Last posts on argentine

C'était le 24 juin...

2008-07-02T23:12:27+02:00

1863.
Publication à Paris de La Vie de Jésus d'Ernest Renan. L'ouvrage connaîtra un immense succès de librairie, mais vaudra à son auteur l'hostilité durable des milieux réactionnaires.

1935.
Le musicien Carlos Gardel se tue dans un accident d'avion en Colombie. De son vrai nom Charles Romuald Gardes, il était né à Toulouse en 1890. Emigré en Argentine dès l'âge de trois ans, il était devenu le maître du tango et l'une des figures les plus populaires du pays. Sa tombe, à Buenos Aires, est encore aujourd'hui un lieu de pélerinage.

The End...

2008-06-30T02:56:41+02:00

C'est la fin du tour du monde!

Notre fine equipe s'est finalement dit au revoir debut juin aux chutes d'Iguazu, a la frontiere entre l'Argentine et le Bresil. On a connu pire comme endroit... Des trombes d'eau au milieu d'une nature verdoyante, quelques balades, et "Hasta Luego", nos chemins se sont separes : Pierre-Francois rentrait en express vers Paris pour ses oraux pour un master l'annee prochaine (reussis!!!), Louis faisait pareil avec une escale de 5 jours a Buenos Aires, ou il s'est fait plaisir en assistant a un match de son equipe de football argentine favorite (Riverplate), et Cecile et Nathalie ont joue les prolongations avec encore un mois de voyage!

Nos deux aventurieres ont donc mis le cap sur la Bolivie pour le mois de juin, ou elles ont vu des paysages fabuleux, mais avec un froid de canard... Et oui, sur l'altiplano, a l'altitude du mont blanc, ca caille! Mais que d'aventures : 4 jours en jeep vers le desert de sel, les marches de la paz, le lac Titicaca et la legende de la creation inca, la descente de la mort en velo sur la route la plus dangereuse du monde, les bloquages politiques qui ont failli les empecher de rentrer, une tourista foudroyante a force de manger dans la rue, et surtout des dizaines d'heures de bus pour arriver jusque la (en tout 7 nuits de bus en moins de trois semaines....)!

Et nous vous ecrivons en ce dernier jour de tour du monde, depuis Buenos Aires, qui est deja un avant gout de l'Europe, et nous nous reposons un peu avant de rejoindre Lille ou sont deja les garcons. C'etait un beau voyage...

C'était le 19 juin...

2008-06-18T23:47:04+02:00

1872.
Sur l'ordre de Bismarck, l'ordre des Jésuites est interdit en Allemagne.

1948.
Création à Buenos Aires de la Fondation sociale Maria Eva Duarte de Peron, dénommée à partir de 1950 Fondation Eva Peron.

1994.
Mort du philosophe catholique belge Marcel De Corte, ancien professeur à l'Université de Liège.

Why should we have the right to adopt illegally ? Small Children - Big Money.

2008-06-12T09:36:00+02:00

[Via United Adoptees International - News portal]

One of Scandinavia's largest adoption agencies has illegally adopted children. In the early 1990s Norwegian Adopsjonsforum brought children from Argentina, despite the fact that the South American country had banned international adoptions. Several years later one of the children wasstill reported as missing in his
homecountry.

Who's who?

.Eva Giberti: Works in the Argentinian Home Office and is the nation's leading expert in adoptions.
.Alberto Mazzaroni: Argentine judge who is accused of abiding to child trafficking.
.Ketil Lehland: then-chairman of Adopsjonsforum. Having a leading position in EurAdopt, which also includes Swedish organisations.
.Atilio Alvarez: The then children's ombudsman in Argentina. Gustavo Bobrik: Argentinian consul in Norway during parts of the 1990s.
Ketil Lehland

-> Two journalists of Gringo magazine have revealed that a Norwegian adoption organisation, Adopsjonsforum, headed by Ketil Lehland, has adopted children illegally from South America, Argentina. Adopsjonsforum is one of the biggest adoption organisations in Scandinavia and works also closely with Swedish adoption organisations.

- Unclarity about Swedish adoption control
We call Margit Hasselgren, consultant of Swedish Adoptionscentrum and Meit Camving, Director-general for the authority for international adoption (MIA).

La Colifata

2008-05-20T08:00:00+02:00

En regardant le reportage dédié à Manu Chao, dans l'émission "66 minutes", j'ai découvert une initiative interessante.

Dans un hopital psychiatrique argentin, les patients participent à une radio, "La Colifata" http://lacolifata.openware.biz/index.cgi.

Cette radio sert d'espace d'expression aux patients et les aide à travailler sur la parole. Une autre radio de ce type existe à Nuremberg, en Allemagne.

Manu Chao a travaillé avec les patients sur un album. http://www.manuchao.net/manuchao/la-colifata/index.php?p=71&l=1

Initiative émouvante, j'avais envie de partager ça avec vous.

Volcan

2008-05-07T23:19:24+02:00

Au moins quatre mille personnes ont dû être évacuées de leurs villes et villages situés à proximité du volcan Chaiten, au Chili et en Argentine. Les autorités des deux pays ont été surprises par l'éruption de ce volcan réputé éteint. Une nouvelle éruption puissante s'est produite aujourd'hui alors que, depuis vendredi, le Chaiten crache un nuage de cendres à plusieurs kilomètres d'altitude. Ces cendres s'amoncèlent en couches de plusieurs centimètres dans les localités situées dans un rayon de plus de deux cents kilomètres.

L'Argentine selon Monsanto.

2008-04-20T10:28:00+02:00

À tous les parlementaires qui ont encore à se prononcer sur les OGM, à tous ceux qui aux dires même de l'un des leurs, sont "actionnés" par Monsanto, voici un reportage (merci Quitterie) accablant, après lequel vous ne pourrez pas dire "je ne savais pas".

OGM L'horreur ! Reveillez vous avant...
envoyé par boreale

Los muertos

2008-04-14T13:32:00+02:00

(Lisandro Alonso / Argentine / 2004)

■□□□

On entre dans Los muertospar un beau plan sinueux qui, dans l'épaisseur d'une forêt tropicale, nous laisse entrevoir deux corps ensanglantés puis une silhouette d'homme tenant une machette à la main. Promesse d'une tragédie fiévreuse ? Que nenni. De toute évidence, nous sommes bel et bien en présence de l'un des champions de l'Internationale Auteuriste, mouvance proposant des oeuvres radicales à la narration dégraissée jusqu'au néant et ayant pour chefs de file le thaïlandais Apichatpong Weerasethakul, le portugais Pedro Costa ou le mexicain Carlos Reygadas (n'écoutant que mon courage, je découvrirai bientôt, de ce dernier, Japon). Toujours fort de qualités plastiques indéniables, ce cinéma-là commence à devenir tout aussi prévisible que le versant classique auquel il est censé s'opposer. Dans Los muertos, au bout de vingt minutes, nous avons ainsi droit à l'inévitable séquence sexuelle filmée dans toute sa crudité, s'arrêtant comme elle a déboulé, de manière abrupte entre deux plans contemplatifs. Autre geste de cinéaste censé authentifier la radicalité de l'ensemble : filmer un rituel in extenso. Ici, on voit longuement le héros attraper, tuer et vider une chèvre. Bon manque de bol pour moi, j'ai déjà vu faire ça dans la famille, à la campagne. C'était sur des moutons, mais les gestes sont les mêmes. L'intérêt documentaire se révèle donc nul.

Avec ce choix de ne filmer que des temps morts, le semblant d'intrigue de Los muertosa finalement peu d'importance. Vargas, le personnage principal, sort de prison et désire retrouvé sa fille, vivant dans un coin difficile d'accès. Il voyage principalement en remontant en barque une rivière calme. Le film a pour lui une courte durée (80 minutes), un acteur à la présence intrigante, jusque dans ses tics gestuels, un cadre de verdure somptueux, une simplicité et une chaleur appréciable dans les rares rencontres que le récit réserve à Vargas. La fin de ce film sans musique est forcément ouverte et est accolée à un générique sur fond de rock bruitiste industriel. Les bras nous en tombent, pris entre la stupéfaction devant un procédé aussi incongru et le sentiment du foutage de gueule.

Sinon, pour découvrir vraiment le nouveau cinéma argentin, mieux vaut passer par Pablo Trapero ou Martin Reijtman.

Temps-mort

2008-04-03T07:00:00+02:00

Je pars en vacance quelques jours, avec ma petite famille, dans les Pyrénées. Peut-être que la magie de la technologie me permettra de consulter l'actualité et d'accéder au blog, mais rien n'est moins sûr...

En attendant, je vous invite plutôt à aller consulter mon album photo pour vous détendre.

C'est la seule zone non politique de ce blog, la zone de repos, la zone de calme, la zone qui permet de prendre un peu de hauteur et de recul : la zone montagne. Reposant, les paysages minéraux des Andes en haute altitude. Non ?

Argentine

2008-04-02T09:35:00+02:00

Argentine

L'un de mes meilleurs pots [....declaire] vit en Amérique du Sud, en Argentine depuis plus de 20 ans.

Après notre Tour du Monde qu'il a fait sans nous !!

Après avoir construit un voilier de croisière, le "Jacana"...J'espère qu'il racontera tout, il s'est marié à Buenos-Aires.

Tous ces pays sont pauvres, malgré une croissance quelquefois élevé, l'indice de départ étant très bas, la misère persiste.

En Europe nous observons le malheur et la gène autour de nous, mais nous ne savons plus apprécier la pénibilité de la majorité de nos actes au quotidien, ni le degré de facilité d'obtenir plus que le minimum.

La comparaison des mots et du ressenti semblent impossible, pour le moment j'écris aussi cet article pour qu'il trouve le blog, et que cette fabuleuse aventure puisse être contée par l'acteur principal....

Cet article va évoluer avec le temps......

Chris, l'autre pot est Strasbourgeois.

J'aime les stats : autre bilan de mars

2008-04-01T07:07:00+02:00

J'adore regarder que dis-je regarder, étudier, analyser, scruter mes statistiques! Pourquoi??? Euh ben par pure vanité d'abord : oui, 250 visites dont la moitié de visiteurs uniques de plus qu'en février, c'est pas mal pour un deuxième mois d'existence et 800 pages lues de plus, là ok on peut prétexter que le mois de février est court malgré sa journée bissextile supplémentaire et que oui il y a aussi beaucoup plus de pages à lire, au moins 2 fois plus, bref c'est mathématique mon cher Watson! Ok ok je reconnais tout ça, mais ça fait plaisir!

Sinon une autre de mes grandes joies est de regarder sur ma carte à gauche de ce texte où on me lit, bon alors beaucoup en France et surtout au Québec (mais là mes essais parfois multiples de mise en page doivent booster les chiffres), pas mal aux USA bref sans trop de surprises, parfois en Belgique, en Suisse, en Italie, en Algérie, en Espagne, récemment au Maroc, en Allemagne aussi même si là c'est pas exactement une coïncidence vous aurez peut-être pigé, ma langue a fourché dans un moment de grande détresse, ça arrive parfois malheureusement. Mais mes plus grandes fiertés c'est de voir que j'ai été lue au Japon et surtout en Argentine, à Mendoza plus exactement. Je sais plus si je vous ai dit que mon rêve c'est justement d'aller en Argentine un de ces 4 pour voir Buenos Aires (et danser le tango), galoper dans la pampa (et gouter le meilleur boeuf du monde?), voir les chutes d'Iguazu (et m'y baigner?), aller au bout du monde de la Tierra del fuego, jusqu'à Ushuaya, le bonheur quoi! Je pense que quand j'y serai je resterai scotchée en état d'extase continue pendant 3 semaines! D'où l'intéret de l'Europe pour multiplier par 2 mon nombre de jours de vacances et ne pas devoir me priver pour les 9 mois de l'année d'aller nul part puisque l'idéal pour l'Argentine serait le début de l'année, hémisphère sud oblige... Bref ce lecteur argentin a fait ma journée!

Ah oui les requêtes aussi, alors :

acv chien : alors oui j'ai parlé de chien et d'ACV mais pas ensemble donc là je peux rien ajouter

ba communications dit : euh la je pige pas, c'est comme "jacadi" ou quoi?

deneigeur : ah oui c'est chez moi que ça se passe, bien sûr!

déneigeur de toi : de toi ou de toit? Celui de moi, ben il est charmant mais anonyme pas pratique! Celui de toit, et bien je lui conseille de s'attacher s'il veut pas passer un hiver encore pire et de faire gaffe aux toits qui s'effondrent ces derniers temps

j'ai besoin de quoi pour déneiger : c'est très simple, une pelle, de l'huile de coude, et du temps, beaucoup de temps, un peu de débrouillardise ne nuira pas pour savoir quoi faire de la dite neige quand il ne faut la mettre ni dans la rue ni sur le trottoir, ça laisse peu d'options je reconnais, mais je milite pour la renvoyer d'où elle vient! Et après on dira pas que les blogs sont inutiles!

ex a poils : euh oui mais non, en fait une fois passé au statut d'ex, ça m'intéresse plus trop, évidemment dans certains cas si le statut d'ex n'est pas tout à fait officialisé et qu'espoir il y a, ça peut être prometteur! Non non je pense à personne............ * soupir * * gros soupir *

le passé de marie-france bazzo : je peux pas faire de révélation ici , pas parce que je fais des cachotteries mais en dehors de ses émissions j'en sais rien et je m'en tape un peu je dois dire!

paroles long nights eddie vedder traduction : c'est ici, oui oui, mais bon je les ai pas traduites, à quoi ça sert un dico sinon??? Elles sont pas très compliquées me semble, mais tellement belles!

vision dsig : euh ben là je sèche, quésaco "dsig"???

Cette fois aucune demande sur les caribous ou la méthode Coué, mon public a des intérets variés tout de même!

Journée mondiale de l'eau (ONU)

2008-03-22T00:00:00+01:00

Journée mondiale de l'eau (ONU) ^[7]

^{Que d'eau ! que d'eau ! Cliquez la photo}

Nina intente un procès

2008-03-18T12:55:00+01:00

En résonnance avec la lecture de mon roman Lettres à une disparue, un article paru vendredi dernier dans Le Monde. (Merci Chantal, pour ta revue de presse et ton oeil aiguisé !)

Applaudissements, embrassades et large sourire de Maria Eugenia Sampallo Barragan, mercredi 12 mars, dans une salle comble du tribunal fédéral de Buenos Aires. Cette jeune Argentine de 30 ans est la première enfant de disparus pendant la dictature militaire à avoir porté plainte contre ceux qui l'avaient illégalement adoptée, après que sa mère eut accouché en captivité.

Le procureur, comme la veille l'avocat de l'accusation, a réclamé des peines de vingt-cinq ans de prison contre le couple, Osvaldo Rivas et Maria Cristina Gomez, et contre un ancien tortionnaire militaire, Enrique Berthier, qui leur avait livré le bébé. Ils sont accusés d'enlèvement de mineur, falsification de documents publics et suppression d'identité. La sentence de ce procès historique sera rendue le 4 avril.

"Pendant toute mon enfance, j'ai eu des doutes sur mon identité, a confié Maria Eugenia Sampallo, le premier jour du procès, le 19 février. Quand je posais des questions, l'histoire changeait tout le temps : mes parents étaient morts dans un accident, j'étais la fille de la bonne ou d'une hôtesse de l'air. Ma confusion devenait chaque fois plus grande." Durant plus de deux heures, elle a détaillé les mauvais traitements dont elle a été victime, la poussant, adolescente, à fuir sa maison. "Je t'ai élevée entre des draps de soie. Sans moi, on t'aurait jeté dans un fossé, petite morveuse", lui disait sa "mère adoptive".

Maria Eugenia ne sait ni quand ni où elle est née. "Ma date d'anniversaire, je l'ai choisie toute seule : c'est le 8 février, l'anniversaire de mariage de ma grand-mère. Et ce, jusqu'à nouvel ordre. Si j'obtiens de nouvelles informations, je la changerai volontiers", a-t-elle déclaré.

En 2000, n'en pouvant plus de douter, celle qui s'appelait alors Violeta Rivas a pris contact avec la Commission nationale pour le droit à l'identité (Conadi), puis les Grands-Mères de la place de Mai, l'association qui recherche inlassablement depuis trente ans la trace des quelque 500 bébés volés à l'époque de la dictature militaire (1976-1983). Après des analyses de sang et grâce au fichier ADN des proches des disparus, elle a recouvert son identité à 23 ans, changé de nom et retrouvé sa famille biologique.

Ses parents étaient des ouvriers, militants communistes. Sa mère, Mirta, était enceinte de six mois lorsqu'elle a été enlevée par un commando militaire, avec son mari, le 6 décembre 1977. Conduite au centre clandestin de tortures "El Atletico", en plein centre de Buenos Aires, elle a ensuite été transférée vers une destination inconnue pour accoucher.

AUCUN REMORDS

Des témoignages émouvants ont ponctué le procès. Celui de Azucena Barragan, 80 ans, la grand-mère maternelle de Maria Eugenia. Assise dans une chaise roulante, elle a raconté, d'une voix faible, la longue quête pour retrouver sa petite-fille. Ou celui de Gustavo, le frère de la plaignante, qui a évoqué, ému, l'image de sa mère enceinte. Il avait trois ans quand il a été arrêté en même temps que ses parents. Il a été récupéré par sa famille, 43 jours plus tard, dans un commissariat.

Les trois inculpés n'ont exprimé aucun remords, convaincus d'avoir "bien oeuvré en s'occupant de la petite". Ce sera l'argument de la défense. Pendant les années de plomb, de nombreuses jeunes femmes ont accouché en captivité avant de disparaître. Les bébés étaient confiés à des familles proches des militaires au pouvoir. Les Grands-Mères de la place de Mai ont réussi à retrouver 88 de ces enfants. Des associations de défense des droits de l'homme estiment que 30 000 personnes ont disparu pendant la féroce répression.

Dans le cadre des enquêtes sur les bébés volés, deux militaires sont morts mystérieusement, au cours des derniers mois, avant d'être entendus par la justice.

Christine Legrand

Article paru dans l'édition du 14.03.08.

> Pour lire l'article sur le site du journal, c'est là.

Un talent argentin au service du gouvernement français.

2008-03-18T10:27:00+01:00

L’ex-expert en répression qui conseille Sarkozy en « intelligence économique » est lié aux paramilitaires de Colombie.

Nora Veiras

Mario Sandoval a fait ses classes dans la sinistre Coordination Fédérale puis s’est « internationalisé » en tant qu’« expert ». Il s’est fait des amis au sein de la droite armée de Colombie, dans les services de renseignement ainsi que parmi les universitaires français.

A presque 55 ans, on a un peu oublié les raisons qui lui ont valu le surnom de « Churrasco » (grillade). C’était un beau gosse ? un « churro » comme on disait dans le temps ?, déclare quelqu’un qui n’a rien oublié de Mario Alfredo Sandoval, professeur de sciences politiques installé à Paris et membre du Conseil de Défense du Président français Nicolas Sarkozy. Le brillant CV contient des passages obscurs : dans les années soixante-dix, diplômé de l’École de Police Ramón Falcón, il a exercé au sein de la Coordination Fédérale sous le commandement d’experts en répression tels que Evaristo Basteiro, chef du centre clandestin qui fonctionnait dans ce service. Il a su offrir aussi « ses services » à la Marine. Notre homme accumule les titres et se vante de ses contacts en Colombie : c’est ainsi qu’il est parvenu à devenir membre de la délégation française qui participe aux négociations pour la libération d’Ingrid Bétancourt. Bien entendu, on ne l’a pas placé en première ligne puisque ses « amis » se trouvent du côté des paramilitaires, ce qui n’est pas la meilleure carte de visite pour être reçu par les combattants des Forces Armées Révolutionnaires de Colombie (FARC).

En 1977, Sandoval était domicilié 1417 rue Moreno, septième étage, c’est à dire à l’adresse de la Coordination Nationale. Le dossier 1076/1163 de la Commission Nationale d’Enquête sur les Disparus (Conadep) concerne l’enlèvement d’un étudiant en Architecture dans le quartier de Belgrano. La famille Abriata a déclaré que l’officier en charge de l’opération s’était présenté sous le nom de « Sandoval, de la Coordination Fédérale ». En 1976, Sandoval avait été affecté avec le grade d’inspecteur stagiaire à la Commission des Affaires Politiques. Son chef était le commissaire principal Evaristo Basteiro, responsable du centre clandestin qui fonctionnait sous l’autorité de la Super intendance de Sécurité Fédérale, qui a échappé à toute sanction grâce à l’application de la loi d’amnistie (Ley de Punto Final).

Recyclé.

La démocratie rétablie, Sandoval a eu d’autres démêlés de moindre importance avec la Justice pour fraude fiscale et violation de correspondance mais il a su se recycler. A la fin des années quatre-vingt, titulaire d’une licence en Sécurité de l’Université de la Police Fédérale, il figure, avec quelques autres, parmi les membres fondateurs d’une association des diplômés de cette spécialité. En Argentine, on savait peu de choses sur lui jusqu’à ce qu’il refasse surface en 2002 à l’École Supérieure de Guerre. Sous couvert du titre de délégué de l’Union Européenne pour les négociations de paix en Colombie, il a obtenu l’autorisation d’inviter deux Colombiens afin qu’ils prodiguent leur enseignement à des militaires argentins. Au cours de son exposé, l’un d’eux s’est présenté comme « commandant des Autodéfenses Unies de Colombie », un homme de Carlos Castaño, le chef des AUC. Les officiers ont interrompu la rencontre et le responsable qui l’avait autorisée a échappé de peu au limogeage ; en effet, Sandoval ne l’avait pas informé de l’identité des intervenants. A cette époque-là, une campagne de désinformation avait commencé à chercher des liens entre les groupes de piqueteros et les FARC.

Dans un article publié l’année dernière, le quotidien colombien El Tiempo a rappelé que « le 23 juillet 2001, pendant la présidence de Andrés Pastrana, une réunion s’était tenue dans les plaines du district de Córdoba, en Colombie, réunion à l’initiative des chefs des Autodéfenses Unies de Colombie, afin de « refonder la patrie ». Derrière ce noble projet, on cherchait à étendre le pouvoir militaire des groupes d’autodéfense au niveau politique, et d’occuper, dans ce but et grâce au financement du narcotrafic, certains postes clés dans les municipalités, les gouvernement régionaux et au Congrès de la République. Le pacte, conclu entre une partie de la classe politique colombienne et les chefs paramilitaires avait été approuvé par « 11 membres du Congrès et une vingtaine de dirigeants régionaux », d’après la revue Semana. Cinq ans plus tard, l’un des hommes politiques impliqués, Miguel de la Esprielle, avait révélé l’existence de ce pacte secret. Depuis lors, les enquêtes de la justice et des médias ont conduit à l’arrestation de 23 des conjurés.

Le quotidien colombien a souligné que lors de la signature du pacte « plusieurs professeurs de La Sorbonne » étaient présents pour exposer le projet politique des Autodéfenses. On a appris plus tard que l’un de ces « professeurs » était Mario Sandoval, le Franco-argentin rattaché à l’Université de Paris 3 en tant qu’expert en conflits internes latino-américains. C’était ce même policier de la dictature argentine qui avait décidé de poursuivre ses études, de faire carrière et d’élargir le cercle de ses « amis » à travers le monde.

Le mensuel français Le Monde Diplomatique a publié en mai de l’année dernière un article de la journaliste Laurence Mazure qui dénonce « le scandale des liens entre de hauts responsables politiques colombiens et les paramilitaires, tous liés au président Alvaro Uribe Vélez, [et qui] pose la question des soutiens internationaux dont ont bénéficié les paramilitaires. Y compris dans le cas de la France ». L’article cite à nouveau Sandoval pour sa participation à la réunion avec les Autodéfenses et Mazure ajoute d’autres éléments à propos du changeant Argentin qui est parvenu à se hisser jusqu’au cercle de Sarkozy : « Il est aussi lié aux milieux qu’on nomme intelligence économique ». Fin novembre 2006 le site web de l’ambassade de France au Chili indiquait que Sandoval « universitaire chargé de mission à la direction de l’Intelligence Économique de l’ACFCI [Assemblée des Chambres Françaises du Commerce et de l’Industrie] », avait fait partie d’une « importante délégation menée par Alain Juillet » « neveu de Pierre Juillet, ex-conseiller du Président Jacques Chirac », « grand patron, proche des milieux de la Défense, directeur de la Direction Générale de la Sécurité Extérieure, DGSE, en 2002, et récemment nommé par Nicolas Sarkozy Directeur de l’Intelligence Economique auprès du Premier Ministre ».

Sandoval a désormais le bras long. Depuis 1975, il a parcouru différents pays en Amérique et en Europe. En 1985 il s’est fait connaître en Colombie où il a su nouer des liens solides. Grâce à ses relations, il est aussi cité comme l’un des organisateurs des voyages de Vladimiro Montesinos en Argentine. Au cours de ses périples, le conseiller occulte du président destitué Alberto Fujimori aurait bénéficié de la collaboration d’un agent du Secrétariat d’Intelligence de l’Etat (Side), un service lié à la Marine.

L’« Argentin à Paris » a parcouru un long chemin avant d’atterrir dans le gouvernement du président de droite Sarkozy. La Présidente argentine, Cristina Fernández de Kirchner, rencontrera le 7 avril prochain son homologue français. La situation des otages des FARC en Colombie, particulièrement après l’assassinat de Raúl Reyes, sera l’un des sujets abordés. CFK s’est engagée personnellement auprès de la mère d’Ingrid Bétancourt, l’ex-candidate à la Présidence, prisonnière depuis plus de six ans, à faire tout ce qui était en son pouvoir pour obtenir sa libération. Sarkozy a fait de même, prenant en compte la nationalité française de Bétancourt. On ignore ce que fera Sandoval ce jour-là.

Traduction Hougevy pour Le Grand Soir

Voir aussi Página/12 [article original en espagnol]

Affaire des bébés volés en Argentine: premier procès.

2008-03-14T10:06:00+01:00

Une fille de disparus argentins, "volée" à sa naissance, poursuit ses parents adoptifs

BUENOS AIRES. Applaudissements, embrassades et large sourire de Maria Eugenia Sampallo Barragan, mercredi 12 mars, dans une salle comble du tribunal fédéral de Buenos Aires. Cette jeune Argentine de 30 ans est la première enfant de disparus pendant la dictature militaire à avoir porté plainte contre ceux qui l'avaient illégalement adoptée, après que sa mère eut accouché en captivité.

"Pendant toute mon enfance, j'ai eu des doutes sur mon identité, a confié Maria Eugenia Sampallo, le premier jour du procès, le 19 février. Quand je posais des questions, l'histoire changeait tout le temps : mes parents étaient morts dans un accident, j'étais la fille de la bonne ou d'une hôtesse de l'air. Ma confusion devenait chaque fois plus grande." Durant plus de deux heures, elle a détaillé les mauvais traitements dont elle a été victime, la poussant, adolescente, à fuir sa maison. "Je t'ai élevée entre des draps de soie. Sans moi, on t'aurait jeté dans un fossé, petite morveuse", lui disait sa "mère adoptive".

AUCUN REMORDS

Dans le cadre des enquêtes sur les bébés volés, deux militaires sont morts mystérieusement, au cours des derniers mois, avant d'être entendus par la justice.

Source : Le Monde, Le Temps

Sur le même sujet

- La révolte du « bébé volé », dans Le Soir

- Maria Barragan wants her parents jailed, dans Times

- - -

Procès "bébé volé" de la dictature argentine: entre sept et dix ans de prison.

04/04/2008. La justice argentine a condamné vendredi les "ravisseurs" de Maria Eugenia Barragan à des peines comprises entre sept et 10 ans de prison, à l'issue du premier procès d'un enfant de "disparu" contre ses "parents adoptifs".

Un tribunal de Buenos Aires a condamné pour "séquestration de mineur", Maria Cristina Gomez Pinto, 60 ans, et son ex-mari Osvaldo Rivas, 65 ans, respectivement à sept et huit ans de prison. Un ancien militaire, Jose Berthier a de son côté été condamné à 10 ans de prison après avoir été reconnu coupable d'avoir confié Maria Eugenia, alors nouveau-né, à ce couple aujourd'hui séparé.

La jeune femme, aujourd'hui agée de 30 ans, a esquissé un sourire à l'issue de ce procès, unique dans annales judiciaires argentines, avant de gagner la sortie sans faire de déclaration.

"C'est un jugement historique parce que les trois accusés ont été condamnés pour (...) tout ce qu'a souffert Maria Eugenia", a affirmé de son côté son avocat, Tomas Ojea Quintana. Pour elle, le "bilan est positif bien que nous croyons que la peine est insuffisante parce que ces crimes méritent des condamnations beaucoup plus sévères", a ajouté cet avocat, qui avait réclamé la peine maximum soit 25 ans de prison.

Les trois condamnés ont annoncé leur intention de faire appel, selon Me Quintana. Ils sont donc ressortis libres, à l'exception de Jose Berthier déjà incarcéré depuis cinq ans dans le cadre de cette affaire.

Maria Eugenia, aujourd'hui agée de 30 ans, attendait depuis sept ans que la justice de son pays condamne ceux qui lui ont volé sa vie pendant la dictature (1976-1983), en se faisant passer pour ses "parents adoptifs".

Parfois mal comprise pour avoir déposé plainte contre ceux qui l'ont élevée, Maria Eugenia a longuemement détaillé cette semaine devant la presse les raisons qui l'empêchent aujourd'hui de considérer Osvaldo Rivas et Maria Cristina Gomez Pinto comme ses parents adoptifs ou "de coeur", comme l'expression est parfois utilisée en Argentine.

"Il n'y a jamais eu de formalité d'adoption. J'ai été inscrite comme leur fille par ces gens, avec une date de naissance fausse, un lieu de naissance faux et à partir d'un certificat de naissance faux", avait-t-elle ainsi déclaré devant la presse.

"Quant au terme de +parents de coeur+, j'imagine qu'il fait référence à une certaine relation filiale née de l'affection. Mais on peut alors se demander si une personne qui a volé un bébé, (...) qui lui a constament menti sur ses origines, qui l'a quotidiennement maltraité, humilié, trompé, si une personne qui a fait tout cela peut connaître et ressentir de l'amour filial. Je réponds que non", a ajouté la jeune femme.

Maria Eugenia est née en 1978. Mais le jour de sa naissance reste un mystère pour cette jeune femme brune, passionnée de litterature.

Comme 500 autres "bébés volés" pendant la dictature, elle est née en prison. De sa mère, militante communiste, elle ne saura rien pendant 23 ans. Jusqu'à ce jour de 2001 où un test ADN lui rend sa véritable identité et fait de ses "parents adoptifs" des "ravisseurs", aujourd'hui condamnés devant les tribunaux par celle-la même qu'ils avaient cru pouvoir désigner comme leur fille.

Arrêtées enceintes pendant la dictature, de nombreuses jeunes femmes ont accouché en captivité avant de "disparaître". Les bébés étaient alors confiés à des familles proches des militaires au pouvoir.

Quelque 88 d'entre eux, dont Maria Eugenia, ont depuis retrouvé leur véritable identité grâce notamment au travail des grand-Mères de la place de Mai, qui s'efforcent de retrouver la trace et l'identité des quelque 500 "bébés volés" pendant la dictature.

Quelque 30.000 personnes ont "disparu" pendant ces années noires, selon le décompte des organisations de défense des droits de l'homme.

Source : Tolerance.ca

Los desaparecidos

2008-02-28T10:00:00+01:00

Quelques images venues d'Argentine pour compléter la lecture de Lettres à une disparue.

D'où m'écris-tu, Melina ?

2008-02-26T10:00:00+01:00

A la fin de Lettres à une disparue vous pouvez lire ceci :

NOTE DE L'AUTEUR

J'ai choisi, en écrivant ce roman, de ne pas faire mention, ni de l'époque, ni du pays, dans lesquels l'action se situe.

Souci d'universalité.

Melina, Paloma, Nina, et tous les autres, sont des personnages de fiction, nés de mon imagination.

Et pourtant, ce qu'ils vivent, ce qu'ils subissent sur le papier - tortures, disparitions, enlèvements, procès -, des êtres de chair et de sang, des hommes, des femmes et des enfants, en ont été les victimes bien réelles, historiques.

Ne les oublions pas.

Merci à l'équipe de Daniel Mermet pour les reportages effectués en Argentine et diffusés sur France-Inter dans l'émission "Là-bas, si j'y suis", qui m'ont largement inspirée.

Cette note a pour but de répondre à deux questions que les lecteurs me posent souvent : "Où se passe l'histoire ?" et "Pourquoi ne pas l'avoir dit dans le texte ?" L'histoire se passe en Argentine, mais pourrait se passer ailleurs...

Dans la deuxième édition de Lettres à une disparue, un rappel historique précisait les choses. La toute nouvelle version ne l'ayant pas repris, je le reproduis - à quelques mots près - ici.

LES "DISPARUS" D'ARGENTINE

1976. Un coup d'Etat militaire impose une dictature féroce à l'Argentine. Tous les opposants au régime sont réduits au silence de façon systématique. Cette période marquée par la barbarie et la cruauté, se solda par la disparition de 30 000 personnes, et par l'assassinat, l'emprisonnement et la torture de milliers d'autres. Les mères qui perdirent ainsi leurs enfants, kidnappés et tués par les militaires, prirent l'habitude, dès les années 70, de se rassembler sur la "Plaza de Mayo" (la Place de Mai) tous les jeudis pour réclamer justice. Elles nouaient alors sur leurs cheveux des foulards blancs, symbolisant les langes de leurs enfants disparus. Le régime, qu'elles gênaient de plus en plus, les baptisa "les Folles de Mai" - ce qui ne les empécha pas de constituer un réseau d'entraide et de soutien efficace, et d'entamer des actions en justice.

"Hijos" est le mot espagnol qui signifie fils et filles. En Argentine, comme au Chili voisin, ce mot désigne les enfants des desaparecidos, c'est-à-dire des victimes de la barbarie du régime militaire. Aujourd'hui encore, on continue de chercher les 500 "hijos" qui ont été enlevés avec leurs parents, ou qui sont nés en prison pendant la détention de ces derniers. Ces enfants furent parfois confiés par leur ravisseurs aux familles d'officiers, afin qu'ils les élèvent avec leurs "valeurs". Une cinquantaine de ces enfants a été retrouvée, parfois au moyen des tests ADN.

Hélas, le cas de l'Argentine n'est pas unique : au Chili, au Maroc, au Sri Lanka, aux Philippines, des comités de parents de "disparus" ont vu le jour et demandent des explications sur le sort de leurs enfants.

Victoria, Melina du Chili

Quand le Mossad organise des attentats contre les Juifs

2008-02-15T14:40:00+01:00

Attentats de Buenos Aires - MANIPULATION DU TERRORISME ANTISÉMITE PAR LE MOSSAD

On avait accusé le Hezbollah d'avoir fait les attentats antisémite de Buenos Aires en 1992 et 1994 ; mais, en fait, c'était le Mossad qui les avait commis pour pousser la communauté juive de ce pays à cesser d'être antisioniste.

Washington veut réécrire les attentats de Buenos-Aires

Les États-Unis voudraient utiliser le souvenir des attentats de Buenos Aires de 1992 et 1994 pour étoffer leur dossier contre les musulmans chiites. La plupart des encyclopédies continuent en effet à attribuer ces massacres au Hezbollah ou à l’Iran. Mais ces accusations ont fait long feu, la Justice argentine s’est orientée entre temps vers une piste israélienne. Du coup, Washington fait pression pour geler une enquête qui devient gênante.

Pour étoffer ses accusations contre le « croissant chiite » (Iran, Syrie, Hezbollah libanais), Washington a décidé de verser au dossier les attentats commis à Buenos Aires au début des années 90. Il est en effet communément admis dans les pays atlantistes qu’ils furent l’œuvre de terroristes musulmans.

Or, cette version des faits a été entre temps démentie par la Cour suprême argentine qui s’est, au contraire, orientée vers une piste israélienne. Une opération a donc été montée par les néo-conservateurs pour renverser le cours des choses. À la suite d’une réunion qui s’est tenue à Washington en mai 2006 et à laquelle ont participé deux hauts magistrats de Buenos Aires, de fortes pressions ont été exercées à la fois sur le gouvernement et sur la justice argentine. En réplique, un groupe de citoyens argentins conduit par le docteur Oscar Abdura Bini [1] vient de porter plainte devant le Tribunal de Grande Instance de Buenos Aires nommément contre l’American Jewish Committee [2] et les procureurs Nissman et Martinez Burgos pour entrave à la Justice.

Pour comprendre les enjeux de cette polémique, souvenons-nous de ces attentats.

Le 17 mars 1992 une violente explosion détruisait l’ambassade d’Israël à Buenos Aires et endommageait gravement une église catholique et une école adjacentes. 29 personnes furent tuées et 242 autres furent blessées.

Dans un premier temps, l’enquête s’orienta sur la piste islamique. L’attentat aurait été commis par un kamikaze palestinien utilisant une camionnette bourrée d’explosifs. Il aurait appartenu au Jihad islamique et aurait voulu venger l’assassinat par Israël du leader du Hezbollah libanais cheikh Abbas al-Musawi et de sa famille. L’opération aurait été préparée par un groupe de Pakistanais et coordonnée par Moshen Rabbani, l’attaché culturel de l’ambassade d’Iran. Ce dernier fut d’ailleurs interpellé, quelques années plus tard, en Allemagne avant d’être relâché faute de preuves.

Le 18 juillet 1994, une seconde explosion dévastait l’immeuble de l’Association mutelle israélite argentine (AMIA) faisant 85 morts et plus de 300 blessés.

L’enquête initiale s’orienta également sur la piste islamique. L’attentat aurait été commis par un kamikaze de 29 ans, Ibrahim Hussein Berro, conduisant un véhicule piégé. Quelques années plus tard, un mandat d’arrêt fut lancé contre Imad Mugniyah, un membre du Hezbollah libanais ; puis, l’ancien ambassadeur d’Iran en Argentine, Hade Soleimanpour, fut interpellé au Royaume-Uni et relâché faute de preuves.

Tous ces éléments, qui paraissent être des conclusions définitives, sont reproduits depuis des années dans toutes sortes d’encyclopédies. Pourtant, aucun jugement n’est venu les confirmer. Pis, les enquêteurs ont progressivement déconstruit des versions qu’Israéliens et Américains leur avaient glissées à l’oreille pour en arriver à une hypothèse radicalement contraire : les deux attentats auraient été commis par des agents israéliens pour casser l’antisionisme de la communauté juive argentine. Les valses-hésitations des enquêteurs doivent être replacées dans le contexte politique mouvementé de leur pays, où les gouvernements et les insurrections se sont rapidement succédés. À ce jour, aucun jugement définitif n’ayant été rendu dans aucune des deux affaires, chacun peut donc tirer les conclusions qui l’arrangent en se référant à des actes contradictoires de procédure.

Quoi qu’il en soit, le moins que l’on puisse dire est que la piste du terrorisme musulman ne tient plus la route et que les néo-conservateurs font tout ce qu’ils peuvent non pas pour débloquer les enquêtes, mais pour les enterrer définitivement.

Le juge d’instruction Alfredo Horacio Bisordi a témoigné sous serment à huis clos, le 5 mars 2002, à propos du premier attentat, devant une commission d’enquête parlementaire. Le Réseau Voltaire a pu se procurer le script de cette audition.

Selon le juge Bisordi, le commissaire Meni Battaglia dirigea l’enquête sur l’attentat contre l’ambassade. Il était secondé, à titre non-officiel, par un béret vert de l’ambassade des États-Unis (non identifié) et par le chef de la sécurité de l’ambassade d’Israël, Ronie Gornie, tous deux disposant prétendument d’une longue expérience de ce type d’attentat au Proche-Orient. Sur les conseils de ces « experts », le commissaire adopta immédiatement l’hypothèse de la voiture piégée et consigna avoir retrouvé des morceaux épars du moteur d’une camionnette Ford 100.

Il ne fut pas possible d’établir la liste exacte des victimes, car il s’avéra que la liste des diplomates israéliens accrédités ne correspondait pas à la réalité du personnel de l’ambassade, sans que cette différence puisse être expliquée. Le commissaire Battaglia s’opposa au juge Bisordi, qui souhaitait faire autopsier les victimes, au motif que cela n’apporterait pas d’éléments nouveaux. Le juge insistant, le Grand rabbin d’Argentine s’y opposa à son tour au motif que, dans le cas des victimes juives, il s’agirait d’une profanation. Il ne fut en définitive procédé à aucune autopsie.

Le magistrat s’interrogeait sur deux points : pourquoi avoir attendu que l’ambassade soit vide pour l’attaquer alors que, quelques heures plus tôt, on y recevait en grande pompe une centaine de personnalités juives ? Et pourquoi recourir à un kamikaze alors que cela n’était pas nécessaire pour jeter la camionnette sur l’ambassade ?

Manifestant de plus en plus de scepticisme sur la version que l’on essayait de lui imposer, il reçut la visite du directeur adjoint des services secrets (SIDE), le docteur Gerardo Conte Grand. Chargé de lui faire entendre raison.

De plus en plus soupçonneux, le magistrat fit irruption à l’improviste au commissariat lors de l’interrogatoire d’un témoin-clé : un chauffeur de taxi qui attestait avoir raccompagné un groupe de musulmans à l’aéroport juste avant l’attentat. Ceux-ci lui auraient dit qu’il fallait quitter rapidement le quartier avant qu’il ne se transforme en enfer. Le juge Bisordi interrogea lui-même le témoin qui croyait avoir à faire à une personne aussi complaisante que les policiers. Le chauffeur de taxi refusa de décliner son identité et se présenta comme « l’homme d’Israël ». Il revendiqua être colonel de Tsahal et avoir combattu durant la Guerre des Six jours.

Les éléments relatifs à la seconde enquête sont tout aussi édifiants avec notamment un vrai-faux policier israélien qui se promène comme chez lui dans les commissariats et les prisons argentines, et procède à des interrogatoires hors procédure et à des pressions sur les témoins. Prié de s’expliquer devant la justice argentine, l’homme a disparu. Le gouvernement israélien, après avoir nié son existence, a finalement reconnu l’employer, mais s’est opposé à son audition.

La Cour suprême s’est réunie à huis clos pour examiner diverses pièces de procédures. Elle a validé des investigations scientifiques établissant de manière formelle que, contrairement à ce qui avait été admis au départ, il n’y avait pas de véhicules piégés conduits par des kamikazes, mais que les explosifs avaient été installés dans les bâtiments, aussi bien à l’ambassade qu’à l’AMIA.

Tout ce qui a été dit sur l’origine des véhicules et leurs conducteurs est donc invalidé.

Au lendemain de cette audience, le porte-parole de l’ambassade d’Israël à Buenos Aires a déploré ces conclusions et accusé les juges de la Cour suprême d’antisémitisme.

Il faudra certainement encore beaucoup d’indépendance et de persévérance à la justice argentine pour élucider complétement ces affaires. Au demeurant, ceci suscite quelques commentaires.

Il est étrange qu’il faille une dizaine d’années pour se rendre compte qu’un attentat a été réalisé en plaçant un explosif dans un bâtiment et non avec un véhicule kamikaze. J’observe au passage que dans l’enquête actuelle sur l’assassinat du Premier ministre libanaisRafic Hariri , la thèse de la camionnette piégée qui était considérée comme certaine par l’envoyé spécial de l’ONU Detlev Mehlis, n’est plus qu’une hypothèse de travail pour son successeur.

En quatorze ans, de nombreux experts occidentaux ont rédigé des ouvrages sur le terrorisme en raisonnant sur une interprétation erronée des attentats de Buenos Aires. Ils ignorent ou feignent d’ignorer les progrès de l’enquête argentine, ce qui est soit un signe d’incompétence, soit de mauvaise foi. Ils s’accrochent aux conclusions de leurs raisonnements alors que les prémisses en sont fausses.

Il est pénible de constater que les enquêtes judicaires sur les grands attentats terroristes imputés aux musulmans sont inachevées, qu’il s’agisse de Buenos Aires, de New York, de Bali, de Casablanca, de Madrid ou de Londres. D’autant que cela n’empêche guère les gouvernements néo-conservateurs et leurs « experts » d’en tirer des conclusions générales.

Les États-Unis ont l’habitude de modifier rétrospectivement l’attribution d’attentats dont ils furent victimes, de manière à accuser leur adversaire réel ou fabriqué du moment. Ils envisagent maintenant de réécrire l’Histoire jusque chez les autres.

Enfin, il convient de se montrer vigilant face aux va-t-en-guerre qui évoquent mensongèrement les attentats de Buenos Aires pour qualifier tel parti ou tel gouvernement de « terroristes » et appeler à son éradication.

Thierry Meyssan
Journaliste et écrivain, président du Réseau Voltaire.
http://www.voltairenet.org

NOTES :

[1] Le docteur Oscar Abdura Bini est bien connu du public argentin. Il avait été sollicité par le président Carlos Menem pour empoisonner son épouse, dont il était le psychiatre attitré, en lui prescrivant des doses excessives de médicaments. Il avait alors protégé sa patiente contre les sbires présidentiels.

[2] Créée au lendemain de la Révolution russe, l’American Jewish Committee était initialement une association anti-communiste. Elle est devenue aujourd’hui néo-conservatrice. Il s’agit avant tout d’une organisation politique interne à la communauté juive américaine et non pas d’une organisation communautaire.

Note de P&P : Les attentats sanguinaires de Buenos Aires nous montrent que le Mossad est prêt à assassiner des centaines de Juifs pour arriver à ses propres fins, soit dans ce cas-ci anihilier le sentiment antisioniste de la communauté juive argentine.

Ces événéments nous montrent aussi que les Argentins juifs étaient bien inspirés d'entretenir de la méfiance à l'encontre des sionistes puisque ceux-ci n'hésitèrent pas à commettre deux attentats meurtriers contre la population juive.

Finalement les attentats de Buenos Aires illustrent, malgré ce que veulent nous faire croire les médias de masse, combien judaïsme et sionisme sont diamétralement opposés.

D'un côté le judaïsme est une religion, comme le christianisme, l'indouisme ou l'islam, religion qui rassemble des pratiquants dans leur quête de Dieu.

A l'opposé se trouve le sionisme qui n'est rien d'autre qu'une idéologie politique nationaliste avec toutes les notions de frontières, d'altérité, de possession, de xénophobie, de haine et de violence que cela implique.

Ce n'est pas un hasard si les critiques les plus pertinentes à l'égard du sionisme proviennent de Juifs éminents.

Iguaçu

2008-02-13T22:29:19+01:00

^{Que d'eau ! que d'eau ! Cliquez la photo}

Le Dakar 2009... ne sera pas en Afrique

2008-02-12T21:45:00+01:00

Depuis l'annulation du Dakar 2008 pour cause d'incertitudes pour la sécurité des participants, le futur du rally-raid était vraiment compromis. Et bien c'est désormais chose sûre. Le Dakar est mort et enterré, du moins comme on avait l'habitude de le suivre: d'abord de la France au Sénegal, puis de l'Espagne au Sénégal, et du Portugal au Sénegal avec une année dans le sens inverse : Sénégal-Egypte... Bref, on en a connu des parcours différents pour ce rally. Et aucun de ces parcours n'a fait perdre à l'épreuve son âme: les dunes, la traversée des villages, l'aide humanitaire, les deniers apportés aux populations et la difficulté de l'épreuve avec son lot d'abandons, de casses moteurs, de tensions... Une vraiment belle épreuve si on ne compte pas les accidents mortels que le rally a malheureusement dû encaisser.

Bref, le Dakar 2009, si on peut encore l'appeler ainsi, se déroulera en Amérique du Sud. Départ de Buenos Aires, arrivée à Buenos Aires. Une boucle de 9000km à travers deux pays: Argentine et Chili. Au programme: de la montagne, des dunes, des déserts arides ou des prairies, la traversée des Andes et de la Patagonie promet de belles images. Mais ce rally qui est historiquement un rally africain ne va-t-il pas y perdre son âme?

Du côté des participants malheureux de 2008, ils seront prioritaires pour les inscriptions, les frais de transport vers l'Argentine aller-retour seront pris en charge par l'organisation, et les frais d'inscription seront du même ordre. Mais cette série de dédommagements qui doit tout de même être saluée n'est-elle pas taillée sur mesure pour les gros teams? Les petits participants, ceux qui ont été si proches de leurs rêves, qui ont investis des fortunes, qui ont contracté des prêts bancaires, pourront-ils réellement se représenter au départ en 2009? En tous cas, le rêve africain ne fait plus parti des motivations pour aller en découdre dans les dunes du Maroc et de la Mauritanie. La Patagonie saura-t-elle séduire? Nous le verrons en janvier prochain.

La Méthode

2008-02-10T08:10:00+01:00

Avec: Eduardo Noriega, Najwa Nimri

Réalisateur: Marcelo Pineyro (Argentine, Italie, Espagne)

Année: 2006

Comédie dramatique / Thriller. Huis clos argentin avec pour thème la concurrence de 7 candidats à un poste dans une multinationale. Il y a non seulement un scénario qui tient la route, mais aussi des dialogues ciselés, des personnages travaillés, des acteurs convaincus…bref, un film, un vrai, drôle, cynique, grinçant, impitoyable, j’ai adoooooooooré ! Fortement recommandé.

Note: 9/10

Le premier voyage d'Ernesto Guevara

2008-01-07T22:50:00+01:00

Ernesto Guevara (1928-1967) est probablement le plus célèbre des Argentins. Sa postérité est extraordinaire, au point que tout le monde, notamment en France, parle encore de lui, avec passion et nostalgie pour certains. Aujourd'hui en Amérique du Sud, il n'est pas absent des discours socialistes, notamment ceux de Morales et Chavez.

En tombant sur ce livre, un journal de voyage, j'ai donc pensé qu'il serait intéressant d'en savoir un peu plus sur ce docteur, cet aventurier, ce héros, devenu le symbole mondial des luttes sociales, et installé à jamais au panthéon des révolutionnaires.

D'autant plus intéressant compte tenu des polémiques qui enflent sur ce qu'il a fait ou non (quand il occupait des responsabilités) et sur la façon dont il a été tué (par des soldats boliviens ou par la CIA ?).

Alors qu'il n'a pas 24 ans et qu'il est en plein dans ses études de médecine, Ernesto Guevara décide le 29 décembre 1951 de partir à la rencontre de l'Amérique Latine. Pendant ce long voyage qui durera 2 ans l'accompagne son ami Alberto Granado, futur médecin lui aussi et toujours en vie aujourd'hui.

Leur moyen de transport est rudimentaire, il s'agit de la petite motocyclette d'Alberto. Elle souffre sur les petites routes encombrées du Sud, et elle le leur fait comprendre: à la moitié de leur long voyage, elle les lâche définitivement, épuisée qu'elle était.

Ce voyage est une véritable épopée romantique: les deux aventuriers partent avec l'optimisme de jeunes adolescents rêveurs, deux candides modernes. C'est au cours de ce voyage qu'il prendra le surnom de Che, très utilisé en Amérique du Sud pour désigner les jeunes.

L'argent, ils n'en ont pratiquement pas et ça leur va très bien comme ça. Ils veulent découvrir la vraie America Latina, celle des peuples profondément généreux, celle où le misérable offre son lit au voyageur, celle dont les hommes, malgré leur condition, restent dignes, optimistes, serviables et unis. Il est étonnant, et réconfortant, de voir à quel point ils furent bien accueillis dans la plupart des villages où ils s'arrêtèrent, bien souvent pour demander un repas et un lit, en échange de quelques anecdotes ou de cours magistraux de médecine (il s'intéresse particulièrement à la lèpre, très développée à l'époque).

Ce livre n'a rien d'un essai politique. Celui qu'on appelle le Che n'y écrit pas son idéologie, il est encore jeune: on a peine à croire que seulement 5 ans après l'écriture de ces lignes, il sera aux côtés de Fidel Castro pour le coup d'Etat à La Havane. Il donne simplement, quelques fois, ses idées et avis devant ce qu'il voit. Il n'hésite pas par exemple à critiquer l'états des hôpitaux qu'il visite, abandonnés pour certains par les décideurs politiques. Il exprime parfois sa volonté de voir les entrepreneurs Américains du Nord (qui mettent semble-t-il la main sur de nombreuses ressources) s'éloigner des terres du Sud. Mais il n'y a pas là d'anti-américanisme. Ce qui se dégage de ce journal, c'est avant tout l'amour profond d'Ernesto Guevara pour son Amérique Latine, et sa volonté de voir triompher le panaméricanisme.

A l'époque, Guevara n'a pas toutes les convictions politiques qui feront de lui un révolutionnaire. Ce voyage, on le sent, est justement un point de départ pour lui, le moment où les prémisses de son engagement s'affirment, le moment où se forgent ses grandes convictions idéologiques, déjà teintées de socialisme et d'anticapitalisme.

Cette lecture fait certainement partie de la littérature à ne pas manquer pour celles et ceux qui se sentent proches des idéaux guevaristes. Mais au-delà, ce journal donne une bonne vision de ce qu'est, ou de ce qu'était, l'Amérique Latine dans les années 50, un continent beau, prometteur et pleins de richesses, mais affaibli par les dictatures.

Astor Piazzola, ”Libertango”

2008-01-06T00:20:00+01:00

Ma chère Sto'... en restaurant ton <embed> de radioblog, j'ai malencontreusement suprimé le texte qui l'accompagnait.

Dzolé! 'va fazlloir le récrire... Attention de bien reprendre la saisie à partir de cette première ligne là, au-dessus.

Et pi je te refilerai la procédure détaillée pour l'insert de ce genre d'objet (Hautetfort est un peu capricieux de ce côté-là!).

Comme tu l'as constaté : Y A DU MOVE DANS LES CATEGORIES! C'est pour ranger un peu, tuwaaa. Et pi s'y retrouver un peu aussi quand on arrive de nulle part, tuwaaaa.

Du coup, Piazzola inaugure la rubrique !BONNE PIOCHE! où l'on sera priéééeu de destiner ses COUPS DE COEURS , ses CHOUCHOUS, ses FAVORIS, ses PREFERES-PLUS-QUE-TOUT-NA, etc.

Comptant que ma contribution à la Ricci Attitude t'agrée, je t'embrasse où tu sais.

Bien à toi, tiniak.

Réponse au titi Oui, je sais, Giovanna est un peu over ces temps-ci, mais que veux-tu, on n'entre pas dans la vie active avec des ailes... Je préfère maintenant maintenir Ricci Attitude de la fac, puisque sous Mac, la procédure est moins compliquée en ce qui concerne les . Je disais donc qu'en composant ce morceau, Astor Piazzola n'imaginait pas que l'évocation de son pays, l'Argentine, deviendrait une sorte de fantasme pour moi... J'ai redécouvert ce morceau au quatuor de sax chez tonton Zygel avant Noël... Un joli cadeau pour mes oreilles...

H. de Graffigny, Prisonnier des Patagons

2008-01-03T10:20:00+01:00

Les Romans pour la jeunesse étaient édités par Rouff, l'un des grands éditeurs populaires avec Tallandier et Ferenczi par exemple.
Quelques numéros de la collection de 1948 retiendront notre attention.
C'est le cas de Prisonnier des Patagons, roman (de 32 pages) au texte serré comme toujours, heureusement que c'était édité pour la jeunesse car la taille miniscule des caractères demande de bonnes lunettes quand on commence à prendre un peu d'âge.

L'histoire est classique: Louis Herbin, jeune chimiste parti chercher fortune aux Amériques (en Argentine pour être précis), sportif accompli, sauveur d'un jeune Italien grâce à ses talents en savate, s'embarque sur un navire vers le sud de l'Argentine. Une tempête dévie la route du cargo. Louis Herbin et son jeune ami italien débarquent dans une contrée hostile, sont attaqués par des Puelches, le jeune italien est tué et Louis Herbin réduit en esclavage. Son savoir lui permet de s'attirer l'estime de certains Patagons - mais aussi la haine d'autres qui voient d'un mauvais oeil ce Blanc prendre de l'importance dans la tribu. Louis n'a qu'une idée: fuir. Il y parvient in extremis à la dernière page!

Quelques beaux portraits d'Indiens cruels, sanguinaires et tyranniques mais maniant habilement les boléadoras , les valeurs françaises portées haut et fort par Louis Herbin, la fuite finale et des réflexions sur civilisation et barbarie qui fleurent bon une idéologie désuète et surannée.

H. de Graffigny, Prisonnier des Patagons,
Romans pour la jeunesse, n° 24,
Editions Rouff, 1948.

Victoire de Cristina Kirchner en Argentine

2007-10-29T13:30:00+01:00

Bravo Cristina !

Cette superbe victoire au premier tour a été aussitôt saluée par Ségolène Royal, qui a soutenu la candidate argentine, et la qualifie de "volontaire et déterminée". Elle ajoute "je salue son courage car je sais combien, sous toutes les latitudes, c’est toujours plus dur pour les femmes. Elles sont, dans le monde, encore très peu nombreuses à exercer des fonctions de premier plan. (...) Michelle au Chili, Cristina en Argentine : après l’épreuve des dictatures et la consolidation de la démocratie, voici venu le temps d’un partage plus égal des responsabilités gouvernementales entre les hommes et les femmes."

Ségolène Royal avait rencontré longuement Cristina Kirchner la semaine dernière en Argentine. Voici quelques extraits choisis des impressions de Ségolène après cette rencontre.

"Nous évoquons ce préjugé tenace, sous toutes les latitudes, qui veut qu’en matière économique, les femmes politiques soient toujours soupçonnées de moins s'y connaitre que leurs homologues masculins. Je lui raconte que c’est arrivé à Angela Merkel jusqu’à ce que les milieux économiques s’aperçoivent qu’elle était fort compétente. Cristina me dit avoir multiplié les contacts avec les chefs d entreprise parce qu’elle sentait bien qu’ils s’inquiétaient de savoir quelle était, sur ces sujets, sa vision des choses. Elle entend poursuivre la bataille pour le redressement économique de l’Argentine que Nestor Kirchner a engagée avec détermination et succès. “Nous avons, me dit-elle, parfaitement intégré les règles macro-économiques de base, cela va de soi. Mais qu’on ne vienne pas me raconter que l’économie est une science exacte, c’est une science sociale et humaine !”. Nous nous accordons sur cette idée qu’il n’y a pas de loi d’airain qui priverait la politique de toute marge de manœuvre.(...) Nous plaisantons des remarques machistes que nous avons, l’une et l’autre, essuyées en campagne. Nous nous souvenons d’Angela Merkel et de Michelle Bachelet qui, elles non plus, n'avaient pas été épargnées. Cristina me dit que tout cela l’atteint peu, qu’elle a déjà une longue expérience politique, qu’elle a été élue députée et sénatrice bien avant que son mari soit Président de la République. Elle me dit qu'elle a décidé une fois pour toutes d'être elle-même : une femme politique à part entière, qui assume et sa féminité et sa combativité. Nous tombons d’accord sur le fait que, face à ces combats d’arrière-garde, mieux vaut ne pas s’abaisser à répondre aux attaques."

En savoir plus : sur le site de Désirs d'Avenir

Carnets de Route & Divers

2007-10-26T01:30:00+02:00

Du Pérou à la Bolivie

http://perou-bolivie.eurienta.com/

45 jours au Pérou

Mes tribulations en territoire péruvien

Telle une conquérante, Géraldine s’est rendue au Pérou à la recherche de joyaux naturels et culturels. C'est l'incalculable richesse historique et humaine du Pérou que nous fait partager notre bloggeuse. Un voyage où l’archéologie est le maître-mot, pas un site historique n’est laissé de côté par la jeune fille. Un périple marqué aussi par la musique locale et des rencontres touchantes qui feront naître en notre chère amie des émotions fortes. Venez, vous aussi, profiter des richesses de ce pays à porter de votre souris ! Bienvenidos en Peru !

http://geraldineauperou.blogs-de-voyage.fr/

Argentine - Chili - Ile de Pâques

http://argentine-chili.eurienta.com/index.php

Ile de Gozo

Barque de pêcheur. Gozo

http://www.eurienta.com/gozo_malte/

La PLongée en Guadeloupe

Le nouveau site

http://www.plongee-guadeloupe.com/

L' ancien

http://www.heures-saines.gp/

Une petite soif ?

Découvrez grâce à cette page les différentes productions de la Distillerie, les Rhums, les Punchs et les liqueurs avec leurs étiquettes.

http://musee-du-rhum.fr/rhums_punchs.html

Office du Tourisme de Marie-Galante

http://www.ot-mariegalante.com/

Vous trouverez sur ce site des infos sur la géographie, l'histoire, la culture, les événements...
Bref tout ce qui fait la vie des Caraïbes, une région en émergence

http://www.caraibes-webdo.net/

Le NainDuGolf.

LA LEÇON DU PUMA

2007-10-19T23:30:00+02:00

Eh oui, ça fait mal. Mais personne ne niera que la victoire des Argentins est loin, très loin d'être volée.

La leçon du puma, c'est d'abord l'envie. Puis la détermination. La solidarité. L'opportunisme. Le réalisme. Bref, des mots très théoriques, qui combinés autour d'un ballon ovale dessinent (presque) immanquablement la victoire. La France l'avait expérimenté face aux All Blacks, pour mieux l'oublier ensuite. Les Argentins ont su garder cette rage match après match, désireux qu'ils étaient de gagner leur place de manière incontestable au sein des grandes nations du rugby. Je crois que c'est fait.

Et pourtant, je l'aime, cette équipe de France, dans la victoire comme dans la défaite. Et ce malgré les mots de Michalak, qui se "soulage" (selon le mot délicat des commentateurs autorisés) dans la presse à propos de Laporte, pour mieux ensuite afficher des faux airs de footballeur fragile à la fin du match, la vessie de glace collée au visage. Malgré aussi les imprécisions, les en-avant répétés. Malgré la résignation d'une défense peu à peu perméable, quand celle des Pumas gagnait en étanchéité.

Et ces Pumas forçaient l'admiration. Eux qui tout au long de cette Coupe du Monde semblaient si émotifs, si touchants aussi, comme lorsqu'ils pleuraient à chaudes larmes avant chaque match durant leur hymne national, eux ont su canaliser cette émotion pour dépasser les limites qu'on leur prêtait.

Alors oui, encore une fois, ça fait mal. Mais si le coq doit se faire croquer... j'aime autant que ce soit sous les dents de Pumas valeureux. Pour tout vous dire - et puisqu'il faut devenir spécialiste en la matière - je préfère cette défaite que celle face aux Anglais.

Et puis... on reviendra. Plus forts. C'est sur cet échec que Dussautoir construira les 18 essais qu'il inscrira en 2011, et que Beauxis échafaudera la stature avec laquelle il fera oublier Wilkinson. D'ici-là, souhaitons au rugby français de beaux jours, sur la lancée de cette Coupe du Monde prometteuse quant à la ferveur qu'elle a su créer.

Quant au rugby argentin... Chapeau. Les Pumas sont venus chercher la reconnaissance, ils repartiront avec.

L'envie... décidemment, il n'y a que ça.

Sport

2007-10-02T18:33:19+02:00

L'argentine est championne du monde de football gay ! - Cliquez ici pour en savoir plus.

Argentine, Irlande, France...

2007-09-30T11:49:25+02:00

Qui de ces 3 équipes sera en 1/4 de Finale de la coupe du monde de Rugby 2007?

Le suspens de cette après-midi de rugby est total. A suivre ces deux matchs à haute pression, notamment l'attente du résultat d'Argentine - Irlande. Les Irlandais peuvent être notre alié dans l'adversaire français du 1/4 de Finale : La Nouvelle-Zélande ou l'Ecosse... à choisir, il n'y a pas photo.

Les Irlandais pourraient sauver leur coupe du monde sur la dernière minute du dernier match... Méfiance des argantins.... et Allez l'Irlande !!

Côté français attention à ne pas sous-estimer la Géorgie, il faut gagner avec 4 essais minimum.