !
En définitive, le problème fondamental de notre diplomatie en Amérique Latine ne tient-il pas au fait que nos gouvernants n’y aient aucune habitude de vacances ? S’ils avaient des villas en Colombie, ou s’ils se doraient sur les plages du Mexique, plutôt qu’en Tunisie ou en Egypte, peut-être feraient-ils preuve de moins d’arrogance ? Avec beaucoup d’humour, Elisabeth Levy suggérait que Florence Cassez avait la chance que le Mexique ne s’intéresse pas à l’avion Rafale, sinon elle serait oubliée depuis longtemps, par le pouvoir… et aussi par les médias !
Ces opérations médiatiques à usage intérieur, qui visent ici, notamment pour la Ministre des affaires étrangères, à se refaire à bon compte une image émotionnelle positive après l’affaire de Tunisie, ne sont pas dignes du gouvernement de la France. Cette politique émotionnelle, « du coup médiatique », qui contamine jusqu’à notre politique étrangère, est devenue absolument insupportable ; elle finira d’ailleurs pas se montrer contre-productive pour ceux qui en usent. Car si les Français ont des émotions et peuvent tomber dans ce genre de piège, ils comprennent par ailleurs de plus en plus que le pays est gouverné dans l’instant, sans vision stratégique, et que sa tête se pose de moins en moins la question du Bien commun.
Aymeric Chauprade (15 février 2011)

Mon soutien à Florence Cassez sur France 5

2011-02-16T00:05:00+01:00

Sarkozy calomnie les représentants du peuple mexicain pour aider Florence Cassez!

2011-02-15T15:04:19+01:00

A 12h30 sur le Mouv’ et 12h40 sur Europe 1

2011-02-15T11:23:00+01:00

J’interviendrai dans le JT du Mouv’ ce mardi à 12h30 puis dans celui de Jean-Marc Morandini à 12h40 sur Europe 1 pour évoquer la situation de Florence Cassez et les derniers rebondissements suite à l’annonce du Mexique qu’elle ne respectera pas las conventions internationales en refusant le transfèrement de Florence.

France: l'indignation à géométrie variable

2011-02-15T10:27:00+01:00

Dernier épisode en date de l’affaire Florence Cassez, qui passionne les médias: mécontent du traitement démagogique dont fait l'objet cette affaire de la part de nos politiques (droite comme gauche) et nos médias, le Mexique vient d’avoir l’outrecuidance d’annuler l’année du Mexique en France, privant notre glorieux pays de le faire éventuellement lui-même.

Honte au Mexique, et gloooire à la France, patrie de Jeanne d'Arc et des Droits de l’Homme!?

Cette touchante histoire, qui mobilise davantage les médias français depuis quelques jours que le problème du chômage des jeunes ou la «Révolution arabe» en cours du Maghreb au Mashrek, illustre un des paradoxes français: l’indignation à géométrie variable.

D’un côté, l’opinion publique et les médias pressent pour des peines plus dures vis-à-vis des violeurs et des kidnappeurs, particulièrement lorsque des enfants sont en jeu (cf. affaire Laeticia).

De l’autre, lorsque ces horreurs se passent à l’étranger, et que les présumé(e)s coupables ont l’avantage d’être jeunes, jolies, médiatiques, et surtout de nationalité française, le discours tend à s'inverser subitement: la «victime» ne saurait être que la belle Française, même si cette dernière a été condamnée à une voire deux reprises.

Un large faisceau d’éléments laisse à penser que l’affaire Florence Cassez s’inscrit dans cette problématique d'un "nationalisme méthodologique" pour le moins étrange. La ch'ti française a certes été balottée par une justice mexicaine imparfaite (pas comme la nôtre, hein!). La mise en scène a posteriori de son arrestation, filmée pour les besoins des médias, est certes condamnable. Le refus de la cassation peut aussi être discuté. Enfin, bien qu'arrêtée en compagnie du chef de gang Vallarta, Florence Cassez nie les faits (mais n'est-ce pas la posture classique de beaucoup de condamnés?).

Témoignage accablant

Mais si l’on veut bien s’arrêter au fond de cette affaire, et cesser d'écouter sans vérifier les déclamations péremptoires répétées en boucles sur tant de médias français, des témoignages accablants convergent pour identifier Florence Cassez, maîtresse et comparse avérée d’un criminel hautement dangereux (Israël Vallarta), comme (au minimum) complice active d’enlèvement associé à des actes de barbarie.

On lira en particulier cette lettre de Cristina Rios Valladeres, malheureuse victime du gang Vallarta, où elle explique comment celle qu'elle a identifié comme Florence Cassez prélevait du sang d’un enfant terrorisé de 10 ans (déposé sur une oreille coupée) pour accélérer le versement de la rançon.

Mais voilà, Cristina Rios Valladeres, violée et torturée par le clan Vallarta durant 52 jours, n'est pas citoyenne française. Et nullement "bankable" par nos médias ou nos politiques bleu-blanc-rouge (avec Aubry sur la même ligne que Sarkozy).

Pourtant, le coeur de l'affaire est là, au-delà des irrégularités (il y en a!) et vices de forme, il est là et seulement là: dans le témoignage accablant, précis, répété, d'une protagoniste directe et de son enfant de dix ans.

Que des zones d’ombre subsistent, certes. Que la France suive cette affaire, certes. Que la peine soit jugée trop lourde, pourquoi pas. Que cette histoire soit une tragédie pour les proches de Florence Cassez, certes encore, et on comprend leur douleur.

Mais qu’un emballement médiatique aussi disproportionné accable le Mexique et béatifie une compatriote reconnue comme criminelle par la justice mexicaine ne fait hélas que confirmer une triste réputation des Français: un peuple souvent arrogant, nombriliste, condescendant à l’égard d’ex-colonies, qui voit midi à sa porte, confond la forme et le fond et passe à côté de l’essentiel.

Huit ans après la publication, par deux journalistes du magazine Le Point, d'un livre intitulé L'arrogance française, le constat d'un peuple enclin à donner des leçons et spécialisé dans l'indignation à géométrie variable vaudrait-il donc toujours?

Tiens bon Florence !

2011-02-11T17:35:00+01:00

S'il y en avait qui doutaient encore que le Mexique fût un simulacre de démocratie, les voilà édifiés. Florence Cassez ne sera donc pas libérée, et ce, alors même que toutes les évidences et des indices manifestes montrent qu'elle n'est pas coupable.

Je m'intéresse de très prêt aux cultures aztèques et mayas, et rêve de longue date de visiter Teotihuacan, la cité des dieux. Eh bien cela n'est pas pour demain, parce que je ne mettrai pas les pieds dans ce pays tant que Florence Cassez ne sera pas libre. Mieux : je vais soigneusement regarder les étiquettes des produits que j'achète. Tout ce qui sera estampillé made in Mexico restera en rayons.

J'approuve à 100% Michèle Alliot-Marie d'avoir prévenu que cette décision de (parodie de) justice aurait une incidence sur les relations franco-mexicaines. Elle a évoqué à raison le déni de justice qu'elle constituait et compte engager la France à explorer une condamnation du Mexique par un tribunal international. Calderon, l'actuel président, fait le malin en jouant avec une opinion publique surexcitée contre les enlèvements.

Son opinion a besoin d'un bouc-émissaire, Calderon la lui a trouvée. Pratique pour éviter de réformer en profondeur une justice et une police corrpompues jusqu'à la moëlle. Des meurtres de femmes horribles et barbares se produisent depuis des années à Mexico sans que l'opinion publique mexicaine ne semble s'en émouvoir plus que cela.

Des complicités de la police mexicaine ont été évoquées pour ces crimes atroces. Qui sait ? Un rejeton dégénéré et pervers d'un chef de maffia locale pour lequel truands et policiers ont un égal égard ? Dans un pays corrompu, tout devient possible dès lors qu'on tient le haut du pavé.

Il ne faut pas laisser Florence Cassez dans ce trou à rats. Hélas, la procédure internationale va être longue. Dur de lui dire de devoir attendre alors qu'elle vient de bouffer une partie de sa vie dans les geôles mexicaines ! Comme le Mexique a tort, la France finira par obtenir gain de cause. Il faudra alors à ce moment-là, demander au Mexique une indemnité monumentale en réparation de la vie foutue en l'air de Florence Cassez ; une peine mémorable qui fera réfléchir les autorités de ce pays pour longtemps à la notion de justice et d'honnêteté. Et poursuivre Calderon également, à titre privé, dès que cela sera possible, pour avoir ordonné de monter de toutes pièces tous les éléments de l'acte d'accusation.

Appel pour que les élus ne financent pas l’année du Mexique en France !

2011-02-11T14:10:00+01:00

Une fois de plus, la justice mexicaine a montré qu’elle était sourde et aveugle en confirmant la condamnation de Florence Cassez, dont tout le dossier démontre l’innocence, à 60 ans de prison. Puisque ce pays n’entend rien, il paraît aujourd’hui inimaginable de fêter le Mexique dans notre pays - même si cela ne s’adresse pas au peuple qui mérite le respect et que je plains de vivre actuellement avec une telle justice et dans un pays si peu attentif aux droits humains.
J’appelle le gouvernement et les élus municipaux, départementaux et régionaux à ne financer aucune manifestation de l’année du Mexique en France. Il faut montrer au gouvernement mexicain notre désapprobation face à ce déni de justice mais aussi au non respect des conventions internationales qui aurait dû permettre depuis bien longtemps à Florence d’exécuter sa peine en France. Trop, c’est trop !

Le rejet du pourvoi de Florence Cassez : l’horreur et l’injustice !

2011-02-10T22:12:00+01:00

Le rejet du pourvoi de Florence Cassez est une véritable horreur pour Florence et ses parents.
Une injustice totale. Cette décision est incompréhensible par rapport à tout ce qui s’est passé depuis le dernier recours en appel. La justice mexicaine n’a rien vu, rien entendu, rien lu….
C’est une décision politique.
Il faut que le gouvernement de suspendre immédiatement l’année du Mexique en France.

Pillage du patrimoine préhispanique au Mexique

2011-02-09T23:03:00+01:00

Lu sur Actu Latino:

"Les mexicains sont fiers, avec raison, de leur patrimoine historique, l’héritage des civilisations précolombiennes est considérable et confère au pays un statut unique, celui d’un immense territoire archéologique où l’empreinte du passé côtoie la modernité. Selon des chiffres officiels, il y a près de 200 000 sites archéologiques sur le territoire mexicain, parmi lesquels les ruines et pyramides Maya au sud, les constructions de « adobe » dans la zone de Paquimé, dans l’Etat de Chihuahua au nord, et l’énorme complexe de Teotihuacán, au nord de la capitale, Mexico.

[...] De nombreux trafiquants extraient illégalement des artéfacts, comme de petites statuettes, des outils ou ustensiles de cuisine et les vendent pour des milliers de dollars sur le marché international de l’art. [...]"

Pour lire l'intégralité de l'article: CLIQUEZ

Last posts on mexique

Ne pas oublier Florence Cassez !

Raymond Khoury, L'Elixir du diable

Exposition au Louvre

Exposition au Louvre

Pourquoi mon meilleur souvenir de 2011 ?

Mon 1er vœu pour 2012 : la libération de Florence Cassez

Le récit du vieil Antonio

Sous le beau ciel de Nuevo Laredo

HRW dénonce tortures et atteintes aux droits humains au Mexique

Encore un anniversaire en prison pour Florence Cassez !

Emission sur Florence Cassez sur Sud Radio à 15h00

Florence Cassez, l’ultime recours sur France 5

US-Bundesbeamte versorgten auch unter Bush verdächtige Kriminelle mit Waffen

US-Bundesbeamte versorgten auch unter Bush verdächtige Kriminelle mit Waffen

Paul Joseph Watson

LE RÉCIT DU VIEIL ANTONIO | conte écrit par le sous-commandant MARCOS et illustré par Benoît MOREL

L'effet papillon

Frida et Diego au pays des squelettes

Alain Surget, L'Or du Serpent à plumes

Guylaine Klaus-Corsini, Celui qui est né deux fois. El que nacio dos veces

US-Regierung gibt offen zu, mexikanische Drogenbanden mit Waffen beliefert zu haben

US-Regierung gibt offen zu, mexikanische Drogenbanden mit 30.000 Waffen beliefert zu haben

Mike Adams

Coclico bijoux fête l'été au cocooning! (concours inside)

Drôle de bataille pour la succession de DSK au FMI!

Mexique

Mexique: 28 morts dans une fusillade entre trafiquants de drogue

Exposition photos et film : ”Victimes invisibles - Les migrants au Mexique”

Football- Coupe du Monde U-17 de la FIFA

Tirage corsé pour les Bleuets

Les frères ennemis

Fiona MacDonald, Aztèques, si tu étais un Aztèque comment vivrais-tu?

Exposition « Florence Cassez : une cause nationale » à la mairie du Xème ardt

Le jaguar sur les toits, de François Arango

Mon interview pour Florence Cassez dans La Voix du Nord

François Arango, Le Jaguar sur les toits

Débat sur Planète Justice sur Florence Cassez à 19h15

Au temps des mennonites...

Mexico : la Cour constitutionnelle va réviser l'affaire Cassez

ENORME GÂCHIS

Année du Mexique: un fiasco façon Nicolas Sarkozy

France - Mexique

Florence Cassez : "J'ai le ventre qui crie ma détresse et la tête qui pense à demain "

Le rejet de son pourvoi en cassation a créé un séisme diplomatique entre la France et le Mexique. Rencontre avec Florence Cassez.

Sur le même sujet

Montebourg milite pour la VIe République... en Tunisie

Rencontre avec Jalal al Kawafi, artisan de la révolution libyenne

Écoles d'ingénieurs, fabriques de talents vite désenchantés

Sarkozy s'arrache un bras !

Tony Blair, l'ami anglais de Kadhafi

Touchés par les Grâces

Monde

[Année du Mexique] Sur la piste du Jaguar

Crise diplomatique entre Nicolas Sarkozy et les diplomates français

Pas de bol !

Invité de RFI sur Florence Cassez (podcast du 15 février)

Diplomatie: la France à côté de la plaque

A 18h25 sur Alpes 1er

Halte à la diplomatie émotionelle !...

Mon soutien à Florence Cassez sur France 5

Sarkozy calomnie les représentants du peuple mexicain pour aider Florence Cassez!

A 12h30 sur le Mouv’ et 12h40 sur Europe 1

France: l'indignation à géométrie variable

Tiens bon Florence !

Appel pour que les élus ne financent pas l’année du Mexique en France !

Le rejet du pourvoi de Florence Cassez : l’horreur et l’injustice !

Pillage du patrimoine préhispanique au Mexique