Last posts on ballade

Poèmes de François Villon

2008-05-04T09:49:20+02:00

Des fois, pour tester une mélodie, j'utilise en paroles des poèmes de François Villon. Le problème est qu'à l'instant où je mets mes paroles par dessus, ce n'est plus aussi bien, alors des fois je laisse les textes de Villon. Et puis, comme je suis sympa, je vous fais écouter.

Ballade des femmes de Paris

Ballade de Villon à s'amye

the thin ballad of mr Folk!

2008-04-24T07:58:06+02:00

une petite ballade folk toute simple rien que pour vos oreilles

Etrange nostalgie

2008-04-21T21:00:00+02:00

Dimanche, jour du seigneur, du gigot, des réunions familiales qui n’en finissent pas et des ballades digestives ennuyeuses « pour voir la mer ».En cette mi-saison, on hésite encore entre pulls et chemises. L’allée Pablo Picasso longe la grande plage de Dinard. Sur sa gauche, des cabines de plage donnent des envies d’été, de gaufres dégoulinantes de chocolat liquide et de glaces italiennes. La villa Reine Hortense les surplombe et sa façade est colorée d’une couleur vieux rose bonbon qui lui donne des airs de vieille lady. Sa terrasse donne envie de paresser en écoutant le bruit des vagues et en relisant une vieille intrigue de Miss Marple. Je pense à Agatha Christie qui a fait ses premières brassées ici même.Sur une tablette, le long de la promenade, il est écrit que « le premier établissement de bains de Dinard est un édifice rudimentaire qualifié de « cabane fixe » équipée d’un tonneau et de quelques cabines roulantes ». Plus loin, on apprend que la mode des bains de mer débuta au milieu du XIXème siècle. Au dessus de nous, les mouettes virevoltent et se laissent porter par le vent tiède. L’une d’entre elle tente d’emporter un brin d’algue mais elle le perd en plein vol. Le temps semble se ralentir, le bruit des conversations se perd dans le paysage, avalé par cette immense étendue de sable, ce grand amphithéâtre naturel.Une étrange nostalgie m’envahit. Celle de tous ces étés passés dans ce décor naturel, des heures à jouer au soleil. Des souvenirs qui ne sont pas les miens, qui auraient pu être les miens. Une nostalgie déplacée, portée par ce lieu chargé d’empreintes d’hier. Un portique surmonté d’une enseigne « club des écureuils », des marchands d’articles de plage, de bouées en plastique, de boules de pétanque colorées, de seaux, de pelles, de réglisse, de lunettes de soleil de pacotille, de cartes postales, de colliers en coquillages vernis. L’odeur des pins, le rire des enfants, le ressac de la mer, des empreintes intemporelles qui marquent à jamais nos mémoires universelles.

Plage de l’Ecluse, chemin de ronde, … Je pense aux contes d’été d’Eric Rohmer, aux longues discussions en marchant sur les chemins du bocage sur les amours de vacances, l’indécision de Gaspard à choisir parmi ses conquêtes, à la pluie, un repas dans une crêperie, une 4L pour faire l’aller retour à Rennes, une guitare pour jouer des chants de marin … Souvenirs d’un film qui pourraient se confondre là encore avec mes propres souvenirs.J’ai connu des étés comme ceux là, des longues après-midi à construire des châteaux de sable, à dresser des murailles protégeant des bassins contre la marée montante. Je me souviens des goûters, assis sur une serviette jaune en coton, des gâteaux BN au chocolat rendus mous par la chaleur, les dents qui croquent des grains de sable, des bains toujours trop courts à mon goût et jamais froids, jouer avec le rouleau des vagues et traîner sur le bord, profiter encore quelques instants de la tiédeur de l’eau puis retourner en grelottant à sa place, un peu inquiet de ne pas la retrouver. Cette nostalgie étrange est sans doute celle de l’enfance.

« …j’ai reconnu aussitôt cette odeur, cette lumière. Si seulement, on pouvait me rendre, fût-ce une minute ce que j’ai perdu. Assieds-toi sur ces marches bordées de vigne. Tu t’en souviens ».Antonio Lobo Antunes – Livre de chroniques III

AU BLORD DE LA NIVE (suite et fin)

2008-04-09T16:44:34+02:00

La première partie de la ballade est terminée car moi-même je ne suis pas encore allée juqu'à Bayonne. Il me reste à faire le tronçon : Villefranque-Bayonne en suivant la Nive.

PROMENADE AU BORD DE LA NIVE(suite)

2008-04-07T15:56:09+02:00

Je continue la ballade, mais tranquilisez-vous, elle n'est pas encore terminée.....

demain

2008-03-21T08:27:00+01:00

Départ pour un petit village en Perigord

A bientôt bisous

RUNNIN'ON

2008-03-16T12:40:45+01:00

nouveau mixage de "runnin'on"

En ballade

2008-03-05T19:52:20+01:00

NOUVEAU TITRE

2008-03-01T10:25:00+01:00

voici un premier morceau "Runnin'on" mixé avec notre nouveau matériel, c'est une ballade urbaine. Une nouvelle journée de boulot qui commence, les paupières encore lourdes, le café chaud, les rues qui s'animent, les piétons préssés, les voitures impatientes, les gaz d'échappements...Pour écouter cliquez sur la case podcast ci-dessous, bonne écoute, laissez nous vos commentaires, merciN'hésitez pas à jeter une oreille à nos autres compos plus bas sur la page, ou une oreille et un oeil sur notre vidéo sympathique et festive "ronde des couillonnés".Il y a aussi un montage photo qui accompagne "la louve"...enfin de quoi vous occuper un petit moment, a+

RUNNIN'ON

2008-03-01T10:20:00+01:00

SUR LES BORDS DE LA NIVE

2008-02-15T14:30:00+01:00

Suite et fin

2007-08-07T11:00:00+02:00

Ballade en si bémol

La vie est une douche écossaise
Et ça dit bien ce que ça veut dire
Sitôt qu'une chose vous fait plaisir
Faut qu'il y en ait une qui vous déplaise !
Mais bien que ce soit à mon avis
Comme une espèce de complot
On ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau

Le mardi soir une femme vous aime
Le mercredi elle ne vous aime plus
Quand a savoir ce qui lui a déplu
Elle n'en sait rien sans doute elle-même
Mais bien qu'elles soient toutes des girouettes
Et que nous soyons tous des nigauds
On ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau

Y a les amis, y a la famille
Mais faut pas en avoir besoin
Quand aux copains dès qu'on est loin
Sont les premiers qui vous torpillent
Mais bien qu'il y ait tant de méchants
Qui vous envient et de salauds
On ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.

Et plus que les autres, il y a soi-même
Sur qui on ne peut guère compter
Et l'on finit par récolter
Toutes les sottises que l'on sème
Mais bien qu'on soit son pire ennemi
Dégoûté de soi et de son lot
On ne peut pas passer sa vie à s'foutre
à l'eau..... à s'foutre à l'eau.

Paroles : Sacha Guitry - Musique : Louiguy
© 1954 Disque Philips
reprise par Monsieur Lune

"On ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau....."pour de si petites choses, alors que nous sommes indifférents à tant d'évènements extérieurs et pour beaucoup lointains, alors point besoin de songer de s'foutre à l'eau, ce qui d'ailleurs n'apporterai aucune solution dans la majorité des cas. Mieux vaut trouver ensemble des solutions. Non ?

Le Vésuve

2007-07-22T17:55:00+02:00

Enfin ! Nous n'avions toujours pas pris le temps de grimper en haut du Vésuve, et venir à Naples sans le faire est un peu une abération. Maintenant c'est bon, le volcan nous a offert son panorama exceptionnel et son cratère impressionant.

Déroulement de l'activité : Après avoir pris le train un quart d'heure, nous descendons à Herculanum et suivons une personne à la recherche de touristes venus voir le Vésuve. Une boutique propose transport + entrée pour 16,50 euros par personne. Un petit bus nous emmène à mi-hauteur environ et devons finir le reste à pied. Cela représente une bonne marche, mais le gros inconvénient est que le bus ne nous laisse qu'un peu plus d'une heure pour monter au cratère, admirer et redescendre. Autant dire que nous ne pouvons pas faire le tour complet du cratère et devons redescendre au bout de vingt minutes sans traîner, un peu frustrant. C'est à faire pour son panorama (un peu voilé par le smog - mélange de chaleur et de pollution) et la curiosité de grimper en haut d'un volcan encore en activité !

Micro-flânerie suite-suite (dernier extrait)

2007-06-14T00:10:00+02:00

P'tites ballades

2007-06-06T09:54:51+02:00

Hier petite ballade photo, deux beaux space invader, des affiches sympas, un collage vraiment beau, quelques pochoirs c'est là. Mais franchement les murs de paris sont propres...s'en est surprenant

Autre petite ballade, vendredi dernier, là un mur sculpté très beau rue des cascades, une affiche Le Pen /Sarko très réussie, Némo, Space Invader....C'est là.

Et pour ne pas oublier, c'est bientôt la fin de l'exposition COU DEVANT AU ZÉPHYR des Moskos, c'est jusqu'au 10 juin.

Bande originale

2007-06-05T23:39:28+02:00

J'ai retrouvé mon Ipod, il était dans la poche de mon anorak et allait finir rangé pour l'été dans la malle des vêtements d'hiver.
Quand je marche avec dans la rue, tout change. Je suis dans un clip. Ne me dites pas le contraire, ceux qui écoute leur lecteur mp3 ou autre font la même chose. Le monde entier autour de moi est coloré par la musique qui raisonne dans mes oreilles. En ce moment, j'écoute beaucoup Beirut et Cocorosie. Le soleil, les arbres, les gens qui se promènent main dans la main semblent marcher au rythme de la chanson, comme si eux aussi entendaient le tempo.
Et dans ces moments là, je regarde tout. Je cherche les détails. Comme s'ils avaient été voulu par le réalisateur. Le mieux c'est de s'installer sur les quais, et de regarder. C'est mieux que MTV.

Le réssuscitage d'iPod

2007-05-17T19:50:00+02:00

Figurez vous que, durant l’une de mes nombreuses pauses lors de mes révisions, je me suis dit qu’il fallait bien tenter encore une fois de réanimer mon iPod, après quelques mois de poussière amassés dessus.

En effet, il y a de cela quelques mois (je ne compte plus..), ce grand blagueur s’est tout simplement éteint lors d’un trajet des plus commun sur ma route de l’école. Plus moyen de le rallumer, c’était apparemment le disque dur qui avait bloqué, le docteur avait diagnostiqué un caillot d'électrons, c'était l'iComa, le grand vide.

Mais, lors de ma manipulation aujourd’hui (où je m’imaginais pouvoir le jeter par la fenêtre et filmer tout cela pour alimenter les vidéos stupides mais parfois amusantes que l’on peut trouver sur le web), il a accepté de redémarrer.

Grande fut ma surprise en le voyant me sourire d’un air narquois.

Dans ma grande compassion, je lui ai pardonné, et de suite ai prolongé ma pause pour lui offrir une ballade qu’il avait bien mal mérité… Ma bonté me perdra !

Semaine Poétique VII

2007-04-22T15:50:00+02:00

Choisi par Louis

Ballade des pendus (épitaphe de Villon)

Frères humains, qui après nous vivez,
N'ayez les coeurs contre nous endurcis,
Car, si pitié de nous pauvres avez,
Dieu en aura plus tôt de vous mercis.
Vous nous voyez ci attachés, cinq, six :
Quant à la chair, que trop avons nourrie,
Elle est piéça dévorée et pourrie,
Et nous, les os, devenons cendre et poudre.
De notre mal personne ne s'en rie ;
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

Se frères vous clamons, pas n'en devez
Avoir dédain, quoique fûmes occis
Par justice. Toutefois, vous savez
Que tous hommes n'ont pas bon sens rassis.
Excusez-nous, puisque sommes transis,
Envers le fils de la Vierge Marie,
Que sa grâce ne soit pour nous tarie,
Nous préservant de l'infernale foudre.
Nous sommes morts, âme ne nous harie,
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

La pluie nous a débués et lavés,
Et le soleil desséchés et noircis.
Pies, corbeaux nous ont les yeux cavés,
Et arraché la barbe et les sourcils.
Jamais nul temps nous ne sommes assis
Puis çà, puis là, comme le vent varie,
A son plaisir sans cesser nous charrie,
Plus becquetés d'oiseaux que dés à coudre.
Ne soyez donc de notre confrérie ;
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

Prince Jésus, qui sur tous a maistrie,
Garde qu'Enfer n'ait de nous seigneurie :
A lui n'ayons que faire ne que soudre.
Hommes, ici n'a point de moquerie ;
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

François Villon

Une ballade sur les quais du Rhône

2007-03-20T16:15:00+01:00

Une petite ballade que les quais du Rhône, cet après-midi.

Ca vaut bien un après midi passé assis devant mon ordi.

__________________

Le Rhône passe par Arles, la ville où j'habite. C'est un beau fleuve. Enfin... je ne sais pas si je peux vraiment dire ça car c'est le seul fleuve de France et même du monde que j'ai vu dans ma petite vie. J'espère en croiser d'autres sur mon chemin. De l'autre côté du Rhône, se trouve Trinquetaille, un quartier de la ville. Trinquetaille est très tranquille, pour ne pas dire mort.

J'aime bien me prommener aux alentours du Rhône. Mais je ne peux pas dire que ce soir l'odeur qui m'attire : les égouts se jettent dans le fleuve.

Le pont que vous voyez sur la photo ci-dessus relie Trinquetaille aux autres quartiers de la ville. Ce pont est assez récent, il y en avait un autre, quelques centaines de mètre plus loin autrefois, mais il a été détruit lors de la seconde guerre mondiale...

Photos : © Warglass.

Dragon's Back in Hong Kong

2007-02-20T15:46:11+01:00

Ayé, je suis arrivé– il y a deux semaines – et bientôt installé (d'ici une semaine). Je vais vous épargner le laïus sur la ville verticale en bord de mer, les bars à gogo et le légendaire « succès » des expats auprès des chinoises, parce que vous le connaissez.

En fait, je vais vous parler de dim sums.

Ou plutôt de promenade finalement.

J'ai rencontré une bande plutôt tranquille dans mon entreprise préférée et nous sommes partis faire une petite « randonnée » avec la plage en récompense. Objectif: Dragon's Back et Big Wave Beach.

Nous voilà donc partis sur les coups de midi après une nuit plutôt arrosée. Le RDV est donné devant la station de métro Admiralty qui se trouve au centre de HK. Direction: Chai Wan avec une halte à Causeway Bay.

Nous prenons ensuite un bus jusqu'à un arrêt limite perdu en pleine cambrousse: le sentier est juste-là (comme quoi, finalement, l'aventure reste tout à fait raisonnable!).

Le début de la promenade est assez pentu: il faut prendre une espèce de grand escalier creusé dans la colline pour arriver au sommet (altitude: 285 mètres quand même!), puis la ballade commence vraiment.

La nature environnante n'a plus rien à voir avec le Hong Kong dans lequel je vis, qui est fait de béton, de feux rouges, de passages cloutés et de taxis par millions (je me demande même si la densité de taxis ne serait pas supérieure à celle de NYC...). Tout – ou presque car on distingue quand même quelques immeubles au loin – n'est que végétation, un mélange entre buissons épais et forêt quasi-tropicale.

Nous montons donc toujours, jusqu'à arriver au dessus de Chek O, un petit village de bord de mer. Malheureusement, le temps est couvert et le brouillard si épais que notre seul contact avec la mer est ce que nous entendons. Nous poursuivons donc notre chemin, un peu degs quand même de ne pas voir grand-chose – d'ailleurs une membre du groupe en rajoutait une sévère couche en disant que la mer était si belle, le panorama si beau, le ciel si bleu... Bref, nous continuons.

Nous redescendons ensuite par une forêt humide et entrons dans un petit village de bord de mer, avec quatre maisons une épicerie et une buvette qui devait servir de bar PMU local. La plage est toute proche.

Nous arrivons enfin sur la plage. Le temps se découvre enfin un peu mais la mer est plutôt froide et il y a des méduses. Impossible donc de se baigner. Nous nous posons donc, pour fumer une petite clope (en fait, nous nous posons et JE fume une petite clope, étant le seul fumeur du groupe) et boire un petit coup.

Et on repart, avec pour objectif de rentrer en bus à Hong Kong en passant par Chek O. Coup de bol, il y a un arrêt de bus à 50 mètres de la plage (tiens, finalement ce ne serait pas si sauvage que ça? ;)).

En fait, après avoir attendu 45 minutes comme des cons, on découvrira plus tard par un taxi (qui parlait anglais, celui-là!) que l'arrêt est désaffecté et qu'une des blagues locales est de regarder les gouélo – en gros, les blancs – attendre comme des cons pendant des heures. Bizutage réussi...

Nous rentrons à HK dans la soirée, la tête pleine d'images de cette demi-journée de ballade. Le soir, ce sera grosse teuf et alcool à gogo à Mid-Levels, mon futur chez moi ;)))))

Je vous embrasse les vilains.

L'l

Calogero - Le saut de l'ange

2007-01-23T00:35:15+01:00

NMA CALOGERO - LE SAUT DE L'ANGE

Le saut de l’ange

Si je ne réponds pas quand tu me fais signe,
Laisse-moi un message,
Que je devine ce que tu es,
Ce que serait l’amour entre nous,
L’amour après tout.

Et si sur cette voie, je ne te suis pas,
Je sais le message
À tout jamais.
Un jour ou l’autre il faut qu’on saute,
Tenter le voyage,
Trouver le courage

Je sais qu'il manque parfois l'étincelle,
Je sais qu'il ne nous manque pas l'essentiel,
Je sais que c'est toujours l'amour qui donne des ailes.
Le saut de l'ange...
Je sais qu'on a le coeur au bord du vide,
Mais je sais que c'est l'ange qui nous guide,
Entre les orages, entre les naufrages...

Si je ne suis pas l’homme que tu attendais,
Laisse-moi un message
Sait-on jamais
Quoi que je fasse, quoique j’ai fait
Dans tout le silence, reste l’évidence

Je sais qu'il manque parfois l'étincelle,
Je sais qu'il ne nous manque pas l'essentiel,
Je sais que c'est toujours l'amour qui donne des ailes.
Le saut de l'ange...
Je sais qu'on a le coeur au bord du vide,
Mais je sais que c'est l'ange qui nous guide,
Entre les orages, entre les naufrages...

Une ballade au parc Lafontaine à la fin 2006

2007-01-15T04:30:00+01:00

J'avais une journée off en cette fin d'année. Une journée enneigée enfin (je vous signale au passage que Noël était tout gris et pas un flocon n'est tombé!!). J'en ai profité pour me ballader dans le parc Lafontaine si près de chez moi et si souvent le thème de certaines de mes photos. En même temps, si agréable l'été pour révasser en regardant les gens, bouquiner sur un plaid, aller au théâtre de Verdure écouter un concert, voir un spectacle un film. Se "culturer"!!!

L'hiver, le lac "perd les eaux" et laisse place à une étendue enneigé glacée normalement mais on y a pas vu le bout du nez de la glace pour le moment)... Et les activités vélo, patins à roulettes des enfants laissent place à la luge, activité encadrée uniquement par les popas (Pourquoi? Va savoir Charles!!!). Enfin, voici un petit florilège des meilleurs moments de cette ballade (à noter la ribambelle d'écureuils et de pigeons dans les allées au son de Feist en 2ème vidéo).

Dailymotion blogged video

17 étages de livres

2006-11-01T00:05:00+01:00

Aujourd'hui, en vacances, je me promenais, où ? Dans une bibliothèque, dans ses murs, à travers, visualisant une bonne partie des espaces qui hébergent 2 300 000 documents en quelques heures de visite proposées après une rencontre avec une écrivain dans le même lieu. Merci à C.G. et quelques "mots".

"Pater noster"

"fantômes"

"lamelles"

Le "pater noster", c'est le surnom donné à ce petit ascenseur qui monte et descend les livres demandés au silo. Les "fantômes", ce sont ces fiches qui dépassent quand un livre est absent.Les "lamelles", c'est le nom qu'on a trouvé pour parler de ces tranches vieillies par le temps et qui ressemblent aux lamelles des champignons....

L'Oreille mute!

2006-10-14T20:08:06+02:00

L'Oreille en Feu! connait quelques mutations, en ce moment... Ne vous inquiétez pas, cela ne va durer, que le tempo d'un Week End, je pense. Les titres des rubriques changent, d'autres ont disparues. J'essaie de rendre "L'Oreille", plus facile d'accés, en tout cas pour se ballader. Désolé encore pour le dérangement! Merci de votre visite et de votre compréhension!

Voyage orthographique

2006-09-21T13:25:02+02:00

Je sais qu'il est une règle sur les blogs de ne pas faire remarquer l'orthographe, les fautes d'inattention, les fautes de frappe.... N'étant pas un linguiste éminent j'en trouve assez lorsque je me relis. Mais j'aime bien quand même avoir un blog 'propre' et j'essaye de faire attention, aussi n'hésitez pas à m'indiquer mes erreurs.

Il est par contre un faute qui a le don de m'irriter c'est la confusion entre ballade et balade.

BALLADE: s. f.
-Pièce vocale et instrumentale destinée à la danse

-Poème formé de strophes égales terminées par un refrain et d'un couplet final plus court appelé envoi

BALADE: subst. fém.
Fam. Flânerie, promenade sans but précis. Être, aller en balade; faire une balade

Aussi fais-je beaucoup de balades dans Paris mais jamais de ballade ne sachant jouer d'aucun instrument.
Le terme est certe familier mais plus usuel que promenade.

Ceci n'est en aucune façon une critique envers certains mais plus une information de plus.

Au 1er Octobre pour la promenade à Montmartre

Ballade en Normandie

2005-09-15T20:00:00+02:00

Avec Papa c'est toujours pareil... Il dit qu'il part faire une ballade, et puis il hésite: aller où? c'est loin, pi y'a l'autoroute... barbant... et puis il part en retard bien sûr. Dommage! Une fois sur la route c'est le bonheur. Le vent, le ronronnement de la moto, les voitures qui essaient de doubler, celles qui n'essaient même pas, les autres motos (coucou de la main ou du pied), bref le bonheur en tranche j'vous dis pas. En général et en fonction du temps le trajet s'allonge ou plutôt s'adapte.

Départ La maison, A12+A13+1 heure 30 = ROUEN->Duclair. Après c'est le bonheur. Petites routes au milieu de rien. Un de ces rares endroit où il y plus de vaches que de voitures et plus de tracteurs dans les champs que d'hirondelles sur un fil au début du mois d'octobre. Les gentils perdreaux non plus ne sont pas là. Le bonheur.

A partir de Duclair, plusieurs possibilités : La D5 et les vaches jusqu’à Yvetot, Cany et Veulettes s/Mer ou l’itinéraire de la boucle de la Seine via le pont de Brotone, Vieux-Port et Honfleur.

Là vous êtes face à la mer. Deux heures trois quart, trois heures pour les plus lents) après le départ. Vers le nord, vous longez la côte d’albâtre et les criques de la Manche ou il fleure bon le temps passé des bains de mer en maillot à rayures et les plages de galets semées de cabanes et bois et de parasols. Yport, Etretat bien sûr, mais aussi Fécamp, Les grandes et les petites Dalles, Saint Pierre en Port, Veullettes et ses baraques blanches aussi serrées que les anchois en conserve, Saint Valéry en Caux, Sotteville, Saint Aubin, Sainte Margueritte et Dieppe.

A Dieppe, vous pouvez flâner un peu sur le bord de la plage, dans le port de plaisance et bêtement sucer un glace en regardant les ferries aller et venir. Les restos y sont abondant et les hamburgers maison de la paillote sur la plage sont aussi extraordinaires et décalés que le complexe aquatique était désuet et vieillot. Les travaux sont en cours d'ailleurs....

Après c’est le retour, toujours par les chemins de traverse et les petites routes. Au départ de Dieppe, direction Rouxmesnil-Bouteille puis la D154 vers Bellencombre et Saint-Saens. Une merveille de succession de maisons à colombages et de champs, de petits villages et de rivières tortillant au milieu de petites vallées…

Saint Martin d’Osmonville, Buchy, Elboeuf sur Andelle et Lyons La Forêt… Il doit y avoir un concours de beauté dans ce pays d'Andelle. Les maisons y sont particulièrement belle. Ensuite c'est Les Andelys (charmant petite ville au bord de la seine qui mérite à elle seule une note dans ce blog). Vernon par Port-Mort, puis Giverny, La Roche Guyon et Mante.