Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère

Notes sur le tag : éditions actes sud

Tags relatifs

Dernières notes

Tous les diamants du ciel de Christophe Claro

Crédits photographiques : Joe Raedle (Getty Images). Rappel CosmoZ . Cacographes . Il y a quelques jours, Christophe Claro faisait le malin sur son blog, Toward grace , qu'une rapide traduction en bas-clarique, cet étrange idiolecte compris par une poignée de savants paléo-linguistes composée de Claro et quelques autochtones de la Rive Gauche, nous permettrait de lire comme un...

Publié le 29/10/2012 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Sauvegarde d'Imre Kertész

Crédits photographiques : Gary Hershorn (Reuters). Imre Kertész dans la Zone . À propos de Imre Kertész, Sauvegarde , traduction du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba, Actes Sud , 2012. LRSP (livre reçu en service de presse). « Pas de poésie après Auschwitz , avait recommandé Theodor Adorno. Bien sûr. Mais pourquoi tant de romans depuis Hiroshima...

Publié le 21/10/2012 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Rue des voleurs de Mathias Énard

Crédits photographiques : Qais Usyan (AFP/GettyImages). Mathias Énard dans la Zone : Zone , 1 et 2 . Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants . Par ailleurs, Mathias Énard peut se vanter de faire partie de la très élitiste catégorie des cacographes ici évoquée. Il serait assez juste que le dernier roman de Mathias Énard, Rue des voleurs , s'il n'était pas récompensé...

Publié le 13/10/2012 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

La bataille d'Occident et Congo d'Éric Vuillard

Crédits photographiques : Jim Urquhart (Reuters). Prélude à Conquistadors . Conquistadors . À propos de Éric Vuillard, La bataille d'Occident ( Actes Sud , coll. Un endroit où aller, 2010). LRSP (livre reçu en service de presse). De quelle vision cauchemardesque sortent les longues phrases, si pressées, comme l'ange de Paul Klee selon Walter Benjamin, de...

Publié le 09/06/2012 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

La grande frilosité des éditeurs français : le cas Robert Penn Warren

Crédits photographiques : Vadim Ghirda (Associated Press). «Il fit entrer un jour dans mon petit bureau Sinclair Lewis, renommé dans son pays depuis Main Street et Babitt mais encore assez mal connu des Français. Bradley le prénommait «Red» (Rouge); je ne sais pas très bien si c'était à cause de certains reflets fauves qui traversaient sa chevelure ou en raison de ce teint très...

Publié le 07/02/2012 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Baleine de Paul Gadenne

Crédits photographiques : Karl Josef Hildenbrand (AFP/Getty Images). Paul Gadenne dans la Zone . Qu'il nous semble loin, le temps, pourtant si proche, où Hubert Nyssen pouvait écrire qu'un petit miracle s'était produit dans le Landerneau littéraire (ce sont ses propres termes) lorsque, en 1982, les éditions Actes Sud publièrent, en un court volume d'une quarantaine de pages, l'une...

Publié le 16/09/2011 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Háblales de batallas, de reyes y de elefantes de Mathias Enard

Créditos fotográficos : Juan Asensio. Sobre Hablales de batallas, de reyes y de elefantes de Mathias Enard ( Actes Sud , 2010, Literatura Mondadori, 2011). LRSP (libro recibido en servicio de prensa). Je dois cette traduction de ma note à José Luis González Ribera. Qu'il en soit très aimablement remercié. Il va de soi que c'est également à José Luis que je dois la...

Publié le 23/03/2011 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Journal de galère d'Imre Kertész

Crédits photographiques : Stringer (Reuters). À propos de Imre Kertész, Journal de galère [ Gályanapló , 1992], traduction de Natalia Zaremba-Husvai et Charles Zaremba, Actes Sud , 2010). LRSP (livre reçu en service de presse). «Pour qui joue-t-il ? Pourquoi joue-t-il ? Lui-même ne le sait pas. De surcroît – et c’est là le plus étrange –, il n’entend même pas ce qu’il joue....

Publié le 21/03/2011 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

CosmoZ de Christophe Claro : qui croit encore au Père Noël post-moderne ?

Crédits photographiques : Brendon Thorne (Getty Images). À propos de CosmoZ de Christophe Claro ( Actes Sud , 2010). LRSP (livre reçu en service de presse). «Romans, toujours des romans et deux cent cinquante, trois cents pages, situations et personnages étant donnés, cela paraît s'écrire de soi-même, dans la molle coulée et le demi-sommeil d'une invention relâchée. Comme si...

Publié le 11/11/2010 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants de Mathias Énard

Crédits photographiques : Juan Asensio. À propos de Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants de Mathias Enard ( Actes Sud , 2010). LRSP (livre reçu en service de presse). C’est l’un des mauvais romans de la rentrée et il risque donc fort d’être encensé, recommandé, béatifié, tout comme le reste de la production de septembre, par l’effet d’emballement médiatique et...

Publié le 18/09/2010 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Page : Précédent 1 2 3 4 5 6 Suivant