Last posts on francophonie

Nouveau Gouvernement, une nouvelle chance pour la Francophonie?

2012-05-17T21:56:55+02:00

Une nouvelle équipe arrive, par la volonté du peuple français. Laissons le temps au temps et nous verrons pour l'avenir du pays ce qu'il en sera.

Personnellement, ce qui m'intéresse bien sûr c'est le redressement du pays mais c'est aussi et surtout la rénovation du fonctionnement de notre démocratie afin que chaque citoyen se reconnaisse dans son système politique.

Ce qui veut dire, pour moi, que la démocratie en amont, dite démocratie participative ne soit pas une illusion, notamment dans la mise en place de grands projets, dans le cadre d'un processus de politique publique.

Dans la composition de ce gouvernement, un élément m'a attiré : c'est la nomination auprès du Ministre des Affaires Étrangères d'une ministre de la francophonie, Mme Yamina Benguigui, réalisatrice aux multiples prix, par ailleurs en charge des Français de l'étranger.

Je constate également la volonté de redonner à la culture et surtout à l'éducation nationale, une importance primordiale qui fondent la République.

La francophonie est le vecteur de la culture française dans toutes ses composantes et sa diversité. La francophonie, comme l'a très bien dit le Président de l'O.I.F. M Abdou Diouf lors des X^ème Entretiens de la Francophonie, ici à Lyon le 27 mai 2010, n'est pas une volonté de domination ou de néo colonialisme mais celle d'une vision humaniste de tolérance, de liberté, d'égalité et de fraternité entre les hommes. Elle apporte le message universel des Droits de l'Homme et du Citoyen.

Ce dont la francophonie a besoin, face à la mondialisation, c'est de signes et d'actions forts de la part de ses Etats membres et des gouvernements.

La France se doit d'être à la pointe du combat.

Ce n'est qu'au prix d'un grand effort et de volonté politique que la France et la Francophonie pourront garantir ce sentiment d'appartenance en maintenant la cohésion, en assurant la création et la force politique de la communauté francophone face à la mondialisation.

Edmond Perret (1925-2012)

2012-04-05T00:00:00+02:00

Le pasteur réformé helvétique Edmond Perret s'en est allé le 24 mars 2012, à l'âge de 87 ans.

Figure marquante du protestantisme francophone mondial, originaire de Genève, il a exercé les fonctions de secrétaire général de l’Alliance réformée mondiale de 1970 à 1989.

En 2010, il adressait un message vidéo à la Communion mondiale d’Eglises réformées (CMER), nouvel organe réformé mondial rassemblant l'ARM et le Conseil Oecuménique Réformé.

La CMER représente aujourd'hui environ 80 millions de réformés (héritiers directs de Calvin) dans le monde.

On trouvera, en langue française, un hommage sur le portail de la FPF, au lien suivant.

Ci-dessous, on pourra visionner un extrait de la vidéo qu'Edmond Perret avait enregistrée pour le congrès de la CMER en 2010.

Edmond Perret en 2010

Perret from Uniting General Council WCRC on Vimeo.

Dix-moi dix mots qui te racontent

2012-04-02T11:40:00+02:00

Chaque année, une thématique et dix mots sont choisis par le Ministère de la Culture et de la communication français avec ses partenaires francophones.

Les 10 mots sélectionnés cette année sont :

âme, autrement, caractère, chez, confier, histoire, naturel,

penchant, songe, transports.

Téléchargez la brochure ICI

Les 7 écoles officielles du réseau d'enseignement bilingue en Ukraine sont invitées à faire travailler les élèves avec les 10 mots 2012.

Ephéméride du 2 Avril.

2012-04-02T00:00:00+02:00

1791: Mort de Mirabeau.

1. Le point de vue d'un témoin, Chateaubriand:

"Le fond des sentiments de Mirabeau était monarchique; il a prononcé ces belles paroles: "J'ai voulu guérir les Français de la superstition de la monarchie et y substituer son culte."

Dans une lettre destinée à être mise sous les yeux de Louis XVI, il écrivait: "Je ne voudrais pas avoir travaillé seulement à une vaste destruction." C'est cependant ce qui lui est arrivé: le ciel, pour nous punir de nos talents mal employés, nous donne le repentir de nos succés."

2. Puis celui de Pierre Gaxotte, qui écrit ces lignes remarquables dans un ouvrage qui ne l'est pas moins, La Révolution française :

Mirabeau Gaxotte.pdf

3. Enfin l'opinion de Jacques de Saint Victor (extrait de son article sur Mirabeau, le démocrate Royaliste) :

"Jaurès ou Nietzsche ont parlé d'un rendez-vous manqué avec l'histoire. Mirabeau appartient aux rares très grands hommes politiques de notre panthéon national. Il a compris la France comme un Richelieu, un Bonaparte ou un de Gaulle. Mais les circonstances politiques et la santé lui manqueront pour éviter le terrible dérapage d'une révolution qu'il avait en partie voulue et dirigée. Mort trop tôt, en 1791, c'est en effet un « grand destin manqué » que celui de ce grand orateur oublié qui a tenté de nous prémunir à la fois contre nos passions hexagonales et contre une Europe des rois qui se montrait encore moins favorable à la France que celle de Bruxelles.

Alors même que les révolutionnaires s'en prenaient avec aveuglement au pouvoir exécutif, Mirabeau leur demandait « si, parce que le feu peut brûler, nous devons nous priver de sa chaleur ». Tout Mirabeau est dans cette finesse de jugement qui le fera successivement passer de la critique des abus de l'Ancien Régime à la défense d'une monarchie nécessaire au maintien même de la cohésion publique. Au fond, Mirabeau est l'ennemi des radicaux.

Honoré-Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau

Pour Mirabeau, la démocratie royale est l'inverse du projet républicain qui, selon lui, exposerait « l'État aux factions civiles ». Comme l'a fort bien vu Jean Jaurès, Mirabeau voudrait que le roi se mette au service de la révolution : c'est à « cette synthèse de la démocratie et de la royauté, à cette instauration d'une démocratie royale que Mirabeau …voua tout son labeur, qui était immense, et son génie ».

Il est intéressant de s’arrêter sur son projet de 1790, tel qu'il figure dans ses fameuses Notes à la cour, visant à rétablir l'autorité royale. Le lion d'Aix y associe les esprits les plus profonds de la Constituante, quelques révolutionnaires, dont Barnave (ci dessous), mais aussi des députés de droite, comme Cazalès, car Mirabeau sait que, même dans le camp des adversaires de la révolution, il se trouve quelques amis de la liberté, blessés par les exactions commises depuis l'été 1789. Ce plan représente pour lui la « dernière planche de salut ». Il n'aura pas le temps de le réaliser. Emporté par sa vie d'excès et de labeur, il meurt en avril 1791, quelques mois avant l’évasion de Varennes. La révolution s'accélère.

On sait que son corps sera alors placé au Panthéon puis retiré lorsqu'on découvrira dans l'armoire de fer sa correspondance secrète avec la cour. Pourtant, comme le dit Chateaubriand, même s'il a fini dans la fosse commune, à l'image de sa vie tourmentée, « il lui est resté l'odeur du Panthéon et non de l'égout ».

1810 : Napoléon épouse Marie Louise d'Autriche.

Il se faisait déjà appeler Sire, et s'était fait sacrer empereur en présence du pape, dans la cathédrale de Notre-Dame de Paris. Voilà que, comme Louis XVI - concrétisant par son mariage avec Marie-Antoinette le renversement des alliances voulu par Louis XV - il épouse une princesse autrichienne, dix sept ans après que la révolution ait assassiné l'autrichienne....

Certes, les réalités sont politiques et non idéologiques, mais comme on le chante dans La fille de Madame Ango "C'était pas la peine, assurément, de changer de gouvernement !..."

Ou : quand l'héritier, le continuateur et le sabre de la République et de la Révolution désavoue, en leur donnant tort, cette même République et cette même Révolution; et donne raison à Louis XV, à son renversement des alliances, à la politique extérieure de la Royauté française !.....

Dans le salon carré du Louvre, le 2 avril 1810

1938 : Léopold Sedar Senghor est le premier Africain élu à l'Académie française.

Poète, écrivain et chef d'Etat du Sénégal, il a développé avec l'homme de lettres antillais Aimé Césaire, le concept de négritude, dont le but était de redéfinir le terme fortement péjoratif de nègre et de lui donner un sens positif.

Francophonie origines et gestation.pdf

Il est l'un des pères fondateurs et des principaux artisans de la Francophonie.

André THOBOIS (1924-2012)

2012-04-02T00:00:00+02:00

Le pasteur baptiste André THOBOIS (1924-2012), parfois surnommé "pasteur des pasteurs", s'en est allé lundi dernier, dans sa 88e année.

Pour ceux qui connaissent le protestantisme et ses grandes figures, je citerai ce mot, très bien vu et bien dit, de Claude Baty, président de la Fédération Protestante de France: lors du culte d'actions de grâce, qui a eu lieu samedi dernier à l'église baptiste de l'Avenue du Maine à Paris, il a décrit André THOBOIS comme un "Marc Boegner évangélique".

C'est dire la stature de cet homme, acteur majeur des 60 dernières années de l'histoire protestante française (et francophone).

Il est hors de propos, ici, de retracer une vie dont les engagements multiples méritent, à tout le moins, un livre universitaire fouillé. L'hebdomadaire Réforme, le portail internet de la Fédération Protestante de France, le quotidien La Croix, le mensuel Christianisme aujourd'hui, et bien d'autres encore, ont déjà rendu hommage à ce bâtisseur de haute stature (au propre comme au figuré), figure exemplaire d'un style protestant à la fois sobre et conquérant, pastoral et présidentiel, innovant mais fidèle à l'héritage, qui faisait d'André Thobois quelqu'un d'unique.

André Thobois, au temple baptiste de la rue de Lille (Paris, vers 1956?)

Pour avoir eu le privilège, à une dizaine de reprises, d'entretiens approfondis avec André Thobois, depuis une première rencontre en juin 1997 à l'occasion de mon travail de thèse de doctorat sur l'histoire des baptistes, je garde précieusement les nombreux souvenirs accumulés au fil des rencontres avec cet homme accessible, visionnaire et chaleureux, qui n'a jamais regardé de haut le petit jeûnot, historien en herbe, que j'étais.

Je me bornerai pour l'heure à vous proposer ci-dessous la brève eulogie que l'on m'a demandé de prononcer, en tant qu'historien, lors du service d'actions de grâce, samedi 31 mars 2012.

(La voici aussi en PDF à télécharger)

Une chose est sûre: on n'a pas fini de parler d'André Thobois.

50 ans d'indépendance algérienne

2012-03-19T11:31:00+01:00

Le point de vue francophone :

<< Mohamed Badaoui, 51 ans, homme de théâtre et publiciste, bilingue, ne parlant ''que français à la maison'', est du côté de l'ironie plutôt cinglante : ''… La génération des quinquagénaires, comme moi, est profondément liée à la France malgré les cruautés commises. Nous sommes liés par la langue commune, et je crois que nous avons loupé de grandes choses, car j'ai toujours pensé que l'Algérie aurait pu être l'Andalousie du monde arabe.'' Lui-même se déclare totalement défait par l'affaissement de la langue des deux côtés de la Méditerranée : ''quand j'entends Sarkozy qui fait des fautes d'accord du participe passé, je me dis que, moi l'Algérien, fier de posséder le français, j'ai au fond plus de mérite et aussi plus de grammaire que lui...'' >> (Libération, 19/03).

Perspectives Missionnaires, Revue protestante de missiologie

2012-02-16T23:24:00+01:00

Il n'aura pas échappé à celles et ceux qui jettent un oeil sur ce blog que l'objet d'étude de la francophonie protestante attire de plus en plus l'attention, ne serait-ce que sous le double effet des dynamiques de globalisation qui s'accélèrent, et de l'essor considérable de nouvelles églises multiculturelles et francophones en France.

Aussi est-il grand temps de souligner l'intérêt de la revue Perspectives missionnaires, "Revue protestante francophone de missiologie" publiée depuis 1981. Sous la houlette de Claire-Lise Lombard et Jean-François Zorn, elle alimente une réflexion de qualité.

A noter que le n°62 (récemment sorti) s'intitule "La planète évangélique".

Bref aperçu du Gospel francophone ivoirien (2)

2012-02-15T22:57:00+01:00

Après une "lune de miel" prolongée avec le couple Gbagbo, les Eglises évangéliques de Côte d'Ivoire ont subi un retour de bâton après la confirmation de l'élection à la magistrature suprême du candidat Alassane Ouattara.

Comment conjuguer "politique de la délivrance" (A.Mary), sur la base d'une recomposition des traditions prophétiques chrétiennes locales, avec les turbulences récentes, soldées par la victoire électorale (longtemps contestée) d'un musulman?

En toile de fond de cette crise de plausibilité d'un certain prophétisme évangélique ivoirien, il faut rappeler l'essor des thématiques du "combat spirituel" , comme l'illustre très bien Sandra Fancello dans l'étude fine qu'elle a consacrée à l'affaire Béhanzin (2007), lorsqu'un ex-adepte du vaudou converti au pentecôtisme accusa plusieurs pasteurs pentecôtistes de recourir à la sorcellerie, déclanchant, à l'époque, une quasi affaire d'Etat (Sandra Fancello, "Pasteurs et sorciers en procès: l'affaire Béhanzin, Côte d'Ivoire", Politique africaine, n°122, juin 2011, p.121 à 143).

On manque encore de recul pour analyser l'impact de ces reconfigurations sur la vaste scène musicale ivoirienne, à commencer par le marché florissant de la musique Gospel.

Mais en toute hypothèse, il apparaît que l'essentiel de la production musicale religieuse "à la mode" s'est tenue la plupart du temps à une distance respectable d'enjeux politiques trop "brûlants", pour se focaliser plutôt sur l'horizon de l'épanouissement spirituel de chaque fidèle.

Ce que nourrit le gros de la production Gospel ivoirienne, c'est avant tout cela: reconfigurer l'itinéraire, la "vision" de chaque auditeur, sur la base d'un message chrétien de transformation personnelle fondé sur l'offre de salut chrétienne, en version protestante: salut par grâce apporté aux pécheurs par un Dieu d'amour, qui n'oublie pas "ses enfants".

Béatrice Gnoupalé : "Si tu es abattu"

A titre d'exemple, voici ci-dessous deux productions emblématiques de la scène Gospel ivoirienne de la seconde moitié des années 2000. La première émane de Béatrice Gnoupalé, "chantre de l'Eternel" dont la popularité reste au zénith aujourd'hui.

Née en 1976 à Daloa (Côte d'Ivoire), mariée depuis 1988 au pasteur Théodore Gnoupalé, cette protestante évangélique très convaincue s'est acquise, depuis 9 ans et son premier grand "tube (DAGOU), une réputation de chanteuse à la fois pieuse et survitaminée, à l'énergie communicative.

Béatrice Gnoupalé et l'ambassadeur des Etats-Unis en Côte d'Ivoire, 2005

(site internet http://beatricegnoupale.com/index4.php?page=albumphoto)

Ambassadrice de bonne volonté auprès de la République d’Israël en 2004, "meilleur espoir" au concours des chantres ivoiriens Harpe d'Or en 2007, elle a volontiers côtoyé les cercles du pouvoirs (époux Gbagbo). Sur son site internet (qui fonctionne!), on la voit également en compagnie.... de l'ambassadeur des Etats-Unis en Côte d'Ivoire. Pas de trace, en revanche, de l'ambassadeur de France.

En toute hypothèse, on peut se demander si l'on ne trouve pas là un tout petit symptôme, parmi beaucoup d'autres, de l'avance états-unienne en matière de prises de contact avec les évangélismes, même les évangélismes francophones, qui, jusqu'à une date relativement récente, n'étaient guère pris en compte par la diplomatie française.

Béatrice Gnoupalé n'a produit pour l'heure que deux albums, le dernier, "Projet de paix", faisant timidement allusion aux enjeux intérieurs ivoiriens, mais sans se départir d'une priorité: celle de l'épanouissement spirituel de l'auditeur. C'est cette orientation qui ressort aussi très grand "tube" Gospel visionnable ci-dessous, intitulé "Si tu es abattu".

Mis en ligne sur Youtube le 8 novembre 2006, il a été visionné 936.123 fois à dater du 15 février 2012.

"Si tu es abattu" (Béatrice Gnoupalé)

Le second exemple de ces productions Gospel centrées sur l'épanouissement chrétien individuel, saturé de référentiel biblique, est Pasteur Guy, jeune ministre du culte ivoirien et chantre qui, depuis 2007, capitalise, à partir de son album "100% Jésus", sur un titre d'une popularité "virale" dans toute l'Afrique de l'Ouest et ses diasporas transnationales: "Je suis dans la joie".

Pasteur Guy: une popularité virale en Afrique de l'Ouest

Appuyé sur une rythmique entraînante, des paroles simples et typiquement "Gospel", ce chant chrétien francophone a été visionné sur internet plus d'un million de fois et se trouve fréquemment utilisé, en karaoké, dans les églises.

Sur la version Youtube ci-dessous, postée le 20 septembre 2008, la vidéo a été visionnée 211.110 fois à dater du 15 février 2012, mais de nombreuses autres versions (plus ou moins "ambiancées") circulent sur internet.

"Je suis dans la joie"... car Yahvé m'a libéré (pasteur Guy)

Bref aperçu du Gospel francophone au Congo RDC (1)

2012-02-12T00:36:00+01:00

En reprenant notre bref aperçu de quelques milieux de Gospel francophone, comment ne pas évoquer la République Démocratique du Congo?

Le Congo RDC compterait aujourd'hui jusqu'à 20 millions de protestants, dont 15 millions de protestants évangéliques. A vrai dire, personne ne le sait très précisément, tant l'absence de statistiques démographiques fiables pose problème.

Bien moins marqué par la France que son voisin le Congo Brazzaville, le Congo RDC, ancienne colonie belge, n'en constitue pas moins un géant francophone (grand comme presque 4 fois la France)....

Mais c'est un géant aux pieds d'argile: de larges pans de la population ne parlent pas le français (pourtant langue officielle), et de plus en plus nombreux sont les Congolais de RDC qui parlent... ou chantent en anglais.

Carte du Congo RDC vue par les implanteurs d'églises évangéliques (Missions Atlas Project)

Le lingala constitue par ailleurs au Congo RDC un très puissant ciment linguistique, dont l'aire d'influence déborde largement du Congo RDC, ce qui n'est pas sans conséquence sur les productions culturelles congolaises, très marquées par l'influence du lingala. C'est naturellement visible (et audible) dans le Gospel congolais: la quasi totalité des groupes congolais utilisent cette langue, combinée tantôt avec le français, tantôt avec l'anglais, tantôt avec une ou plusieurs autres langues tribales.

Makoma, un groupe qui dépote... en anglais

Dans la mesure où notre investigation se focalise sur le Gospel francophone, on écartera (à regrets) un grand groupe comme MAKOMA, qui constitue sans doute le groupe Pop/Gospel le plus populaire au Congo depuis 20 ans. Constitué à l'origine de 4 frères et 3 soeurs, il s'est formé en 1993 et produit une musique festive, provoquante et énergisante.

Installé en Hollande depuis 1997, il a connu un succès interrompu depuis son premier album, Nzambe Na Bomoyi (1999) jusqu'à son album "Evolution" (2011). Mais cette musique principalement religieuse (chrétienne) s'appuie sur le lingala et... l'anglais, en délaissant le français. On ne s'attardera donc pas sur les "perles" produites par ce groupe, qui n'hésite pas, dans ses clips, à jouer sur "l'inversion du stigmate" (Goffman) en montrant un passant noir réconforter un SDF blanc...

Pourquoi pas?

Capture d'écran d'un clip du groupe Makoma

Charles Monbaya, "père fondateur" du Gospel francophone congolais

A tout seigneur tout honneur, en matière de Gospel congolais francophone, c'est plutôt vers l'illustre Charles Monbaya qu'il faut se tourner. Excellent musicien, leader charismatique et chantre "classe" (exemplaire de la "sape" congolaise), protestant évangélique (de confession baptiste), c'est le "père" du Gospel congolais francophone. En l'espace de 33 ans de carrière, il est le principal artisan de l'amorce de structuration du "marché du Gospel" au Congo RDC, sur fond de crise politique et sociale.

En 1980, il a ainsi créé « Les Messagers », premier quartet de gospel au Congo (RDC). Deux ans plus tard, il était chargé (1982) du programme national de musique au secrétariat général de l'Eglise du Christ au Congo (ECC).

Cette Eglise du Christ était alors non pas une Eglise parmi d'autres, mais la seule Eglise protestante validée par le pouvoir (Maréchal Mobutu). Au total, il a réalisé pas moins de 18 albums... et 10 vidéos toujours visionnables sur Youtube.

Décédé à Kinshasa le 20 mai 2007, "frère Charles" était le président et fondateur de l’Association des musiciens chrétiens du Congo (Amc). Auteur d'une oeuvre riche et variée (incluant le presque légendaire album "Allô! Téléphone"), il s'est aussi préoccupé de l'assise économique et sociale de la création musicale qui lui tenait à coeur.

Pour cela, il a installé à Kinshasa un studio d’enregistrement (Asiwe), une maison de production du disque et une école de formation qui a servi de creuset à toute une génération de chantres et groupes Gospel, stimulant une mise en réseau dont on peut avoir une petite idée, confortablement installé devant son écran d'ordinateur, en consultant la chaîne CONGO GOSPEL sur Youtube.

La vidéo ci-dessous donne un aperçu du Gospel francophone congolais produit par ce grand pionnier qu'était Charles Monbaya. Mise en ligne seulement le 30 mai 2011 dans la version HD, elle a déjà été visionnée à 14.878 reprises à dater du 11 février 2012... sachant que des versions antérieures (sans Haute Définition) ont été beaucoup plus visionnées.

Charles Monbaya, une "valeur sûre" du Gospel francophone congolais, dans les deux Congos mais aussi dans la vaste diaspora congolaise transnationale qui, du Québec à Bruxelles en passant par Paris et... Le Caire, nourrit un territoire circulatoire aux accents français, anglais et lingala.

Charles Monbaya, "Il est digne"

Francophonie protestante: les trésors iconographiques du DEFAP

2012-02-07T00:00:00+01:00

Après quatre notes consécutives sur le Gospel francophone (série de 12 en cours), il est temps d'une petite pause, pendant quelques jours, avec pour commencer un renvoi au contexte protestant gabonais évoqué dans les deux dernières blognotes, au travers d'une des expositions permanentes proposées par le DEFAP, service protestant de mission, basé au 102 Boulevard Arago à Paris.

Comment ne pas évoquer ce DEFAP (pour "Département Français d'Action Apostolique"), principale locomotive française de la francophonie protestante?

Pour mieux connaître l'histoire protestante du Gabon, par exemple, rien de tel qu'un passage (virtuel ou réel) au DEFAP.

On reviendra à plusieurs reprises, dans les semaines qui viennent, sur les richesses documentaires exceptionnelles de ce centre, voué à la fois au travail missionnaire, mais aussi à la pédagogie, à la documentation, voire à la muséographie.

Un monde disparu refait surface : le fonds de la SMEP numérisé

On se bornera à souligner, pour l'heure, le fabuleux trésor constitué par le fonds photographique de la SMEP (Société des Missions Evangéliques de Paris), aujourd'hui disparue, qui est devenu collection publique du Ministère de la Culture.

Ce fonds maintenant numérisé couvre plus d'un siècle d'activité missionnaire protestante française, et constitue pour les historiens, les anthropologues de l'aire francophone un trésor inépuisable.

Dans ce siècle de célébrité souvent factice, qui se mesure parfois à quelques frasques de chambre à coucher (ou pseudo-exploits sportifs passablement nombrilistes) filmées par une téléréalité voyeuriste, pointons au passage deux VRAIES célébrités qui s'ignorent:

Claire-Lise Lombar d, bibliothécaire du DEFAP, et Emilie Gangnat, historienne de l'art, qui ont sorti de l'oubli, et "ressuscité numériquement" ce fonds iconographique inestimable.

Cadeau à la postérité

C'est moins spectaculaire que sauter à l'élastique (devant les caméras) ou traverser le Pôle Nord (GPS satellitaire en poche), mais croyez-moi (je sais ce que numériser et archiver veut dire), le monument documentaire que ces deux femmes (ci-contre, C-L.Lombard et E.Gangnat) ont offert à la postérité (avec celles et ceux qui les ont aidés) est bien plus ENORME que tous ces "exploits" nombrilistes dont on nous rebat les oreilles.

Pour revenir à notre Gabon protestant, incubateur d'un Gospel local qui se cherche, voici ci-dessous un tout petit aperçu photographique de cet âge perdu des missions, au soir du XIXe siècle, dans ce qu'on appelait encore le Congo français.

L'exposition numérique permanente, visionnable sur le site du DEFAP, a été réalisée par Gauthier de Cournuaud.

Valentine Lantz, protestante française, missionnaire à station de Talaguga (Gabon actuel)

Photographie Fonds DEFAP

Découvrir et comprendre le Gospel francophone

2012-02-02T00:00:00+01:00

En sciences sociales des religions, la musique n'a pas le même statut d'un terrain à l'autre. On peut fort bien passer 40 ans à étudier sociologiquement l'islam, sans s'intéresser de près à la musique, qui est (sauf exception) bannie des mosquées et des liturgies (excepté le soufisme et certaines fêtes populaires).

En revanche, les psalmodies du Coran sont incontournables pour qui veut comprendre l'islam et ses formes de piété.

Pour étudier les protestantismes, prendre en compte la musique n'est pas optionnel. Indissociable de la Réforme protestante, qui a démocratisé le chant choral, la musique est un élément majeur du fait social protestant, à la fois dans l'espace cultuel et extra-cultuel. Un culte protestant sans musique? Inimaginable.

Dans l'aire que j'étudie particulièrement, à savoir les Églises de type évangélique (qui représentent les 2/3 du protestantisme mondial), un phénomène musical est en train de prendre une ampleur exceptionnelle, dans l'indifférence relative (pour l'instant) de la plupart des chercheurs. Il s'agit du Gospel francophone.

Oui, vous avez bien lu: Gospel francophone.

Il est vrai que le terme Gospel vient de la langue anglaise, et renvoie à un genre musical très bien identifié outre-Atlantique. C'est par le biais des Américains, en particulier des Afro-américains descendants d'esclaves, que cette musique s'est introduite en France, devenant de plus en plus populaire au point qu'elle a a suscité la création d'un premier Festival de Gospel en 1994, sous l'impulsion de Narcisse d'Almeidea, puis d'une seconde mouture, le Gospel Festival de Paris depuis 2003, sous l'égide du pasteur David GOMA (église parisienne du Centre du Réveil Chrétien).

Lors de la dernière édition, les 11 et 12 novembre 2011, une star américaine du genre, CeCe Winans, a eu l'occasion de s'y produire, lors de ce qui constituait son premier passage en France. On est là toujours dans le référentiel classique, nord-américain. Et pourtant! Un Gospel francophone s'est parallèlement développé, jouant moins sur l'axe transatlantique (même s'il est important) que sur l'axe méditerranéen (de l'Europe à l'Afrique sub-saharienne et vice-et-versa).

Marché émergent du Gospel francophone

Loin d'être un duplicat d'une musique transnationale tout juste bonne à agrémenter la salle d'un McDo, cette musique Gospel francophone, portée par des figures comme Marcel Boungou, est parvenue, en 25 ans, à maturité.

Elle inonde les réseaux internet (Youtube notamment) et alimente un vaste marché francophone, dont l'étude reste à faire. Elle contribue aussi à la structuration des réseaux protestants évangéliques, comme l'a très justement souligné Baptiste Coulmont qui s'est attaché à en étudier les mécanismes.

Je ne prétend pas développer cette étude ici, mais je vous propose de lancer quelques pistes. Sans hésiter à faire appel à votre savoir, chers internautes!

Etant loin d'être un spécialiste, je suis preneur de toutes les remarques avisées, afin d'amorcer un projet à long terme: contribuer à cartographier, analyser, répertorier les genres et sous-genres Gospel francophones qui nourrissent actuellement la piété de 40 millions de protestants francophones.... sans compter plusieurs millions de catholiques qui, n'en doutons pas, dressent parfois l'oreille à l'écoute de ces airs. Avis aux amateurs -mélomanes et historiens/sociologues- de thèse de doctorat, il y a là un magnifique sujet d'étude!

"Sources vivantes"

Pour amorcer ce projet, nous passerons en revue, en 12 aperçus (trois tranches de 4), quelques exemples de Gospels francophones issus du Cameroun, du Gabon, du Congo RDC, de la Côte d'Ivoire, des Caraïbes et... de France. Aucune prétention d'exhaustivité (bien d'autres aires pourraient être abordées) ni de professionnalisme musicologique ici: juste le désir d'exhumer grâce à Youtube des "sources vivantes", en vue d'affiner peu à peu des outils de contextualisation et de compréhension sociohistorique de ce genre musical en pleine explosion.

Ces 12 blognotes à venir constitueront, en quelque sorte, des "post-its numériques" signalant l'intérêt d'un nouveau champ de recherche.... à reprendre plus tard de manière bien plus approfondie et systématique. A demain, au Cameroun, pour le début de la tournée musicale!

France, moteur du protestantisme francophone? (minividéo n°7)

2012-01-22T00:00:00+01:00

Septième d'une série de 12 mini films, la vidéo cliquable ci-dessous revisite une autre idée reçue, celle d'un protestantisme francophone représenté en priorité... par la France.

On s'appuie pour cela, comme à l'accoutumée, sur les données du livre La nouvelle France protestante, synthèse collective (22 contributrices et contributeurs) parue en 2011.

La France, moteur du protestantisme francophone?

Prince Jean : colloque ”La forêt dans tous ses états”, le 18 novembre, à l'institut de Paléontologie humaine

2011-12-12T07:00:00+01:00

Avenir et patrimoine avait signé un accord de partenariat avec le Carrefour des Acteurs sociaux et son pôle Environnement pour l’organisation de ce colloque consacré à la situation de la forêt en France et dans le monde francophone aujourd’hui. Elément fondamental de notre patrimoine, la forêt doit faire face à un défi écologique aux multiples aspects.

D’un haut niveau technique, la diversité des communications a permis au prince Jean de faire ressortir sa propre vision du patrimoine forestier : une vision qui s’appuie à la fois sur son expérience personnelle de l’exploitation forestière et sur son regard de prince de France sur notre patrimoine naturel. L’accueil très positif à son intervention des spécialistes qui l’entouraient lui a permis de vérifier la pertinence de son approche.

Lire l'entretien du Prince à cette occasion.

L'Agence Universitaire de la Francophonie en Ukraine

2011-12-10T11:38:00+01:00

Le Bureau Europe centrale et orientale de l’Agence universitaire de la Francophonie a été présent les 17 et 18 novembre au Forum Formation et Carrière, organisé par Campus France et l’Ambassade de France à Kiev (Ukraine).

L’Agence universitaire de la Francophonie a été représentée à cette manifestation par M. Abderrahmane Rida, Directeur régional pour l’Europe centrale et orientale, Mme Roxana Turcanu, Chargée des Relations extérieures et de la Communication et Mme Liliana Lupusor, Responsable du Campus Numérique Francophone de Chisinau. En marge de cette manifestation, M. Abderrahmane Rida, Directeur régional pour l’Europe centrale et orientale de l’Agence universitaire de la Francophonie a eu des rencontres avec des représentants des universités membres de l’AUF à Kiev, dont l’Institut Polytechnique de Kiev « KPI » et l’Université d’Economie et de Commerce.

Cliquez sur ce lien et lisez la suite sur le site de l'AUF

(en partant de la gauche ) M. RIDA , Directeur du bureau régional de l'AUF,

M. VOÏTOVYCH, Ambassadeur pour missions spéciales chargé de la Francophonie au ministère des Affaires étrangères ukrainine,

M. SAY, Directeur des relations Internationales de l'Université d'économie et du commerce de Kiev,

Mme Lemeshko, professeur de français.

M. Franck HIVERT, Attaché de coopération à l'Ambassade de France en Ukraine évoque la coopération avec M. RIDA.

Manifestation pour le respect de la Loi 101 au centre-ville

2011-11-05T22:55:00+01:00

Cyberpresse

Par Vincent Larouche le 05/11/2011

Quelques centaines de manifestants ont défilé à Montréal cet après-midi pour dénoncer ce qu'ils considèrent comme le laxisme du gouvernement dans l'application de la loi 101 et l'anglicisation du paysage urbain.

La manifestation, organisée par le Mouvement Montréal français (MMF) et le Mouvement Québec français (MMQ), ciblait principalement les commerces s'affichant en anglais. Partis du Square Cabot, près du marché Atwater, les protestataires n'ont pas eu à aller bien loin pour trouver une multitude de cibles.

Selon les manifestants, l'utilisation de noms de commerces anglophones permet à des entreprises de contourner l'esprit de la loi sur l'affichage.

«Où, dans le monde, un pays accepte-t-il que la moitié de son visage soit dans une autre langue que la sienne? C'est une question de fierté!» s'est exclamé le comédien Claude Trudel, porte-parole du MMF.

«On est 3% de parlants français en Amérique du Nord, un village gaulois. Autour, ce sont les Romains. Si on ne se protège pas, c'est terminé», a-t-il lancé à la foule.

Le président du MMQ, Mario Beaulieu, a tenu à inscrire la manifestation dans un mouvement mondial de préservation des différentes cultures.

«C'est la cause de la diversité culturelle et linguistique à travers le monde dans le contexte de la mondialisation», a-t-il expliqué, en ajoutant que l'affichage joue un rôle aussi important dans l'intégration des immigrants.

Les manifestants on symboliquement rebaptisé des commerces sur la rue Sainte-Catherine, transformant Future Shop en «Boutique du futur» et Payless ShoeSource en «Source des souliers bon marché».

La marche s'est terminée devant le magasin La Baie, qui lui, a adapté sa raison sociale à la réalité francophone du Québec, a souligné Mario Beaulieu.

En chemin, des manifestants ont apposé des autocollants sur des vitrines, notamment au magasin Vie W Shop et Bubble Zone, ce dernier annonçant du «Bubble tea and goodness» dans un affichage unilingue anglais.

Deux candidats à la direction du Bloc Québécois, Maria Mourani et Daniel Paillé, ouvraient la marche, aux côtés du député péquiste Yves-François Blanchet.

Instituts bibliques et mouvement missionnaire: un article à lire

2011-10-25T00:00:00+02:00

Les historiens du christianisme le savent: la presse confessionnelle est un vaste gisement de sources et de pistes à creuser.

Aussi notera-t-on avec un particulier intérêt ce mois-ci la synthèse signée Jacques Blocher (dont l'appétence pour l'histoire s'exprime notamment au travers de la présidence d'une société d'histoire protestante, la SHDBF).

Elle est parue dans le n°153 des Cahiers de l'IBN (en passe de devenir une des plus anciennes publications protestantes évangéliques francophones en parution continue). Cette contribution est intitulée "Un ADN missionnaire" (p.3 à 10).

On y trouva moults éléments sur la culture missionnaire de l'Institut Biblique de Nogent-sur-Marne, en région parisienne, mais aussi un cadrage plus large (sur la francophonie), incluant notamment quelques faits sur les débuts d'une mission évangélique francophone au Vietnam dans les années 1920 (terrains familiers de mon collègue Pascal Bourdeaux).

La photo ci-dessous est une des illustrations de l'article en question (p.9). Elle éclaire l'oeuvre de celui qui pourrait bien être le premier missionnaire protestant évangélique français en "Indochine" (amorcée en 1924).

Le festival de l'hypocrisie islamiste est pour bientôt

2011-10-18T22:22:00+02:00

Contre-chant

L'auteur de cet article n'est en rien membre du FN ou d'un autre mouvement de cette famille de pensée politique et il ne partage pas forcément les idées défendues ici.

Par Mireille Valette le 16/10/2011

Nicolas Blancho et sa clique de disciples moyenâgeux poursuivent sur leur lancée prometteuse. Le Conseil central islamique (CCIS) et son président organisent un "festival contre l'islamophobie" à la fin de ce mois. Il dénoncera les discriminations et le racisme que les musulmans subissent en Suisse.

Ce mouvement -comme tant d'autres- n’a jamais admis que ses "textes sacrés" contiennent de graves discriminations et qu'elles sont pratiquées par la presque totalité des pays musulmans, au premier chef l’interdiction de toute liberté religieuse. Une réalité qui réduit l’interdiction des minarets à une aimable plaisanterie.

Il ne se soucie pas plus des discriminations, et même des atrocités commises dans les pays musulmans, à l'égard des femmes en particulier, et qui résultent de l’application littérale des préceptes islamiques.

Pourquoi cet aveuglement? Parce que le CCIS rêve justement d'instaurer ce genre de sociétés théocratiques, donc totalitaires. Par rapport à ce rêve, l'Occident est un cauchemar.

Nicolas Blancho entend pourtant nous faire comprendre et donc admirer "le vrai islam»! Or, il a approuvé les attentats du 11 septembre et la lapidation, et réclame une limitation de notre liberté d'expression (à propos des caricatures danoises). Il encourage le port des habits destinés à cacher le corps des femmes au point de vouloir se lancer dans leur commercialisation. Il popularise la barbe coranique, il ouvre des conférences de presse par des prières et souhaite la création de jardins d’enfants (le premier se prépare à Zurich) et d’écoles islamiques, soit tout ce qui peut séparer les musulmans du reste de la société.

Ce converti et ses amis entendent implanter dans toutes les "niches" possibles l’apartheid sexuel, à commencer par le CCIS, dirigé évidemment par l’aile mâle. Blancho ne serre pas la main des femmes et organise des manifestations où femmes et hommes sont soigneusement séparés.

Le CCIS a annoncé sa manifestation par des autocollants qui opèrent un détournement de l’Etoile jaune imposée aux juifs. Pour ces fous d'Allah, la Suisse discrimine les musulmans comme les nazis discriminaient les juifs sous le IIIe Reich. Ce n'est pas de l'ignorance crasse, mais une stratégie parfaitement huilée. Et exécrable.

Lors de ce festival, des réactionnaires de tout poil prendront le micro, dont l’égérie des femmes en cage Nora Ili (ci-contre). L’interdiction de construire des minarets, les emplois manqués pour cause de foulard, des logements refusés dès qu’un « Mohammed » en est le demandeur : voici ce qu’ils ont trouvé pour se plaindre de notre effroyable société. Et le pire, c’est qu’ils disposent dans cette vision de nombeux soutiens de "mécréants" qui tombent avec angélisme dans leurs pièges.

Le clip qui annonce ce « festival » illustre parfaitement le principal de ces pièges. Il met en scène une jolie jeune fille (la pudibonderie ne va tout de même pas jusqu’à renoncer aux ressorts classiques du marketing) qui reçoit un « niet « de la Migros à laquelle elle a demandé un emploi… refus pour cause de foulard bien sûr. Déprimée par ce Xième refus, l’héroïne va s’asseoir sur un banc. Une sœur en niqab survient, la console, et les deux femmes partent main dans la main.

Que fait le niqab là-dedans : le CCIS veut-il nous indiquer qu’en refusant des emplois les filles vont tomber dans le radicalisme? Il se tirerait une balle dans le pied.

Le fait est que lorsque ces femmes refusent de travailler tête nue, c’est le chômage ou l’assistance qui les entretient. Le piège se referme: ou t'accepte mon foulard, ou tu paies. La démocratie perd dans les deux cas.

Il faut dire que nos législations ont été très loin dans la défense des droits individuels. Le grand souci des démocraties était de protéger les minorités, les personnes les plus fragiles, les populations discriminées. Pour les libérer, les soutenir, les protéger...

Ni les sociétés, ni les juristes qui ont forgé ce droit n’ont imaginé qu’il serait utilisé un jour pour faire accepter une idéologie totalement contraires aux valeurs qui les inspiraient. Nous y sommes!

Ces islamistes instrumentalisent notre droit afin de l'orienter en leur faveur, mais leur but est de le détruire dès que possible afin d’instaurer leurs séculaires discriminations. Et ils sont soutenus dans ce projet par un appui sans cesse plus marqué de l’UE et de l’ONU.

Lors de la dernière manifestation du CCIS, plus de 2000 «croyants» sont venus s'abreuver à cet islam des ténèbres. Combien cette fois-ci?

La seule solution pour préserver le français selon le NMQ

2011-10-16T21:51:34+02:00

Le Journal de Montréal

Par Sarah Bélisle le 11/10/2011

MONTRÉAL - L’unique façon de préserver durablement la langue française est de réaliser l’indépendance du Québec, assure le Nouveau Mouvement pour le Québec (NMQ).

Dans un document de réflexion sur la langue présenté mardi, le NMQ dépeint la situation du français comme étant critique et accusant un recul dans la province.

«On voit se profiler à l’horizon un Québec où la langue française est menacée, soutient le coordonnateur de la rédaction du texte, Daniel Raunet. Il est évident qu’une langue n’est pas éternelle.»

«Ce sont 85 % des allophones qui deviennent anglophones quand ils changent de langue. Ça n’a pas changé depuis 40 ans. Loi 101 ou pas de loi 101», s’inquiète M. Raunet.

Le problème vient du fait que «c’est la nation voisine [le Canada] qui décide de la place du français au Québec», d’après Jocelyn Desjardins.

Le fondateur et porte-parole de ce mouvement citoyen argue qu’«avec un pays, les débats incessants sur la langue seraient résolus. C’est tout naturellement que les immigrants et les anglophones adopteront le français».

«Il faut qu’on sache spontanément qu’au Québec, c’est en français que ça se passe», continue-t-il.

Par ailleurs, le NMQ émet plusieurs suggestions pour protéger le français au Québec, y compris l’indépendance.

Parmi celles-ci, le mouvement conseille d’étendre la loi 101 à la majorité des travailleurs, d’abolir les écoles passerelles, ainsi que d’offrir des cours de français aux allophones. Aussi, les auteurs du document prônent l’imposition d’un examen de français aux aspirants immigrants.

«Mais ce n’est pas suffisant, la langue française ne sera sûre que s’il y a un état nation derrière elle», croit M. Raunet.

Le NMQ a été créé en août dernier. Il tient depuis des assemblées citoyennes un peu partout dans la province. L’objectif du mouvement est de remettre l’indépendance sur la table.

Souveraineté: gare aux anti-démocrates mondains !

2011-10-14T21:35:00+02:00

Commentaires.com

Par Philippe Barraud le 10/10/2011

La nouvelle n’a pas fait les gros titres, et pourtant elle pose des questions fondamentales: le Tribunal cantonal du Canton de Vaud a jugé que le Code civil suisse était subsidiaire, et devait s’effacer devant la Convention européenne des droits de l’homme pour permettre le mariage, en Suisse, d’un délinquant étranger. Et vive la souveraineté!

L’affaire est pour le moins choquante. D’après le Code civil, ceux qui veulent se marier en Suisse doivent établir qu’il séjournent légalement en Suisse avant d’entreprendre une procédure préparatoire au mariage. Vous dites ? Cela tombe sous le sens ? Eh bien, Pas du tout ! Oyez l’histoire, rapportée par 24 Heures du 7 octobre.

Premier acte. L’Office de l’état civil de Lausanne, appuyé par le Service cantonal de la population, refuse l’ouverture de la procédure de mariage entre une Suissesse et un Péruvien sans autorisation de séjour, délinquant récidiviste actuellement emprisonné.

Acte deux. Le Centre social protestant – ne me demandez pas pourquoi – porte l’affaire devant le Tribunal cantonal.

Acte trois. La Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal lui donne raison, en se fondant sur la Convention européenne des droits de l’homme, article 12: «A partir de l’âge nubile, l’homme et la femme ont le droit de se marier et de fonder une famille selon les lois nationales régissant ce droit.» Pour les juges, la restriction posée par le Code civil (séjour légal en Suisse) «constitue un obstacle prohibitif à la conclusion d’un mariage». A l’appui de cette décision ahurissante, le Tribunal cantonal cite une jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme qui a donné tort au Royaume-Uni: celui-ci en effet avait l’outrecuidance d’interdire la célébration d’un mariage sur son territoire à des personnes qui ne disposent pas d’une autorisation d’entrée sur celui-ci: là aussi, c’est une violation des droits de l’homme.

On souhaite à notre récidiviste péruvien, devenu Suisse par mariage avec la bénédiction du CSP, une longue vie sage et laborieuse dans notre pays…

On voit ainsi que les lois que s’est donné démocratiquement le peuple suisse s’appliquent seulement si toutes sortes de droits réputés supérieurs le permettent. Autrement dit, tout notre appareil législatif est subsidiaire, et par conséquent on se demande pourquoi on devrait s’y soumettre, puisque seul le droit institué à l’étranger fait vraiment foi, en dernier recours.

Cette dérive est grave, insupportable, mais elle est voulue. C’est une tendance constante à la fois des milieux progressistes et pro-européens, qui n’ont de cesse de vider la démocratie directe de sa substance, afin que la souveraineté de la Suisse, en tant qu’Etat, ne soit plus qu’une coquille vide. Ne nous leurrons pas: c’est dans ce sens que vont les efforts de ceux qui réclament une réforme des droits populaires, l’objectif étant, en particulier, de museler le peuple dans tous les domaines qui dépassent le cadre national, des minarets aux traités internationaux. La dernière offensive en date se trouve dans l’opuscule que viennent de publier deux fossoyeurs de la démocratie directe, terriblement fashion puisque L’Hebdo leur a offert un boulevard, les socialistes Roger Nordmann et François Cherix.
Les années qui viennent verront un affrontement qu’on peut prévoir violent entre ces anti-démocrates mondains, et tous ceux qui pensent que la souveraineté de la Suisse doit être défendue plus que jamais, et la démocratie directe avec elle, quitte à assumer quelques crisettes avec nos voisins. La politique du pantalon baissé de manière préalable ne sera jamais la nôtre. Ni celle de la sujétion à des instances étrangères sur lesquelles le citoyen n’a aucun pouvoir.

Dominique Souchet le 4 octobre lors de la commission des affaires étrangères

2011-10-13T12:17:31+02:00

le 4 octobre 2011, La commission des affaires étrangères de l'assemblée nationale auditionnait le Ministre d'Etat, Alain Juppé.

Le député MPF, Dominique Souchet, lui a posé cette question:

Pourriez-vous nous indiquer, en avant-première, l’essentiel de vos propositions pour relancer la coopération franco-québécoise, sur le plan bilatéral comme sur le plan multilatéral, dans le cadre de la francophonie ?

et voici la réponse d'Alain Juppé:

Notre pays entretient d’excellentes relations avec le Québec, à l’initiative duquel nous avons engagé une action visant à la reconnaissance mutuelle des diplômes. Un grand nombre de conventions ont déjà été signées. Notre coopération s’inscrira également dans le cadre du plan de développement du Grand Nord, qui offrira des opportunités considérables à nos entreprises. Je rappelle par ailleurs que le prochain sommet de la francophonie doit se tenir à Kinshasa l’année prochaine.

ArcelorMittal : fermeture de la phase à chaud, à Liège

2011-10-12T22:32:00+02:00

L'Avenir

La direction d’ArcelorMittal a annoncé aux syndicats la fermeture de la phase à chaud à Liège, a annoncé le délégué syndical CSC David Camerini.

Plus de 1000 emplois devraient être supprimés suite à cette décision, selon les syndicats.

Cela faisait plusieurs mois que les tensions sociales étaient intenses au sein de l’entreprise.

Lundi, les travailleurs pensaient même avoir négocié un accord pour l’avenir. Deux jours plus tard... la direction annonce la fin de l’activité de la phase à chaud.

Un conseil d’entreprise extraordinaire est prévu jeudi à 09h00 dans la région liégeoise. Il traitera du projet de réorganisation des activités d’ArcelorMittal, soit l’arrêt de la phase liquide.

Pas de commentaire à la sortie de l'Elysette

Une réunion s'est achevée mercredi en début de soirée entre deux représentants d'ArcelorMittal et des membres du gouvernement wallon.

Le ministre-président Rudy Demotte accompagné du ministre de l'Economie, Jean-Claude Marcourt, et du ministre de l'Emploi, André Antoine, s'est entretenu pendant près d'une heure et demi avec Jacques Pélerin, directeur du groupe sidérurgique pour la Wallonie, et Robrecht Himpe, CEO de la division "plat carbone" du groupe pour l'Europe.

Personne n'a fait de commentaire à l'issue de la réunion, un conseil d'entreprise extraordinaire étant prévu jeudi matin à Liège.

Avec Belga

La sixième réforme de l'État est bouclée

2011-10-08T17:21:13+02:00

Le Soir

Par Véronique Lamquin le 08/10/2011

Historique : les négociateurs fédéraux ont clôturé cette nuit vers 1 heure du matin les négociations institutionnelles. Les textes seront présentés mardi.

Les négociateurs fédéraux (PS, MR, CDH, Ecolo, CD&V, SP.A, Open VLD et Groen) ont clôturé cette nuit vers 1 heure du matin les négociations institutionnelles. L'équipe du formateur coordonnera les textes durant le week-end. Les négociateurs feront lundi après-midi la lecture des textes définitifs. Il y aura un point presse mardi a 11h30 a la Chambre, avec une publication du texte de l'accord institutionnel global.

Le contenu du dernier accord

Avec ces trois derniers points, les négociateurs ont donc bouclé la réforme. Les voici.

1) Simultanéité des scrutins régionaux et fédéraux. Au départ : une exigence du SP.A, un veto du CD&V. Le compromis prévoit, nous dit-on, de porter la durée de la législature fédérale à cinq ans. Or, en 2014, par le hasard du calendrier, les élections fédérale et régionale devraient être organisées le même jour. Si l'on prévoit en outre que les législatures régionale et fédérale ont la même durée, 5 ans, on multiplie les chances de simultanéité. Pourvu, toutefois, que le gouvernement fédéral ne chute pas ? Tout juste. Il fallait donc remédier à cela. But de la manœuvre : donner une victoire symbolique à Caroline Gennez, pour son dernier jour à la table (elle cédera son strapontin à Bruno Tobback pour les négociations socio-économiques), sans fâcher Wouter Beke. Résultat des discussions ? Une « loi spéciale » (qui nécessitera une majorité des deux tiers : pas gagné…) prévoira qu'en cas de chute anticipativement du gouvernement fédéral, celui qui lui succédera (après des élections, donc) accomplira juste la législature résiduelle. Exemple : l'exécutif chute à deux ans du terme ; celui qui lui succède gouverne pendant ces deux années, pas pour un nouveau mandat de cinq ans. Au bout de ces deux ans : élections à nouveau. Et l'on repart alors pour une législature de 5 ans. Un mécanisme visant à faire coïncider élections

fédérales et régionales à tous les coups.

2) Régionalisation de la sécurité civile. Là, toujours pas d'accord à l'heure de boucler cette édition. On le sait, le CD&V a mis sur la table la régionalisation de la tutelle sur les pompiers.

3) Régionalisation de la sécurité routière. Si les deux premiers points permettaient au SP.A et au CD&V de marquer des points, peut-être se feraient-ils moins gourmands au niveau du code de la route (que tous deux entendent régionaliser). C'était l'espoir du formateur. Qui en aurait alors terminé avec la sixième réforme de l'Etat.

Et maintenant ?

La première question qui se posera maintenant et qu'il faudra résoudre avant de poursuivre les discussions sur ces sujets est celle de la coalition. Pour le dire simplement : avec ou sans les écologistes du nord et du sud du pays. Le formateur entamera des entretiens bilatéraux avec les huit partis à ce sujet. Il leur demandera sans doute aussi quelles sont leurs priorités sur le plan socio-économique et budgétaire. Ces contacts ne commenceront que lorsque le chapitre institutionnel sera tout à fait bouclé. « D'abord la relecture globale lundi », disait la porte-parole d'Elio Di Rupo samedi matin.

Ecolo et Groen disent qu'ils sont candidats à la participation (lire l'interview de Jacky Morael), mais ajoutent qu'ils veulent y aller ensemble et être respectés au même titre que les autres partenaires. Le député Ecolo Olivier Deleuze le répète ce samedi matin dans la Libre, les Verts veulent chacun un vice-premier ministre.

Dans les rangs écologistes, on craint que le formateur ne fasse pas le choix lui-même mais qu'il leur propose des choses inacceptables. Il pourrait par exemple proposer la présidence du Sénat pour Groen ! Il faut en effet que la majorité future se mette d'accord pour mardi sur un candidat pour succéder au N-VA Danny Pieters à la tête de la Haute assemblée. On pourrait proposer un simple secrétariat d'État à Groen. Après les déclarations qu'ils ont déjà faites, une telle proposition les obligerait quasiment à refuser. Ils devront alors expliquer qu'ils ne veulent pas gouverner pour des questions de postes ministériels, ce qui ne serait pas simple.

Place au socio-économique

La réforme de l'Etat en poche, et la coalition formée, le formateur va devoir passer en mode socioéconomique. Et ce ne sera pas plus simple, prédisent les négociateurs.

Rappelons, pêle-mêle, qu'on cherche dix milliards pour le budget 2012 ; vingt-quatre à l'horizon 2015 ! Qu'il faudra accorder la gauche et la droite (classique). Qu'il faudra répartir l'effort budgétaire entre le fédéral et les entités fédérées. Qu'il faudra lancer des réformes socioéconomiques profondes que notre pays attend depuis de nombreuses années : dépenses en matière de soins de santé, gestion du chômage et, surtout, financement du vieillissement. Les affrontements s'annoncent rudes. Parmi les sujets qui fâchent : l'impôt sur la fortune (lire ci-contre), la norme de croissance des soins de santé (le formateur propose de la réduire, les libéraux voudraient plus) ou encore la réforme du chômage.

Un gouvernement mi-novembre ?

Bref, le travail est co-lo-ssal. Et il ne sera pas terminé, n'en déplaise aux optimistes qui étaient restés calés à la date du 11 octobre, pour la rentrée parlementaire. Ni, bien sûr, pour le Sommet européen des 17 et 18 octobre prochain. Tout au plus, pour ce rendez-vous européen, le formateur pourra-t-il présenter les grandes lignes d'un budget 2012. Mais, pour les détails, il faudra prolonger les discussions. Voilà qui repousse la perspective d'un accord socioéconomique à novembre. Et celle d'un accord gouvernemental (avec ses chapitres asile/immigration, sécurité, justice) encore plus tard. Mi-novembre ? Une échéance jugée raisonnable par les négociateurs.

Le Canada britannique est de retour

2011-10-06T21:52:30+02:00

Mathieu Bock-Côté

Par Mathieu Bock-Côté le 06/10/2011

On critique beaucoup la revalorisation des symboles monarchistes par le gouvernement Harper. Ce dernier a financé à coups de millions la venue de William et Kate, et il accroche là où on peut le portrait de la reine. Même la marine canadienne redevient royale ! Plusieurs dénoncent le néo-impérialisme des conservateurs. Ils devraient baisser d’un ton. Car les choses sont plus complexes. Elles témoignent d’une transformation identitaire significative.

On l’oublie souvent, mais le Canada tel que nous le connaissons est une création récente. Il n’a pas 30 ans. C’est l’oeuvre de Pierre Elliot Trudeau. Trudeau avait un objectif : détruire le nationalisme québécois. Il avait un rêve : vider le Canada de son passé et le transformer en utopie progressiste. Il deviendrait ainsi un modèle pour l’humanité. Le Canada de 1982 en est le résultat. Il s’agit d’une construction idéologique artificielle fabriquée à grand renfort de propagande, un petit paradis bureaucratique pour fonctionnaires fédéraux, avec sa Charte des droits, son multiculturalisme, ses Casques bleus, ses programmes sociaux.

Mais le Canada de Trudeau n’est pas un pays. C’est un bazar. On est citoyen canadien comme on est citoyen du monde. La citoyenneté canadienne a la profondeur existentielle d’un tampon administratif. D’ailleurs, le Canada de Trudeau trouve preneur dans le Toronto mondialisé, le Montréal multiculturel, la fonction publique fédérale et une partie des élites médiatiques. Mais le pays réel n’a jamais vraiment suivi.

Car le Canada existait avant Trudeau. C’était un Canada britannique qui était fier de son héritage monarchiste, en bonne partie fondateur de son identité. Le Canada ne pouvait le sacrifier sans finir par se renier. Et dans un monde qui voit l’utopie multiculturaliste éclater, il est normal qu’il redécouvre ses fondements.

Ceci éclaire cela. Nous assistons aujourd’hui au retour d’un certain refoulement identitaire. Le Canada cherche à se réconcilier avec son histoire. À redonner un sens aux symboles qui viennent de son passé. Il n’est plus seulement britannique, certes, mais il se rappelle qu’il l’a déjà été. Cela porte à conséquence. Par exemple, le Canada se voyait hier comme le meilleur allié de l’Empire britannique. Il se voit aujourd’hui comme le meilleur allié des États-Unis. Le Canada conservateur ne se veut plus citoyen onusien, mais pays anglo- saxon. Il revendique sa place dans l’anglosphère.

En un sens, le kitsch monarchiste est moins agressant que le kitsch multiculturaliste. Avec le Canada anglais, nous avons affaire à une réalité désagréable, alors qu’avec le Canada de Trudeau, nous avions affaire à un fantasme détestable. Et historiquement, c’est avec le Canada anglais que les Québécois négociaient. Il les regardait de haut ? Au moins, il savait qu’ils existaient. Le Canada de Trudeau, lui, est fondé sur leur négation.

Tout cela n’est peut-être que jeu d’apparences. Mais je le redis, entre le kitsch multiculturaliste de Trudeau et le kitsch monarchiste des conservateurs, je m’exaspère moins du second que du premier. Aucun des deux ne fait une place au Québec ? Très juste. Mais si nous ne voulons plus vivre dans un pays qui censure notre identité, nous pouvons toujours faire l’indépendance. J’oubliais ! Les Québécois ne veulent plus en entendre parler. De quoi se plaignent-ils, alors ?

50 ans de coopération franco-québécoise célébrés à Paris

2011-10-05T22:36:46+02:00

Cyberpresse

Tout au long de la journée, le premier ministre a vanté la «relation d'amitié exceptionnelle» qui lie le Québec et la France depuis que son prédécesseur Jean Lesage et le général de Gaulle ont inauguré la première «Maison du Québec», le 6 octobre 1961.

«Existe-t-il ailleurs sur la planète une relation similaire à celle qui existe entre le peuple français et le peuple québécois? Franchement, je ne le crois pas», a dit M. Charest en clôturant en début de soirée, aux côtés du ministre français des Affaires étrangères, Alain Juppé, un colloque sur l'avenir de la coopération franco-québécoise.

«Cette relation directe et privilégiée de notre pays avec la nation québécoise, au sein d'un Canada uni, personne n'en conteste la légitimité, a ajouté M. Juppé. Nos amis canadiens ont bien compris que notre proximité avec nos frères québécois (...) est un atout majeur pour le partenariat entre nos deux pays.»

Pour le premier ministre Charest, la journée avait commencé en plein coeur du quartier Saint-Germain-des-Prés, où il a «ré-inauguré», avec son ami le maire de Paris, Bertrand Delanoë, L'Embâcle, la sculpture-fontaine qui orne la Place du Québec.

Inaugurée en 1980, l'oeuvre de Charles Daudelin (quatre blocs de bronze sortant du sol, comme des morceaux de glace soulevée par les eaux du fleuve) avait subi les outrages du temps, au point qu'on passait désormais à côté sans la voir. Pour les 50 ans de la Délégation, Paris et le gouvernement québécois ont entrepris de lui redonner (avec succès) sa beauté minérale. Une plaque sur la façade d'un immeuble de la place rappelle désormais au passant l'origine et le sens de l'oeuvre. La veuve et le fils de Charles Daudelin ont assisté à la cérémonie.

Le premier ministre s'est ensuite rendu dans la station de métro Saint-Lazare pour dévoiler une autre oeuvre d'art, «La Voie lactée», de la Québécoise Geneviève Cadieux. Cette sculpture a été offerte par la Société des transports de Montréal à la RATP, son équivalent parisien, pour souligner les 50 ans de la Délégation générale du Québec.

L'ancien premier ministre Lucien Bouchard avait été invité par la STM. Dans les années 80, lorsqu'il était ambassadeur du Canada à Paris, il a largement contribué à la «décrispation» des relations très tendues qui régnaient dans le triangle Ottawa-Paris-Québec. Il a rappelé mardi le rôle «crucial» de la Délégation.

«Cette fenêtre que la France a ouverte au Québec sur la vie internationale est unique», a-t-il dit.

L'ex-ministre Louise Beaudoin, qui a pour sa part dirigé la Délégation de Paris dans les années 80, a elle aussi rappelé son importance, que traduit bien le statut diplomatique dont elle jouit.

«Elle est non seulement le vaisseau amiral, mais c'est de là que tout est parti. Aujourd'hui, si le Québec a une trentaine de délégations et de bureaux dans le monde, c'est parce qu'en 1961, il y a eu la création de la Délégation du Québec à Paris», a dit l'ex-ministre.

Tout en se réjouissant de l'intensité des relations franco-québécoises, Mme Beaudoin s'inquiète toutefois de voir la langue française y occuper de moins en moins de place.

«À Montréal, il y a une diminution de la place du français, a-t-elle dit. On a l'impression par ailleurs que le gouvernement français ne le défend pas, particulièrement à l'étranger, dans les institutions européennes et à l'ONU. Je pense qu'il faut ensemble se ressaisir, comme on l'a fait pour la diversité culturelle, ouvrir un nouveau chantier, aussi important, en faveur de la défense du français.»

Par Michel Dolbec le 04/10/2011

Alors comme ça il devait y avoir pénurie de main d'oeuvre ?...

2011-09-26T17:45:00+02:00

Je me souviens encore des articles d'idées que l'on trouvait dans plusieurs magazines et journaux de gauche il y a encore trois à quatre ans. L'immigration de travail y apparaissait comme un phénomène inéluctable en raison du vieillissement de l'Europe et des besoins croissants en main d'oeuvre. Ah oui.

Sauf qu'aujourd'hui, l'OIT (Organisation Internationale du Travail) tire la sonnette d'alarme. Ce sont des dizaines de millions d'emploi qui sont menacés de disparition dans les années à venir, dans les seuls pays du G20. Et elle observe justement qu'une part croissante de ceux qui ont un emploi l'ont sous un statut précaire.

A côté de cela, comme je l'ai observé récemment, il ne faut pas confondre l'immigration de travail et la recherche désespérée d'un petit job par les étudiants étrangers. Cela ne frappe pas Guéant plus que cela.

Autant je pense qu'il ne faut pas avoir trop d'états d'âme avec l'immigration irrégulière, autant les étrangers qui viennent étudier ici devraient être protégés, et d'ailleurs, ils sont en règle.

Après, si beaucoup d'étudiants étrangers viennent en France, c'est très certainement aussi parce que nous avons réduit notre présence partout à l'étranger. Il serait bien plus astucieux que nos grandes écoles développent des antennes un peu partout dans le monde, et pas seulement des programmes d'échanges avec les super "high-schools" chères au sieur Descoings.

Si ces antennes existaient, elles auraient bien sûr vocation à se mettre en relation avec les entreprises locales ou avec les entreprises françaises produisant à l'étranger.

Cela suppose une véritable diplomatie culturelle pour promouvoir la francophonie. Autant dire qu'on est loi, voire très loin, du compte depuis fort longtemps.

Application aussi c.... que guéantesque du containment...

2011-09-24T23:24:00+02:00

S'il y en a bien un qui mérite la palme de la mesure la plus débile, ces derniers temps, c'est Guéant. Guéant, comme son chefaillon, est déterminé à montrer avec force moulinets de bras que la France lutte activement contre l'immigration.

Seulement voilà : cet imbécile abruti individu intellectuellement défaillant a donné des ordres, et comme on connaît la propension naturelle de l'administration française à obéir aux ordres les plus cons, fussent-ils absurdes jusqu'à l'entropie, elle les applique à la lettre.

Donc, actuellement, il faut refouler de l'étranger. Résultat des courses, on fait chier autant que faire se peut en France actuellement les étudiants étrangers. Soumis à une politique du chiffre discrétionnaire, du jour au lendemain, ils peuvent se voir refuser l'autorisation de rester sur notre territoire ou encore de travailler.

Et l'administration française, elle s'y connaît en tracasseries, quand on la flatte dans le sens du poil.

On est même en-deçà de l'immigration choisie : s'il y a bien une catégorie d'étrangers qu'il faudrait aider, protéger, câliner (allez, je me lâche, surtout les jolies étrangères, en fait), ce sont bien les étudiants. Ils représentent l'élite mondiale de demain. Ce sont eux qui porteront en ambassade notre culture, notre langue, nos valeurs.

Et qu'est-ce qu'on fait connement à l'heure actuelle ? Eh bien on les emmerde au maximum. Le témoignage de Marie-Sandrine Shgerri, chroniqueuse du Point est tout à fait édifiant.

En ensuite, on va pleurer parce que les élites mondiales partiront se former en Amérique. Merci, Guéant (et son adjudant chef Sarkozy...) ! Bravo la diplomatie culturelle et la promotion de la francophonie. Je parie que ce n'est même pas par Air-France qu'il les renvoie en charters, ces pauvres étudiants, en plus.

C'est insupportable, car cela signifie que nous humilions continuellement les individus cultivés et francophiles venus de l'étranger à cause des mesures débiles de Guéant. Ce n'est pas cette immigration-là qui est gênante, abruti demeuré pauvre c... type !...

Colloque du CIERL sur les hérésies (28-30/09/2011)

2011-09-23T00:40:00+02:00

Le Centre Interdisciplinaire d'Etude des Religions et de la Laïcité (CIERL) constitue un des fleurons des sciences sociales des religions dans la francophonie. Basé à l'Université Libre de Bruxelles (Belgique), il propose un colloque fort bien pensé sur les "Hérésies", développant la problématique de la construction des identités religieuses.

Petit regret, le protestantisme n'est pas directement traité... Mais le programme est allécheant. A suivre!

Protestants canadiens francophones : un livre de référence

2011-09-22T00:01:00+02:00

Evoquer le protestantisme en Amérique du Nord renvoie souvent aux Etats-Unis. Mais quel dommage d'oublier le Canada! Le prestigieux éditeur Brill, et Henri Gooren en particulier (general editor) vient opportunément rappeler aux lecteurs anglophones et francophones l'importance du protestantisme canadien de langue française.

Sous la houlette de Jason Zuidema, l'ouvrage, en anglais, vient tout juste de sortir des presses et sera disponible dans quelques semaines dans toutes les bonnes librairies.

Il s'intitule French Speaking Protestants in Canada: Historical Essays (Brill, 2011). Il est publié dans la collection de référence "Religion in the Americas".

Son prix ne le rend hélas pas accessible à toutes les bourses... mais gageons que tous les centres de documentation soucieux d'offrir aux lecteurs des outils pour mieux comprendre la francophonie religieuse sauront déceler la trésor contenu dans cette collection d'études.

On y trouvera notamment, au chapitre 12, un article signé par votre serviteur. Il s'intitule : "The other American Dream: French Baptists and Canada in the 19th and 20th Century" (22 pages).

Vive l’Occident ?

2011-09-18T23:25:00+02:00

L'auteur de cet article n'est en rien membre du FN ou d'un autre mouvement de cette famille de pensée politique et il ne partage pas forcément les idées défendues ici.

Mathieu Bock-Côté

Paradoxal : alors que la commémoration des attentats du 11 septembre aurait dû inspirer un peu partout une sympathie renouvelée pour les États-Unis, c’est plutôt à une flambée d’antiaméricanisme que nous assistons. Un concours est lancé : c’est à qui relativisera le plus les attentats.

La formule revient en boucle : 3000 morts, ce n’est rien ! Certains vont plus loin : les Américains l’auraient bien cherché. L’Amérique n’est-elle pas coupable d’exactions bien plus considérables, et cela, sur une base quotidienne ?

J’ai même entendu récemment à la radio qu’on ne saurait distinguer clairement entre les agresseurs et les agressés dans le cas du 11 septembre. Et il y a quelques jours, des zozos ont profité du 11 septembre pour bruler dans les rues de Montréal le drapeau américain. L’antiaméricanisme est la seule forme de xénophobie socialement acceptable.

Ce que ne parviennent pas à comprendre ces fins esprits, c’est que c’est l’Occident dans son ensemble qui était visé. D’ailleurs, dans les années qui ont suivi, plusieurs grandes métropoles ont été la cible du terrorisme. Londres et Madrid, notamment. Chaque fois, on visait les civils. Chaque fois, on voulait créer la terreur, en tuant au hasard. On sait aussi que Montréal a déjà été sur la liste, soit dit en passant.

Pourquoi les sociétés occidentales sont-elles habitées par un tel sentiment de culpabilité ? On connaît la chanson. L’Occident serait raciste. Il serait sexiste. Puis homophobe. Impérialiste et colonialiste. Oui, tout cela ! Sans oublier que l’Occident détruirait la planète en saccageant l’environnement. Faites l’histoire des derniers siècles, il n’y aurait qu’un responsable : l’Occidental bedonnant. Coupable !

Les juges les plus implacables du monde occidental sont souvent occupés à faire les yeux doux aux tyrans d’ailleurs dans le monde. Ce qu’ils condamnent chez nous, ils l’excusent chez les autres. Au temps de la guerre froide, ils étaient les premiers à se faire payer le voyage dans les paradis communistes qui étaient pourtant d’implacables tyrannies bureaucratiques.

Nos sociétés ne sont évidemment pas parfaites. Mais elles ne sont certainement pas responsables de tout le mal du monde. La mauvaise conscience est un fantasme destructeur. Bien au contraire, il serait temps de redécouvrir les vertus de la civilisation occidentale. De se rappeler qu’elle mérite d’être défendue contre ceux qui la dénigrent abusivement.

Pensons seulement à la liberté d’expression et à la démocratie. La première est souvent contestée, la seconde devrait être prise plus au sérieux. Pourtant, grâce aux deux, les sociétés occidentales ont créé les conditions des progrès scientifiques, économiques, politiques et moraux de notre temps. La société occidentale est une société de liberté.

C’est ce qui exaspère les fanatiques qui voudraient voir leurs dogmes régner partout sur terre. Nous réclamons en Occident le droit de contester tous les dogmes. Et nous savons à quel point ce droit est fondamental. Les fins esprits qui détestent leur propre civilisation à l’abri de sa démocratie devraient se le rappeler.

Dix ans après le 11 septembre, il ne sert à rien de se rougir les genoux en jouant à la pénitence. L’autocritique ? Oui. La haine de soi ? Non. L’heure est peut-être venue d’une saine fierté occidentale. Au Québec, cela nous ferait du bien.

BHV sera scindé: les éléments de l'accord

2011-09-15T10:03:56+02:00

Actu 24

Après le vent de panique de mercredi, ce matin la Belgique se réveille avec un espoir. En effete, cette nuit les négociateurs se sont mis d'accord sur l'épineux dossier BHV.

Les huit partis engagés dans la négociation en vue de former un gouvernement ont abouti mercredi vers minuit à un accord sur l'épineux dossier de la scission de Bruxelles-Hal-Vilvorde au terme d'une réunion de près de dix heures.

A l'issue de celle-ci, le formateur, Elio Di Rupo, a lui-même annoncé l'accord, sourire aux lèvres, en quittant la présidence de la Chambre pour se rendre chez le Roi pour l'informer des avancées engrangées.

La réunion qui avait démarré peu après 14h15 a duré près de 10 heures. Elle avait été présentée comme la réunion de la dernière chance, le pays s'étant réveillé mercredi matin face à un nouveau constat de blocage dans les négociations institutionnelles en vue de la
formation du gouvernement, 458 jours après les élections, et avec l'annonce par le Premier ministre Yves Leterme de son retrait de la vie politique.

A l'issue des négociations de mercredi, le climat s'est sensiblement adouci.

Le formateur a été reçu durant environ une demi heure par le Roi à qui il a "fait rapport sur les progrès des négociations", a indiqué le Palais Royal dans un bref communiqué.

Un chemin encore long

Les travaux reprendront jeudi après-midi à 14 heures sur la problématique de la loi spéciale de financement et les transferts de compétence.

"Les 8 partis ont réussi à franchir ensemble les obstacles qui ont créé les difficultés de ces derniers jours. Ils ont pu dégager un consensus sur les divers aspects relatifs à BHV", ont souligné les négociateurs dans un communiqué commun que le formateur a fait diffuser à l'issue de la réunion.

"Même si le travail est encore loin d'être terminé et que de nombreux débats doivent être menés, l'étape franchie ce jour sur BHV, la réforme du Sénat et le vote des Belges à l'étranger constitue un pas important", ont-ils ajouté.

Quelques éléments de l'accord

Tous les détails de ce compromis ne sont pas encore connus, mais il s’appuierait sur la scission pure et simple de l’arrondissement de Bruxelles-Hal-Vilvorde, comme le réclamaient les partis flamands. Seuls les habitants des communes à facilité pourraient encore voter pour une liste locale, ou une liste bruxelloise.

La nomination des bourgmestres, autre grand point de crispation, resterait sous tutelle du gouvernement flamand, mais, dès leur élection par le conseil communal, les bourgmestres exerceraient leur fonction. En cas d’invalidation, leur recours serait examiné par une chambre bilingue du Conseil d’État : une modification essentielle pour les francophones.

La Communauté française ne recevrait aucune compétence en périphérie bruxelloise, et il ne serait pas créé de circonscription fédérale.

L’accord se compléterait d’une mue du Sénat en « Sénat des Régions », comme le prévoyait la note Di Rupo, au début juillet. La Haute assemblée ne compterait plus d’élus directs, mais se composerait de 29 représentants du Parlement flamand, 21 du Parlement de la Communauté française et d’un du Parlement de la Communauté germanophone, auxquels s’ajouteraient dix sénateurs coooptés.

Le Sénat deviendrait ainsi le lieu attendu de dialogue entre Communautés. Où « amortir » sans douleur les futurs BHV ?

lavenir.net (Belga) le 15/09/2011

Réunion de la dernière chance: les détails de l'accord

2011-09-14T22:32:00+02:00

La Libre Belgique

L'accord en vue sur BHV prévoirait malgré tout une forme d'apparentement et la solution pour la nomination des bourgmestres des communes à facilités rencontrerait finalement les demandes de certains francophones, a-t-on appris de bonnes sources. La nomination des bourgmestres des communes à facilités resterait de la compétence du ministre des affaires intérieures flamandes.

Toutefois, si celui-ci refuse de nommer un bourgmestre, le maïeur pourrait introduire une recours qui sera traité par l'assemblée générale du Conseil d'état.

En attendant que celle-ci statue, le bourgmestre non nommé serait considéré comme "bourgmestre désigné" (il est en effet désigné et présenté par le conseil communal) et exercerait toutes les compétences d'un bourgmestre nommé. Ainsi, il ne se trouverait pas dans la situation des bourgmestres non-nommés actuels qui occupent le siège d'un échevin, ce qui prive le collège d'un membre.

Les recours contre la décision de non-nomination seraient donc traités par l'assemblée générale du Conseil d'Etat composée paritairement de francophones et de flamands. Elle est alternativement présidée par un francophone et par un flamand. Ce dernier élément est important car en cas d'égalité de voix pour et contre, la voix du président est déterminante.

L'accord prévoirait également la création d'une communauté urbaine sur tout le territoire de l'ancien Brabant ainsi que la neutralisation des circulaires Peeters.

Les droits judiciaires des francophones de la périphérie seraient consolidés dans la constitution.

Enfin, l'accord prévoirait l'automaticité du droit de vote des Belges de l'étranger. Ce dernier élément devrait également être inscrit dans la Constitution.

L'accord ne prévoirait pas d'apparentement au sens strict. Toutefois, la nouvelle composition du sénat comporterait dix sénateurs cooptés. Pour la désignation des sénateurs cooptés francophones, on tiendrait compte des voix émises en Wallonie, à Bruxelles et à Hal-Vilvorde. Pour les sénateurs cooptés flamands, entreraient en ligne de compte les voix émises en Flandre et à Bruxelles.

Quant à la scission de l'arrondissement judiciaire, le principe serait inscrit dans la Constitution. L'élaboration technique de la mise en oeuvre de cette scission serait remise à plus tard.

Selon Stefaan De Clerck nous allons vers une "scission pure" de BHV. A suivre ...

lalibre.be (Belga) le 14/09/2011

Le Roi rentre d’urgence au chevet du pays

2011-09-14T12:08:36+02:00

Le Soir

L’accord ou la crise, grave

Les négociations reprennent à 14 heures. La réunion de la dernière chance, a annoncé le formateur. Il s’agit, en clair, d’enfin dégager, dans l’après-midi ou la nuit, une solution sur BHV. Voilà plus d’une semaine qu’Elio Di Rupo et les huit formations planchent sur le dossier. Si, lundi, l’optimisme régnait, d’aucuns estimant qu’on était « à un cheveu d’un accord », les discussions se sont tendues mardi. A plusieurs sources, on accuse le CD&V d’être revenu sur une série d’accords engrangés préalablement…

Ce mardi pourrait donc s’avérer crucial. Si, à l’issue de la réunion, aucun compromis ne se dégage sur BHV, il est peu probable que le formateur continue sa mission… Il n’aurait alors d’autre issue que d’aller présenter sa démission au Roi. Rappelons, en effet, que le CD&V, le 21 juillet dernier, avait fixé comme préalable à toute autre négociation, la résolution du dossier BHV !

Et après ?

Si les négociateurs concluent sur BHV, ce sera certes un pas énorme. D’abord parce que ce dossier, éminemment symbolique, serait enfin hors des préoccupations. Et, surtout, parce que ce serait le premier accord depuis très longtemps… Les difficultés restent toutefois entières. Car, de l’avis de la plupart des négociateurs, les divergences sur la loi de financement et les transferts de compétences sont aussi grandes…

En revanche, en cas d’échec, on voit mal comment Elio Di Rupo pourrait poursuivre. Dans ce cas, deux options. Soit le Roi confie une mission à Bart De Wever, que l’on imagine mal formuler une proposition acceptable pour les francophones. Soit on passe directement aux élections. Qui, comme l’a dit Christian Behrendt ce matin sur les ondes de la RTBF, pourraient être « les dernières de la Belgique »…

Cette crise survient au moment même où Yves Leterme annonce son départ… Et précisément le jour où est rendu l’arrêt Fortis, qui risque de plonger la Justice un peu plus dans la tourmente…

Par Véronique Lamquin le 14/09/2011

Montréal est menacé de «Winnipegisation», croit Gérald Larose

2011-09-13T22:24:00+02:00

La Presse

Le président du Conseil de la souveraineté estime que le français deviendra minoritaire à Montréal non pas dans 20 ans, en 2031, comme le suggère l'OQLF, mais en 2021. «Il sera acquis que l'avenir (à Montréal) ne sera pas en français, non pas en 2031, mais en 2021. Je vous rappelle que la Louisiane a basculé en une génération. Rien n'est acquis, même pour les 20 prochaines années», dit-il.

La proportion de francophones recule à Montréal, non pas au profit des anglophones, mais des allophones, révèle l'Office québécois de la langue française dans une étude rendue publique vendredi. En 2031, les francophones ne représenteront plus que 47,4% de la population de Montréal, contre 23% pour les anglophones. Un recul au profit des allophones, qui, selon ces prévisions, regrouperont 29% des Montréalais. Malgré tout, le gouvernement a relativisé, dans la foulée de la parution, ces données. La ministre Christine St-Pierre y a même repéré des éléments encourageants.

Mais cela ne suffit pas à convaincre Gérald Larose, qui a consacré son billet sur le site Branchez-vous à la question. Selon lui, la ministre fait preuve de «déni». «Elle ne veut pas reconnaître que le français à Montréal est en chute libre, soutient-il. Il va se passer à Monrtréal ce qu'il s'est passé à Winnipeg ou dans le reste du Canada, où effectivement, le français a été marginalisé et où la langue citoyenne qui s'est imposée est l'anglais.»

Aucune loi ne pourra enrayer le déclin. «Tout a été essayé. la loi 101 a été invalidée par la structure politique du Canada, alors il ne faut pas rêver en couleur, dit-il. Il faut qu'on devienne un pays, point à la ligne.»

La souveraineté n'est pas une utopie. «Avec la volatilité de l'électorat, il n'est pas interdit de penser qu'à un moment donné, les gens vont mettre le pied à terre et dire ''ça suffit''. Le Parti Québécois, qui consent à organiser des états généraux sur la souveraineté, est-il en bonne posture pour cela? «Pas au moment où on se parle, admet Gérald Larose. Mais les conjonctures évoluant très rapidement, on est à une crise près pour que la rupture se fasse.»

Par Annabelle Nicoud le 12 septembre 2011

Entretiens de Valois : La Francophonie 19/09/11

2011-08-16T22:26:00+02:00

Bureau National

Commission des affaires étrangères et européennes

Le Président de la sous-commission « Francophonie »

Paris, le 12 août 2011

Madame, Monsieur,

J’ai le plaisir de vous indiquer que le Parti Radical, en lien avec l’Alliance républicaine écologiste et sociale dont il est membre fondateur, organisera ses premiers Entretiens de Valois de la rentrée, le lundi 19 septembre à 18h30, au siège national sis 1 place de Valois, 75001 Paris.

Un an après le succès de notre rencontre sur « La Francophonie, une chance pour la France et pour le Monde dans la Mondialisation », nous avons souhaité avec Jean-Louis Borloo pérenniser, chaque année à période fixe, des Entretiens de Valois sur la Francophonie. La thématique de cette année portera sur : « La Francophonie, une chance pour l’avenir de la France et du monde afro-méditerranéen »

Ces entretiens, ouverts à tous, rassembleront des personnalités de divers horizons intéressées par la thématique francophone.

Il me serait agréable qu’il vous soit possible d’y participer.

Dans cette perspective, je vous prie, Madame, Monsieur, de croire à l’expression de ma très meilleure considération.

Philippe PEJO

Quelle politique africaine pour la France en 2012 ?

2011-08-12T18:48:00+02:00

Conclusion

Les cinq grands enjeux évoqués dans ce texte ne suffisent pas à résumer la complexité de la relation francoafricaine. D’autres grandes politiques nationales ont également une forte dimension africaine, qu’il s’agisse du partenariat économique et industriel à intensifier avec le Sud, thème survolé ici, de la politique migratoire, des échanges culturels, de la réforme nécessaire de l’audiovisuel extérieur ou encore de la défense de la Francophonie.
Cette contribution ne se veut donc en aucune façon exhaustive ou conclusive : l’ampleur du chantier de rénovation appelle à beaucoup de modestie et oblige à reconnaître le caractère impressionniste et exploratoire du texte présenté ici. La gauche devra donc, de manière beaucoup plus systématique, questionner le « patrimoine » de politique africaine dont elle pourrait hériter en cas de victoire en 2012, tant le besoin de réformes vastes et profondes s’exprime chaque jour plus fort.

'}" alt="" />

Publiez sur Calaméo ou explorez la bibliothèque.

Diplomatie, culture et défense en temps de rigueur

2011-07-24T12:52:00+02:00

C'est une tentation, pour un état fortement endetté, que de ponctionner sévèrement les budgets alloués à la défense et à la diplomatie. Soyons précis : c'est une tentation surtout parmi les démocraties européennes. Pas de guerres à soutenir, pas de statut à maintenir. Ce peut être aussi le fruit d'une pensée primairement anti-militariste (que l'on songe à Éva Joly qui compare la France à la Corée du Nord parce que nous organisons le défilé de nos forces le jour de notre fête nationale...).

Quand je considère la France, j'ai beau y réfléchir, je ne vois pas comment nous pourrions abaisser les crédits dont dispose notre armée nationale. Si nous voulions faire de grosses économies, il faudrait toucher à de gros postes budgétaires. On pense tout de suite à nos porte-avions, des gouffres financiers. L'inconvénient, c'est que se priver de porte-avions, c'est se priver de la possibilité d'amener une partie de notre aviation dans toutes les régions du monde. Je ne suis pas convaincu que des avions à longue portée (existent-ils seulement ?) puissent suppléer l'absence de porte-avion.

Je crois qu'il faut également bien réfléchir au type d'interventions armées que nous voulons mener. La guerre en Libye coûte cher. Certes. Mais elle ne fait aucune victime civile. A ce stade-là, c'en est même miraculeux. C'est que l'aviation française (mais aussi britannique) utilise des bombes-laser d'une extrême-précision et obéit à des règles d'engagement très strictes. Ces bombes coûtent très cher ; mais elles touchent leurs cibles, pas ce qu'il y a à côté. Des guerres à zéro mort, cela a un coût, et ce coût, il pme paraît nécessaire de le supporter. La suite logique, d'ailleurs, ce sont les drones : coûts astronomiques, mais efficacité sans égale. Ils s'amérioreront toujours plus.

Bref, il ne faut pas toucher à nos capacités opérationnelles, parce qu'elles sont au service de notre diplomatie, si maigres soient-elles au regard de nos ambitions.

Dans le domaine diplomatique, c'est, je le pense, la culture qu'il faut promouvoir par-dessus tout. Or, les centres culturels et les écoles françaises sont les premières victimes de la rigueur, en règle général. Nous devrions à mon avis leur assigner des missions culturelles stratégiques : toucher les élites des pays où ils sont implantés, populariser la culture française, dispenser des cours de langue au plus grand nombre de personnes possible. C'est un domaine où il ne faut pas lésiner. Je pense également qu'il ne faut pas faire l'effort de se replier sur la seule francophonie. Nous avons complètement abandonné tout effort de pénétration culturelle et linguistique chez nos voisins européens. C'est pourtant là qu'il faudrait mettre le paquet, de même qu'en Amérique. Pour que le monde parle français, il faut que les décideurs et les élites pensent "en français". Il faut donc avoir une stratégie audacieuse et agressive de pénétration linguistique et culturelle au sein des élites mondialisées.

Cela suppose de ne pas placer des ânes ignares qui méprisent la culture française comme le socialiste Pascal Lamy qui considèrent le combat sur la francophonie comme un combat d'arrière-garde à des postes à responsabilité. Cela suppose aussi de recentrer nos aides et nos cadeaux à l'étranger vers la diffusion de notre culture (quel intérêt de financer un centre culturel au Chili, n'est-ce pas Monsieur Husson, sauf à ce qu'il bénificie d'une implantation culturelle du français sur place, mais ce n'est pas le cas...).

Bref, il faut avoir une stratégie et nous ne l'avons pas. C'est une dimension à laquelle François Bayrou semblait sensible en 2007 que le MoDem pourrait ajouter dans son programme politique pour 2012.

Les chants du malaise, publiés dans la RAL,M #73

2011-07-15T11:56:00+02:00

from their newsletter Valérie Constantin, qui dirige cette collection, a décidé de lui donner un nouvel élan. LettresTerres a été conçue pour cette littérature francophone qui vient d’ailleurs, c’est-à-dire de partout. À considérer l’état de la poésie et de la littérature écrites en français actuellement, il est évident que ce n’est plus tout à fait en France que ça se passe. Michel Le Bris, fondateur du festival Etonnants Voyageurs, a toujours eu raison d’attirer plus que notre attention sur ce qu’il appelle justement la Littérature-Monde.

Le chasseur abstrait, compte tenu de son audience internationale (autant en langue française qu’espagnole), souhaite participer à cet élan hors du commun. Nous avons déjà publié quelques auteurs dans cette collection LettresTerres. Dans un premier temps, elle sera complétée par des auteurs publiés dans d’autres collections du Chasseur abstrait. Un premier catalogue verra le jour sous peu. Nous serons alors dignes de participer à tous les évènements-monde et compétents pour rechercher d’autres auteurs.

www.ral-m.com

Édito de Serge Meitinger

Rêve et poésie - Répondant à un questionnaire de Paul Chabaneix qui, pour sa thèse de médecine, l’interrogeait sur son rapport d’homme et de créateur au rêve nocturne, Mallarmé établit un partage qui semble pertinent et précieux pour apprécier le lien entre rêve et poésie : “Au fond du rêve, peut-être, se débat, en tant que pertes, l’imagination de gens lui refusant un essor quotidien : punition, n’en pas profiter personnellement, par un oubli au réveil ou quand on revient à soi. Aussi le poëte qui, véritablement, rêve éveillé (est-ce en raison de cela que je n’ai plus le sommeil, depuis, déjà bien des années ?) n’attend-il rien des surprises de la nuit.” (Lettr! e du 20 mai 1897)

Auteurs du mois: Abdelkader KHALEF - Aldo Luis Novelli - Alexandre HIMELFARB - Antonio LEAL - Daniel ARANJO - Ashok Chakravarthy - Astrid FOUCHÉ GARDÈRE - Carlos BARBARITO - Claudio CURUTCHET - Edy Fils-Aimé - Emmanuel Boldrini - Francis DENIS - Françoise HUPPERTZ - Gabriel IMPAGLIONE - Jean-Michel GUYOT - Jean-Michel GUYOT - Harold ALVARADO TENORIO - Iléus PAPILLON - Jean-Paul GAVARD-PERRET - Luigi MUCCITELLI - Benoît PIVERT - Daniel de CULLA - Leo LOBOS - Martial ROSSIGNOL - Matthieu GOSZTOLA - Michel BÉNARD - Michel BÉNARD - Flora Michèle MARIN - Milcíades ARÉVALO - Miloud HALBOUCHE - Nicolas HENNEBO - Patricia LARANCO - Rolando REVAGLIATTI - Romain GOUVERNET - Santiago MONTOBBIO - Stéphane PRAT - Victorita DUTU - Walter RUHLMANN - Willy PROCIDA - Yves Patrick AUGUSTIN - Zorica ZENTIC.

Fête des Cultures - le Samedi 14 Mai 2011

2011-05-18T06:22:00+02:00

La Ville de Seynod, et son service Jeunesse en partenariat avec le Centre Social du Polyèdre, organisait une fête des cultures dans le cadre de la 2ème édition de la Francophonie : le principe est simple puisqu'il consiste à rassemblée sur la place de l'Hôtel de Ville (la météo a conduit la manifestation à trouver refuge dans les locaux occupés par le Polyèdre) différents stands pour permettre à toutes celles et tous ceux qui le souhaitent de présenter des recettes du monde et notamment celles liées aux origines diverses qui composent notre ville.

Dans des tenues qui représentaient les pays où sont consommés ces mets, 12 stands étaient dressés pour l'Espagne, la Russie, la Réunion, l'Italie, Madagascar, le Burkina Faso, l'Algérie, la France (avec l'Alsace), la Tunisie, le Vietnam, le Liban, la Tunisie, le Sénégal... L'occasion de déguster pour un 1,50 € (la petite assiette) des spécialités, de discuter, d'échanger : une belle réussite puisque la majeure partie des plats proposés ont été vendus. La somme récoltée permettra aux organisatrices de faire une sortie toutes ensembles.

Puis avec Mme le Maire nous sommes rendus à l'Auditorium pour assister à la Conférence où Alain MABANCKOU présentait Léonora MIANO et Salim BACHI, deux auteurs très différents et aux personnalités fortes très différentes elles aussi !

Inauguration du 2ème mai de la francophonie à SEYNOD

2011-05-14T14:49:00+02:00

Organisé par la ville de Seynod et la société des auteurs savoyards, sous la haut patronage de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) et du Ministère des Affaires Etrangères, cette 2ème édition rassemble jusqu'à dimanche soir plus de 40 auteiurs francophones.

Alain Mabanckou est le parrain de cette édition 2011 qui a été inaugurée ce matin en présence de Bernard Accoyer, président de l'Assemblée nationale.

”Allons en France” Déroulement et inscriptions.

2011-04-09T15:47:22+02:00

Chers professeurs des écoles du réseau bilingue en Ukraine,

Chers élèves des classes de 11e des écoles du réseau bilingue,

Pour couronner votre parcours bilingue de plusieurs années au sein d'une filière bilingue ou d'une école spécialisée en français participant au réseau vous allez pouvoir, pour certains élèves de 4 écoles, passer et réussir obligatoirement le DELF scolaire B1, pour d'autres (fortement recommandé) le DELF tout public qui convient à votre niveau.

Mais, vous pouvez aussi vous inscrire à la 3e édition, pour l'Ukraine, au concours "Allons en France" 2011.

Pour cela,

1- Lisez bien le premier article publié à ce sujet sur ce site.

2- Prenez connaissance des étapes du concours et des trois épreuves qui vous attendent en téléchargant le document explicatif.

3- Demandez au professeur responsable de la section bilingue de vous inscrire sur le formulaire prévu à cet effet et de le retourner à l'Alliance française de votre ville.

Etapes_du_concours_Allons_en_France_2011.doc

Formulaire_d'inscription_Allons_en_France_2011 - UKRAINE.doc

Bonne préparation au concours !

L'attaché de coopération pour le français

Concours ”Allons en France 2011”

2011-04-09T15:46:53+02:00

Concours "Allons en France 2011"

Concours Allons en France : Participez et gagnez un séjour en France avec plus d’une centaine de jeunes venus du monde entier !

Présentation du concours

Allons en France est un programme du ministère des Affaires étrangères et européennes, administré en Ukraine par le Service culturel de l’ambassade de France SCAC et destiné aux écoles spécialisées en français appartenant au réseau de l’enseignement bilingue francophone en Ukraine.

Initié à l’occasion de la Coupe du Monde de Football de 1998 qui s’est déroulée en France, cette opération vise à récompenser chaque année les deux meilleurs élèves en français langue de scolarisation (âgés de 16 à 20 ans) des classes de 11ème année en leur offrant un séjour thématique en France.

Ce séjour d’envergure internationale sera le premier prix de ce concours pour deux élèves des classes de 11^e du réseau des écoles bilingues en Ukraine.

Il a pour but la découverte de la culture et de la civilisation françaises par des jeunes de nationalités et d’origines culturelles et sociales diverses. Le projet associe la découverte touristique, l’initiation sportive, l’expression dans toutes ses déclinaisons et la possibilité de vivre de grands moments.

L’édition 2011 réunira pendant 11 jours plus d’une centaine de jeunes venus du monde entier. Le séjour se déroulera du mercredi 6 au samedi 16 juillet 2011 inclus.

Il sera prévu de nombreuses activités, visites, liées cette année au sport.

En effet, l’édition 2011 du concours Allons en France, a pour thème « La France, terre d'olympisme».

La langue française a été étroitement associée à l’organisation et au développement du sport, lui ayant assuré une place prépondérante et durable au sein du mouvement sportif international. La langue française est en effet, première langue officielle et historique des jeux olympiques. Chamonix, Paris et Montréal sont de grandes villes francophones qui ont accueilli les Jeux Olympiques. Annecy, ville des Alpes françaises est candidate pour l’édition des jeux olympiques d’hiver de 2018.

Le sport partage également les valeurs de solidarité célébrées par l’opération des 10 mots de cette année. En effet, le sport est une activité physique mais aussi éducative.

C’est pourquoi le concours « Allons en France » accompagne cette année l’opération des 10 mots choisis dans le cadre de la semaine de la langue française et de la francophonie (du 11 au 20 mars 2011) où chacun sera invité à célébrer le lien de solidarité qui, grâce au partage d’une langue, fonde le sentiment d’appartenance à une communauté adhérant aux mêmes valeurs.

Dans le cadre de cette célébration, le ministère de la Culture et de la Communication propose de fêter la langue française autour de 10 mots choisis cette année sur le thème du partage. Ces 10 mots sont : « accueillant, agapes, avec, chœur, complice, cordée, fil, harmonieusement, main, réseauter ».

Le français à toutes les ressources pour se réinventer

2011-03-19T08:32:00+01:00

Chers professeurs,

A l'occasion de la Semaine internationale de la langue française et de la francophonie, Xavier North, agrégé, normalien et délégué général à la langue française et aux langues de France, se félicite de la progression du français à travers le monde. Et réfute, au passage, l'idée selon laquelle la langue de Molière, trop figée, courrait un danger face à l'anglais.

Lisez l'article du journal Le Monde à ce sujet :

http://www.lemonde.fr/

Le français, une langue au riche passé

Loué par le pape Paul VI comme la langue "permettant la magistrature de l'essentiel", le français s'inscrit dans une histoire riche de plusieurs siècles.

842 : Dans le cadre de la succession de Louis le Pieux, mort deux ans plus tôt, les Serments de Strasbourg – plus ancien témoignage des langues française et allemande – entérinent l'alliance de Charles le Chauve et Louis le Germanique contre Lothaire.
1523 : Le théologien et humaniste Jacques Lefèvre d'Etaples traduit en français le Nouveau Testament.
1539 : Le roi François I^er signe l'ordonnance de Villers-Cotterêts (192 articles), en vertu de laquelle le français remplace le latin pour la rédaction de tous les actes légaux et notariés.
1635 : Le cardinal de Richelieu fonde l'Académie française. La première édition de son dictionnaire remonte à 1694.
1714 : Le traité de Rastatt (Allemagne), conclu entre la France et l'Espagne, fait du français la langue de la diplomatie. La concurrence de l'anglais se renforcera à partir de la signature du traité de Versailles, en 1919.
2 thermidor an II (20 juillet 1794) : La Convention nationale impose l'emploi du français dans la rédaction de tout acte public.
1992 : La révision constitutionnelle du 25 juin pose le principe que "la langue de la République est le français"

AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE

2011-02-26T13:01:41+01:00

Connaissez-vous l'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) ?

Plusieurs universités ukrainiennes en sont membres depuis quelques temps.

Cette agence fête son 50e anniversaire au service de la Francophonie universitaire et mérite d'être connue des universités ukrainiennes.

http://www.auf.org/

La Francophonie

2011-02-18T06:55:00+01:00

La semaine de la Francophonie approche.

Pour mieux connaître cette réalité historique, géographique et institutionnelle consultez le site Internet de l'Organisation Internationale de la Francophonie.

http://www.francophonie.org/-Etats-et-gouvernements-.html

Testez votre connaissance des pays de la Francophonie avec le jeux en ligne. Ouvrez la page et regardez dans la colonne de droite.

Bonne lecture

L'attaché de coopération

Andrée Chédid, chantre de l'espérance interculturelle (1920-2011)

2011-02-09T15:14:00+01:00

La romancière, dramaturge et poétesse Andrée Chédid nous a quittés il y a trois jours.

Saluer ici sa mémoire s'impose à plusieurs titres.

D'abord pour la qualité de sa plume, limpide, somptueusement élégante, lumineuse. Ensuite, pour la force de son imaginaire méditerranéen, teinté de gourmandise et de mystique (entre Egypte, Liban, Syrie... et France). Enfin, pour cette espérance interculturelle qui ne l'a jamais quittée, et qui irrigue toute son oeuvre.

Andrée Chédid ne célébrait pas une diversité juxtaposée.

Elle magnifiait la rencontre, la découverte de l'autre, avec ses paris, ses fruits et ses risques. Evitant ce cynisme si courant aujourd'hui, elle avait fait le choix de l'espérance, en dépit de ce caractère dramatique de l'expérience humaine dont elle n'ignorait rien.

Grande Dame de la littérature

J'ai découvert son oeuvre en Egypte, dans la ville où elle est née. C'est en faisant étudier sa pièce de théâtre Bérénice d'Egypte à mes élèves cairotes de Première Secondaire, durant plus de deux mois, que j'ai appris à apprécier cette auteure majeure de la francophonie méditeranéeenne.Une Grande Dame de la littérature, et une Grande Dame tout court.

J'ai ensuite savouré plusieurs de ses ouvrages (romans et nouvelles, plus que poésie), comme, par exemple, Néfertiti et le rêve d'Akhnaton, L'enfant multiple ou Derrière les visages.

Andrée Chédid accompagnera encore très longtemps lectrices et lecteurs. Il ya des auteurs sur-cotés, et des auteurs sous-cotés. En dépit de son Goncourt de Poésie 2002, Andrée Chédid fait partie de la seconde catégorie. Son oeuvre n'a pas finie de s'apprécier.

Au travers des événements actuels qui secouent les sociétés civiles arabo-musulmanes, elle résonne même d'une bouillante et prophétique actualité.

Bérénice d'Egypte, à rééditer d'urgence!

En guise d'aperçu, voici, pour finir ce trop bref hommage,, quelques extraits de Bérénice d'Egypte, un livre à rééditer d'urgence (éditeurs, ne ratez pas l'occasion !).

Dans cette pièce de théâtre magistrale se lit toute la tension, au coeur de l'expérience égyptienne, entre vertige du pouvoir, tentation de la résignation, et espérance indéfectible (portée par la figure prophétique de Néchoude, ce "mendiant qui ne mendie pas").

Les citations proposées sont extraites de l'édition originale (Seuil, 1968).

Bérénice : "Nos privilèges sont un bandeau sur nos yeux. Sans toutes ces honneurs, peut-être saurons-nous enfin ce que nous sommes !" (p.54)

Pshéréni : "Devant l'impossible, même les dieux sont manchots !"

Dion : "Devant l'impossible les hommes découvrent leur véritable mesure" (p.88)

Néchoude : "Terre des grecs, des asiatiques, des barbares, des juifs, des nomades. Terre de toutes les terres et terre de demain, je te chante.

Hommes, j'emprunte tous vos visages, le noir, le jaune, le sombre, le blanc.

Terre sans tyran. Terre sans la peur. Je te réclame. Terre sans la haine, c'est toi que nous voulons.

Sans la grande haine verticale. Sans les petites haines au fond des nids douillets qui éclatent plus venimeuses d'avoir mûri longtemps.

Plus fort: Ah, que l'on me prête une face de taureau pour affronter l'implacable!

Avec douceur: Mais qu'on me donne une face d'agneau pour saluer les humbles.

Je pars avec le vent. Avec le vent.

Race patiente des hommes, partout où vous êtes, je me glisserai. Partout où vous êtes, je me trouverai.

Un temps. 'Celui qui va toujours' est mon nom !" (p.123-124)

Socialisme, francophonie et souveraineté quebecoise

2011-01-02T18:50:00+01:00

Mes opinions socialistes n'ont jamais, à mon sens, été contradictoires avec mon amour pour mon pays. La biographie de Lionel Jospin était sur la même rangée que les mémoires du général de Gaulle, et je chante aussi mal la marseillaise que l'internationale. Les deux me font vibrer.

L'occasion m'a été donné de concilier ces deux passions: je représente depuis juin 2010 les jeunes socialistes au sein du comité d'action politique franco-quebecois (CAPFQ), association multipartisane qui rassemble des organisations politiques de jeunesse francaises et quebecoises telles que le MJS autour du développement de divers partenariats.

Pas besoin de vous expliciter mon opinion sur le Québec. Un drapeau aux fleurs de lys ne peut laisser indifférent l'ancien étudiant d'histoire moderne que je suis. Mais là n'est pas la question. La francophonie, est-ce une thématique apolitique? La politique internationale de la France peut-elle se débattre? Je le crois profondément, d'où mon désaccord avec la Vème république (entre autres!).

Le Québec ne laisse pas indifférente la famille socialiste. Le rendez-vous entre Martine Aubry et Pauline Marois, chef de l'opposition souverainiste, en témoigne, tout comme la présence de députés du Parti Quebecois lors de la convention internationale du PS en septembre. Que dire alors de la politique quebecoise et francophone de la France?

Qu'elle n'existe pas. Le ministre des affaires étrangères de la France n'est qu'un VRP sur-payé, il vend des centrales nucléaires à tous les pays, francophone ou pas, dictateur ou pas. Nicolas Sarkozy n'est pas souverainiste: La richissime famille Desmarais, qui finance le clan fédéraliste au Québec, était au Fouquet's le 6 mai 2007 et pour Nicolas, le souverainisme, c'est du sectarisme. Son mentor en politique, Charles Pasqua, doit apprécier.

Alors, que serait une politique francophone et quebecoise de gauche? La francophonie c'est une organisation internationale qui rassemble un tiers des membres de l'ONU et en leur sein, 200 millions d'hommes et de femmes qui, sur tous les continents, se parlent, s'aiment et se disputent en Francais. Mais l'organisation internationale de la francophonie manque d'âme. Pas de politique linguistique, éducative, pas de projet pour la solidarité internationale et la diversité culturelle à l'orée du XXIème siècle, en dehors d'une réussite éclatante, la convention UNESCO sur la promotion de la diversité culturelle en 2005. C'est grave.

Tout est possible pourtant, pour ceux qui ne veulent pas que la mondialisation se résume à une domination culturelle anglo-saxonne. L'ancien espace colonial peut devenir une zone d'échange et de partage, qui favorise l'accès à l'éducation en multipliant les échanges entre élèves, enseignants et étudiants. La francophonie peut devenir un espace d'innovation, de création culturelle en langue francaise, un laboratoire d'une solidarité internationale reposant sur l'égalité des peuples, en permettant à de jeunes Belges, Québecois, Maliens ou vanuatiens de travailler côte à côte, comme volontaires francophones sur un chantier de solidarité. L'organisation par les jeunes du parti québecois d'une université d'été s'inspirant de celle des jeunes socialistes et des jeunes populaires Francais fait partie de cette dynamique.

Elle n'implique pas une domination francaise alors que la France est un des acteurs les moins volontaires de la francophonie (suppressions de postes à l'alliance francaise, à RFI, restriction de visas étudiants). Au contraire, elle nous permettra de retrouver notre place dans le concert des nations, comme ainé, et membre le plus prospère, d'une francophonie qui, si elle en avait les moyens, pourrait être le modèle, la locomotive, d'une nouvelle donne internationale, multilatérale, multiculturelle, et solidaire.

Un scrutin émaillé par de graves incidents

2010-12-30T12:24:52+01:00

Abdoulatifou Aly, député et responsable de la Coopération au sein du Shadow Cabinet, et Saïd Ahamada, vice-président du Mouvement Démocrate des Bouches du Rhône et président fondateur de la Chambre de Commerce Franco-Comorienne, ont vivement réagi mercredi 29 décembre aux incidents qui ont émaillé le déroulement du second tour des élections présidentielles aux Comores.

"Le 26 décembre se déroulait aux Comores le second tour des élections présidentielles. Ce pays, qui entretient des liens forts avec la France, et qui est l’un des plus pauvres de la planète, méritait une vraie alternance démocratique. Il semble malheureusement que de graves incidents aient émaillés le déroulement du vote.

L’opposition dénonce une "pagaille organisée" et des "fraudes massives". Le ministère français des Affaires étrangères, conscient de ces violations à la démocratie, "regrette que les appels à la transparence du scrutin n’aient pas été entendus" et espère que la Cour constitutionnelle comorienne jouera pleinement son rôle et "se prononcera en toute indépendance et impartialité sur les résultats de ce scrutin".

Cela suffira t-il ? Nous avons bien peur que non. Mais cela ne doit pas empêcher les démocrates, où qu’ils soient dans le monde, de se mobiliser pour la démocratie. En tant que militants et responsables du Mouvement Démocrate mais aussi en tant que futurs responsables de la gestion de notre pays si les français nous accordent leur confiance, nous avons une responsabilité, celle de porter les valeurs d’une nouvelle relation entre la France et ses partenaires africains.

Nous attendons du Gouvernement français qu’il fasse en sorte que les mesures nécessaires soient prises dans le respect du droit, de la démocratie et de la souveraineté des Comores."

Abdoulatifou Aly,
Responsable de l’Outre mer, de la coopération et de la francophonie

Saïd Ahamada,
Vice président et porte parole du MoDem des Bouches du Rhône

Concours littéraire et photographique Transsibérien 2011

2010-12-13T10:03:00+01:00

Compagnie du Barrage – Bordeaux (France ) - Concours Transsibérien 2011 (écriture/ image)

Article 1 (Objet)

Par le présent règlement, du 14 octobre 2010 au 15 octobre 2011, s’ouvre notre sixième concours de nouvelles dont le thème est : TRANSSIBERIEN (le transport, le train, le voyage). Le genre est libre (poésie – essai – littérature générale – jeunesse – science-fiction – théâtre…). Les auteurs ont plusieurs choix de participation. Le premier, sédentaire, est l’envoi d’une nouvelle de 12000 à 25000 caractères durant la période d’ouverture du concours, réception par internet à l’adresse compagniedubarrage@yahoo.fr.

La deuxième forme de participation, nomade, consiste à écrire sa nouvelle dans le train mythique : Le Transsibérien. A prendre un transsibérien reliant Moscou (Russie) à Pékin (Chine) en 7 jours et 6 nuits , et ce, durant la deuxième quinzaine du mois de juin 2011. Tous les auteurs- participants prennent le même train en seconde classe (kupé) ou première classe. Ils écrivent leur nouvelle durant le trajet. Les manuscrits des nouvelles sont ensuite collectés à l’arrivée, en gare de Pékin, par un des membres de la Compagnie du Barrage ayant pris le même train que les auteurs-participants.

Une troisième forme (nomade) est à l'attention des photographes. Elle consiste à prendre des photographies du voyage, en intérieur ou extérieur, jour ou nuit, sachant que l'une d'entre elles illustrera la première de couverture du recueil 2011. Au terme de son voyage, chaque photographe pourra choisir trois photographies, pour participation au concours.

La forme de participation sédentaire a pour finalité l’édition d’un auteur, de même pour la participation à l’écriture-voyage. Deux auteurs, au minimum, seront ainsi édités dans le recueil de nouvelles 2011 des Editions du Barrage imprimé à 2000 exemplaires en format mini-poche (13/9 cms). L'auteur dont la nouvelle est choisie en premier reçoit 10 exemplaires du recueil édité à parution, un exemplaire du roman TRANSSIBERIEN de Stéphane Boudy (Editions Gunten - 2010) et un chèque de 100 euros. Les autres lauréats reçoivent 10 exemplaires du recueil. Ils cèdent de manière non exclusive les droits d'auteur de leur nouvelle ou de leur photographie dans le cadre d'une diffusion non commerciale et limitée à l'action culturelle de l'association Compagnie du Barrage. Le recueil bénéficie d'un service-presse auprès de médias, institutions culturelles et partenaires en France et à l'étranger (Un avenant du 24 octobre 2011 rend libres les dates de voyage, contactez l'association).

Article 2 (Partenaires – diffusion)

Sont partenaires les sites internet francophones Wrath, Espace français, Envie d'écrire, Bonnes nouvelles, Editions du barrage, l'Institut français de Bucarest, les Universités de Craiova et Constanta (Roumanie) et le service d'action culturelle de l'ambassade de France d'Istanbul (Turquie). La diffusion (gratuite) des recueils sera exclusivement assurée par les participants qui auront pour consigne de diffuser au moins un recueil dans le train ou dans une gare en donnant celui-ci à un passager. Chaque auteur-participant recevra ainsi deux recueils gratuits à parution. Cette diffusion-hommage salue le travail des auteurs ayant écrit sur un parcours ferroviaire mythique de plus de 7000 kilomètres.

Article 3 (Participations)

Première forme (Inscription à la forme sédentaire) : chaque auteur envoie une nouvelle de 12 000 à 25000 caractères par internet à l’adresse-mel de la Compagnie : compagniedubarrage@yahoo.fr, un courrier avec ses coordonnées, une enveloppe affranchie (0,56 euros) à son adresse et un chèque de 7 euros (ordre de l’association compagnie du barrage) à l’adresse postale : Compagnie du Barrage 5 Place du Marché des Chartrons 33000 Bordeaux (France). La participation, par auteur, est limitée à deux textes (Une nouvelle: 7 euros, deux nouvelles: 14 euros).

Deuxième forme (Inscription à la forme nomade) : chaque auteur participant écrit dans le Transsibérien une nouvelle de 12000 à 25000 caractères. Il s’inscrit par voie postale à l’adresse de la Compagnie du Barrage mentionnant ses coordonnées, joignant une enveloppe affranchie (0,56 euros) à son adresse et un chèque de 40 euros (adhésion annuelle à l'association : chèque à l'ordre de l'association Compagnie du Barrage). Une seule nouvelle est proposée par auteur.

Troisième forme (Inscription des photographes): chaque auteur-photographe participant s'inscrit dans les mêmes conditions que les participants à l'écriture nomade. A l'arrivée, à Pékin, chaque auteur-photographe envoie à l'adresse mel de l'association trois photographies de son choix.

Chaque participant peut s'inscrire aux trois formes du concours Transsibérien 2011.

Tous les participants à la forme nomade, écrivains et photographes, seront contactés par un des membres de la Compagnie du Barrage avant le 15 février 2011. L’association, dont certains membres ont effectué plusieurs trajets (aller/retour) Moscou-Pékin en train, s’engage à aider les auteurs-participants à préparer leur voyage. A fournir les conseils nécessaires pour faciliter les démarches (visas – billets – hôtels) et diminuer ainsi de moitié le coût du voyage (prix-agence : environ 2000 euros). Tous les frais de voyage sont à la charge des participants. Compter environ 1000 euros pour aller de Paris à Pékin en bus et train, pour une durée de 10 jours de voyage: bus, train, hôtels (Riga, Moscou, Pékin) et visas inclus (Russie – Mongolie – Chine). Ajouter 300 euros pour un trajet en première classe.

Les membres de la Compagnie du Barrage prennent le même train que les participants jusqu'à Pékin (Chine) depuis Bordeaux, Paris, Riga (Lettonie) ou Moscou (Russie), en train et bus exclusivement. Tous les participants règlent individuellement leurs frais de visas (Russie – Mongolie – Chine), transports et hébergement. A Pékin, les participants programment eux-mêmes un vol de retour (ou un train), une visite de la Région etc

Les frais d’inscription au concours de nouvelles 2011 (sédentaire ou nomade) de la Compagnie du Barrage ne sont pas récupérables en cas de désistement. Les participants étrangers sont invités à se rapprocher de l'association pour le mode de règlement de leur participation au concours. Cet argent est entièrement affecté à l’impression du recueil de nouvelles 2011. Le concours de nouvelles de l'association Compagnie du Barrage ne reçoit aucune subvention. Les résultats seront communiqués sur le site de la Compagnie : www.compagniedubarrage.com le 1^er décembre 2011 et les recueils édités dans un délai maximum de trois mois.

Article 4 (Jury)

L' écrivain Marc Séfaris, La blogueuse littéraire Lise-Marie Jaillant. Un producteur de cinéma franco-australien (Melbourne), la Guesthouse - le « All in one » à Chiang Maï (Thaïlande), L’éditeur Gunten (Dole), un professeur de philosophie, deux membres de la Compagnie du Barrage à Bordeaux.

Article 5 (Cadre associatif 1901)

L'inscription au concours constitue une adhésion à l'action culturelle de l'association dont l'exposé se trouve sur le site www.compagniedubarrage.com. Aucun mailing de participants n'est constitué ni projet de vente en réseau. Chaque auteur- participant coopère à la production d'un recueil de nouvelles dans le cadre d'une action littéraire alternative. Les recueils de nouvelles ne sont pas commercialisés. Ils peuvent être commandés à l'association (Recueils 2006 – 2007 – 2008- 2009 - 2010) contre 6 timbres l'unité.

Bête, violente, ou cultivée et intelligente ? La France, sa langue...

2010-11-28T18:46:00+01:00

Résistons !

La France serait-elle un panier rempli des meilleures et des pires choses ?

Des haïtiens vivent en France, certains sont même français : dans la réalité tragique de 2010 pour les Haïtiens, comment peut-on, en France, opposer tant d'obstacles à un regroupement familial qui permettrait de sauver des vies humaines ? Humanité !

RESF, LDH et autres associations n'ont pas confiance : s'agissant de l'admission ou de l'expulsion de haïtiens on a l'oeil ouvert et on reste en état de vigilance extrême. Voilà au moins des français qui font preuve d'humanité, et ce ne sont pas de doux rêveurs : ce sont des militants qui font honneur à notre pays !

Et voici justement que le Centre Francophonie de Bourgogne a récemment accueilli un écrivain francophone, un écrivain haïtien, Gary VICTOR. C'est ainsi que la langue française, ou plutôt l'amour de la langue française apparaît comme un facteur de paix, de générosité et... d'intelligence.

Alain Beuve-Méry entre ici dans la danse de l'esprit (que nous opposons volontiers à l'enfer de la bêtise...) en nous présentant le festival Ecritures méditerranéennes. Sous sa plume, nous découvrons des écrivains, des pays, des langues, et un choix constant de la part d'écrivains francophones : celui d'écrire en français, tout en connaissant d'autres langues, d'autres pays, d'autres cultures. Richesse de l'esprit, c'est une forme éminente de la résistance à ce qui ronge chez nous les fondements de l'humanisme et de la démocratie !

Ah, mais voilà, justement : quel est ce mal qui nous ronge ? Comment se fait-il que nous soyons si divers, bien contre mal, violence vulgaire du propos contre distinction de la langue, déshumanisation contre résistance de haut niveau ? C'est avec Emmanuel Todd que nous pourrons trouver quelques suggestions lumineuses et passionnantes pour nous élancer sur les pistes qu'ouvrent tant de questions. Pour Emmanuel Todd, rien n'est perdu semble-t-il malgré la gravité du diagnostic et l'état présent de la classe politique, car sous sa plume la critique laisse toute sa place à la construction intelligente d'un avenir possible.

Et c'est ainsi que toute la palette des résistances s'organise sous nos yeux admiratifs : depuis des associations (tels RESF ou LDH) jusqu'à l'exercice de la réflexion intellectuelle, en passant par la littérature, la langue française aimée, et le bénéfice d'être sortis quelques instants de notre cher hexagone...

La France n'étant pas une ... (...).

Gabon - Corruption

2010-11-19T13:33:56+01:00

Biens mal acquis : des ONG gabonaises appellent au boycott des intérêts français

Elles dénoncent la décision de la Cour de cassation française

jeudi 18 novembre 2010 / par Pierre Eric Mbog Batassi / 2 réactions

Des associations gabonaises ont appelé ce jeudi les Gabonais et les Africains à boycotter les produits français, pour dénoncer la décision de la cour française de cassation d’autorisér la justice à enquêter sur le patrimoine en France des présidents Omar Bongo (Gabon), Denis Sassou Nguesso (Congo) et Teodoro Obiang Nguema (Guinée équatoriale) et leurs proches.

De notre correspondant

Plusieurs associations gabonaises, entre autres le collectif des jeunes leaders, le Cashbo et le Mouvement Génération Omar Bongo Ondimba ont appelé les Gabonais et les Africains à boycotter à compter de ce 18 novembre et ce jusqu’au 25 du même mois, les produits français, particulièrement ceux de Total Gabon. Une action lancée en réponse à la décision de la cour française de cassation, qui a autorisé récemment la justice à enquêter sur le patrimoine en France de 3 présidents africains dont le défunt Omar Bongo Ondimba et ses proches dans l’affaire des biens mal acquis.

Parmi les produits de Total Gabon cités, il y a notamment le carburant, le pétrole, le gaz, les huiles et autres accessoires, ainsi que les lavages de voitures. Plusieurs banderoles appelant les Gabonais et les Africains à boycotter ces produits et les intérêts français de façon générale sont visibles dans la capitale gabonaise.

Lundi, ces mêmes associations ont porté plainte contre Transparency International auprès du tribunal de première instance de Libreville, pour avoir porté atteinte à la dignité de feu Omar Bongo Ondimba, lequel avait de son vivant « mis son savoir-faire et sa disponibilité au service de la paix et de la stabilité en Afrique et dans le monde ». « Pourquoi maculer sa mémoire ? Et pourquoi chercher à divertir un peuple qui est résolument engagé à faire table rase du passé et construire son avenir à l’unisson ? », s’est interrogé Gaston Mindoungani, président du Cashbo. Pour M. Moundoungani, Transparency International cherche sans doute à déstabiliser le Gabon. Il estime qu’au-delà de l’agitation judiciaire, cette ONG française serait manipulée dans l’ombre par des gens qui sont jaloux de la stabilité de son pays.

Des leaders de la société civile gabonaise, visiblement très remontés, ont demandé aux Occidentaux de commencer par balayer devant leurs portes avant de s’immiscer dans les affaires qui touchent la souveraineté d’autres peuples. C’est dans ce sens qu’ils ont demandé aux dirigeants français et d’autres pays du nord de restituer aux peuples africains les biens volés en Afrique pendant les années d’esclavage et de colonisation. Ils sont allés plus loin en affirmant que l’Afrique continue à être pillée de ses ressources, sans que cela n’attire l’attention des ces ONG qui disent travailler pourtant pour la justice et le bien universel des peuples.

Les autorités gabonaises elles mêmes sont restées muettes sur cette affaire jusqu’à ce jour. Seul le parti au pouvoir (PDG, Parti démocratique gabonais) s’est prononcé la semaine dernière en condamnant avec la dernière énergie la décision prise par la cour de cassation française qui a autorisé l’ouverture d’une enquête dans l’affaire des biens mal acquis.