Polémique pour une autre fois...

Nous reproduisons ci-dessous une chronique de Richard Millet , cueillie sur son site personnel et dans laquelle il évoque la polémique autour de l'annonce par les éditions Gallimard de la publications des pamphlets de Céline dans la bibliothèque de La Pléiade... Auteur de La confession négative (Gallimard, 2009) et de  Tuer (Léo Scheer, 2015), Richard Millet a publié...

Publié le 18/01/2018 dans Métapo infos par Zed | Lire la suite...

La Porte étroite, de Gide

Le piège de la vertu La Porte étroite Une jeune fille s’efforce de mettre en pratique les paroles du Christ en plaçant la vertu au centre de sa vie. Elle se réfugie dans l’exaltation, oublie les joies terrestres, fait languir son fiancé et finit par se dessécher. Dans La Porte étroite, Gide met en garde contre l’héroïsme inutile, qui constitue un dévoiement du...

Publié le 22/05/2017 dans Le français... par Bruno Lagrange | Lire la suite...

MARINA TVETEAVA A VANVES : LE TRAGIQUE DESTIN D’UNE INSOUMISE

Ce cadeau de la Russie à Vanves avec ce buste de Marina Tsetaeva (18892-1941) est l’occasion de rappeler le court séjour d’une grande poétesse russe dans notre commune entre les deux guerres, de 1934 à 1938 : «  Nous demeurions dans  une magnifique maison de pierre qui a deux cent ans. C’est presque une ruine. Mais j’espère qu’elle durera encore le temps qu’il faudra, un...

Publié le 23/10/2016 dans vanvesauquot... par Albert Dreslon | Lire la suite...

Bientôt, la route des vacances...

Publié le 07/08/2016 dans Branloire... par Houdaer | Lire la suite...

Le Yoga, c'est aussi ça...

Attendre Dieu, c'est ne comprendre pas que tu le possèdes déjà. André Gide

Publié le 20/03/2016 dans Yoga par G | Lire la suite...

Manifestation (5)

Jérôme longeait le quai Romain-Rolland, mi-joyeux mi-désemparé : Une rue pavée humide non loin d’une cathédrale, un horloger assassiné devant son échoppe, un assassin en cavale : Simenon, en quelques jours, aurait troussé une intrigue sacrément haletante ! Mais l’époque tournait le dos à Simenon depuis lurette. Et puis le père de Maigret fût-il encore au goût du siècle,...

Publié le 10/01/2016 dans SOLKO par Solko | Lire la suite...

Pensée du Jour...

«Il y a d’admirables possibilités dans chaque être. Persuade-toi de ta force et de ta jeunesse. Sache te redire sans cesse: «Il n’en tient qu’à moi»    André Gide

Publié le 03/03/2015 dans Les songes... par Kraly | Lire la suite...

La Symphonie pastorale, de Gide

Le pasteur et la jeune aveugle La Symphonie pastorale Un pasteur protestant passe sa vie à faire le bien. Un jour, il recueille une jeune aveugle orpheline et l’adopte. Mais au bout d’un moment, sa femme finit par trouver pesante la présence de la fillette. Le pasteur, épris de charité, juge sévèrement le comportement de sa femme et lui reproche d’avoir une attitude qui n’est...

Publié le 02/03/2015 dans Le français... par Bruno Lagrange | Lire la suite...

Elle voit des traducteurs partout (7) - Dicos ou pinceaux.

Cette rubrique s'emploie à répertorier les traducteurs ou leurs cousins interprètes que je rencontre au hasard – qui va croire une chose pareille ? – de mes lectures. Le même hasard est d'autant moins crédible que j'en croise assez souvent, pourtant sans les chercher. De précédents billets l'ont démontré : dans les romans, le traducteur exerce rarement par vocation. Souvent, il est...

Publié le 18/12/2014 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...

Les Caves du Vatican, de Gide

Gide théorise l’acte gratuit Les Caves du Vatican Les Caves du Vatican est un bien curieux roman. Certains des personnages et des situations sont ridicules. Et surtout, Gide nous fait assister à un crime gratuit. Un jeune homme va pousser un voyageur hors d’un train en marche, sans mobile apparent. L’acte est horrible, mais le lecteur a bien du mal à prendre tout cela au...

Publié le 10/03/2014 dans Le français... par Bruno Lagrange | Lire la suite...